Pest Megyei Hírlap, 1984. november (28. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-13 / 266. szám
PEST MEGYEI XXVIII. ÉVFOLYAM, 266. SZÄM Ára: 1,40 forint 1984. NOVEMBER 13., KEDD Magyar-szovjet kormányfői tárgyalások Munkalátogatás Moszkvában Lázár György és Andrej Gromiko kitüntetése — Díszebéd a Kremlben - A megbeszélésekről közös közleményt adtak ki Az első állomás az indosiés Köztársaság Losonczi Pál Ázsiába utazott J Losonczi Fái, az Elnöki ^ Tanács elnöke és felesége $ hétfőn elutazott délkeletei ázsiai kőrútjára. Utjának £ első állomása az Indonéz ' Köztársaság, ahová Suharto köztársasági elnök hívta meg. Az Elnöki Tanács elnökének kíséretében van Borbándi János, á Minisztertanács elnökhelyettese, Bányász Rezső államtitkár, a Minisztertanács Tájékoz- látási Hivatalának elnöke, ^ Rév Lajos, az OKISZ elnö- ^ ke, Nagy Gábor külügy-, és í, Melega Tibor kfilkereske- •g delmi miniszterhelyettes. Losonczi Pál búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren fneg- jelent Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, valamint Vár- konyi Péter külügyminiszter. Jelen volt Chim Nguon, a Kambodzsai Népköztársaság budapesti nagykövete. Nguyen Lung, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete és Kasman Djajasasmitá, az Indonéz Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Losonczi Pál és kísérete — úton Indonéziába — hétfőn Tárgyalások a moszkvai Kremlben; balról a magyar, jobbról a szovjet delegáció A búcsúzás pillanatai délelőtt rövid időt Kuvaitban töltött. A repülőtéren Vasis- al-Abdullah al-Rusid közmunkaügyi miniszter fogadta. Az Elnöki Tanács elnöke rövid megbeszélést folytatott a ku-. vai'ti politikussal a repülőtér díszvárótermében. A gép ezután Bombay felé folytatta útját. ahová a magyar államfő, felesége és kísérete hétfőn este. több mint hat és fél ezer kilométeres repülőút után érkezett meg. A repülőtéren Maharastra állam főminiszterének helyettese. Embadvar mezőgazdasága miniszter köszöntötte. Jelen volt Túri Ferenc, hazánk újdelhi nagykövete, aki erre az alkalomra Bombaybe utazott, s a bömibayi magyar kolónia tagjai is köszöntötték Losonczi Pált. Ezután az Elnöki Tanács elnöke és kísérete éjszakai szállására, az oberói Towers szállodába hajtatott. Losoncai Pál különgépe ma. közép-európai idő szerint a kora hajnali órákban folytatja útját, és délelőtt érkezik meg Dzsakartá- ba. Az Elnöki Tanács elnökének körútja Ázsiában Hét vége a földeken Végeznek az őszi munkákkal Befejező szakaszhoz érkeztek az őszi mezőgazdasági munkák a hét végén Pest megyében. Végéhez közeledik a kukoricabetaikarítás, a cukorrépaszedés, jó ütemben halad az őszi szántás. A gazdáknak sikerült behozniuk a növények késői éréséből adódó két-három hetes lemaradást. A péceli Rákosvölgye Termelőszövetkezetben nyugodtan várják a telet. Október végére végeztek a 2200 hektár kalászos vetésével, és a feldolgozóban van a 272 hektár szőlő érmésé is. Búzából nagy termést takarítottak be hektáronként. Szőlőből 8 tonna fölött volt á hektáronkénti hozam. Gondot csak a mustok alacsony cukortartalma okozott. A tagok a szövetkezettel kötött megállapodás szerint művelik a szőlőtőkéket. Az érdekeltség nagy húzóerő, ezt bizonyítják az idei kedvezőtlen időjárás ellenére elért eredmények is. Volt olyan vállalkozó, aki 14 tonna szőlőt termelt hektáronként. A bogyók a gazdaság saját szőlőfeldolgozójába kerültek. Nemrégiben megérkezett az NDK palackozó gépsor is. Üzembe helyezése után nemcsak bort, hanem pezsgőt is palackoznak majd az új berendezéseken. A 200 hektár kukorica betakarítása sem okoz már gondot a mezőgazdasági nagyüzemnek, sőt már a szemek szárítását is befejezték. Betakarították a 80 hektáron termelt burgonyát. Egy részét tárolják, és majd tavasszal kerül a piacokra. Valószínűleg megéri a gázdaságnak. mert második kenyerükért magasabb árat kapnak majd a tavaszon. Gondoltak azonban a környező üzemek munkásaira is. számukra burgonyavásárlási a'kciót szerveztek, a szabadpiaci áraknál lényegesen olcsóbban. g , Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke a Szovjetunió kormányának meghívására vasárnap munkalátogatásra Moszkvába utazott. Kíséretében volt Faluvégi Lajos, az Országos Tervhivatal elnöke és Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettesei, valamint Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Roska István külügyminiszterhelyettes. Rajnai Sándor, hazánk moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a Szovjetunióban csatlakozott a kísérethez. Hétfőn délelőtt került sor Moszkvában Lázár Györgynek és Nyikolaj Tyihonovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének tárgyalásaira. A megbeszéléseken magyar részről részt vett Lázár György és kísérete, szovjet részről a kormányfőn kívül jelen volt Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának elnöke, miniszterelnök-helyettes és Nyikolaj Talizin miniszterelnök-helyettes, Nyikolaj Patolicsev külkereskedelmi miniszter, Borisz Arisztov külügyminiszter-helyettes