Pest Megyei Hírlap, 1984. december (28. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-07 / 287. szám
LÉPÉSEK FELFELÉ S 'kmenetből — de az is előre vitt! — emelkedőre vált át a magyar népgazdaság. Persze, szerény szög- fokú, elnyújtott ívű ez az emelkedő, az erők felelős mór legelése, a realitások tiszteletben tartása formálta ilyenre. A hangsúly mégis.az emelkedőre, a más me- netre jut, arra hogy bár óvatos — mert szilárd-talajt mindenképpen megtaláló — lépésekkel, de megkezdődhet az átmenet 1985-ben az intenzív fejlődési pályára való rátér ősre a gazdaság valamennyi részterepén, hogy azután a hetedik ötéves tervben, 1906 és 1990 között az eddigiekhez mérten gyorsulhasson a gazdaság növekedésének mértéke, létrejöjjenek az életszínvonal érzékelhető emelkedésének alapvető elemei. Ezt a legfőbb következtetést vonhatjuk» le a Magyar Szocialista Munkás- párt Központi Bizottsága 1S84. december 4-i üléséről kiadott közleményből, melyet az újságok — közöttük lapunk — tegnapi számukban publikáltaid A vezető párttestület, az időszerű nemzetközi kérdésekről szóló tájékoztató melleit' megvitatta és elfogadta az Ut85. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveiről készített előterjesztést, valamint az irányítás javítása érdekében döntött, illetve javaslatokat tett az illetékes állami szerveknek személyi ügyekben. Talán nem felesleges utalni rá: a múlt hét végén kerültek nyilvánosságra az MSZMP Központi Bizottsága irányelvei a párt X1U. kongresszusára. A jövő esztendei népgazdasági terv és állami költségvetés irányelvei — melyeket a testület mostani ülése hagyott jóvá — már a kongresszusi irányelvek szerves részeként fogalmazódtak meg, azaz ilyen értelemben máris megkezdődött a végrehajtás, a gyakorlati próba. Ez a próba — a Központi Bizottság december 4-i ülése nem mellőzte ennek félreérthetetlen megfogalmazását — nehéz, sok tekintetben járatlan útra tereli, kényszeríti a termelőhelyek közösségeit, mind a munka módszertanát, szabályozási környezetét mind az elvárt eredményesség mibenlétét illetően. Ez a járatlan út a megye ipari, mezőgazdasági üzemeinek döntő része számára valóban ismeretlen, ám hozzátartozik a valósághoz, hogy évek óta gyarapodó példák mutatták, van készség a vállalkozásra, az új módszerek kínálta lehetőségek kamatoztatására. A vegyiparban, az élelmiszer-feldolgozásban, a textiliparban, még a lassan mozduló gépiparban is a megye közvéleménye olyan cégek sorával ismerkedhetett még, amelyek sok tekintetben már igazodtak a majd 1985 januárjától érvényes szabályozókhoz, azaz előre kipróbálták, mire telik erejükből. L ényegesnek ítéljük egy ilyen mag kialakulását, gyarapodását, mert szemben a siránkozókkal, a gyakorlatban igazolják, lehetséges a mérték- és lépésváltás, s ennek az igazolt lehetőségnek a jövő évben — elég Ht utalni a Központi Bizottság által elfogadott irányelvekben szereplő fő elemekre, a nemzeti jövedelem növekedésének, az ipari termelés bőjojésének, a felhalmozási, fogyasztási céloknak az eddigieket nem csupán számszerű, hanem minőségében is meghaladó jellegére — döntő szerepe lesz. A megye valamennyi. termelőhelyén szembe kell nézni azzal a követelménnyel, hogy — és ez egyértelműen kiolvasható a tegnap megjelent közleményből — a gazdasági fejlődés belső tényezőinek jut a fő hely, azaz ezek a tényezők lényegesen felértékelődnek, amit a januártól érvényes szabályozás is kifejez. A gazdaság értékteremtő, jövedelemtermelő képességének fokozása — ami 1905-ben már pillére a gazdálkodók megítélésének — az ■ az egyetlen lehetséges forrás — és erre a Központi Bi- | zottsag ülése hangsúllyal mutatott rá —, mely lehetővé teszi az életszínvonal érzékelhető emelkedésének megalapozását, azaz ha nincs javulás a jövedelemtermelés- | ben, nem