Pest Megyei Hírlap, 1985. március (29. évfolyam, 50-75. szám)
1985-03-19 / 65. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIX. ÉVFOLYAM, 65. SZÁM 1985. MÁRCIUS 19., KEDD Hordóstart Akkor rossz, ha bugyborékol — Honnan? — Dunaújvárosból. Csakhogy keveset. — Miért keveset? — Mert inkább exportra viszik. — Aha. — Az idei megrendelésünknek felét se igazolták vissza. Hasonló tömörségű mondatokat harsogunk egymásnak Szomorú János ipari főágazat- vezetővel a dübögő, puffogó, sziszegő gépek között haladva, hogy a végén megvilágosodjék: a fémlemez, amit előbb fazonra igazítanak, megdolgoznak, hogy a csarnok másik sarkában 200 literes hordóként távozzon a műhelyből, Dunaújvárosból érkezik. ::::: ::::: A csemői November 7. Tsz. legújabb keletű ipari telepe, a hordóüzem, ahogyan mondani szokás, a kezdet kezdetén tart. Működésének első néhány hónapja alatt alig rugaszkodva el a startvonalról, összeszedett 2 millió forint veszteséget. — Milyen volt az első hordó? — Hát az elején nem nagyon akart sikerülni, valahogy a zárásnál jött ki a hiba. Hiába, egyedi tervezésű gépek kerültek hozzánk, előbb meg kellett ismernünk a járásukat, a hiányosságaikat. Például a rnasszázó berendezés jó ideig makacskodott. Kiderült, egyáltalán nem mindegy, milyen arányban keverjük a hozzávaló gittet és lakkot. A műhely végében vízzel telt kád ácsorog, hivatása, hogy eloszlassa a kételyeket. Mindaddig nem mondható késznek egy hordó, míg nem vetették alá a tömörségi próbának. Levegővel töltik fel a fémtestet, majd megforgatják a vízben, árgus szemekkel figyelve, bugyborékol-e. Ha nem, a melegvizes mosóalag- úton át egy másik helységbe jut. — Ez lenne itt a festőrészleg. Igen, konvejor, így nevezik a gépe*. Ha majd elindul, egymás után cipeli a hordókat, gyorsan, könnyen lehet festeni. De egyelőre nem indul, mert hiányoznak a terelőkerekek, amiket á monori Mező- pép Vállalatnak már 1984 véA I’cnomah-eglédi gyára felvesz: $ áruforgalmi előadót U raktárost S raktári nyilvántartót továbbá közgazdasági szakközépiskolai végzettségű $ pénzügyi előadót és © könyvelőt Fizetés megyezés szerint. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél: Cegléd IV., Dohány u. 14. Telefon: 10-088, 82-es mellék. gére el kellett volna készítenie. Ügy 100 ezer forint értékű holmiról van szó. de miatta áll a gép. n iiüi A szürkés-barnásra színezett hordókat kemikáliák és festékek tárolására használják. Legjelentősebb vásárlójuk a Tiszai Vegyi Kombinát. Jelenleg napi 200 darab fémalkotmány készül Csemőben, igaz, nem működik teljes kapacitással az üzem. — Csemőben, hordót? Miként jutottak erre az elhatározásra? — Véletlenül. Ezt a hordót Kisújszálláson gyártották, nagy tételben. Vagy négy esztendeje, miikor a berendezéseik elavultak, a Mezőgép Trösztben az az elképzelés alakúit ki, hogy nem fordítanak pénzt a felújításra. Nekünk viszont a tudomásunkra jutott, hogy a TVK a továbbiakban is igényt tart a hordókra. — Vagyis átvették Kisújszállástól a hordógyártást. — Az nem úgy volt. Mert közben megszűnt a tröszt, és Kisújszálláson nemhogy lemondtak volna a hordócsiná- lásiról, de még fejlesztették is. — Kellemetlen meglepetés. — Dehogyis. Magyarországon 600—800 ezer ilyesfajta hordóra van szükség évente, a Borsodi és a Tiszai Vegyi Kombinát, illetve a Komáromi Kőolajipari Vállalat biztos vevők. A kisújszállási üzem 150 ezer darabot állít elő esztendőnként, Pacsán tavaly indult be az új hordógyár, de főleg külföldre szállítanak, így fizetik ki a nyugati gépeket. Szóval elkelnek a mi termékeink is. ::n: b!H — Szám szerint? — Évi 100 ezer darab. Persze: két műszakkal, teljes kapacitással és kifogástalan anyagellátás mellett. Tehát a mainál jobb körülmények