Pest Megyei Hírlap, 1985. április (29. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-04 / 79. szám
Kádár János cikke a Pravdában A szabad Magyarország negyven éve címmel a Pravda szerdai száma közölte Kádár János, az MSZMP főtitkára cikkét. Kádár János megállapítja, hogy a magyar nép hálával emlékezik a Szovjetunióra, a második világháborúban a legnagyobb terheket viselő szovjet népre, a felszabadító szovjet hősökre. A felszabadulással új korszak kezdődött népünk történelmében. Az MSZMP XIII. kongresszusa megerősítette a párt alapvető politikai irányvonalát, s a szocializmus további építését tűzte ki célul. Munkánkat feszült nemzetközi helyzetben végezzük. A magyar kommunisták és dolgozók meggyőződése, hogy lehetséges az emberiséget fenyegető veszély elhárítása. A legfőbb biztosítéka ennek a Szovjetunió és az egész szocialista közösség ereje és következetes békepoliti'kája. Nemzetközi téren hazánk a Szovjetunió és a szocialista közösség államainak hű szövetségese, s a jövőben is törekedni fogunk egységünk erősítésére — mutat rá cikkében az MSZMP főtitkára. Szovjet és magyar vezetők üdvözlete Táviratváltás ez évfordulón ? Hazánk felszabadulásának 40. évfordulója alkalmából az í SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsá- í nak Elnöksége, valamint a Szovjetunió Minisztertanácsa távirat- í ban üdvözölte Kádár Jánost, az MSZMP főtitkárát, Losonczi Pált, 4 az Elnöki Tanács elnökét és Lázár György miniszterelnököt. A /. távirat szövege a következő: A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége, a Szovjetunió Minisztertanácsa, az egész szovjet nép szívélyes üdvözletét és legjobb kívánságait küldi a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, az ország kommunistáinak <í?s minden dolgozójának a testvéri Magyar Népköztársaság dicső jubileuma, a fasizmus alóli felszabadulás 40. évfordulója alkalmából. Négy évtized választ el minket 1945. április 4-ének emlékezetes napjától, amikor a szovjet hadsereg győzelme eredményeként kiűzték a magyar földről a hitleristákat és cinkosaikat. 1945 — a fasizmus felett aratott nagy győzelem éve — óriási hatást gyakorolt a világ fejlődésének menetére. Magyarország történetében új korszak kezdődött, megnyíltak a fejlődés távlatai a demokrácia és a szocializmus útján. A magyar dolgozók elismert élcsapatuk, a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével kimagasló sikereket értek el, amelyek világosan és meggyőzően bizonyítják a marxizmus— leninizmus hatalmas életerejét, a szocialista rendszer előnyeit. A testvéri magyar nép magabiztosan oldja meg azokat a feladatokat, amelyeket az MSZMP XIII. kongresszusa tűzött ki a fejlett szocialista társadalom felépítésében. A Magyar Népköztársaság a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa aktív tagjaként jelentősen hozzájárul a testvéri szocialista országok egységének és ösz- szeforrottságának erősítéséhez, a szocialista gazdasági integráció elmélyítéséhez. Sokoldalú együttműködésünk dinamikus fejlesztése, hatékonyságának növelése a szovjet és a magyar vezetők találkozóin elért megállapodásoknak megfelelően elősegíti országainkban a szocialista és a kommunista építés feladatainak sikeres megoldását. Az elmúlt években az Egyesült Államok és a NATO hibájából kiéleződött nemzetközi helyzetben a Szovjetunió és Magyarország más testvéri országokkal együtt lankadatlan erőfeszítéseket tesz a Varsói Szerződés tagállamai által előterjesztett, a nukleáris háború veszélye elhárítására, a fegyverkezési verseny megfékezésére, a világűr militarizálódása megakadályozására, a nemzetközi politikai légkör megjavítására irányuló konstruktív békekezdeményezések széles körű programjának megvalósításáért. E nevezetes jubileum napján tiszta szívből kívánunk Önöknek, kedves elvtársak, minden magyar kommunistának, a testvéri Magyarország dolgozóinak újabb eredményeket a szocializmus építésében, az MSZMP XIII. kongresszusa határozatainak sikeres teljesítésében, hazájuk további felvirágoztatásában. y Kádár János, az MSZMP főtitkára, Losonczi Pál, az Elnöki Ta- 4 nács elnöke, és Lázár György miniszterelnök választáviratot in- í tézett az SZKP