Pest Megyei Hírlap, 1984. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-31 / 204. szám
2 KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Operarészletek 9.00: Kodály: Szimfónia 9.30: Kp oil: Mexikói ünnep 9.37: Találkozás a Hangvillában 10.05: MR 10—14 10.35: Katonadalok 10.50: A Budapest vonósnégyes játszik 11.39: Gösta Berling 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv 13.00: Legénybúcsú 11.24: Népdalok 14.40: Élő világirodalom 15.05: Fúvósátiratok 15.28: Szíriusz és a Rettenetes Vendég . . . 16.00: Népzene Bulgáriából 16.29: Zengjen a muzsika 17.05: Anne Brontö: Agnes Gray 17.35: Filmzene 17.45: A Szabó család 18.15: Hol volt, hol nem volt . 18.25; Mai könyvajánlatunk 19.15: Jean-Pierre Rámpái fuvolázik 19.51: Hiteles hely »84. ópusztaszer 20.21: Évszázadok mesterművei 21.15; Moldova György tiangjátéka 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Régi hires énekesek műsorából 22.50: Emlékház Tardonán 23.00: A dzsessz világa 0.10: Táncdalok PHOFi RÁDIÓ 8.05: operettdalok 8.20: Tíz perc külpolitika 8.25: Társalgó 10.00: Zenedélclőtt 12.25: Gyermekek könyvespolca szeptember 4. 12.35: Melódiákoktól 13.20: Muzsikáló természet 13.25: Látószög 13.30: Bolgár gyerekek énekelnek 14.00: Operaslágerek 14.35: Tánczenei koktél 15.20: Könyvről — könyvért Televízió AZ ONEDIN CSALÁD Angol tévéfilmsorozat X/l. rész: Amikor jönnek a bajok... • Fényképezte: John Walker. Irta és rendezte: Merwyn Haismann- öt éve dolgozik James a dél-amerikai országban, amikor a kormány változás tönkreteszi. Anyagi nehézségekkel küzd Elizabeth és Robert is. A Frazer-vál- lalatot azonban átmenetileg kihúzza a bajból a dúsgazdag Maculay-vel kötött megállapodás. Jamesben a Baines kapitánnyal való közös út vágyat ébreszt korábbi életmódja után. James Onedin — Peter Gilmore (Kristóf Tibor), Elizabeth — Jessica Bénton (Káldi Nóra), Baines kapitány — Howard Lang (Simon György), Robert — Brian Rawlinson (Gruszeptember 5. KOSSUTH RÁDIÓ 8.54: Beszélni nehé2 9.06: Népdalcsokor 9.42: Kis magyar néprajz 9.47: Tarka mese, kis mese 10.05: A képzelet varázslója 10.37: Válaszolunk hallgatóinknak 10.54: Barokk zene 12.30: Ki nyer ina? 12.45: Házunk tája 13.00: Operaslágerek 13.30: Dzsesszmelódiák 14.29: Családi szőttes 15.05: A három testőr 16.05: Kritikusok fóruma 16.15: Csajkovszkij: Haty- tyúk tava 16.39: Népdal felvételek 17.05: Égy ablak akkor jó, ha zárható 17.30: Muzsikusok között Szófiában 18.16: Hol volt, hol nem volt 19.15: Gondolat 20.00: Aki civilben is cár volt . 21.30: Háttérbeszélgetés 22.80: Tíz perc külpolitika 22.30: Madrigálok 22.53: Emlékezetes hangversenyek #.10: Hangszerszólók PETŐFI RÁDIÓ i.20: Tfs perc külpolitika 8.55: Idősebbek hullámhosszán 9.30: Operettkettősök 10.00: Zcnedélelőtt 11.35: A Szabó család 12.05: Cigánydalok, csárdások 12.35: Tánczenei koktél 13.24: Űtikalauz üdülőknek 13.29: Ravel: Lúdanyó meséi 14.00: Zenés délután 14.15: Cimbalommuzsika 14.35: Könnyűzene Bulgáriából 15.00: Diákfoci 15.13: Slágermúzeum 16.02: Tóbiás mester Televízió MAGYAR ANTI- FASISZTÁK EURÓPA- ,BAN Belgium Dokumentumfilm Belgiumban a II. világháború előtt és alatt jelentős számú magyar élt Többségük részt vett az antifasiszta mozgalomban, majd amikor a németek lerohanták Belgiumot, igen sokan bekapcsolódtak a partizánharcokba is. öiiálíó magyar egység is alaA PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE 15.30: Találkozás a stúdióban 16.35: Csúcsforgalom 18.00: Érdekes szige'.ek 18.35: Beszélni nehéz . . , 18.17: Barangolás régi hanglemezek között 19.10: Nóták 19.25: A pesti utca énekesei 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Magyar anekdota- kincs 21.05: Tánczene Bulgáriából 21.37: Népdalkürnk pódiuma bér Hugo), Letty Gaunt — Jill Gascoine (Kútvölgyi Erzsébet), Thomas Maculay — Ed De- vereaux (Bács Ferenc), Harris — Frank Gatliff (Velenczey István). Magyar szöveg: Résch Éva. Szinkronrendező: Juhász Anna. (Ismétlés: szombat tv 1., 11.30) Adás: szeptember 4., kedd, MTV í. műsor, 20.00 22.02: A Magyar Rádió Karinthy Színpada 23.20: Nótacsokor 3. MŰSOR 9.00: Töltsön egy órát kedvenceivel 10.00: Bach-művek 10.30: Dzscsszarchivura 11.05: Granadai vásár 11.40: Kórodi András vezényel 13.07: Magyar irodalmi arcképcsarnok 13.27: Kamaramuzsika 14.00: Világújság 14.80: Zenekari muzsika 15.13: Májusi éj 16.07: Berlin, 1945. 17.02: Hangverseny 18.30: Szerh-horvát nyelvű nemzetiségi műsor 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor 19.35: Modern írók portréi 19.55: D*Albert: Hegyek alján 22.15: Üj kamarazene- felvételeinkből 83.18: Dvorzsák: Három szláv tánc TELEVÍZIÓ 10.00: Tévétorna 10.05: Mr. Jerico 11.25: Képújság 16.50: Hírek 16.55: A Tenkes kapitánya 17.25: Rallye bajnokok 17.55: Képújság 18.00: Sakk-matt 18.20: Reklám 18.25: Dél-alföldi krónika 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.Í5: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Az Onedin család 20.55: Stúdió »84 81.55: Az ember felelőssége a mai világban 32.50: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 17.40: XX. nyári úttörő, olimpia 18.40: Képújság 18.45: Periszkóp 19.15: Szel id óriások 20.00: Mi és a számítógép 21.00: Zenés nyári esték 21.35: Tv-híradó 2. 21.55: Reklám 22.00: Vajúdás 22.35: Képújság POZSONYI TV 17.55: Közép-szlovákiai magazin 18.40: Mezőgazdasági magazin 19.30: Híradó 20.00: Az aga kincse. Magyar kalandfilm 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kamarahangverseny 2. MŰSOR: 18.40: Ifjúsági műsor 20.00: Fiatalok tévéklubja 21.30: Időszerű események 22.00: Ló a betonon. Francia tévéfilm Rádió ZENGJEN A MUZSIKA! Az amatőr zenei mozgalom híradója Kórusszervezési pályázatot hirdetett a SZOT és \ a KOVA. (Varsányi Zsuzsa) — Middlesbourgh- ban járt a Debreceni Kollégiumi Kántus (Szél Jú- Ua) —■ A Hanglemezgyártó Vállalat Esteli nótázás című lemeze (Raics István) — Fúvóskarmesterek! továbbképzésé Berettyóújfaluban (Barcs Endre) Szerkesztő-műsorvezető: Szél Júlia Felelős szerkesztő: Hollós Lajos Adás: szeptember 4., kedd, Kossuth 16.29 16.35: Néhány perc tudomány 16.40: Válasz — melléklet 17.10: „Paff, a bűvös sárkány” 17.30: Ötödik sebesség 18.35: Népi zene 18.51: Meseautóban 19.35: A varsói öttusa- verseny 19.45: A V’Moto Rock együttes 20.35: A 30 éves Kazincbar* cika 21.25: Népszerű dal/amok 22.30: Gonda János szerzeményeiből 23.20: A cigánybáró 3 MŰSOR 9.00: A Bartók-vonósné- gyes kult, tagjai jelentős áldozatokat vállaltak. A történelmi időkre és a magyar hősökre emlékezik a film, Brüsszel fel- szabadulásának negyvenedik évfordulóján. Szerkesztő: Radványi Dezső. Operatőr: Butskó György. Gyártásvezető: Srankó Géza. Vágó: Bíró Istvánná. Rendező: Kígyós Sándor. Adás: szeptember 5,, szerda., MTV, I. műsor, 21.50 9.52: 12.02: 13.07: Janacek: Broucek űr utazásai a Hóira Zenekari muzsika Magyar irodalmi arcképpsarnok 13.27: Barokk concert ók 14.32: Képek és jelképek 15.02: Zenekari muzsika 16.15: Magnósok, figyelem! 