Pest Megyei Hírlap, 1984. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1984-09-22 / 223. szám
12 MKVrtT&^Pß' Jl 1934. SZEPTEMBER 22., SZOMBAT III It IS K MQ • 1984. szeptember 22. Ilin . Szombat. Móric napja. A Nap kél 6.31 — nyugszik 18.42 órakor. A Hold kél 2.18 — nyugszik 17.55 órakor. 1 VÁTnrvri>~íiMiT\i i a s » Csak átmenetileg, rövid időre szakadozik fel a felhőzet. Ettől eltekintve borult idő várható, ismétlődő esővel, zivatarral. Az északnyugatira forduló szél elsősorban a Dunántúlon erősödik meg. Hajnalban többfelé keletkezik köd. lüii'tnti'féu'k A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Péchy Blanka színművésznek, írónak1, a Magyar Népköztársaság érdemes művészének több évtizedes kiemelkedő művészi és közéleti tevékenysége elismeréseként a Magyar Népköztársaság babérkoszorúval ékesített Zászlórendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, , az Elnöki Tanács elnöke adta át pénteken a Parlamentben. ★ A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Móricz Virágot írói munkássága elismeréseként születésnapja alkalmából a Szocialista Magyarországért Érdemrenddel tüntette ki. A kitüntetést Köpeczi Béla művelődési miniszter pénteken adta át. ★ A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Vince József nyugalmazott nagykövetnek több évtizedes eredményes munkássága, valamint közéleti tevékenysége elismeréseként, 75. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság Zászlórendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. FOGADÓÓRA Dr. Barta'Miklós, a Pest megyei Tanács vb-titkára, 1984. szeptember 24-én 10—13 óráig hivatali helyiségében fogadóórát tart. ALAIN FOURNIER IIETVEN ÉVE, 1914. szeptember 22-én halt meg — 28 éves korában — Alain Fournier francia regényíró és költő. Gyermekkorát Közép-Fran- ciaországban, a Sologne-vidéke.i töltötte s ez az élmény meghatározó volt irodalmi munkásságára. 1909-től néháíiy évig a Paris-Journal kritikusaként dolgozott; az első világháború legelső napjaiban esett el a fronton. Nyolcévi elmélyült munka után jelent meg egyetlen, de meghatározó jelentőségű regénye, az 1913-ban publikált Az ismeretlen birtok, amely magyar nyelven is több kiadásban elkerült az olvasókhoz. Az önéletrajzi motívumokkal átszőtt mű kamaszhőse egy nap különös, elhagyott kastélyba vetődik; később az ott megpillantott fiatal lányt keresi éveken át. E könyv a mítosszá varázsolt gyermekkor regénye. A némiképpen Proust művével is rokon regény iskolát teremtett a francia irodalomban. A sokrétű nyelvi eszközöket felhasználó költői mű az tmn- resszionista próza egyik legkiemelkedőbb alkotása. Ivóvíz Szigelszentmiklóson Mi ép ü Iá a vezeték A székesfehérvári Videoton Elektronikai Vállalat több új terméke közöl nagy érdeklődésre tarthat számot a hordozható színes televízió A héten A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Gyöngyösön megtartott 38. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 58,63,64,66, 79 Ólomtakarékos technológiával készül Bőrül az aki*, as választék A korábbiaknál nagyobb teljesítményű akkumulátorok gyártását kezdték meg az Akkumulátor- és Szárazelemgyárban. Ezekkel a gyár termékeinek választékát bővíti. A Lada gépkocsik új sorozatú áramforrása például 60 amperes. míg a régebbi típusú 55 amper. A Skodákhoz a 44 amperes mellett 50 amperest is kípálnak, s a trabantosok is kétféle, 77, illetve 84 amperes akkumulátorok között választhatnak. Az eddiginél általában 5—10 százalékkal nagyobb kapacitású erőforrásokat a tehergépkocsikhoz is készítenek. Az S betűvel jelzett, új - termékek fogyasztói ára a nagyobb teljesítménnyel arányosan emelkedett a régebbi típusokéhoz viszonyítva, viszont a gyár ezekre az úi áramforrásokra az eddigi éknél hosz- szabb időre vállal garanciát. Az új sorozatú személygépkocsi-áramforrásokra a vásárlástól számított két éven belül, az új tehergépkocsi-akkumulátorokra pedig másfél évig fogadnak el reklamációt, míg az összes többi, korábbi típus garanciális ideje változatlanul egy év. A nagyobb teljesítményű akkumulátorok a néhány éve A Volán I. sz. Vállalat, Százhalombatta, Erőmű u. 3. sz. alatt! 