között. — És olyan dolgozókkal, akik jártasak a hordókészítésben ... — No azért megoldható ez betanított munkásokkal is. Viszont kellene műszakonként 2-3 jó géplakatos, akik sokféle szerkezethez értenek, és akik a gépbeállítási, karbantartási teendőket ellátják. Ráadásul még az üzemvezető is nagyon hiányzik, öt még decemberben alkalmazta a szövetkezet, de sajnos, betegsége miatt nem tudta fölvenni a munkát. A csemői hordóüzem idei árbevételi terve 56 millió forint, a számok szerint ebből több mint 10 millió forint nyereség lenne. V. S. Szorgos boltosok Pontok az udvariasságért A milliárdos forgalmi értékhez méltó színvonalon rendezte meg a napokban a Cegléd és Környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat A szakma ifjú mestere versenyt. A Kossuth Ferenc utcai ABC- áruház és a hozzá tartozó, igen korszerű oktatási kabinet szolgált a verseny színhelyéül. A szervezésben és lebonyolításban sokat segített. A szakma ifjú mestere vállalati bizottság, a KISZ-tagsággal együtt. Szám a koponyán — Milyen céllal rendezik ezt a versenyt? — kérdeztük Pál Erzsébetet, a bizottság elnökét. — Több éves hagyomány nálunk, hogy a 35 évnél fiatalabb kereskedők itt bizonyíthatják magas szakmai, emberi és általános műveltségi színvonalukat, szigorú, de pártatlan zsűri előtt. Az első öt versenyző május 1-én erkölcsi elismerést és 2 ezer forint jutalmat kap. Ezen a versenyen a legtöbbet mégis mi, a vevők nyerjük. Mert például, akik ide ma eljöttek versenyezni, azok holnap gazdagabb tapasztalattal állnak majd a szolgálatunkra. — Honnét jöttek a versenyzők? — A megjelent 21 dolgozónk Vecsésről, Monorról, Ceglédről, Nagykőrösről és Gyömrő- ről jött ide a 70-es számú boltba. Elkezdődött a verseny. TőVan fürdőkád, hat színben Csövek és a radiátorok Régi lakások átalakításaidé különösen az újak építése együtt jár a központi fűtés kiépítésével és egy korszerű fürdőszoba berendezésével manapság. Milyen választékot kínál a Pest megyei Ipacikk Kiskereskedelmi Vállalat 51. számú szérelvényboltja ? Tarkó Péter boltvezető készségesen válaszolt a kérdésre. — Munkámban 9 eladó és 4 tanuló segít. Az áru beszerzésének nagy részét én végzem. Jelenleg 2,5 millió forintnyi készlettel rendelkezünk. — Mikkel várják tavasszal az építkezőket? — Egy pesti boltos kollégám szerint a mi készletünk jó, de én mindig jobbat és jobbat akarok nyújtani vevőinknek. Tőlünk vett cikkekből 9 színben lehet most például fürdőszobát berendezni. Ehhez van természetesen csempe, csaptelep, összekötő idom. Bőj a választék a fürdőszobai kiegészítő tárgyakból, szekrényekből, tükrökből. Fürdőkád 6 színben vár nálunk vevőre. Van számos más fürdőszobai, Sikeres visszavágók Győzött a kát éllovas A férfi teke NB 11. 21. fordulójában egyaránt győzött a két éllovas, a Ceglédi KÖZGÉP és a Szolnoki MÁV MTE. Így a ceglédiek továbbra is hét ponttal vezetnek a bajnokságban. Ceglédi KÖZGÉP—Egri Spartacus 6-2 2592-2476 A KÖZGÉP végig vezetve, biztosan nyert, pedig legjobbja, Tornyosi sérülése miatt most is hányzott. A vendégek a hajrában tudtak szépíteni az eredményen. Pontszerzők: Sütő (445), Nyíri (443), Szakter (439), Ri- móczi I. (432). ★ Asztalitenisz: a Ceglédi VSE II. NB II-ben szereplő férficsapat az őszi idényben az ötödik helyet szerezte meg, így a rájátszáson a jobbik hat együttes között szerepelhet. Két találkozón az őszi vesztesnek sikerült visszavágniuk. Ceglédi VSE II.