16.55: Romantikus muzsika 17.59: Kodály: Szimfónia 18.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19.05: Verdi-müvek 20.00: A zeneirodalom remekműveiből 21.16: Két Alessandro Scar- latti-madrigál 21.30: Közös dolgaink 22.10: Magyar zeneszerzők 22.52: Az Állami Népi Együttes felvételeiből TELEVÍZIÓ 10.00: Tévétorna 10.05: Delta. Tudományos híradó 10.30: A hallgatag férfi 11.55: Képújság 16.20: Hírek 16.25: Legyél az apukáin 17.45: Hatvanon túl 18.05: Képújság 18.10: Reklám 18.15: Jövendőmondó I. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.55: Reklám 19.10: Tévé torna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Jogi esetek 20.45:. Szcverevetlek 21.15: Unokáink sem fogják látni 21.50: Magyar antifasiszták Európában 22.40: Tv-híradó 2. 2 MŰSOR 18.45: Képújság 18.50: Bolgár est 18.55: Bűvészek 19.20: Kisváros a hegyek között 19.30: A Fekete-tenger élővilága 20.00: Bevezető 20.05: Bolgár képeslap 20.25: Aszparuh kán 21.40: Balcsik 22.00: A preszlávi aranykincsek 22.15: Vladimir Dimitrov, a mester 22.45: Képújság POZSONYI TV 16.40: Szakmunkástanulók műsora 17.45: Autósok, motorosok magazinja 19.30: Híradó / 20.00: Kanada Kupa. Csehszlovákia—NSZK jégkorongmérkőzés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: ördög vigye a kar-? mestert. Tévékomédia 2. MŰSOR: ■£ 17.15: Kanada Kupa. Szovjetunió—Svédország jégkorongmérkőzés } 20.00: Zseni született. Tévékomédia 2L38: Időszerű események 22.00: Szórakoztató vetélkedő A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE . szeptember G. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Verbunkosok, nóták 8.59: Massenet: A na varral lány 9.43: Nefelejcs 10.05: A képzelet varázslója 10.35: Magyar előadóművészek 11.17: Csengődön nem cseng a forint! 11.39: Gösta Berling 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Régen találkoztunk 13.00: Dalfelvételek j 13.45: Világirodalmi könyvszemle “ 14.15: Daloló, muzsikáló tájak 14.35: Operettfelvételek 15.05: Kocsis István: Széchenyi István 15.15: Zenekari muzsika 16.12: Hallgatóink figyelmébe ! 16.14: A lusta kis rigó 17.05: Építési jiapló. Riport 17.30: Operaáriák 17.46: Kodály: Szimfónia 18.15: Hol volt, hol nem volt . . 19.15: Emil Manov rádiójátéka 19.57: Nótaest 20.40: Bolgár előadóművészek felvételeiből 21.40: A magyar püspöki kar konferenciáiról *22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Lemezmúzeum 23.13: Klasszikus operettekből 0.10: Toronyzene PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Borgulya András kórusdalaibnl 8.20: Tíz perc külpolitika 8,35: Napközben .. • 10.00: Zcnedélelőtt 11.35: Csak fiataloknak 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből 13.00: Vasútvillamosítók 13.20: Éneklő ifjúság 13.33: Veress Sándor zongoramuzsikája 14.00: Lelátó 15.10: Az én rádióm 16.00: Látogatóban 16.35: Idősebbek hullámhosszán 17.30: Tanakodó 18.35: Hétvégi panoráma 19.35: A varsói öttusa- verseny 19.55: Slágerlista 20.35: Emberek és szerepek 22.00: Nosztalgiahullám 23.20: Népdalok, néptáncok 3. MŰSOR 9.00: A Hobo Blues Band albumából 9.39: Zenekari muzsika 10.40: Népdalfelvételek 11.05: Kamarakórus-fesz- tivál — 1984. 