Pest Megyei Hírlap, 1985. június (29. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-08 / 133. szám
AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGI AS A MEGYEI TANACS LAPJA Ara: 2,20 forint XXIX. ÉVFOLYAM, 133. SZÁM 1985. JUNIUS 8., SZOMBAT VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MEGYEI MA:--------------------------------------------------Ga llérok (3. oldal) Postabontás (4. oldal) Válassfástörténelem ff. oldal) Madarak (9. oldal) A megyei választási elnökség ülése Mindenütt adottak a feltételek Reggel hatkor nyitnak a szavazókörök Belpolitikai életünk egyik legfontosabb eseményének előestéjén a Pest megyei Tanács hivatalos helyiségében a megyei választási elnökség tegnap áttekintette a felkészülés tapasztaltait, valamint a mai feladatok zökkenőmentes ellátása érdekében tett intézkedéseket. Megállapította, hogy a választási szervek — elnökségek, szavazatszedő bizottságok — törvényes előírások szerinti tájékoztatása, felkészítése megtörtént, s a megye valamennyi településén biztosított a választójog gyakorlásának összes feltétele. A szavazókörök — mint már lapunkban is közöltük — reggel hatkor nyitnak, s este hatig tartanak nyitva, szögezte le az elnökség, a törvénynek megfelelően. A megye városaiban, valamint az üdülőhelynek és turistaforgalmi helynek minősített községeiben egy szavazókor szavazatszedő bizottsága akkor is este hatig fogadja az állampolgárokat, ha a választói nyilvántartásba felvett valamennyi állampolgár élt szavazati jogával. A szavazásra jogosultak állandó lakóhelyükön kívül — megfelelő igazolással — más tartózkodási helyükön is szavazhatnak. Ez esetben azonban csak az országos listán szereplő jelöltekre adhatják le voksu- kat. Az előkészületek során fölmerült esetleges problémákat a helyi választási elnökségek a törvényeknek megfelelően lezárták. Az állampolgárok — amennyiben ma említésre érdemes dologgal találkoznak — szót emelhetnek az illetékes választási elnökségnél, a szaVIZSGÁZUNK E lérkezett az a nap, amikor megméretünk: felnőttünk-e eléggé ahhoz, hogy végrehajtsuk első ízben azt a törvényt, amiről bátran kimondhatjuk: közösen alkottuk. A két esztendővel ezelőtt kezdődött társadalmi vitákban mindannyian szót kérhettünk s elmondhattuk, mi a véleményünk a választó- jogi törvényjavaslatról. Milliókat mozgatott meg ez a vita. A népek történelmében ritkán van arra példa. hogy az állam politikai rendszerének egyik igen alapvető tényezőjét, a választást, tömegek gondolják át, adnak hozzá s vesznek el belőle. Nálunk ez történt. S ha így most visz- szatekintünk, kimondhatjuk: igen hasznos eszmecserének lehettünk részesei. A választójogi törvényt végül elfogadta az ország- gyűlés. Azok a képviselők, akiknek mandátuma a mai nappal lejárt, úgy döntöttek akkor, hogy mindenképpen előrelépést jelent az új választási rendszer a korábbihoz képest, a demokrácia szélesebb alapokra helyezésében, az állampolgári cselekvési készség kibontakoztatásában. Mozgalmas esztendő derekán kerül sor arra a próbatételre, amelyben megmutathatjuk, végrehajtható-e a törvény, amit képviselőink révén alkottunk. Azt is megmondhatjuk, nem kell titkolnunk, hogy bizony egy kissé fáradtak vagyunk. A páríkongresz- szusra készülve számot adtunk arról, hogy miként teljesítettük, amit öt esz- tendővdl korábban vállaltunk. Sok volt az esemény. Beszámoló taggyűlések után a helyi pártértekezletek, a megyei pártértekezlet s a kongresszus. Végig helytálltunk, mert tudtuk, miért tesszük. S most is helytállunk, már mintegy két hónapja. Ott voltunk a jelölő gyűléseken, a. választási gyűléseken, hallgattuk a beszámolókat s kérdéseket tettünk fel, mert még többet akartunk hallani. Elfáradtunk. Mi, a választók — de a jelöltek is. Ország- gyűlési képviselői cím vagy tanácstagi hely várományosai egyaránt. Mert a népképviseletet mi nagyon komolyan vesszük. Helyettünk, illetve a nevünkben csak olyan kerülhet a testületbe, aki minden tekintetben képes tovább vinni elképzeléseinket, akaratunkat, s aki hozzánk is közvetíti a központi irányelveket, maradéktalanul. Ezért voltak nagyon nehezek ezek az elmúlt hetek, napok. Mert ötször is meggondoltuk, megvitattuk, ki kerüljön a listákra. Eközben alaposan megizzasztot- tuk azokat, akik előzetesen vállalták a fe'adatot. Tudjuk viszont, hogy fáradozásunk mindenképpen meghozza a maga gyümölcsét. Ma, amikor