Pest Megyei Hírlap, 1984. október (28. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-31 / 256. szám
NAGBttDRÖSI *s/tíiia A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXVIII. ÉVFOLYAM, 256. SZÁM 1984. OKTOBER 31., SZERDA Százhuszonöt éves u takarékpénztár Az országban elsőként alakult JMint lapunk első oldalán közöljük, tegnap Nagykőrösön rendezték a megyei ünnepséget a takarékossági világnap alkalmából.) , Az Európán végigsöprő 1857- es gazdasági válság a piacokon versenyképtelenné■/.tette a gabonatermelő és hagyományos állattartást folytató gazdaságokat, de már fölvillantotta a jövő kibontakozásának útját a már ekkor fejlett szőlő-, gyümölcs- vagy zöldségkultúrával összekapcsolódó tanyás körzetek, elsősorban Kecskemét, Nagykőrös, Szeged vonatkozásában. Hitelhiány Magyarország olykor még a jó termésű években is gyümölcsbehozatalra szorult, ennek hatására ükapáink fölismerve a jó piaci lehetőségeket — kereskedelmi célzattal, iparszerűcn egyre nagyobb területeken folytattak .zöldséges gyümölcstermesztést, míg a hegyvidéki gyümölcsösök a talaj hasznosításának egyedül lehetséges formáit jelentették de ritkán haladták meg az önellátás kereteit. A hazai hitelhiány kényszerítette arra a nagykőrösi községi .választ- mányt, hogy. 1857. augusztus 4-én határozatot hozzon községi takarékpénztár létesítésére. Merész és újszerű kezdeményezés volt ez, hiszen az 1839-ben alakult Pesti Hazai Első Takarékpénztár és az 1842-es Pozsonyi Első Takarékpénztár kivételével ismeretlen volt a mezővárosi polgárok összegyűjtött tőkéjét hasznosító hitelintézet. Két év múlva, 1859-ben, 125 évvel ezelőtt meg is kezdi működését Nagykőrösön az ország első községi takarék- pénztára. Elsősorban kisáru- termelők: vállalkozó szellemű parasztok, kiskereskedők, kisiparosok kértek és kaptak hiteleket. A körösi példa egyre több követőre talál, a kiegyezés idején 60. a századforduló előtt közel ötszáz helyi takarékpénztár segíti hitelekkel országszerte a termelőket, 7 milliós átlagtőkével. E’sngcdhete'Jea A takarékpénztárak — eltérően a hasonló külföldi intézetektől — a bankügyletek valamennyi ágával foglalkoztak. Az eredeti kezdeményezés szelleme egyre inkább elfajult, a takarékpénztárak egymással versengtek az uzsoráskodásban, már nem az átlagállampolgárok megtakarított pénzecskéi, hanem nagyobb üzletemberek rövid időre fölszabadult forgótőkéi biztosítják a hitelalapot. Egy kis számú, befolyásos csoport adja ki pénzét busás, 10—12 százalékos kamatra a föld népének. A betételhelyezők így magas osztalékot kapnak, de már 10 százalék a kis betétesek aránya, a nagyobb betétrész sokszor, nem is a városi nagy pénzemberek kezén van. A takarékosság erénye elengedhetetlen. ma is kelléke boldogulásunknak. Takarékoskodhatunk az energiával, az idővel, az emberi munkaerővel, a munkaidővel. Becsületes munkával, jó szakmai fel- készültséggel ugyanazt a munkát gyorsabban és jobban el lehet végezni. Rejtett tartalékokat szabadíthatunk feljebb munkaszervezéssel, megtakarítható a fölösleges adminisztráció ... Önkorlátozás Mindezek persze csak akkor jelentenek valpban megtakarítást, a minőség romlása nélkül hosszabb távon is, ha a takarékosság nem látványos kampányszerű, hanem ha a mindennapok értelmes, ésszerű lemondásai, önkorlátozásai nem egy másik területen teremtenek újabb, meg újabb energiaveszteséget jelentő feladatokat. Soós Ferenc Élénk érdeklődés mellett Paprikát csak szeletelve A Nagykőrös és Vidéke Áfész nagy segítséget nyújt a lakosságnak téli gyümölcs- és zöldségfélék beszerzésében. A kedvezményes vásár élénk érdeklődés mellett folyik a Gárdonyi utcai telepen. Az eladásra kerülő jonatán-, starking- és goldenalmát az Áfész a nyársapáti felvásárló telepéről, az Arany János Tsz- től és a kecskeméti ZÖLDÉRT- től szerzi be, s kilónként 7,50 forintért kezdték árusítani, majd 