Pest Megyei Hírlap, 1985. május (29. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-15 / 112. szám
Dlymplai sikert aratott Eifönrcek, ha van A tapstábíán ők voltak az elsők — A ribizliket tedd arrébb, Cicám! — rendelkezik egy női hang a sötétbe burkoiódzó nézőtérről; A színpadon egy díszletmunkás igazit a piros göm- bú áiiólámpákon. Aztán lottószámok hangzanak el hosszú sorban, ám mint kiderül, csupán a fényerősség értékeit egyezteti a technikus a vezérlőpult kezelőjével. A színpadkép a monarchiabeli időket idézi; a gyógyvizéről híres fürdőhely egyik palotájának pálmakertjét látja majd a közönség, az arisztokrácia életének méltó kereteként. Igazi molnári miliő bontakozik ki a terebélyes mű-pálmákkal, öblös fotelekkel, kanapékkal. De amíg eddig eljutottak, történt egy és más. Ezúttal a nemzet első színháza kereste fel a megújult ceglédi szálát. Molnár Ferenc Olympiáját mutatták be három felvonásban, a vígjáték kimeríthetetlen eszköztárát bátran alkalmazva. A vérszegény cselekmény — a hercegnő beleszeret egy huszárkapitányba — feldúsul 3 szellemes szövegtől. A jól kiagyalt fordulatok viszik előre a biztos siker felé a darabot, a parádés szereplőgárdáról, köztük Gábor Miklósról, Vass Éváról, Agárdi Gáborról és Csernus Mariannról nem is beszélve. Tatar Eszterrel, a rendező munkatársával, a ceglédi előadás előkészületeinek irányítójával a Nemzeti Színház táj- eiőadásairól váltottunk néhány szót. — Sok vesződséggel jáf egy vidéki fellépés? — Mindig az adott körülményekhez kell alkalmazkodnunk. Első dolgunk az alapszőnyeg leterítése volt. Bizony, jócskán lelógott, pedig még fel is tűztünk belőle. A mi díszleteinkhez kicsi a színpad, éppen ezért függöny nélkül kell játszanunk, hogy a teljes teret igénybe vehessük. A bútorok és a műpálmák, továbbá a térelválasztó üvegfalak egy részét mellőzni kell. Amikor. minden a helyére kerül, akkor kezdődik a dekorálás, végül a fénytechnika beállítása tetőzi be az előkészületeket. A helyes megvilágításnak megvannak a maga feladatai, s ehhez minden körülmények között ragaszkodni kell. — A váratlan meglepetések, gyakori alkalmazkodási kényszer közepette szívesen mozdulnak ki állandó fészkükből? — Örömmel elmegyünk mindenhová, ahol megvannak az alapvető feltételek, és telt házra számíthatunk. Kötelességünknek érezzük, hogy azoknak is elvi-gyük a kacagást, s szórakozást, akiknek nincs módjuk jegyet váltani a Nemzetibe. Ha jó a közönség, szívesen visszamegyünk. A nagy érdeklődésre való tekintettel ugyanazzal a darabbal kell visszatérnünk Kecskemétre. Ott egyébként a színház előcsarnokában van egy tapstábla. amelyen mérik a legsikeresebb előadások tetszésnyü- vánítási időtartamát. Büszkén mondhatom, mi vittük el a pálmát, ráadásul a második alkalommal megdöntöttük a saját csúcsunkat. Az igazgatói irodában Liir István elmondta, hogy az Olympiára minden jegy elkelt. A legtöbb előadás előtt szabályosan megostromolják őket. Bevált az első két hónap mű. sor-összeállítása, s azon vannak, hogy a következő évadra már a közönség kívánsága alapján kössék le a produkciókat. Eddig mindenki szívesen jött, és a vendégkönyv szerint hajlandók megismételni a látogatást. A fővárosból a Madách Színház és a Radnóti Irodalmi Színpad is eljön majd. Megalakul a színházbarátok köre, amely ötleteivel, véleményével megkönnyíti a művelődési központ vezetőinek dolgát. őszre bérletet hirdetnek, méghozzá jegyfüzet formájában, amely nem névre szóló, hanem átruházható bárkire Ezzel szeretnék elérni, hogy ne csak a jegyek találjanak gazdára, de a székek se maradjanak üresek. Tamasi Tamás A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIX. ÉVFOLYAM, 112. SZÁM 