9160 négyzetméter, betonozott alao- teriiletű. iroda- és szociális létesítménnyel ellátott, beüzemelt teleo- helyét bérbe adja vagy állandó jellegű használati Igény esetén a terület kezelői jogát is átadla. A terüiet alkalmas kisebb Javítóbázis létesítésére, mivel komolett javítóműhellyel és üzemanyagtöltő állomással Is rendelkezik. Bérbe adunk továbbá Budapest XXTT. Kővirág sor 15—17. sz. alatti tele pünkhöz tartozó, kb. 4000 néavzet méter nagyságú terüle*et. eöngvö legtár,olás céljára, rendkívül elő nyös feltételek mellett. Érdeklőd ni lehet: Volán 1. sz. Vállalat 3 sz. üzemigazgatóságának forgal mi osztályán. Cím: Budanest III Zay u. 24. Telefon: 889-126. vásárolt amerikai licenc továbbfejlesztett változatai. Ezek is ólomtakaíékos technológiával és műanyag házzál készülnek. Konstrukciójuk a beépített lemezek számában és minőségében tér el a régebbitől. Növényvédelmi előrejelzés Felkészülés a telepítésekre A MÉM Növényvédelmi és Agrokémiai Központja arra figyelmeztet, hogy már most fel kell készülni az őszi telepítésekre; a gyümölcsfákhoz szerezzünk be szerves trágyát vagy érett komposztot. Az olyan helyeken, ahol szőlőt vagy gyümölcsfélét — beleértve a málnát és a ribiszkét is — kívánnak telepíteni, meg kell győződni arról, hogy van-e a talajban cserebogárpajor. Jóllehet, erős cserebogárrajzás már két éve nem volt az országban, a kiskertekben a legkártékonyabb májusin kívül más fajok, például áprilisi és júniusi csimasz is előfordult, sok helyen a májusinál nagyobb tömegben. A száraz nyári időjárás miatt arra is kell gondolni, hogy a száraz talajban mélyebb rétegekbe húzódnak ezek a kártevők, Ezért, különösen az Alföldön és peremvidékein, nem elég két ásónyomra megvizsgálni a talajt, mélyebbre kell ásni. Ahol egy négyzetméteres egy vagy ‘ ennél több pajor talál - ható, ott a telepítés előtt már most, granulált készítményekkel feltétlenül el kell végezni a talajfertőtlenítést. Még van időnk az évelő hagymások, a krókusz, a hóvirág elültetéséhez. Már nem várhat sokáig a tulipán, a nárcisz, a jácint, a liliom, az írisz hagyma ültetése sem, legkésőbb október közepéig földbe kell kerülniük. A homoktalajok javítására a hagyma ültetése előtt keverjünk a talajba érett komposztat, négyzetméterenként egy vizes vödörnyit. vízmű. Előreláthatólag novemberben elkészül a szágeí- újfalui vízkiemelő kútrend- szere — a Pest megyéi Vizes Csatornázási Vállalat építi —, es a Tököl környéki vízbázis el tudja látni Sziget- szentmiikióst is. Elsősorban a rendezett területeket kívánják kozműve- síteni. Az új lakótelepen már megépült 17 400 folyó- métsrnyi vezeték. Összehasonlításként egy másik'számadat: ugyanitt 168 000 méter az úthálózat hossza. A következő negyedévben megalakul a víztársulat, s azon túl saját erejükből fejlesztik a térség vízhálózatát. Reprezentatív Összeírás A Központi Statisztikai Hivatal 1984. október 1—31« között a népesség 2 százalékára kiterjedő összeírást végez. A reprezentatív felvétel célja, hogy tájékoztatást adjon az ország népességének iskolázottsági színvonalában, társadalmi-foglalkozási szerkezetében, lakásviszonyaiban az 1980. évi népszámlálás óta bekövetkezett változásokról, valamint a nők termékenységének, a nyugdíjasok és nyugdíjas korúak életkörülményeinek alakulásáról. A felmérés az 1984. szeptember 30. és október 1. napja közötti éjféli állapot szerint történik. Enyhül a hiány Cső- és lemezradiátorok Csőradiátorok gyártását kezdték meg a Dunai Vasműben. A kohászati kombinát hagyományos csőgyártási kapacitására épülő