—MMG 18-7 Nem volt gyenge pont a ceglédiek fiatal együttesében, mely Türci és Nagy M. vezérletével végig vezetve győzött. Az első mérkőzést a fővárosiak nyerték 13-12-re. Győztek: Türei (5), Nagy M. (4), Szily Gy., Iván, Szappanos (3—3). Bátonytercnye—Ceglédi VSE II. 19-6 * A bronzéremért küzdő Bá- tonyterenye alaposan „megbosszulta” a Cegléden elszenvedett 13-13-as vereséget. Most megérdemelten nyertek, bár a különbség túlzott: a Vasutas játékosai több olyan találkozót is elvesztettek, melyben már győztesnek látszottak. Győztek: Szily Gy. (3), Szappanos (2), Iván (1). U. L. színekben harmonizáló, korszerű kellékünk, például víz- öblítéses szerkezethez. Központi fűtés szereléséhez van mindenféle szükséges méretű cső és idom. Kazánokból bőséges a választékuk, 8 típust tudnak ajánlani. — Van-e elegendő radiátor? — Sajnos, ez hiánycikkünk, nem tehetünk róla. Ám a második negyedévtől, a gyártók azt ígérték, új típussal jelennek meg, és elegendő meny- nyiséggel. A gázkazánokból 3-féle kapható: GLT 20-as, a GLT 30 és az ÉPLAK 30. A gázkonvektorokból most jobb a boll választéka, mint tavaly. A V-4 típusú vízmelegítőből bőven lehet válogatni. Most új gáztűzhely kapható a régi Gála helyett, Karancs néven. Mivel Cegléden sokan fűtenek már gázzal, így az érdeklődő sem kevés. Villanybojlerből a 200 literest tudják kínálni. — Milyen különleges újdonságuk van igényes vevőik számára? — Szívesen ajánlom a francia GROSFILLEX komplett fürdőszoba-berendezést, de a D-90X50 rozsdamentes mosogatót is. — Hol érez ellátási gondokat? — Hiány mutatkozik a cső- összekötő-idomokból, a fél- és háromnegyed colos horganyzott csőből. Az árubeszerzést igyekszem úgy irányítani, hogy ezekből is legyen elég választék. Cegléden magánlakás-építés és OTP-segítséggel építendő ház sok család tervében vagy távlati tervében szerepel. Vannak akik, mint mondani szokás, a gombhoz veszik a kabátot: megvásárolják a nekik tetsző szerelvényeket, pedig lehet, hogy telkükön még csak a téglahegy áll... K. S. kés József, KISZ-titkár köszöntő szavai után sorszámokat. húztak és ettől kezdve mindenki a köpenyére kitűzött számmal versenyzett. Hat témacsoportban kellett küzdeniük a pontokért: társadalmi ismeretekről adtak számot, feleltek a munkavédelemből, s áruforgalmi jelentést készítettek. A pénztár kezelése, a kiszolgálás és az áruismeret egyaránt versenyfeladat volt. Írásbeli, szóbeli és gyakorlati feladat tette próbára őket. Ez utóbbit a forgalmas boltban kellett bizonyítani, miközben a vizsgabiztosok árgus szemmel figyelték a versenyző eladókat, pénztárosokat. Megjelenés, udvariasság, fürgeség, kínálás — mind sokat nyomott a latban. A vetélkedőt megtekintette Kürti András a cég igazgatója. Elégedett volt a versenyzőkkel és a rendezéssel. Érdemes megemlíteni a pénztárgépkezelést. A versenyen 30 féle árut kellett vásárolni, fizetni, blokkolni felváltva a stopperóra előtt, miközben figyelték a hibákat. Igen nagy figyelmet és türelmet igényelt az áruforgalmi jelentések pontos, hibátlan elkészítése. A vártnál szerényebb eredményt hozott a munkavédelem és a társadalmi ismeretek témaköre. A nyertesek Délután az eredményhirdetéskor dr. Thanhof fér Imre igazgatóhelyettes minden résztvevőnek köszönetét mondott. A szakma ifjú mestere lett Völgyesi Ferencné, a ceglédi 22. boltból, Bálint Zsuzsanna, a ceglédi 28-as boltból, Zatykó Rózsa, a nagykőrösi 88-as bolt, Huber Edit, a ceglédi 22-es bolt, Sass Annamária, a ceglédi 112. bolt dol- dolgozója. A boldog nyertesek egyöntetűen vallották, hogy érdemes volt készülni, tanulni. Jövőre is versenyezni fognak az elismerő címért. Kiss Sándor Koszorúzás, veterántalálkozó Március 21-én, csütörtökön a Tanácsköztársaság kikiáltásának 66 évfordulóján megemlékezéseket tartanak a városban és a községekben. Abonyban délelőtt fél 11-kor megkoszorúzzák a Mechanikai Művek gyáregysége udvarán álló emlékművet, majd a ceglédi és a községekben veteránok a József Attila Tsz- ben rendeznek találkozót Cegléden délután 4 órakora