lehet változás az életszínvonal terepén sem. Nyersen hangzik? Igen, de az a nyerseség egy olyan megyében, ahol a mostani, hatodik ötéves tervben várhatóan megépül 37 ezer lakás, ahol az idén 14 ezer négyzetméterrel bővül a kereskedelmi hálózat alapterülete, ahol a középtávú tervidőszak eddigi négy esztendeje alsit a tanácsok fejlesztési forrásait a lakosság több mint hárommiilliárd forint értékű társadalmi munkával toldotta meg, aligha leszerelő, aligha kedvet szegő, sokkal inkább a valóság tükrében megmutatottakkal tettre hivó, újabb erőfeszítésekre serkentő. Ezért véljük meghatározónak azt, hogy a Központi Bizottság üléséről kiadott közleményben nemcsak a célok — némely tekintetben a korábbiaktól fontos jellemzőikben eltérő célok — szerepelnek, hanem elérésük feltételei, nehézségei is. K evés számadat került a jövő esztendei népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveibe, tűnhet fel a figyelmes olvasónak, mintegy jelezve, nem mechanikusan kikötött teljesítményekről van szó, hanem olyan folyamatokról, melyek összegeződése szorosan illeszkedik a gazdaságpolitika fő áramához. Ez a fő áramlat egységbe foglalja az egyensúly javítását, a termelési és a termékszerkezet korszerűsítését, a gazdaságfejlesztés intenzív módszereinek — benne a gazdaságirányítás tökéletesítésének — érvényesítését. A három említett tényező egyben annak érzékeltető felso- ro'ára is, hogy a gazdasági növekedés gyorsításának — már 1985-ben — ezek nem egyszerűen feltételei, hanem elengedhetetlen alapelemei. Veszedelmes hiba lenne ugyanis — és a megyei tapasztalatok figyelmeztetnek ilyen lehetséges gyakorlatra — a három tényezőt egymástól elszakítva kezelni, a termelői közösségeknél csak egyet-egyet kiemelni. Együttesük, kölcsönhatásuk az, ami eredményt ígér. A Központi Bizottság ülése fontosnak tartotta aláhúzni: a jövő évi terv és állami költségvetés egyszerre befejező szakasza a hatodik ötéves tervnek, és ugyanakkor sok tekintetben megalapozója a hetedik középtávú programnak. Ez a kettősség, a két tervidőszak közötti határvonal adja meg a jövő évi feladatok, teljesítmények jelentőségét, valamennyiünk felelősségét, hiszen valamennyiünknek módjában áll cselekedni. ________________________J A kormány új tagjai letették az esküt - Kitüntetések Az Elnöki Tanács csütörtökön ülést tartott. Az alkotmány 22. paragrafusának (2.) bekezdése alapján az országgyűlést 1984. december 19-éa, szerdán 10 órára ösz- szehívta. A Minisztertanács javasolja, hogy az országgyűlés tűzze napirendre az 1985. évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslatot. Az Elnöki Tanács személyi ügyekben döntött — melyekről a 3. oldalon számolunk be —, bírákat mentett fel és választott meg. PEST MEGYEI V&ÁS PROlCTÁfUAl, E6YESÜUETEK1 Ma: 3. oldal: Cudakeszh mások a fenyők 4. oldal: Isaszegi ünnepi hét Gyermek a kerekek alatt C. oldal: Dicséretes utánpótlás Pintértől Ivánkáig 7—8. oldal: Rádió- és tv-műsor a jövő hétre Illést tartott tegnap a Minisztertanács Losonczi Pál tájékoztatta a testületet hivatalos látogatásáról az Indonéz Köztársaságban, továbbá párt- és állami küldöttség élén a Vietnami' Szocialista Köztársaságban, a Kambodzsai Népköztársaságban és a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaságban tett hivatalos, baráti látogatásról. Indonéziában a Szuharto köztársasági elnökkel szívélyes légkörben folytatott hivatalos megbeszéléseiken áttekintették az időszerű nemzetközi kérdéseket, különös tekintettel zz európai kontinens és a délkelet-ázsiai térség helyzetére. Egyetértettek abban. hogy lehetséges és szükséges valamennyi nemzetközi probléma békés eszközökkel, tárgyalások útján. való rendezése. Megállapították, hogy a kölcsönös előnyök alapján további lehetőségek kínálkoznak