új termék — mely szolgálati szabadalom alapján készül — tetszés szerint magasítható vagy szélesíthető, sőt a fürdőszobákban bútorelemként is szolgálhat. A falból mindössze 50—55 milliméterre áll ki, tehát alig foglal el helyet, hőteljesítménye pedig — egy kilogramm Ma huszonkét óra után Heggel nyár, este ősz Szombaton, szeptember 22- én nyári időszámítás szerint 22.33 órakor beköszönt a csil lagászati ősz, napéjegyenlőség alakul ki bolygónkon, vagyis az északi és a déli féltekén egyaránt 12 óra a nappal és az éjszaka. A 22.33 óra azt a pillanatot jelenti, amikor a nap éppen az egyenlítő fölött áll. Más években szeptember 23-a a csillagászati ősz kezdete, most viszont, mivel szökőév van, néhány órával előbbre tolódik a napéjegyen lőség időpontja. Vagyis csillagászszemmel szombat reggel még nyár lesz, késő este pedig már ősz. ősszel a föld a nap körüli pályán vándorolva, tengelyével úgy fordul a nap felé, hogy a déli félteke kapja a több fényt és meleget, ott RADIO ES TV MlJSOBilBOL 4.25: 8.00: 8.05: 8.20: 8.30: 8.33: 9.03: 9.18: 10.00: 10.05: 11.13: 12.00: 12.30: 13.25: 13.30: 14.05: 14.15: 14.25: 14.40: 15.10: 15.55: 16.00: 17.30: 18.16: 18.26: 18.30: 18.45: 19.30: 20.22: 20.55: 22.00: 22.15: 23.30: 24.00: 0.10: 4.25: 8.00: 8.05: 8.11: 8.20: 8.30: 8.35: 9..15: 10.15: 10.30: 10.35: KOSSUTH RÁDIÓ Jó reggelt! Reggeli zenés műsor Hírek. Időjárás Műsorismertetés Mai kulturális programok BNV-reklám Családi tükör A Föld, amelyen élünk Színes népi muzsika Hírek. Időjárás Volt — lesz — tallózás a hangarchívumból Rádióhírmondó . . • Déli .krónika Déli zeneparádé Orvosi tanácsok Érdekeltség és szabályozás a mezőgazdaságban A hét embere Népzenei példatár Magyarán szólva Irodalmi figyelő Üj zenei újság Reklámparádé 168 óra Hamari Júlia: operaáriák Hol volt, hol nem volt... Mai könyvajánlatunk Hírek. Időjárás. Sport A szülőföld muzsikája Vészi Endre hangjátéka Ilosfalvy Róbert operettdalokat énekel Kedves zeneműveim. A mikrofon előtt: Rajeczky Benjamin Hírek. Időjárás. Sport Európa hangversenytermeiből Haydn operáiból Hírek. Időjárás Melódiakoktél PETŐFI RADIO A Petőfi rádió zenés műsora Hírek. Időjárás Sztereó beállító műsor Fúvóspolkák Tíz perc külpolitika Hírek. Útközben A Magyar Rádió futókocogó napja Nyugdíjasok műsora A Magyar Rádió XX. futókocogó napja folytatása Hírek. Útközben Többet ésszel — műsor ötletekről 11.30: Hírek. Útközben 11.35: A Magyar Rádió XX. futókocogó napja folytatása 12.00: Jó ebédhez szól a nóta 12.44: A párizsi Notre-Dame II /L 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Magunkat ajánljuk 16.00: A Korái együttes felvételeiből 16.30: Hírek. Útközben 16.35: A Rádió Dalszínháza. Zeng az erdő 17.32: Válasz 18.30: Hírek. Útközben 18.35: Kaukázusi filmrendezők II. 18.55: Közvetítés a Vasas—BVSC vízilabda-mérkőzésről 19.50: Popműhely 20.30: Hírek. Útközben 20.35: Címszavakban a nőkről 21.00: Emberek és szerepek — dokumentumműsor 22.00: Slágermúzeum 23.00: Hírek. Időjárás. Sport 23.15: McCoy Tyner űj dzsesszle- meze 24.00: Hírek. Id***rAs 3. MŰSOR 7.00: In limba materna 7.30: V materinskom jazyku 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Műsorismertetés 8.08: A kiállítótermek programjából 8.11: Sztereó beállító műsor 8.17: Simon Preston felvételeiből 9.08: Rossini: A selyemlétra 10.25: Slágerlista 11.00: Hírek. Időjárás 11.05: Beethoven-művek 12.32: Lakatos Antal dZsesszegyüt- tese 13.00: Hírek. Időjárás 13.05: Műsorismertetés 13.07: Lemezbörze helyett. .. 