Kölcsey téren álló szobornál lesz ünnepség. Ciba István, a párt városi bizottságának tagja, a pedagógus pártvezetőség titkára mond cmlékbeszédet, majd elhelyezik a kegyelet koszorúit. (Megtekinthető A ceglédi városi tanácsnál a választókerületek területi beosztása a hivatalos idő alatt az I. emeleti 3-as számú szobában megtekinthető. Ma este A hangverseny elmarad Ma, március 19-én este Cegléden, a zeneiskola hangversenytermében lépett volna' fel a Magyar Filharmonikus Kamaraegyüttes. A hangverseny, mint az iskola igazgatósága közölte, technikai okokból elmarad. A jegyék visszaválthatók, a későbbi időpontról lapunk hasábján majd értesítik időben a hallgatóságot. Ok: az alkohol A ceglédi helyőrségi művelődési központ emeleti nagytermében március 19-én délután 3 órakor Ok: az alkohol címmel dokumentációs kiállítás nyílik, amelyet Gyigor József rendőr alezredes, a városi rendőrkapitányság vezetője nyit meg. A bemutató március 21-ig látható. CEX3LEDI APRÓHIRDETÉSEK A Tömegtakarmány Termelési és Gépjavító Gazdasági Társaság (Cegléd, Pesti út 76. Tel.: 11-299.) azonnali belépéssel felvételre keres, jó kereseti lehetőséggel: esztergályosokat és 1 fő köszörűst. _____________ Sa ját lakással rendelkező fiatal házaspár eltartási szerződést kötne idős személlyel vagy házaspárral. Levélcím: Turóczi Pál. Cegléd, Csengeri szél 29. szám._______________ Id ős személy gondozását és háztartását vállalom lakásért. Megkeresőlevelet „Megbízható 142 936” jeligére kérek, a Hírlapkiadó Vállalat kirendeltségébe, Cegléd, Teleki u. 30. szám. __________ 2 é s fél szobás szövetkezeti lakás eladó, készpénz plusz OTP. Cím: Cegléd, Kossuth Ferenc utca 49. IV. cm, 15. ajtó.__________ Sz olnok központjában levő egyszobás, gázfűtéses, tanácsi lakásomat elcserélném ceglédire. Érdeklődő levelet „Nyári csere 142 917” jeligére kérek a Hírlapkiadó Vállalat kirendeltségére, Cegléd, Teleki utca 30. Gyermekfclügyeletet háznál vállalok, valamint varrás kivételével bedolgozást otthon. (Nyugdíjas.) Megkeresés csak levélben. „Megbízható 142 910” jeligére kérek a Hírlapkiadó Vállalat kirendeltségére, Cegléd, Teleki utca 30. _____ 13 nm-es, szép üzlet- helyiség, lakótelepi garázsban, maximum 3 évre olcsón kiadó. Butik, trafik, virágbolt, felvevőiroda számára kiválóan alkalmas. Érdeklődni lehet: Gór György, Cegléd, Mező utca 10.__________________ Ki sbálás lucerna széna, tavaszi árpaszalma. 5 db kétszárnyas új ablak, 20 nm, 4-es síküveg eladó. Cegléd, Körösi út 43._________ El adó azonnal beköltözhető utcai házrész Cegléd, Pesti út 88. szám alatt.________ Ra ktár, 45 nm-es. kiadó. Cegléd, Kazinczi u. 13. szám alatt. 2 plusz 1/2 szobás OTP-lakás eladó. Cegléd, Széchenyi u. 41. II. em. 51. sz. alatt. Érdeklődni lehet személyesen vagy a 11- 207-es telefonszámon. 17 óra után. Bérbe adnám 804 négyszögöles kertem, szerény juttatás ellenében. öntözési lehetőség van. Cím: Orosz, Csemő, Szénástelek dűlő 7. szám. Azonnal beköltözhető két külön család részére is alkalmas négyszobás családi ház, üzlethelyiséggel és gazdasági melléképületekkel eladó. Cegléd, Felház utca 41. Érdeklődni lehet: mindennap, Zagyvarékas, Móricz Zsigmond út 1. szám alatt. Körösi úti, Kapás dűlő és Szúnyog dűlő közötti (6 km) 865 négyszögöles pusztaföld eladó. Érdeklődni: Cegléd VII., Üjvá- rosszéi 57. szám. Eladó 54 nm-es, erké- lyes szövetkezeti lakás, nyári beköltözéssel. Érdeklődni: 10- től 12-ig és 16-tól 19 óráig. Pásztor Gyulá- né, Cegléd, Kossuth Ferenc u. 50. II. lépcsőház. II. emelet 7. Eladó lakható, jó 2 szoba, konyha, fürdőszoba, kamra, gazdasági melléképületekből álló tanya, 800 négyszögöles telekkel. Cím: Jónás Zoltán, Ugver (Nyomás) 6. dűlő 595. Zöldhalomban, az