a két ország közötti kapcsolat fejlesztésére, elsősorban a gazdaság és a kereskedelem területén. Ennek érdekében a látogatás alkalmával konkrét megállapodások születtek. A három indokínai ország párt- és állami vezetőivel szívélyes, baráti légköriben folytatott tárgyalásokon a nemzetközi kérdések áttekintése során különös figyelmet szenteltek a délkelet-ázsiai térség alapján, minden külső beavatkozás nélkül, mielőbb rendezni kell. A látogatás megerősítette a Magyar Népköztársaság és az indokínai országok közötti barátságot és szolidaritást. E tekintetben. kiemelkedő jelentősége van a Vietnami Szocialista Köztársasággal kötött barátsági és együttműködési szerződés aláírásának. Az indokínai országokkal a szolidaritás és a kölcsönös előnyök alapján megállapodások megkötésére került sor. amelyeknek célja a kapcsolatok sokoldalú bővítése, szélesítése. A tájékoztatót az Elnöki Tanács egyetértőleg tudomásul vette. Megállapította, hogy a látogatások jól szolgálták a Magyar Népköztársaság külpolitikai céljait és hozzájárultak ahhoz, hogy az érintett országokkal kapcsolataink tovább fejlődjenek. Az Elnöki Tanács módosította a vízgazdálkodási társulásokról szóló 1977. évi 28. számú törvényerejű rendelőt egyes rendelkezéseit. Bővítérte a v í ziközm ű-tá rsu 1 a t ok körét, és a vízműtársulat. valamint a csatornamű-társulat mellett létrehozta a belterületi vízelvezető társulat jogintézményét. Ennek célja, hogy a belterületi vízkárveszély hatéA kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén Lázár György tájékoztatást adott Wilfried Martensnek, a Belga Királyság miniszterelnökének hazánkban tett hivatalos látogatásáról. A kormány a tájé»- koztatót jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács megvitatta az 1985. évi állami költségvetésről szóló törvény tervezetét, és úgy határozott, hogy a javaslatot az ország- gyűlés elé terjeszti. A kormány a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnökségével közös irányelveket fogadott el az új vállalatvezetési formák létrehozásával összefüggő feladatokról. A Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta a Heves megyei Tanács végrehajtó bizottságának saját munkájáról, a megye társadalmi-gazdasági helyzetéről, és az oktatáspolitikai feladatok teljesítésének menetéről adott beszámolóját Elismerve az eredményeket, felhívta a végrehajtó bizottságot, hogy tegyen további erőfeszítéseket a tanácsi munka demokratizmusának fejlesztésére, az egyes területek fejlettségi szintje közötti különbségek mérséklésére, a közoktatás fejlesztési programjának végrehajtására. Felhívta a minisztereket és az országos 'hatáskörű szervek vezetőit, hogy nyújtsanak segítséget a végrehajtó bizottság feladatainak eredményes megoldásához. A Minisztertanács rendeletet hozott a meglévő gyógy- és üdülőhelyek adottságainak jobb kihasználására, az arra alkalmas települések üdülési, gyógyászati hasznosítására, valamint a helyi tanácsok ezzel összefüggő érdekeltségének fokozására. Magyar—iráni külügyminiszteri iőszerű problémáinak. Egyet- rtettek abban, hegy a térség megoldásra váró kérdéseit irgyalások útján, a kialakult ealltások. az érintett államok zuverenitásának. az egyenio- úság és az egymás iogos érékeinek tiszteletben tartása kony leküzdésében a lakossági érdekek érvényesítésének új szervezeti lehetőséget teremtsenek. A testület határozott községek alakításáról, egyesítéséről. községi tanács és közös tanácsok szervezéséről. Élni tudtak a szabadsággal Százhalombatta: jelkép Hivatalos tárgyalások * Tegnap volt éppen negyven í esztendeje annak, hogy a Csc- í pel-sziget felöl a Dunán átke- f lö, s a Budapest Irányába clö- f törő szovjet Vörös Hadsereg alakulatai, súlyos harcok árán í felszabadították Százhalombat- É tát. Ezekre