Pest Megyei Hírlap, 1984. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-28 / 201. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXVIII. ÉVFOLYAM, 201. SZÁM 1984. AUGUSZTUS 28., KEDD A talpon maradás érdekében Lelkiismeretesen gazdálkodnak A Magyar—Szovjet Barátság Tsz erőfeszítései Csökönyös árak őszeiét Jelző szőlőfürtök Almából több félét is piacra hoztak A ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezetet nehéz helyzetbe hozta korábbi veszteséges gazdálkodása. A szanálást követően súlyos anyagi terhek nehezednek rá, és ilyen körülmények között kell megbirkóznia az előtte álló nagy feladatokkal, megteremtve a mind eredményesebb munka feltételeit A városi párt-végrehajtóbizottság a minap tájékoztató jelentést hallgatott meg a szövetkezet idei gazdálkodásáról, pénzügyi helyzetéről és további feladatairól. Ráfizetés nélkül I Bódizs Antal tsz-elnök beszámolójából kitűnt, hogy az évek során felhalmozódott több mint százmillió forint veszteséget csak radikálisan leegyszerűsített és főként az alaptevékenységre épített termelésszerkezettel lehet kigazdálkodni. A megyei tanács is ily módon látja lehetségesnek a gazdasági-pénzügyi egyensúly helyreállítását. Az alap- tevékenységből is ki kellett iktatni mindazt, ami veszteség forrása volt és az alaptevékenységen kívüli területeket is jól megritkították. Ilyenformán csak az építő-szolgáltató ipari főágazat, az AGRO- PROP reklámügynökség és a VÖRSAS GT fenntartása indokolt. A városi szennyvíz öntözéses hasznosításával kapcsolatos beruházás költségei alól a megyei tanács a gazdaságot mentesítette. A növényházat a solymári Rozmaring Tsz vette bérbe, ám most, augusztus 1-én a szerződést felmondta. A Dél-Pest megyei Gyömölcstermesztési GT-ben levő részjegyük felét a ceglédi Lenin Tsz-nek adták el. A vetésszerkezetet egyszerűsítették, a szervezeti felépítést az igényekhez igazították. A veszteséges juhászatot két juhásznak bérbe adták. A szeszfőzde is bérlőre talált, s azóta gazdaságosan működik. Felszámolták sertéstelepüket és vágóhídjukat, kitermelték gyér hozamú szőlőiket. Csökkentették a kukoricatermesztést, nem foglalkoznak már hibridkukorica-vetőmag előállításával sem. Növelték a búza és az árpa vetésterületét, rozs helyett lucernát, takarmánycirkot vetettek. Beszüntették nagykereskedelmi tevékenységüket és becsukták negyven ráfizetéses boltjukat. A háztáji ágazatot a lehétőségekhez alkalmazkodva racionalizálták. A korábbi nagy irányító létszám a felére csökkent, s ezzel együtt az adminisztrációs teendőket is kevesebben látják el. Ma a műszaki irányító posztokon és az adminisztrációban mindenütt megfelelő képzettségű, zömében új, helybeli szakemberek dolgoznak, akik képesek feladataik maradéktalan megoldására. Ezt igazolják az utóbbi két év eredményei is. Bizakodó hangulat A növénytermesztésben megvalósul a racionális földhasználat. kialakul a legalkalmasabb vetésszerkezet, további cél a hozamok növelése. Meghatározó a magasabb árbevételt adó gabona és az ipari növények termesztése. A kalászosok idei hozamával joggal elégedettek, hiszen búzából a tervezettnél 14, árpából 25 százalékkal nagyobb mennyiséget takarítottak be —' mindössze 15 nap alatt —, és ezek többletértéke 3,5 millió forint. Igaz viszont, hogy kukoricából a szárazság miatt a tervhez" képest lemaradás várható, ám összességében a növénytermesztés terve teljesülhet. Ehhez hozzájárul a napraforgó várható közepes hőzama. Az állattenyésztés a szarvas- marha- és a juhtartásra korlátozódott. összesen 432 tehén elhelyezésére van lehetőségük. Az erre az évre tervezett 5250 liter tejhozamot és a borjúszaporulatot időarányosan túlteljesítették. A részes juhtar- tás kedvező vállalkozási forma. A háztáji és kisegítő gazdaságokat szervezéssel, szaktanáccsal. termelési