1985. MÁJUS 15., SZERDA A vándorzászló birtokosai Nemos versenyben lett élcsapat Szépet, divatosat varrnak Cegléden az Évig kultúrterme gyakorta ad helyet más cégeknek, rendezvényeik megtartására. Tágas, kényelmes a hel-y, legyen stzó értekezletről, gyűlésről, avagy mulatságról. Legutóbb a Nl- VÖ Ruházati Szövetkezet dolgozói sürögtek-íorogtak az előcsarnokban, ők foglaltak helyet a feldíszített elnöki asztallal szemközt sorakozó székeken. Ünnepségre gyűltek össze: tavalyi eredményeikért elnyerték a KíSZÖV vándorzászlaját. Válogathattak Megdolgoztak érte. A szövetkezet tavaly az utóbbi öt esztendő legmagasabb nyereségét érte el. Az egy főre jutó anyagmentes termelés 183 ezer forintra nőtt, vagyis az 1983-as eredményhez viszonyítva 53,8 százalékkal nőtt. Akinek ritkán visa az útja Ceglédről Nagykőrös irányába. mostanában igencsak ál- mélkodhat, megpillantván Nyársapát közelében a Hargitát. Alig kőhajításnyira az úbbóil mokány csárda posztot, egyszeribe’ nőtt ki a földből. A fiatal fácskák jeLölte úton Fürge kezű fűrógyártók .......; Els ősorban hazai piacra gyártják az F—153 típusú ipari fúrógépet az ÉVIG Villamos Kisgépgjárában Cegléden, de már adtak el belőle külföldre is. Wieder Ildikó és Varga Ildikó — az ifjúsági brigád tagjai — a fúrógépek állórészeit készítik Apáti-Tótii Sándor felvétele kamionok és ' személykocsik fordulnak az épület elé. Idős Farkas János kezében vödörrel, locsolóval szorgoskodik, sűrűn locsolgiatva a csemetéket, mert a homok mohón issza a vizet A Farkas família többi tagja odabenn tesz-vesz. Ifjabb Farkas János áll a kármentő mögött. Kólát bont, fröccsöt mér, étlapot tesz a vendégek elé, felveszi a rendelésit, s té- rül-fordul máris. Képzett, tapasztalt pincérből vált vérbeli vendéglőssé, aki nem akar máról holnapra meggazdagodni, hanem megbecsüli és megtartja a vendégkört, mert hosszú távon gondolkozik. Felesége Vendéglátóipar! Főiskolát végzett, édesanyja nemrég még a ceglédi központi óvoda élelmezésvezető- je volt, s most aranykezű szakácsnő, ö főzi a finom tárkonyos Ököruszálvlevest. meg számos más érdéiyi recept szerint készítendő specialitást. Ha a körülmények engedik, süt még kürtőska- lácsot is a vendégeknek. Utoljára említjük a cégtulajdonos Farkas Mártát, akinek a nevén a csárdának helyet adó telek áll. Mindany- nyian szorgalmas, összetartó családként dolgoznak a maguk boldogulásán, Azon vannak, hogy a betérő utas valóban vendégnek érezhesse magát. Harmadosztályú árakat kalkulálnak, de a minőség elisőosztályú, a fogadtatás szívélyes. Az étlap változatos, a halászlé állandó fogásként szerepel, de választhat zúzapörköltet, sülteket, másféle specialitásokat is, aki éhes Reggel kilenctől este kilencig talpon a család. Szélső hetekben még szünnapot sem tartottak. Vasárnaponként sok barát és ismerős felkeresi őket Ceglédről és Nagykőrösről, hogy megkóstolja a főztjüket. Nem titkolt céljuk, hogy az átmenő forgalom mellett a közeli törzsvendégekre is számítanak. Ottjártunkkor úgy tűnt, aki már kiábrándult a vendéglátóiparból, aíz náluk még megbecsült vendégnek érezheti magát. T. T. Ütemes volt a készáru-kiszállítás, reklamációt alig jegyeztek, ennek a mértéke az egy százalékot sem érte el. Gyártmányaik iránt kül- és belföldön egyaránt megnőtt az érdeklődés. Szerencsére minden hónapra bőven jutott varrnivaló, az anyag- és kellékellátás gördülékenyen zajlott. Ez annak is köszönhető, hogy az anyagbeszerzők frissen dolgoztak, jól számítottak, nem szalasztották el a jó lehetőségeket, tgy történt, hogy saját importkeretük mellett a külkereskedelmi vállalattól sikerült beszerezniük 3 ezer méter műirhát és 4 ezer méter más, igen tetszetős