14.00: Chopin: g-moll szonáta 14.30: Kónya Lajos operááriákat énekel 15.07: Jordan Radicskov színműve 16.00: Hangverseny Schubert műveiből 17.05: A King's Singers együttes műsora 17.30: A Chicago együttes felvételeiből 18.00: Kritikusok fóruma 18.10: Népzene sztereóban 18.40: Szekér Joachim: Magyar Robinson 18.55: Mezei András versei 19.00: Hírek. Időjárás 19.05: Bemutatjuk új felvételeinket 19.36: Zenekari muzsika 21.02: Liszt: Vándorévek 21*25: Bemutatjuk új rock-opera- lemezünket 22.38: Raymond Quenneau regénye 23.36: Hírek. Időjárás TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna 8.05: Unser Bildschirm 8.25: Meséről — mesére 8.50: Winnetou, a meszkalero. Francia kalandfilmsorozat 9.45: Építészet V/l. rész: Kívül és belül 10.05: Az Onedin család 10.55: Könnyűzenei panoráma 11.45: Képújság 14.25: Reklám 14.30: Az ember és a tenger 15.25: Hírek 15.30: Utravaló 16.05: MAFILM-magazin 16.15: Bajuszverseny — zenés mesejáték 17.15: Képújság 17.20: Sivatagi oázis 17.55: Főzőcske 18.25: Battonya negyven éve 18.55: Reklám 19.10: Idősebbek is elkezdhetik 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Vers — mindenkinek 20.05: Sas József műsora 21.20: Szép magyar tánc 21.25: Bo Widerberg-sorozat: Elvira Madigan 22.55: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 18.05: Képújság 18.10: Auditórium maximum, VII/7. rész: A pénz szerepe a szocialista gazdaságban 18.50: A „Cég” ügyeiről. — Amerikai dokumentumfilm-soro- zat a CIA-ről VI/3. rész 19.30: Egy táj anatómiája — francia rövidfilm 20.00: Pipás Pista és társai 21.35: Tv-híradó 21.55: Lulu Dubaiban: angol zenés film 22.50: Képújság most kezdődik a tavasz. Nálunk, az északi féltekén viszont egyre rövidülnek a nappalok, hosszabbodnak az éjszakák, s a nap mind laposabb szögben küldi ránk sugarait. Most, vasárnap délben még 42 és fél fokos szögben érkeznek a napsugarak, december 22-én, az év legrövidebb napján pedig már 19 fokra szűkül, látszólag alig egy araszra a horizont felett delel majd a nap. Ekkor a leghosszabb az árnyékunk. (Nyáron 68 fokos szögben tűznek ránk a napsugarak.) acélra vetítve — csaknem 49 százalékkal magasabb a hagyományos radiátorokénál; ennek megfelelően drágább is. A Dunai Vasmű az idén tízezer, jövőre ötvenezer, a hetedik ötéves tervben pedig már évente háromszázezer, négyzetméter csőradiátor gyártását tervezi. Ugyanakkor folytatja a hagyományos lemezradiátor gyártását. Ebből három műszakban — és hétvégeken, a gmk-k bevonásával — évente 1,3—1.4 millió négyzetméternyit állít elő, további százezer' négyzetméternyit pedig Jugoszláviából hoz be, s a külföldi partnernek hidegen hengerelt lemeztekercset szállít cserébe. A radiátorhiány enyhítésére a kohászati kombinát a hagyományos lemezradiátor gyártásának további bővítését tervezi. Tárgyalásokat folytat külföldi partnerével egy, évi 800 ezer négyzetméter radiátort előállítani képes gyártósor megvásárlására. Ha a szerződést megkötik, a berendezés egy éven belül üzembe állhat. Ha a tervek megvalósulnak, a Dunai Vasmű néhány esztendőn belül két és fél millió négyzetméter radiátor előállítására lesz képes évente. Malátával fizetnek Decembertől: Bal§tem-»ör Bővíti választékát a Nagy- kanizsai Sörgyár. A hamburgi Holstein céggel kötött, tíz esztendőre szóló megállapodás értelmében az idén három, jövőre 50, 1986-tól pedig évi 100 ezer hektoliter Holstein-sört állítanak elő. A licencért és a szerződésben rögzített minőségű sör készítéséhez szükséges, 1 millió 300 ezer márka értékű berendezésekért hektoliterenként öt kilogramm malátával fizetnek a kanizsaiak. A decemberben megjelenő Holstein a második külföldi licenc alapján gyártott sör less hazánkban. Az elsőt, a dán Tuborgot — mint ismeretes — a Kőbányai Sörgyár készíti. Mindketten vétkesek Ittasan üllek a maiorra Autónak ütközött. Gödöllőn Gábor Pál 40 éves aszódi lakos figyelmetlenül vezette segédmotorját, és beleszaladt egy személygépkocsiba. Gábor súlyos sérüléseket szenvedett. Ketten szabálytalanul. Öcsa külterületén Bállá Mihály 51 éves gyáli lakos figyelmetlenül hajtott és elütötte Papp László 47 éves helybeli lakost, aki súlyos sérülést szenvedett. A balesetben közrejátszott