egészségházzal szemben, Monori dűlő sarkán 1600 négvszögö^os szőlő, ebből 400 néev- szögöi puszta eladó, megosztva is. Víz van. Érdeklődni: Cegléd vii.. De^sewffy utca 6. (Panoéknál). Cegléden, a Budai úton, a kis bolt mögött. parcellázott +e- rületen 2316 négyszög- öles föld. t^rrrő szőlővel és gyümölcsössel, megosztva is eladó. ViUany mego’dhatő. kút van. Érdeklődni ’ebet: HÖgvo József. Vocsés, Attila u. 21. o'Mn. Eladó Cseneeri közén- rtfPőhpn lino négvszö^ö’es szőlő, három r<5s;-7>-i''n megosztva is. Érmvezni: Cegléd. Toldy u. 14. RK—02-es, új rotációs kapa eladó. Cegléd, “Kéz utca 2. szám. Eiadó hobbinak is alkalmas 800 négyszög- öles terület, fele szőlő, fele pusztaföld, Körösi úton Kőkunyhó dűlőben épülettel. Érdeklődni 19 órától a 10-37l-es telefonon. Jenéi Pál, Kozma Sán- dor u. 11. II. 8, _______ A Itégi Pesti- út mellett 316 négyszögöles hobbitelek, pincével eladó. Érdeklődni . lehet: hétfőn, kedden Fekete Lajosnál, Cegléd, Damjanich utca 12/a., szám alatt. ,1 1/2 szobás ház eladó Cegléd, Nyár u. 2/a. szám alatt. Érdeklődni lehet: Cegléd, Kölcsey tér 8. VI. lépcsőház, III. emelet 9/a. Két szoba, Összkomfortos OTP-öröklak^s eladó készpénz plusz OTP-átvállalással,.. Cím: Cegléd, Kölesei tér 8. VI. lépcsőház, III. emelet 9/a. Eladó 300 négyszög- öles terület, lakható épülettel. Víz, villany van. Budai út, Gyarmati tanya, buszmegállótól a közép úton, Büczkó Sándornál. Malacok eladpk. Cegléd, Oroszlán utca 25. szám. ____________ Pe sti úti, 450 négyszögöles szőlő, épülettel eladó vagy művelésre kiadó. Érdeklődni lehet: Sülyös Sándorné, Cegléd, Kossuth Ferenc u. 36. II. lh, III. em. 10. idősebb, magányos nő részére egy szoba albérletbe kiadó. Cegléd, Irinyi utca 19. szám. Eladó 180 négyszögöles építési telek az Egres-közben. Érdeklődni: Cegléd, Diófaköz, esztergályosmü- hely, 8-tól 16 óráig. 3 éves Trabant eladó, Cegléd IV. kér., Szép utca 42. szám. _________* El adó egy darab 2 éves mura, sárga, kancacsikó, egyesbe bekócsizva, 2 darab gumikerekű kocsi, 1 db egyéves sárga sodrott káncacsikó. — Ugyanott 3 darab hasaskoca. Cím: Bonácz György, Cegléd XI.. Örkényi út 545. Juh- dály. ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap). KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Kö- szönetünket fejezzük ki mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és volt munkatársainak, akik szeretett édesapánk, nagyapánk, dédapánk B. TÓTH IMRE temetésén», megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Küszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, munkatársaknak, a Lenin Tsz telepi dolgozóinak, külön a vezetőségnek, akik a felejthetetlen jó édesapa, nagyapa, HORVÁTH ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára szeretetük, együttérzésük jeléül koszorút, virágot helyeztek. Megköszönjük azokat a részvét- táviratokat, melyekben együttérzésüket fejezték ki, akik nem tudtak jelen lenni. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Fájó szívvel mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, nagyanyánk, özv. MÁRTA FE- KENCNÉ szül.: BÁBA LÍDIA temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és bánatunkban részvétükkel osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Kossuth Tsz vezetődnek, az I-es üzemág dolgozóinak és az építési brigádtól küldött koszorúkért. Köszönetét mondunk azoknak is» akik táviratban fölözték kí részvétüket. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. köszönetnyilvánítás. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindenkinek, akik drága jó édesanyánk. özv UNGHI ISTVANNÉ szül.: Isfók Erzsébet temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára a szeretet virágait helyezték. A GYÁSZOLÓ CSALÁD.