Központi Bizottságához, a Szovjetunió Legfelsőbb / Tanácsának Elnökségéhez, valamint a Szovjetunió Miniszterta- 6 nácsához. A távirat így hangzik: A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és dolgozó népünk nevében szívből köszöntjük a nemzeti ünnepünkre, hazánk felszabadulásának 40. évfordulójára küldött megtisztelő üdvözletüket és baráti jókívánságaikat. Felszabadulásunk negyvenedik évfordulóján őszinte barátsággal köszöntjük a nagy szovjet népet, és a hála érzésével emlékezünk a Szovjetunió elévülhetetlen történelmi érdemeire hazánk felszabadításában. Soha el nem múló tisztelettel és kegyelettel őrizzük a szovjet hősök emlékét, akik életüket áldozták a magyar nép szabadságáért, A Magyar Szocialista Munkáspártnak a közeli napokban befejeződött XIII. kongresszusa megerősítette, hogy az elkövetkezendő időben, az elért korszakos jelentőségű vívmányokra alapozva haladunk tovább népgazdaságunk teljesítőképességének növelésében és teremtjük meg az életkörülmények további javításának feltételeit; a szocialista demokrácia to- .vábbfejlesztésével erősítjük a nemzeti egységet. A felszabadulás óta eltelt négy évtizedben a közös eszméken és célokon, valamint a kölcsönös előnyökön alapuló magyar—szovjet együttműködés, népeink internacionalista .barátsága egyik meghatározó jelentőségű tényezője a szocializmus magyarországi fejlődésének. A Szovjetunió ma is és a jövőben is szocialista hazánk függetlenségének legbiztosabb nemzetközi támasza. Pártunk, kormányunk, népünk teljes mértékben támogatja a Szovjetunió következetes lenini békepolitikáját, amely a fegyverkezési hajsza megfékezésére és a leszerelésre, a nemzetközi biztonság erősítésére és a világbéke megőrzésére irányul. Megköszönve a nemzeti ünnepünk 40. évfordulója alkalmából küldött jókívánságaikat, újabb kiemelkedő sikereket kívánunk a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának, a testvéri szovjet népnek a fejlett szocialista társadalom építésében, az emberi haladás és a béke javára. Megérkezett tegnap a Suhl megyei küldöttség is BARÁTAINK VELÜNK EGYÜTT ÜNNEPELNEK A Ferihegyi repülőtéren Krasznai Lajos üdvözölte Hans Albrechtét, a Suhl megyei delegáció vezetőjét Bolgár vendégeink Ismerkednek a Mechanikai Művek elektrolit kondenzátor tizemével. A képen (balról jobbra) Lénárd László Nyikolaj Djul- gerov, a tolmács, Csapó Sándor, Iván Zsarkov, Heinrich János és Mát- ravölgyi Mária Testvérmegyei politikai delegációt fogadtak Pest megye vezetői tegnap a Ferihegyi repülőtéren. A Német Demokratikus Köztársaság Suhl megyéjének küldöttségét Hans Albrecht, a megyei pártbizottság első titkára vezette. Kíséretében voltak: Arnold Zimmermann, a Suhl megyei Tanács elnöke, Karlheinz Walther, a megyei pártbizottság munkatársa, akiket először a vecsési Petőfi téri általános iskola úttörői köszöntöttek virággal. Fogadásukra • megjelent Krasznai Lajos, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottsága titkárságának tagja, a Pest megyei pártbizottság első titkára, Balázs Gézáné, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese, valamint a pártbizottság több munkatársa. Az NDK budapesti nagykövetsége képviseletében Dieter Schönfelder tanácsos, a nagykövetség párt- titkárának helyettese jelent meg a vendégek fogadásán. Folytatta Pest megyei programját a hazánk felszabadulása 40. évfordulójára Pest megyébe érkezett szovjet és bolgár testvérmegyei küldöttség. Eszmecsere Érden Az Omszk megyéből érkezett pártdelegáció — melynek vezetője Szergej Manjakin, az SZKP KB tagja, az Omszk megyei pártbizottság első titkára — tegnap délelőtt Budapest néhány nevezetességével ismerkedett. . Ellátogattak a Kongresszusi Központiba, majd a Skála Nagyáruházba, ahol Nagy Gábor, a Pest megyei MÉSZÖV elnökhelyettese kalauzolta a kedves vendégeket. A delegátusok délben érkeztek meg Pest megye legnépesebb városába, Érdre, ahová elkísérte őket dr. Kocsis Péter, az MSZMP Pest megyei Bizottságának osztályvezetője. Itt csatlakozott később az Omszk megyei küldöttekhez dr. Arató András, az MSZMP Pest megyei Bizottságának titkára. A delegációt az érdi Bentayölgye Tsz központja előtt várták a házigazdák: Méray Tibor, az Érd városi pártbizottság első titkára, Mógor Béla, a városi tanács elnöke, Dékány István, a Bentavölgye Tsz elnöke, és Gellér István, a termelőszövetkezet pártbizottságának titkára. Érd fejlődéséről, a település lakóinak életéről Méray Tibor, a szövetkezet tevékenységéről Dékány István tájékoztatta a küldötteket. Később az Omszk megyei delegáció a város temetőjéhez indult. Az 1944 karácsonyán felszabadult Érd közelében a harcok során félezernyi szovjet katona vesztette életét, s az ő emlékművüknél rótták le kegyeletüket, helyezték el az emlékezés vörös szegfű csokrait. Szovjet testvérmegyénk küldöttei ezután Százhalombattára indultak tovább, ahol részt vettek a felszabadulás évfordulója alkalmából rendezett központi megyei ünnepségen. Törökbálinton Kora reggel indult a Mechanikai Művekbe a Szófia megyei politikai delegáció vezetője, Nyikolaj Djulgerov és Ivan Zsarkov, a szamokovi városi pártbizottság első titkára, míg Minko Minkov tanácselnök-helyettes — szakmája szerint építészmérnök — ez idő alatt a fővárosban és a megyében a korszerű építési módszerekkel és a műemlékekkel ismerkedett. A Mechanikai Művekbe érkezett vendégeket délelőtti programjukra elkísérte Lénárd László, az MSZMP Pest megyei Bizottságának titkára, ahol Csapó Sándor, a budaörsi városi jogú nagyközségi pártbizottság első titkára és a gyár vezetői fogadták a küldöttséget. Alapos, a gazdasági élet és a pártmunka sok részletét is érintő tájékoztatásra, később eszmecserére került sor a továbbiakban. A minden formaságtól mentes beszélgetés során Heinrich János vezér- igazgató először a termékösszetételt ismertette, elmondta, hogy a nemzetközi olajválság a hetvenes évek végén egyik fő profiljuk, az olaj- kályha-gyártás megszüntetésére kényszerítette a vállalatot. Meg kellett tanulniuk több lábon állni, így ma már nagy sorozatban készítenek különböző fémtömegcikkeket, lemezárukat, különböző kondenzátorokat, korszerű nyomógombos és tárcsás rendszerű, utcai és asztali telefon- készülékeket. Felkeltette a vendégek figyelmét, hogy a festékszóró licencét maigyár és szovjet gyártók közösen vásárolták és hasznosítják, s a korszerű terméket többek között Bulgáriába is exportálják. Kölcsönös érdeklődés A teljes — a mintegy 1,7 milliárd forintnyi — termelésnek mintegy negyven százalékát exportálja a Mechanikai Művek, így több termékükről is tudtak mutatni bolgár nyelvű ismertetőt, műszaki leírást. Így volt ez például néhány speciális akkumulátor esetében is, aminek különösen a szamokovi pártbizottság első titkára örült meg, hiszen náluk is található olyan üzem, amely hasonló termékek előállításával foglalkozik. Mindjárt meg is született az előzetes egyezség; a két vállalat szakemberei cseréljék ki tapasztalataikat. A Mechanikai Művek amúgy is rendszeres kapcsolatban áll több bolgár kondenzátorgyártóval és fejlesztő intézettel, s mint a szakemberek elmondották, a tervszerű együttműködésnek kölcsönösen hasznát látják. — Mennyire korszerű ez a gyár, hogyan sikerül lépést tartania a nemzetközi versennyel, az egyre magasabb műszaki színvonallal? — hangzott a vendégek egyik kérdése. A válasz — ahogy az komA Pest megyei munkásőrök ünnepségét is tegnap tartották meg a Gödöllői Agrártudományi Egyetem rektori tanácstermében. A kitüntetéseket dr. Varsányi György, a munkásőrség Pest megyei parancsnoka adta át. Az ünnepi eseményen a Pest megyei pártbizottságot Nagy Imre, a pártós tömegszervezeti osztály politikai munkatársa képviselte. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arány fokozatát kapták: Komáromi János, a Pest megyei pártbizottság osztályvezetője; Varga József, a megyei parancsnokság csoportvezetője; Galba József, a megyei parancsnokság tartalékállományú munkásőre; Novák Imre, a szentendrei Biksza Miklós egység munkásőre; Verbó Zoltán, a ceglédi Mészáros János egység .törzsmunkatársa; Cseri László, a váci Mathejka János egység raj- parancsnoka; Bubik Gyula, a da- basi Kossuth Lajos egység munkásőre; Megyes Pál, a monori Bata Ferenc egység szakaszparancsnoka; Budai Zoitán, a gödöllői Kobzi János egység törzsmun- katársa; Pataki Ferenc, a százha- lombatti Ligeti