műszőrmét, amelyekből divatos és figyelemre méltóan elfogadható árú kabátokat varrtak. A részlegek egymással összhangban dolgoztak, emellett a szövetkezet bedolgozóinak is bőven jutott munka, ők is rendre szállították, amit kellett A belföldi piac mellett szovjet rendelésire 10 ezer divatos holmii varrtak, volt emellett bérmunkájuk is. A tőkés partner elégedett volt a kapott készáruval, ezt nem is titkolta. A HUNGAROTEX Külkereskedelmi Vállalatot bízta még, hogy tolmácsolja köszönetét a ceglédi szövetkezetnek. Tulajdonképpen ritka helyzet alakult ki sikereik miatt tavaly: oly nagy volt gyártmányaik iiránt az érdeklődés, hogy válogathattak a megrendelések között, kialakíthatták a számukra legmegfelelőbb termékösszetételt. Takarékosan, pontosan A fizetéssel a szövetkezetiek a bedolgozókkal együtt elégedettek lehettek. Nőtt az újítási kedv. Takarékosan gazdálkodtak, a szövetkezet költségei csak kis mértékben nőttek. A pontosság az irodisták munkájára éppoly jellemző volt, mint a szalagon dolgozókéra. Ez az év is jól indult, kezdetre raktáron volt az . első negyedévi feladatokhoz az anyag- és a kellékmennyiség. A tavaszi szezonra vállalt bérmunkát elszállították az első negyedévben. A szép ruhadarabokból jut saját boltjukba és a belföldi S-modell boltokba is. A szövetkezetiek tavaly 110 ezer forintot kaptok bérfejlesztésre úgy, hogy annak háromnegyed részét ebben az évben használhat-, ják fel. A kereseteket a jól végzett munka jutalmaként mozgóbérrel szándékoznak kiegészíteni, ha engedi a nyereség. Kitüntetettek A NlVÖ Szövetkezet EVIG- ben zajlott ünnepségén részt vett Podmaniczki István, a városi pártbizottság titkára. Az eredményekről Zakar Istvánná, a szövetkezet elnöke tartott beszámolót. A vándorzászlót dr. Bernáth Tibor, a Pest megyei Ipari Szövetkezetek Szövetségének elnöke adta át és ő köszöntötte azokat, akik az ünnepségen Kiváló dolgozó kitüntetést kaptok: Klemencz Fe- rencné szabászt és G. Nagy Istvánnál, a nagykőrösi részleg vezetőjét. Tizenöten pénzjutalomban részesültek. E. K. A barátság szálai Ha lenne Abonyban egy olyan térkép, amelyen feltüntetik azokat a határainkon kívüli településeket, ahol a községnek barátai élnek, színes pontocskák, zászlócskák regimentje sorakozna a szélrózsa minden irányába. Szűcs László tanácselnök vendéglátó házigazdaként sokakat fogad évről évre. Szívesen emlékszik azokra a visszatérő barátokra, akik annak idején részt vettek a település felszabadításában. A Szovjetunió különböző köztársaságaiban élnek, de ennyi idő elmúltával is tudnak egymásról, ma is élő a kapcsolat, élnek a személyes találkozás lehetőségével. Csehszlovákiából ugyancsak vannak a tanácsnak és intézményeinek partnerei. A zeneiskola zenekara például amikor ott szerepelt, az egyik határon túli mezőgazdasági termelőszövetkezet elnöke várta őket. s adott szállást a számukra. A lengyelekhez is baráti szálak fűzik őket Amíg működött a Búzavirág együttes, J oguszláviával is voltak kapcsolataik. Az NDK-ból náluk járt küldöttségre éppúgy szívesen gondolnak, naint azokra a finn zenészekre, akik hangversenyt adtok náluk. Minden bizonnyal a vendégek is jó emlékezetükben őrzik az abonyí embereket. Építkezés, • saját zsebre A Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetségének ceglédi székházában — a Petőfi utcában — május 16-án, szerdán délután öt órakor tanácskozást tartanak, a Népi Ellenőrzési Bizottsággal közös szervezésben, A magánerős építkezések problémái címmel. Dúc, nyomat, illusztráció Kép és újság szépül tőle Miklosovits László grafikái Mindig izgalmas dolog bepillantani a kulisszák mögé, látni az alkotás menetét, azt a bensőséges viszonyt, amely a