7 forintra szállították le az alma árát. Eddig 5 tonna kelt el. Az étkezési burgonyát 5 forintért árusítják, melyből eddig szintén 5 tonnát adtak el. A vetnivaló Désiré-burgonya is megérkezett, melyet 8,90 forintért árusítanak. Még az őszön korai burgonya vetőmag is érkezik. A vöröshagymát 7,20 forintért mérik, amelyből eddig 2 tonna kelt el. E cikkeket az árusítási napokon reggel 7—11 és délután 3—5 óráig szolgálják ki. Székely Dénesné telepvezető elmondotta, hogy a paradicsom felvásárlását befejezték, a zöldpaprika felvásárlása is a vége felé jár, most már csak Rontotta az eső Hilf vét az ősit wáiár Vasárnap tartották a nagykőrösi őszi állat- és kirakodó- vásárt, melyre főleg állatokat hoztak még az ország távolabbi részeiről is. A csepergő, esős idő ellenére a gazdag sertésvásáron elég nagy forgalom alakult ki. A marha- és lóvásáron kisebb volt a felhajtás és az eladás. A gyalogvásáron is gyengébben keltek az értékesebb cikkek, a nőr bundák, boroshordók és egyéb, drágább cikkek. A hanglemez- és a magnókazetta-árusok jó boltot csináltak. A legnagyobb volt a felhajtás.., most is-,, a sertésvásáron. Az árak kissé estek, de elég sok jószág elkelt. A néhány anyasertést 6 ezer, forint körüli áron vették meg. A választási malac ára 600 forinttól 1000—1100 forintig ment, 1300 forintért már háromhónapos süldőt adtak. A féléves híznivaló ára 2500 forint körül mozgott. Szép kan disznó 5 ezer forintért kelt el. A szokottnál kisebb volt a marhavásár. Közepes fejőstehenet 23 ezer forintért, jobbat 25—26 ezer forintért láttunk elkelni. Számos vidéki vásárolt nevelni és hizlalni bikaborjút 7—8 ezer forintos áron. A szopós bikákat kilóra 60—70 forint között vették. Kis üszőborjúból kevés keit el 7—8 ezer forintért. A lóvásáron is kevesebb jószágot árultak, főleg olyan termelők, akik télen nem tartanak jószágot. A fuvaroslovakat 40—50 ezer forint körül árulták. Tízéves jó kocsiló 25 ezer, 25 éves 16 ezer forintért kelt el, éves csikót 18— 20 ezer forintért adtak. A vágólovat kilóra 8 forintért vették. Birkát keveset árultak. Egy fiatal bárányt 1400 forintért vettek meg. Éves kecskét 1,000 forintra tartottak. A gyalog- vásáron több volt a néző, mint a vásárló. Az ipari vásáron sok volt a cukorkás, a köteles és a lacikonyhás vendéglátó is. Kopa László paradicsompaprikát és zöldpaprikát csak szeletelve vesznek át. K. L. Átmeneti vízhiány A Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat értesíti a közüzemi vízfogyasztókat, hogy holnap, november 1-én éjjel víztoronymosatást, 2-án és 3-án pedig hálózatmosatást végeznek. A fenti napokon időszakos vízhiány és nyomáscsökkenés lesz. A víz sárgás színű és klórillatú, de az egészségre nem ártalmas. Néphit az időjárásról Telet jelző bükkfaág Egy évvel ezelőtt kezdődött sorozatunk, most a végéhez ért. A cél az volt, hogy régi kalendáriumokban tallózva, ciyan kultúrtörténeti érdekességeket keressünk, amelyek a népi időjárásjóslásra vonatkoznak. Most befejezésképpen a novemberre vonatkozó adatokat közöljük. Mit is tart a néphit novemberről, azaz Szent András haváról? November 1.: Mindenszentek napján a parasztember kimegy az erdőbe, és a bükkfáról egy ágat levág, ha az ág belül száraz, akkor meleget lehet várni, ha pedig nedves, úgy hideget. Ha mindenszentekkor a levágott bükkfa ága nedves, úgy kemény tél következik, ha pedig száraz, úgy nedves telünk lesz. Ha mindenszentek napja nedves, lágy telet várhatunk, ha pedig száraz, úgy kemény tél következik. November 11.: Ha a Már- ton-napi lúd mellcsontja veres, nagy hideg lesz a télen, ha fehér, úgy sok lesz a hó, ha fekete, esős ősz és rossz tél következik. Ha jókedvű Márton, kemény lesz a tél. Borús Márton, borongás tél. Márton-napi esőre fagy és szárazság következik. Ha Márton napján a lúd jégen áll, karácsonykor sárban botorkál. November 19.: Amilyen az idő