az is, hogy a gyalógos szabálytalanul közlekedettSúlyosan megsérült. Táoió- györgye külterületén Varró Pál 61 éves/ nyugdíjas, újszil- vási lakos nem az útviszonyoknak megfelelően vezette segéd-motorkerékpárját, és az árokba fordult. A férfi súlyos sérüléseket szenvedett. Gépkocsiba hajtott. Foton Kovács István 57 éves helyi lakos segédmotorjával személygépkocsinak hajtott. A vizsgálat megállapította, hogy Kovács — aki könnyebben megsérült — ittasan vezette járművét. Könnyebben sérült. Felsőgödön Deák István 72 éves nyugdíjas ittasan vezette kismotorját és felborult. Az idős ember könnyű sérülést szenvedett. Figyelmetlenül vezetett. Dabason Búzás Balázs 34 éves helyi lakos figyelmetlenül vezette segédmotorkerékpárját, és elütötte a vele azonos irányban haladó Laczkő Györgyné kerékpárost. Az ütközés közben mindketten könnyebben megsérültek. Nem adott elsőbbséget. Ecseren Rovó Károly 19 éves helyi lakos segédmotorjával nem adta meg az elsőbbséget egy gépkocsinak, amelyet Fazekas János 43 éves helyi lakos vezetett. Az ütközéskor a motoros könnyebben megsérült. Felborult a kismotor. Szigethalom külterületén Halmai László figyelmetlenül vezette segédmotorját, és az felborult. Az 58 éves férfi súlyos sérülést szenvedett. A rendőrség valamennyi ügyben folytatja a vizsgálatot. Min. > R A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Megjelenik - hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: sági Ágnes — uTvl MffiVFI HsWl flP Fószerkesztö-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőseg: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest. Pf. 311 Iráhyítószám: 1446. - Kiadja a r LO I lllLU ILI IIIII Lnl Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza térj. 1959. Felelős kiadó: TŰI Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—too és 336— 130. —-------------------------------------------------Szerkesztőségi titkárság: 142—228. ^ . ' ........■ i-u——j---------------------■ FlOKSZERKESZTOSEGriNK: ceglédi Hírlap, Cegléd. Kossuth tér 1 Pf. 19 2701. Telefon: 11—400. — Érdi Hírlap, Érd. Lenin út 33. 2030 Telefon: 45-352 Gödöllői Hírlap, Gö döllő, Szabadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 20-796. — Monoriiiiriap Monor. Kossuth u. 71. Pf 51. 2201. Telefon: 157. - Nagykőrösi Hírlap. Nagykörös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 - Váci Hírlap, Vác Lenin út- 45 Pf 32. 2601. Telefon: 10 -095. - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjcszil a Magyar Posta. - Előfizethelő bármely postahivatalnál a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V. József nádor tér 1. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamin! átutalással a KHI 215—96 162 pénzforgalmi jelzőszámra’ A lap ára- B oldal 1.40.Ft. 12 oldal 1.80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34.- Ft. egy negyedévre 102,- Ft, félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN. 0133-0659 Pest megyei lilrlap (Index- 25 064 HU), ISSN 0133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN «13J-195J (Gödöllői Hírlap), 1SSÍ4 0133-2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133-2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133-275» (Váci Hírlap). Visszatérő téma lapunk hasábjain a vízellátás. Különösen a megye Dunától keletre eső részein jelenít ez rengeteg gondot. így van ez Sai- getszentmiklóson . is, ahol most készítik a vezetékes ivóvízhálózatot. Erről úgy nyilatkozott a tanács műszaki osztályának főelőadója, Reich Károly, hogy már tegnap is későn lett volna — s még ma sincs kétsz! Az igazi nehézséget az okozza, hogy rendkívül rossz minőségű a víz, erősen fertőzött az első rétegben. Jelenleg Budapestről kcup vizet a nagyközség egy kétszázötven milliméter átmérőjű vezetéken — Dunahamsztin keresztül. Lényegesen javul majd a helyzet, ha kiépül a tököli