12.23: Fiatal operaénekesek versenye 13.07: Fia:aloknak! 13.57: Szimfonikus zene 15.01: Rockhangverse- oyekből 16.00: Zenei lexikon: „Kamarazene” 16.20: Operaáriák 16.55: Három Vivaldi concerto 17.30: Pophullám 18.30: Román nyelvű nemzetiségi műsor 19.05: Hangverseny 20.43: Paul McCartney nagylemeze 21.41: Gregor József énekel 22.32: Napjaink zenéje TELEVÍZIÓ 10.00:^ Tévétorna 10.05: Bátor emberek 11.40: Képújság 16.25: Hírek 16.30: A Tenkes kapitánya 17.00: Tanévnvitó az Iskola- televízióban 17.40: Képújság 17.45: Telesport 18.10: Müven partnerek vagyunk? 18.50: Reklám 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00* Operett—Helsinki— operett 21.05: A hét műtárgya 21. t0: Panoráma 22.15: „A reményhez**. Csokonai Vitéz Mihály 22.55: Tv-híradó 3. 2 MŰSOR 18.20: Képújság 18.25: Fabula. A tévedés 19,15: Eeranul Nostru 19.35: Nyolcmillió barát, avagv amerikai és » ló 20.00: Aszparuh kán 21.35: Tv-híradó 2. 21.55: Ludus Danielis 22.55: Képújság POZSONYI TV Rádió LELÁTÓ Szerkesztő-műsorvezető: Vass István Zoltán Én és a rekordom A sportban sokszor beszéltünk szakállas csúcsokról. Akik elérték őket, gyakran hangoztatják: alig várják már, hogy valaki végre túlszárnyalja egykori eredményüket. De vajon csakugyan ezt várják-e? ... Aztán akadnak rekordok, amelyek csak órákat, esetleg mindössze perceket élnek. Ezeknek a csúcsoknak az elérőit hamar elfelejti a közvélemény. És ők? Elfelejtik-e vajon saját eredményüket? .... Erről beszél az atléta, az úszó. a gólkirály, stb. Adás: szeptember 6., csütörtök, Petőfi, 14.00 17.00: Kalinov. Dokumentumfilm 18.00: Sportműsor 18.40: Tévéfórum 20.00: Felkelési történet. 4. rész 21.20: Gazdaságpolitikai magazin 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: NDK zenés szóra» , koztató műsor 2. MŰSOR: 17.35: Csanajev. Szovjet film 19.30: Híradó 20.00? Dokumentum- é« h rajzfilmösszeállítás 21.30: Időszerű események 22.00: Tűz- és vízpróba. Feliratos lengyel film PÉNTEK szeptember 7. ' KOSSUTH RÁDIÓ 8i25: Egy kis figyelmet kérek! 8.35: Operaáriák 9.03: Tél hozta, tavasz vitte 9.33: Csip-csip csóka 9.53: Lottósorsolás 10.05: Ady Endre és a muzsika 10.31: Keresztúry Dezső ! versei 10.36: Hidas Frigyes: Ba- lettzene 11.00: Ismeretlen Ismerősök .. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Hétvégi panoráma 13.45: Filmzene 13.54: Villa-Lobos-művek 14.44: Magyarán szólva 15.05: A három testőr 15.51: Rózsavölgyi Mári: Első magyar körtánc 16.00: Változatok egy témára és öt szóra 17.05: üdülünk, de miből? 17.30: Kovács Béla klarinéton játszik 17.56: Betűvetés 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Isaac Stem Harris- átiratokat hegedül 19.35: Húszas stúdió Amerikában 20.35: Operettkedvelőknek 21.30: Hajszálgyökerek 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Kóté László hegedül 23.35: Nóták 0.10: Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ SÍ05: Bolgár népi dalla- I mok 8.20: Tíz perc külpolitika 8,35: Sosztakóvics: Ünnepi nyitány 8.42: Slágermúzeum 9.31: Szomszédolás — sok zenével 9^53: Lottósorsolás IO.jOO; Zcnedélelőtt 10.45: Láttuk — hallottuk 11.35: Tánczenei koktél 12.35: Édes anyanyelvűnk 12.40: Népi muzsika 13.15: Nyolc rádió, nyolc dala 14.00: Dallamról dallamra 15.25: Könyvről könyvért 15.35: Egészségünkért! 