és Vlagyimir Ba- zovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete. ICoaszlantyin Csernyenko fogadta hétfőn hazánk miniszterelnökét Lázár Györgyöt a Kremlben fogadta Konsztantyin Cser- nyénko, az S2KP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. A szívélyes és elvtársi légkörű megbeszélésen a felek nagyra értékelték a két párt, a két nép és a két ország kapcsolatainak jelenlegi színvonalát. Az időszerű külpolitikai kérdések megvitatása során Lázár György és Konsztantyin Csernyemko kifejezésre juttatták eltökéltségüket, hogy a jövőben is a szocialista közösség tagállamai egységének és ösz- szefprrottságának erősítésére, a szocialista országok sokoldalú, gyümölcsöző együttműködésének továbbfejlesztésére törekszenek és erőfeszítéseket tesznek annak érdekében, hogy megvalósuljon a testvéri országoknak a nemzetközi helyzet egészségesebbé tételét célzó irányvonala. Lázár György és Konsztantyin Csernyenko megbeszélései megerősítették az MSZMP és az SZKP, a magyar és a szovjet kormány teljes nézet- azonosságát valamennyi megvitatott kérdésben. A megbeszélések végeztével Konsztantyin Csernyenko a Kremlben rendezett ünnepségen átnyújtotta Lázár GyörgyNémeth Károly találkozott a Japán KP küldöttségével Németh Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára hétfőn a KB székházában fogadta a Japán Kommunista Párt küldöttségét, amely Murakami Hiromunak, a KB elnöksége elnökhelyettesének vezetésével tartózkodik hazánkban. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón véleményt cseréltek időszerű nemzetközi kérdésekről, különös tekintettel a nukleáris fegyverkezési hajsza megfékezésének és az enyhülési folyamat eredményei megvédésének lehetőségeire. Kölcsönösen tájékoztatták egymást pártjaik helyzetéről, tevékenységéről, és megerősítették szándékukat a kétoldalú kapcsolatok további szélesítésére. A találkozón jelen volt Györke József, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. nek az Októberi Forradalom Érdemrendet, amelyet a Szovjetunió és a Magyar Népköz- társaság közötti testvéri barátság és sokoldalú együttműködés fejlesztésében és megszilárdításában szerzett kiemelkedő érdemeiért. 60. születésnapja alkalmából ítélte oda Lázár Györgynek a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége. A szovjet kormány ezt követően díszebédet adott Lázár György tiszteletére. Az ebéden miniszterelnökünk és Nyikolaj Tyihonov szovjet kormányfő pohárköszöntőt mondott. Délután a moszkvai magyar nagykövetségen Lázár György átnyújtotta Andrej Gromikó- nak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökhelyettesének, külügyminiszternek a Magyar Népköz- társaság rubinokkal ékesített Zászlórendjét, amellyel őt az Elnöki Tanács a magyar és a szovj tt nép testvéri barátságának elmélyítése, a béke és a szocializmus ügyének előmozdítása terén szerzett kimagasló érdemeinek elismeréseként. 75. születésnapja alkalmából tüntette ki. A kitüntetést átadva a Minisztertanács elnöke tolmácsolta Andrej Gromikónak az MSZMP Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a Minisztertanács jókívánságait, s külön Kádár János személyes üdvözletét. A kitüntetést megköszönve Andrej Gromiko kijelentette, hogy szovjet részről nagyra értékelik azt a tevékenységet, amelyet a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Magyar Nép- köztársaság kormánya fejt ki a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatok fejlesztéséért. Lázár György és kísérete hétfőn este hazaérkezett Budapestre. A Ferihegyi repülőtéren Várkonyi Péter külügyminiszter fogadta. Jelen volt Ivan Aboimov követtanácsos, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. (Az eseményekről részletesen a 2. oldalon tudósítunk.) A Gödöllői Agréregyetsmen Biotechnológiai központ Mezőgazdasági biotechnológiai kutató és oktató bázis létesül Gödöllőn, jelentette be A vitamin marad! Kétségtelen: a szárított zöldségfélékből az illő aromaanyagok és vitaminok egy része elvesz, de marad még így is bőven. Szerencsére ha- zánkban még kevesebb szükség van a Szilas menti Tsz szárítóüzeméből kikerülő sárgarépa ra, pritaminpaprikára, zellergumóra és paszti- nákgyökérre, de aranytartaléknak jó ha van a háznál. Trencsényi Zoltán felvétele hétfőn hivatalosan Papócsi László mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes, az Agrártudományi Egyetemen rendezett kutatói munkaértekezleten. Mint elmondotta: a minisztérium elfogadta a gödöllői tudományos intézmények, továbbá a kutatással és fejlesztéssel is foglalkozó vállalatok pályázatát, amely — mint erről már korábban beszámoltunk — a helyi szellemi potenciál hatékonyabb kihasználása érdekében a biotechnológiai alapkutatások mezőgazdasági gyakorlatba való átültetését célo-za. A Gödöllőn létesülő központ vizsgálja majd azokat a mikrobiológiai folyamatokat is, amelyek mezőgazdasági alkalmazása a melléktermékek to- vábbfeldolgozhatóságát szolgálja. A gödöllői központ nem utolsósorban az alkalmazott kutatások műszaki, fejlesztési hátterét is gondozza majd.