Erzsébet napján, olyan lesz a december. Erzsébet-na- pi hó, fekete karácsony. November 25.: Amilyen a Katalin napja, olyan a január. Amilyen a következő nap, olyan a február. Ha Katalin esőtől locsog, a karácsony fagytól kopog. November 30. Fehér András, rossz év, víg András, víg év. András' nem olyán ember, mint más: / hideg e napon, minden szélfúvás. A novemberről általában: Száraz, enyhe november, szigorú tél. Ősz jég nélkül, nedves esztendőt jelent. Hosszú és kemény tél következik: ha a július augusztusnál melegebb, ha október hideg és a hónap második felében délnyugatról keletkezett viharok voltak, ha a madarak ősszel kövérek, ha sok komló, makk és kemény magú gyümölcs termett', ha november hó száraz és nem fagyos. Baksa László Az eszi ültetés biztosabb A borbási faiskola Mintákért utcai telepére a napokban megérkezett az első facsemete-szállítmány, s Kovács Sándorné telepvezető az árusítást megkezdte. A fiaiskola facsemetékből és egyéb faiskolai cikkekből nagy választékot nyújt. A telepvezető a környékbeli talajt legjobban szerető, olyan dús gyökérzetű facsemetéket kért, amelyeket a nagykőrösiek kedvelnek, jó termőképességgel bírnak, s termésük jól értékesíthető. Cseresznyéből és meggyből több fajta érkezett, korai és kései változatban. A Pándy meggy mellett öntermékenyü- lő érdi bőtermő, újfehértói é's egyéb fajták vannak. Cseresznyéből jött egy Van nevű újdonság, mely a szakértők szerint a germesdorfit felülmúlja. Szilvából is nagy a választék. Besztercei, Sfellei, olaszkék és ringló fajta van. Almából nyári és téli fajtákban lehet válogatni. Bogyós gyümölcsből maga: törzsű piszke, bokor és magas ribizli, s a kertbarátok klubjában ajánlott bogyós újdonság is kapható. Dísznövények az idén is • 9 Összefogással épül az sít Jelentős társadalmi munkával szilárd burkolatot kap a Ván- cs&di és a Losonczi utca mintegy 250 méteres szakasza. Az útépítést szokatlan módon a Nagykőrösi Gépgyártó és Szolgáltató Ipari Szövetkezet végzi saját erőből. A szövetkezet már nem tudja ^megoldani a nagyméretű, több tonna súlyú gépeinek kiszállítását a régi, főleg eső idején járhatatlan úton, ezért kerül sor az építkezésre. Az út elkészültével megoldódnak a szövetkezet gondjai is, hiszen jól jár a város és a környék lakossága. Képünkön: Bakos Ferenc, a szövetkezet építő részlegének dolgozója jégkalapáccsal bontja fel az út bekötő részét. Hancsovszki János felvétele vannak, köztük kisfenyő és a nyár közepén nyíló orgona. Szőlővesszőből eddig gyökeres zalagyöngye és kékfrankos érkezett. A barack-, őszibarack- és körte facsemeteszállítmányt a közeli napokban várják. Mivel az őszi faültetést sokan sikeresebbnek látják a tavaszinál, a facsemeték iránt élénk érdeklődés nyilvánul meg. A lerakat délelőtt 8—12-ig és délután. 2—5.-ig mindennap nyitva van, még vasárnap délelőtt is. Elizádat A Pest megyei Állategészségügyi és Élelmiszer Ellenőrző Állomás kerületi főállatorvosa értesíti az állattartókat, hogy Nagykőrös város teljes közigazgatási területére 1985. január 21-ig ebzárlatot rendel el. Az ebzárlat azért vált szükségessé, mert az október 17-én Nagykőrösön a 3. járás Hangács dűlő—Baracsi utón talált róka hulláján, az Országos Állategészségügyi Intézet veszettséget állapított meg. Ugyancsak ebzárlatot rendeltek el Csemő község külterületének Irsai út, Agyagos dűlő, Pesti út, Ceglédi út által határolt területére,, január 21-ig. Az ebzárlat ideje alatt tartási helyén minden kutyát és macskát elzárva, illetőleg a kutyákat megkötve úgy kell tartani, hogy azok más állattal vagy emberrel ne érintkezhessenek. Zárt udvarban a kutyák elzárását vagy megkötését mellőzni lehet, ha azok onnan nem tudnak kiszökni. Kutyát tartási helyéről csak pórázon vezetve és szájkosárral szabad kivinni. Az ebzárlat területéről kutyát vagy macskát csak a hatósági állatorvos kedvező