létrehozót művével összeköti. Igen ám — vethetné közbe joggal bárki —, de ki volna képes a durva beavatkozásra, hogy munkája közben. az ihletett pillanatban zavarja meg a művészt. Nos, ez a gond áthidalható. Legutóbb éppen Mikloscrvits László albertiiraai grafikusművész kamarakiállítása győzött meg erről sok-sok érdeklődő tárlatlátogatót a ceglédi Toldy Ferenc Kórházban. Ezúttal két fontos alkotóterületének mesterségbeli fogásairól libbenhette fel a leplet a rajzművész. A könyvek és a folyóiratok illusztrálásának érdekes világában kalandozhattunk. Felmérhettük, milyen sokféle szempont együttes figyelembevételével kell megoldania feladatát annak, aki borítót tervez, könyvet illusztrál. Pontosan elkülönültek a munkafázisok, hiszen a Kossuth Nyomda színmintoiap- jaitól a Móra Kiadónak szánt tervekig, a betűmintolapokig sok érdekes nyomra leltünk. Teke Bajnok a KÖZGÉP csapata A teke NB II. utóbbi, 24. fordulójában idegenben biztos győzelmet aratott a Ceglédi KÖZGÉP férficsapata, s ezzel már bajnok, feljutott az NB 1-be. Lét forduló ugyan még hátra van a bajnokságból, de a ceglédiek hatpontos előnyét már nem tudják behozni a ve- télytársak. Ceglédi KÖZGÉP—Taurus 1-1 2402-2333 Pontszerzők: Pintér (416), Rimóczi Z. (410), Sándor (406), Nyíri (397). Szakter (395). Az élmezőny állása 1. C. KÖZGÉP 24 19 — 5 130 62 38 2. Szóin. MÁV 24 15 2 7 119-73 32 5. Egri Spart. 24 14 1 9 98-94 29 4. Salgótarján 24 14 — io 118-74 28 5. Somoskőújf. 24 14 — 10 111-81 28 6. Agria (Eger) 24 12 3 9 99-93 27 7. Miskolc 24 13 — 11 106-86 2« Megnézhettük az illusztrációk születési folyamatát a tervezéstől a végső formáig. Együtt voltok valamely történelmi regény figuráihoz a kosztümvázlatok. «AHtrinbe került Dosztojevszkij Félkegyelműjének linóleumdúca és a róla készült próbanyomát. Ex librisek, címlapgrafikák, kötéstervek, az Elet és Irodalomban megjelent grafikai lapok hívogatták lépésről lépésre tovább ar nézelődőt. Miniatűr könyvecskék hívták magukra a figyelmet, alig gyufaskatulya méretűek, amelyek illusztrációi ugyancsak Miklosovits László nevéhez fűződnek. Rajzok sorakoztok a Rakéta regényújságból, amelynek évek óta dolgozik az alkotó, pontosan kimunkálva saját, másokéval össze nem téveszthető, egyéni stílusát. Magabiztos, könnyed vonalvezetése,- a részletek pontos és hiteles kimunkáltsága, az apró ceruzavonalak regimentjéből felépülő grafikai lapok nagymértékben hozzájárulnak e sajtókiadvány sikeréhez, megbecsültségéhez. Nemzetközi mércével mérve is megállják a helyüket ezek az alkotások, hiszen művészi igénnyel megfogalmazott gondolatokat tesznek át a képi megjelenítés tartományába, az olvasónak megadva a kettős műélvezet egyidejű lehetőségét. Kézilabda A megyei bajnokságban a CVSE női csapata nyert az újonc Diósd ellen, s így a csapat tartja veretlenségét. Ceglédi VSE—Diósd 19-13 (10-1) A Vasutas: Szenczi — Gyöngyösi, László, Bencsik, Türei, Bodorné, Sárik; csere: Lesti, Hernádi, Király, Hanga, Dohnál összeállítású csapat a vártnál nehezebben nyert, hiszen sérülés, illetve betegség miatt többen hiányoztak a pályára lépők közül. A CVSE-ből Gyöngyösi 7, Bencsik 6 és Türei 4 gólt dobott. V. L. Egynyársak Virágsersg Cegléd utcáit májusünnepre díszítették a kőedényekbe telepített egynyári virágokkal, most a városlakókon a sor, hogy utcáikat, otthonaikat, szépítsék. Segítenek ebben a ker- t/szkedők: az utóbbi piaci napokon már tömegével kínálták a muskátli- és petúniatöveket, a gyökeres hajtásokat. A palántaárusok szorgalmas vevői a Budai úti kertészkedők. ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap) farkasék a Hargitából Csárda áll az út mentén Ahol még van vendég és vendéglős