majd kiválasztjuk jelöltjeink közül a legjobbalcat, gondoljunk arra, hogy a következő öt esztendőt alapozzuk. öt. kemény esztendő mindennapjait, apró helyi csaták sikerét, országos gondok megoldását. Eredményeinket — vagy kudarcunkat. Mert nemcsak arról van szó, hogy egy-egy személyt küldünk magunk helyett szavazatunkkal a különböző testületekbe. Arról is, hogy voksunkat olyan programra adjuk, amely egybefogja az utca, a község, a város — a megye, az ország — érdekeit, céjjait, erejét, munkáját. S a munkán a hangsúly. Mert akár arról van szó, hogy járda kell, akár arról, hogy ez az ország piacképes árukat termelhet, a megoldást kizárólag a munka adja. A mi munkánk. Mindannyian tudjuk: nem engedhetjük meg magunknak, hogy ne teljesítsük a ma még csak körvonalazódó hetedik ötéves tervet. De azt sem. hogy az ideitől elmaradjunk. Csak azt mondhatjuk, magunkénak, amiért megdolgoztunk. N em törődünk azzal, hogy fáradtak vagyunk. Amikor állampolgári jogunknak megfelelően urnába dobjuk szavazatainkat, tudni fogjuk: megérte, hogy részt vettünk mindenben, ami ezt a napot előkészítette. Magunknak fáradoztunk. És ma a magunk jövőjéről határozunk. Bálint Ibolya Mihail Gorbacsov és Todor Zsivkov eszmecseréje A barátság Jegyében Moszkvában pénteken került sor Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának és Todor Zsivkovnak, a BKP KB főtitkárának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének megbeszéléseire. vazatszedő bizottság elnökénél. A törvény rendelkezései szerint szavazni csak a megfelelő'Szavazókörben lehet. Ennek természetesen nem mond ellent' áz a tény, hogy az idős, beteg, vagy mozgásképtelen ember kérheti: keressék fel az urnával lakásán. Ilyen esetben a szavazatszedő bizottságnak legalább két tagja megjelenik az állampolgárnál — a szavazás titkosságát ilyen körülmények között is biztosítva. Tárgyalásaik középpontjában a szovjet—bölgár kapcsolatok további fejlesztésének kérdései állottak. Mindkét részről elismeréssel szóltak a két ország sokoldalú együttműködésében eddig elért eredményekről. A megbeszélések során a két vezető nagyra értékelte a Varsói Szerződés tagállamai párt- és állami vezetőinek ez év áprilisában Varsóban megtartott találkozójának eredményeit. Hangsúlyozták annak szükségességét, hogy tovább kell erősíteni a szövetséges szocialista országok egységét és1 összeforrottságát biztonságuk és az európai, illetve az egyetemes béke érdekeinek megfelelően. Mihail Gorbacsov és Todor Zsivkov hangsúlyozta, hogy a világhelyzet minden bonyolultsága • ellenére lehetőség van kedvező változásokra. (Folytatás a 2. oldalon) Szojuz T-13 Pályamódosítások A Szojuz T—13 űrhajó fedélzetén csütörtök délelőtt óta tartózkodik a világűrben az 57. szovjet űrlegénység: Vio- gyimir Dzsanibekov parancsnok és Viktor Szavinih fedélzeti mérnök. Az űrhajó korszerűsített fedélzeti berendezéseinek kipróbálásával és pályamódosítások végrehajtásával telt tegnap az űrhajósok második munkanapja. , Az orvosi ellenőrzések és saját jelentéseik szerint a két űrhajós egészsége és közérzete jó. Egészséges víz Nagykovácsiban átadták a hálózatot Az árcücnőrzásek tapasztalatai Sok még a szabálytalanság A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége pénteken ülést tartott, amelyen egyebek közöttr megvitatta az ár ellenőrzések tapasztalatait. Az Országos Anyag- és Ár- . hivatal tájékoztatója szerint a vállalatok és szövetkezetek ármunkája javult ugyan, de így is sok még a szabálytalanság, Tavaly összesen mintegy 90 ezer esetben vizsgálták a -termelői és fogyasztói árakat, ezeket az ellenőrzéseket több mint húszezer esetben követte felelősségrevo- nás vagy figyelmeztetés. Hasonló tapasztalatokat szereztek a szakszervezeti társadalmi ellenőrök is, akik mintegy 49 ezer alkalommal ellenőriztek. Jelzéseik alapján a szabálytalanságok 6400 felelőse ellen folytattak szabálysértési vagy fegyelmi eljárást. Különösen nagy figyelmei érdemel a zöldség-gyümölcs kereskedelem, ahol változatlanul kevéssé érvényesül a szocialista szektor piacszabályozó, ármérséklő, árkiegyenlítő szerepe, s ezért túlzottan magasak az árak. Az élelmiszer- kereskedelemben a próbavásárlások során az esetek 25 százalékában tapasztaltak eltérést a vevő kárára. Az építőanyag- és tüzelőkereskedelemben gyakran adnak el gyengébb árut első osztályú termékként. Az autójavítók, a