eredményű vizsgálata után, és engedélyével szabad kivinni. A vadászebek, fegyveres erők és fegyveres testületek ebei rendeltetésszerű használatuk idejére mentesek a fenti korlátozás alól. Pásztorebeket is csak szájkosárral ellátva szabad állatok őrzésére alkalmazni. Hik akadémiája A népszerű előadássorozat keretében ezúttal Nagykőrös ellátásáról és kereskedelméről Szabó Zsófia, a városi tanács kereskedelmi felügyelője tart előadást. Erre az Arany János Művelődési ban, október 31-én kerül sor. Központ- 18 órakor Kézüabdás sikerek Tatán Az 1984. évi megyei férfi I. osztályú kézilabda-bajnokság utolsó fordulójában idegenben vívtak kettős mérkőzést sportolóink. Tököli KSK—Nk. Kinizsi 37-29 (17-12) Nagykőrösiek: Szondy — M. Szűcs (1), Kerny (3), Deák (8), Mátrai (11), Budai (4), Tóth F. Csere: Sipos — Lázár (2), Hájas. A közismerten nagyon kemény ellenfél otthonában nem hajtottak nagyon a körösiek, de így is viszonylag szoros volt a sok gólos találkozó. Tököli KSK ifi—Nk. Kinizsi ifi 27-14 (17-9) A kinizsisek idényvégi játékot, a vendéglátók pedig jót produkáltak. Góldobók: Va- nyur (6), Matics (4), Mocsai és Szűcs (2—2). ok Kétnapos volt Tatán a hagyományos testvériskolák kö- .zötti Dobi Kupa nemzetközi középiskolás kézilabda-viadal, öt férfi és négy női csapat 2X15 perces játékidővel, kör- mérkőzéses rendszerben vetélkedett. A'fiúknál az Nk. Toldi (Dá- nyai, Hajdú — Oláh 6, Szelei 7, Hriagyel 3, Nagy, Hojsza, Gajdácsi 4, Csányi 16, Pusztai 15, Gyárfás 3, Farkas) nagyon ügyesen és jól, s jó taktikai megoldásokat is alkalmazva játszott, s a második helyen végzett úgy, hogy plusz 2 góllal első lett volna. Eredményeik: a vépiekkel 14-11, a vendéglátó tataiakkal 15-17, a zalaegerszegiekkel 15-10 és a csehszlovákiai nyitraiakkal 10-8. A körösi leányok (Gém — Lajkó, Etlényi 9, Győri 6, Bó- bis 1, Molnár 1, Horváth, Bene, Fehér, Csató, Bódog 7) közepes teljesítményt nyújtott, és végül harmadikok lettek. Sorrendben Zalaegerszeggel 9-9-re, Tatával 9-13-ra és Nyit- rával 6-3-ra mérkőztek. Győr Judit kapta a legtechnikásabb leány különdíját, s minden résztvevő szép ajándéktárgyat kapott jutalmul. * A megyei középiskolás női kuvaviadalon, idegenben: Pi- lisvörösvári Gimnázium—Nk. Toldi 33-9 (17-6). Az országos női labdarúgó-bajnokság egyik fővárosi csapata elvitte a körösiek kapusát, akik így mezőnyjátékosokat voltak kénytelenek szerepeltetni a kapuban. Az ellenfél sokkal jobb volt, a 3 közé jutásért vívott találkozón. Góldobók: Bóbis (7), Győr és Etlényi (1—1). ★ A megyei diák fiú bajnokságban, a Toldi-pályán: Nk. Toldi DSK—Ceglédi Gimnázium 24-15 (12-6). Biztos fölénnyel nyertek a körösiek. Gólok: Gajdácsi (10), Pusztai (7), Hriagyel (4), Csányi (2) és Hojsza (1). Szerdai sportműsor Sportlövészet Tormási lőtér, 15 óra: a körzeti általános iskolás légpuskái, Áfész Kupa-viadal őszi fordulója. ___________ S. Z. üo rtyányi Dézsa (1905—1984) Nagy veszteség érte a nagykőrösi zenekultúrát. Hartyá- nyi Dezső nyugalmazott pedagógus-zenetanár 79 éves korában elhunyt. A tanulóifjúság zenei oktatását a Rákóczi általános iskolában kezdte, majd a Petőfi iskolában, az Arany János Gimnáziumban és az Állami Zeneiskolában tanított. Énekkarával szép sikerrel szerepelt a rádióban is. Mint énekkarvezető sok halottat kikísért utolsó útjára a temetőbe. Hétfőn temették el nagy részvét mellett. :®92! A szenzáció áldozata. Színes, szinkronizált amerikai film. Előadás 5 és 7 órakor. A stúdiómoziban Karate lengyel módra. Színes, szinkronizált csehszlovák film. (16 éven felülieknek!) Fél 6-kor. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága férjem, édesapánk, fiúnk, vejünk. Donátit Dénes temetésén részt vettek, elkísérték utolsó útjára, sírjára virágot, koszorút helyeztek, táviratilag is mélységes gyászunkban együttéreztek. A gyászoló család. B6N 0133—8708 (Nagykőrösi EÍR.-