15.45: Bob Marley felvételeiből 16.35: A Csúcsforgalom magazinja 17.30: ötödik sebesség 18.35: Popzene sztereóban 19.25: A varsói öttusa- verseny 19.40: Régi nóta, uíres nóta 20.35: Sokféle — a bolgár Irodalomból Televízió CSINGIZ AJTMATOV- SOROZAT A PIROS ALMA Szovjet film (1945.) Irta: Csingiz Ajtmatov. Elga Lingyina és Toio- mus Okejev. Fényképezte: Konsztantyin Oroza- lijev. Zene: Kallós Sándor. Rendező: Tolomus Okejev. Temir festőművész, Szabira, a felesége sikeres tévébemondó, kislányuk, Anara kedves, ragaszkodó, okos gyerek. Lakás, kocsi, eredményekben gazdag munka — mindenük megvan. Mégsem boldogok. Temir nem veszi észre az őt körülvevő szeretetet. A múltba vágyik, s mindenkiben a titokzatos ismeretlen lányt keresi, aki- . nék szerelme jeléül' egy piros almát adott.. • 21.35: A Shadows együttes felvételei 22.15: Gulyás László: Békési esték 22.30: Az ismeretlen Kína 23.26: A mai dzsessz 3. MŰSOR 9.00: Érdekes szigetek 9.26: Szouátafelvételek 10.45: Cserháti Zsuzsa énekel 11.05: Operaegyüttesek 12.00: Delibes: Coppélia 12.30: Az Obretenov kórus énekel 13.07: Háttérbeszélgetés 13.37: Népdalkórusok 14.00: 25 éves „A Szabó család*’ 15.00: Vokális zene 16.36: Zenekari operarészletek 17.00: Ferencsik János út- törőrnj Bugacon Temir — Szüjmenkul Csokmorov (Juhász Jácint), Szabira — Gülsza- ra Adzsibekova (Suny ovszky Szilvia), A lány — Tattububu Tur- szunbajeva (Szabó Éva), Anara — Anara Make- kadirova (Szabó Erzsiké) Magyar szöveg: Kálmán Éva Szí nkronrendező: Csákány Márta Adás: szeptember 7^ péntek, .MTV- L műsor,, 22.05 17.30: Három népdalkan- táta 18.04: A kamarazene kedvelőinek 18.50: Kocsis István: Széchenyi István 19.05: EuriDidész—Gluck: Alkésztisz 19.55: Hangverseny 21.04: Slágerdivat 21.35: Opcra-művészleme- zek 22.30: Rádiószínház: Róma! fürdő TELEVÍZIÓ 10.00: Tévétorna 10.05: Oliver Messinen és a madarak 11.05: Egy úr az űrből 11.40: Képújság 16.45: Hírek 16.50: Musztánglegenda 17.20: „Pótolni a családot . 17.50: Képújság 17.55: Reklám 18.00: Ablak 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Megbízható áriember 21.35: A fele sem Igaz! 22.05: Csingiz Ajtmatov- sorozat: A piros alma 23.25: Tv-híradó 3. 2 MŰSOR 18.15: Képújság 18.20: Egy kis kirándulás 18.45: Az állatok nyomá- i ban 19.00: Ablak | 19.30: Betekintés a tenné- ! szetbe 20.00: Aszparuh kán 21.50: Tv-hiradó 2. 22.10: Gondolkodó í 23.00: Képújság POZSONYI TV 17.00: Bolgár gyermekfilmsorozat. 1. rész 18.10: Pozsonyi magazin 18.40: A Déli-sark állatvilága Természetfilmsorozat. 4. rész 19.30: Híradó 20.05: Kanada Kupa. Csehszlovákia—USA jégkorongmérkőzés 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Miért nem kérték . meg Evanst? Angol bűnügyi filmsorozat. 2 rész 23.15: Lengyel zenés szórakoztató tévéműsor 2. MŰSOR: 18.00: Koreai film 20.05: Egy lélektelen asz- szony Tévéjáték 21.10: Dokumentumíilm 21.30: Időszerű események 22.00: Ismert operettmelő- diák Rádió HAJSZÄLGYÜKEREK Stefka István riport ja , Augusztusban a Magyarok Világszövetsége talál- ■ kozót, tudományos konferenciát rendezett a szórványmagyarság múltjáról, mai helyzetéről. A műsor azt kutatja,, hogy idegen állampolgárként ho- - gyám lehet megőrizni az ányanyelvet, a hazai kultúrát úgy, Itogy, egyben gazdagodjék a választott új haza kultúrája is. Adás: szeptember 7.. nentek. Kossuth. 21.30