fuvarozóit, az építőipari szervezetek sok esetben dolgoznak túlzottan drágán. Ezért az ellenőrzéseket tovább fokozzák. Az ellenőrzések önmagukban azonban nem oldhatják meg az árak növekedését, az áruellátás hiányosságait, az etikai lazaságokat. Ezek megszüntetése komplex gazdaság- irányítási és esetenként államirányítási feladat — mutatott rá a,SZOT elnöksége. Barna Dániel, a PVCSV termelési osztályvezetője adta át az üzemeltetőknek az elkészült vízhálózatot. A képen balról jobbra: Tausz János országgyűlési képviselő, Iirasznai Lajos, Tóth László, a nagykovácsi pártbizottság titkára, Fehérvári János és Tckodl Zoltán a nagyközségi tanács elnöke Erdőst Agnes felvétel« Régi gondjuk oldódott meg tegnap délután a nagykovácsiaknak. Üzembe helyezték azt a 22 kilométer hosszú vízhálózatot gépészeti felszerelésekkel és tárolómedencékkel együtt, amely a teleGépszemlékre készülnek a gazdaságok Egy hónap, s kezdődik az aratás A csapadékos, meleg időjárás hatására szemet gyönyörködtető a határ. Virágzik a búza, érik a cseresznye, földieper, a meggy. Az elmúlt napokban a szakemberek felbecsülték a rozs, az őszi árpa, és a búza várható hozamát. E szerint talán még a tavalyinál is jobb termésre számíthatunk a kalászosokból. Egy hónap múlva kezdődhet az aratás. Az üzemek többségében nem bíznak mindent a véletlenre. Pest megyében mintegy 11 ezer hektár az öntözésre berendezett terület, s, ha kell élnek a lehetőséggel. Ez az időszak arra is alkalmas, hogy megismerjék miként vizsgáznak a termesztésbe vett új gabonafajták. Ezért még június hónapban Dabason. Monoron, Ecseren és Cegléden, a Lenin Tsz-ben búza- fajta-bemutatókra kerül sor. Cegléden az új román búza- fajtával ismerkedhetnek meg az érdeklődők, Dabason pedig azt vizsgálják, hogy . kedvezőtJó termést hozott a földieper. len körülmények között melyik kalászos hozza a nagyobb termést. Pest megyében 13 gazdaság foglalkozik vetőmag-szaporítással. Mint már a korábbi években, ebben az esztendőben is szintén a sülysápi Tápió- völgyéé, a ceglédi Lenin Termelőszövetkezeté, a Ceglédi Állami Tangazdaságé, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem Tangazdaságáé a legnagyobb terület. A nagy munkára, az aratásra készülnek tehát az üzemek, rövidesen kezdődnek a gép- szemlék. Az alkatrészellátás viszonylag kiegyensúlyozott, remélhető, nem lesz különösebb fönnakadás. A jó idő hatására szépen fejlődik a kukorica, a napraforgó, a cukorrépa is jobbára kiheverte a jégverést. A repce virágzik, a lucerna-betakarítás összességében sikerült. Tulajdonképpen a növények behozták a két-háromhetes lemaradást. Ez érvényes a zöldségfélékre is. A káposzták, gyökérfélék kikeltek. A fóliasátrakból egyre nagyobb tömegben érkeznek a primőrök a piacokra, főként Szentlőrinc- káta környékéről. Átmenetileg a hagymafélékből mutatkozik némi hiány, mivel a tavalyi már fogyóban van, az új meg még nem érett be. B. Z. pülést a fővárosból érkező egészséges ivóvízzel látja el ezután. Az ünnepélyes átadáson részt vett Krasznai Lajos, az MSZMP Pest megyei Bizottságának első titkára, Szemet! Lászlóné, az MSZMP budaörsi Bizottságának titkára, Fehérvári János, a budaörsi tanács elnöke és Bartha Antal. a Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat igazgatója, valamint a nagyközség párt- és állami vezetői, a körzet képviselőjelöltjei. A vendégek és a nagv számban összegyűlt helybéliek előtt a kivitelező, a Pest Megyei Víz- és Csatornamű Vállalat képviseletében Barna Dániel termelési osztályvezető adta át a vízhálózatot az (Folytatás a 3. oldalon.) _ K öTéIITb Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és Minisztertanácsa táviratban köszönte meg a magyar pártós állami vezetőknek a fasizmus felett aratott győzelem 40. évfordulója alkalmából küldött jókívánságait. Kádár János, az MSZMP főtitkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Sarlós István, az országgyűlés elnöke fogadta Nagy Jánost, hazánknak az Osztrák Köztársaságban akkreditált nagykövetét, aki a közeljövőben utazik állomáshelyére. Csehák Judit, a Minisztertanács elnökhelyettese pénteken hazaérkezett a Szovjetunióból. Delegáció élén tett munkalátogatást a baráti országban. Oláh István vezérezredes, honvédelmi miniszter, az MSZMP Központi Bizottságának tagja katonai küldöttség élén június első felében hivatalos látogatásra a Szovjetunióba utazik. r