a '.torszakos pilla- í untokra emlékezett december í hatodlkán, tegnap a modern Z iparváros. Az új művelődési J központ és könyvtár ez alka- ^ lommal megnyílt kamaratermé- Jj ben került sor arra a kibövf- 2 tett ünnepi ülésre, melyet az 2 MSZMP városi bizottsága és a v városi tanács testületé közösen tartott. Az ünnepségen részt vett Aleicszandr Pavlovics Kosziéin vezérőrnagy, a Szovjetunió hőse, az egykori harcok részit- vevője és Rapai Gyula, az MSZBT országos elnökségének alelnöke is. Ott volt Gön- dics Zoltán, az MSZMP Pest megyei Bizottságának tagja, a megyei oktatási Igazgatóság vezetője, valamint Jakab Béla, a megyei tanács osztályvezető- helyettese. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása, majd Szoko- lai Ottónak, a Nemzeti Színház művészének szavalata után Zimányi László, a városi pártbizottság első titkára köszöntötte a két testület tagjait, a város politikai, gazdasági és társadalmi szervezeteinek vezetőit, a fegyveres testületek képviselőit, s a meghívott vendégeket. Ezt követően Szekeres József, a városi tanács elnöke emlékezett meg azokról a négy évtizede lezajlott történelmi eseményekről, melyek hazánk(Folytatás a 2. oldalon) Ali Akbar Velajati iráni külügyminiszter — aki Várko- nyi Péter külügyminiszter meghívására szerda este érkezett hazánkba — csütörtökön reggel megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét a Hősök terén. Ezt követően a Külügyminisztériumban megkezdődtek a hivatalos magyar—iráni külügyminiszteri tárgyalások. Az iráni miniszter vendéglátójával, Várkonyi Péterrel megbeszéléseket folytatott a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről és a magyar— iráni kapcsolatok helyzetéről. A külügyminisztortMí megelégedéssel állapították meg. hogy a két ország kapcsolatai a kölcsönös előnyök alapján, kielégítően fejlődnek, s további lehetőségek vannak az együttműködés bővítésére, főként gazdasági és kereskedelmi téren. A találkozón részt vett Ali Akbar Farazi, az Iráni Iszlám Köztársaság budapesti és Nagy S. Lajos, hazánk teheráni nagykövete. Ali Akbar Velajaiti a nap folyamán felkereste Veress Péter külkereskedelmi és He- tényi István pénzügyminisztert is. akikkel áttekintették a kát ország kereskedelmi, gazdasági és pénzügyi együttműködésének helyzetét és bővítésének lehetőségeit. Este Várkonyi Péter díszvacsorát adott vendége tiszteletére a Külügyminisztérium vendégházában. säshtits Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban fejezte ki részvétét Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnöknek a Bhopal városában történt, súlyos emberáldozatokat követelő gázmérgezés miatt. Gáspár Sándor, a SZOT elnöke vezetésével szakszervezeti küldöttség utazott Moszkvába a szocialista országok szakszervezeti központjai vezetőinek tanácskozására. Somogyi László, építésügyi és városfejlésztési miniszter meghívására december 3. és 6. között hazánkban tartózkodott Wlodzimierz Oliwa altábornagy, lengyel közigazgatási, területgazdálkodási és környezetvédelmi miniszter, aki — küldöttség élén — tárgyalásokat folytatott vendéglátójával a kétoldalú építésügyi kapcsolatok fejlesztéséről. Osmo Väinölä, a Finn Köztársaság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából csütörtökön fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson részt vett Traut- mann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Marjai József miniszterelnök-helyettes, valamint a politikai, a gazdasági, a kulturális élet több más képviselője. Ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek sok tagja is. ZhnAnyi László megnyitja az ünnepi ülést, Az elnökségben balról Jobbra: Jakab Béla, Göndics Zoltán, Szekeres József, A. P. Kosziéin, Ga|áufl Csaba, a DKV osztályvezetője tolmácsként és Kapái Gyula.