Károly egység munkásőre; Kis Károly, a budaörsi Sziklai Sándor egység fegy- vermestere; Vereska György, a Sziklai Sándor egység törzsmunkatársa és Pokorny Sándor, a megyei parancsnokság munkásőre. Ugyanennek a kitüntetésnek az ezüst fokozatát 'kilencen, bronz fokozatát heten kapták meg. Barizs Mihály Ferencet, a megyei parancsnokság alosztályvezetőjét őrnagyi rendfokozatból alezredessé léptették elő. ★ A Magyar Honvédelmi Szövetség aktivistái közül is számosán kaptak kitüntetést fel- szabadulásunk 40. évfordulója alkalmából Pest megyében. Honvédelmi Érdemérem 25 éves fokozatát vette át Szuhár János, a megyei vezetőség titkárának helyettese, 15 éves fokozatát Saska János, a gödöllői gépjármű-kirendeltség vezetője. 10 éves fokozatát Kristofőri József, a váci rádiósklub függetlenített titkára. Takács Imre alezredes, a megyei agi- tációs és propaganda társadalmi bizottság veztője Honvédelmi Munkáért plakettet, Takács Pá!, a túrái általános iskola igazgatóhelyettese Eredményes Munkáért érmet kapott. mupisták, barátok között kötelező — őszinte volt, s nem rejtette véka alá, hogy bár termékeik gazdaságosan értékesíthetők, mégsem érik el azt a színvonalat, amit a kollektíva szeretne. A festékszóró üzem berendezései például néhány i éve, amikor megvásárolták őket, még élenjáró technikát képviseltek, ma azonban már a késztermék, de a gyártóberendezések is frissítésre szorulnak. Megvitatott kérdések Érdekelte a bolgár pártmunkásokat, hogy milyen a kapcsolat a törzsgyári és a vidéken található gyáregységek pártszervezetei között. Mátravölgyi Mária, a gyári pártbizottság titkára elmondta: természetesen rájuk is vonatkozik a területi elv, a Marcaliban és Abonyban levő gyáregységek kommunistái irányítás szempontjából a körzeti pártbizottsághoz tartoznak, mégis megtalálták a módját, hogy a gazdasági munkával kapcsolatos kérdéseket megvitassák; tartanak közös testületi üléseket, meghívják egymást a kommunisták különböző tanácskozásaira is. Szocialista brigádmozgalom, az ifjúsági szövetség, a kisvállalkozások, szakmai továbbképzés. Ezek voltak a beszélgetés következő témái, majd gyárlátogatás következett, ahol a vendégek különösen a festékszóró, a konden- zátor- és a műanyagüzem munkáját ismerték meg részletesen, ★ Délelőtti programja befejezése Után a bolgár, az NDK- Béli és a szovjet testvérmegyei delegáció Százhalombattára utazott, ahol részt vettek Pest megye központi felszabadulási ünnepségén. A polgári védelem Pest megyei szervezeteben végzett kiváló munkájáért a felszabadulási évforduló alkalmából a Haza szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát kapta Kárpáti István őrnagy, Érd városi törzsparancsnok; ezüst fokozatát Szabó Károly polgári fegyveres •őrparancsnok-helyettes; bronz fokozatát Major László hadnagy, a Vác városi törzsparancsnökság munkatársa. Nagy Géza őrnagyot, Nagy- káta városi jogú törzsparancsnokságának vezetőjét soron kívül alezredessé léptették elő. ★ A Pest megyei Rendőr-főkapitányság dísztermében tegnap délután megtartott ünnepi megemlékezésen, Radios Imre rendőr alezredes, a Pest megyei Rendőr-főkapitányság pártbizottságának titkára köszöntötte a megjelenteket, köztük a szovjet vendéget: Nyikolaj Petrovics Piszaren- ko alezredest. Ezt követően dr. Ilcsik Sándor rendőr ezredes megyei főkapitány, az MSZMP Pest megyei végrehajtó bizottságának tagja méltatta a felszá- badulás negyvenedik évfordulójának jelentőségét. Dr. Kamara János belügyminiszter ünnepi parancsát Réz András rendőr százados olvasta fel a megjelenteknek, majd dr. Ilcsik Sándor átadta a kitüntetéseket. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatú kitüntetést 11-en, az ezüstöt 6- an, a bronzot 7-en vették át. A Közbiztonsági Erem arany fokozatát 18-an, az ezüstöt 27-en, a bronzot 5-en nyerték el. Kiváló munkáért kitüntető jelvényt 4-en, Kiváló társadalmi munkáért érmet 24- en kantak. Soron kívül előléptetést 27-en nyertek el. . A területi rendőrkapitányságokon rendezett ünnepségeken további G3-an részesültek kitüntetésben, 21-en soron kívüli előléptetésben, 13-an kaptak dicséretet és jutalmat. Cs. S.—Cs. A.—V. G. P. Elismerés a haza szolgálatáért