előleggel, takarmánnyal, termékeik íel- vásárlásával támogatják. Mezőgazdasági szakcsoportjuk gyümölcsfacsemeték nevelésére és zöldborsótermesztésre szakosodott. Kereskedelmi részlegeik eredményesen működnek, 1982-ben felállított varrodájuk nagyobb számú bedolgozó alkalmazásával bővült. A pénzügyi hiányok rendezése és az 1983-as gazdálkodás lehetővé tette a tavalyi hitel-visszafizetési kötelezettség teljesítését és a múlt évet 1,5 millió forint nyereséggel zárták. Az 1984-es esztendőre a szövetkezet 3 millió forint nyereséget irányzott elő, amely — a gazdálkodás jelenlegi helyzete szerint — elérhető. Nagyfokú takarékosságra van szükség, hiszen az idén 14,5 millió forint hitelt kell törleszteniük. A pénzügyiszámviteli munka megalapozottságára vall,’ hogy mindeddig kiegyensúlyozott volt a pénzgazdálkodás és naprakész áttekintéssel rendelkeznek anyagi helyzetükről. A munkafegyelem terén lényeges a javulás, és a közös vagyon védelme is eredményesebb. A dolgozók hangulata bizakodó, egységesen támogatják a vezetés erőfeszítéseit, céljait, mindent megtesznek a szövetkezet talpon maradása érdekében. A pártszervezettel jó kapcsolatban áll a gazdasági vezetés, a kommunisták véleményt nyilvánítanak, javaslatot tesznek minden fontos kérdésben, közreműködnek a gondok megoldásában. A gazdaság feladatának tekinti a szanálásból származó teendők maradéktalan végrehajtását, az alaptevékenység javítását, melléküzemi tevékenységének fokozott eredményességét, a szennyvízöntözés beindulására való felkészülést, továbbá a növényház hasznosításának megnyugtató rendezését. Tisztán látni A párt-végrehajtöbizottság ülésén elhangzott, hogy a megyei és a városi pártbizottság egyaránt úgy ítéli meg, hogy a szanálás óta kemény, következetes munka folyik a Magyar—Szovjet Barátság Tsz-ben. Számos kérdésben megoldás született és a stabilizáció útján haladnak, s ezért elismerés illeti a szövetkezet tagságát s vezetőségét. Ennek ellenére továbbra is nehéz helyzetben vannak, s ebből — saját erőfeszítéseiken kívül — csak a megyei tanács, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, továbbá a Pérfeügyminisztérium segítségével tudnak kijutni. A Magyar Nemzeti Bank minden lehetséges módon részt vesz a gazdálkodás pénzügyi alapjainak megteremtésében. A jó szervezeti intézkedések, személyi döntések előbbre vitték a közös gazdaság ügyét. Keresni kell azokat a lehetőségeket, amelyek hosszabb távra megszabhatják gazdálkodásuk helyes irányát. A végrehajtó bizottság állásfoglalása szerint jó lenne a szanálási eljárás során kialakult helyzetben most már végképp tisztán látni, mert csak így tud távlatot szabni magának a gazdaság. A környezet segítő szándéka mellett a főhatóságoknak is mielőbb le kellene zárniuk ezt a témát, hiszen olyan' döntések meghozataláról van szó, amelyek k ívű lesnek a tsz hatáskörén, T. X. Kupagyőztes lett a VIKUV Az elmúlt néhány évben aligha volt annyi néző amatőr összecsapáson, mint a ceglédi városi kispályás labdarúgóbajnokság VIKUV—öregfiúk mérkőzésén. Mivel e két csapat vereség nélkül vezette a tabellát, a találkozó felért egy kupadöntővel, ami így nem véletlenük vonzott sok érdeklődőt. A Vízkutató és Fúró Vállalatnak már a döntetlen is elég volt az első hely megszerzéséhez, míg a nagy vetély- társnak mindenképpen győznie kellett. A tétre való tekintettel Batta József játékvezetőnek partjelző is segítette rhunká- ját. A meglehetősen ideges hangulat nem hatott bénítólag a küzdő felek játékára. Az első félidőben mindkét oldalon maradtak ki helyzetek. A második játékrészben a VIKUV már a döntetlen eredmény tartására törekedett. Taktikusan, fegyelmezetten játszva engedték át a kezdeményezést az öregfiúknak, akiket egyre sürgetett az idő, kapkodtak, így aztán támadásaik nem voltak igazán veszélyesek. Szikrázóan kemény, de sportszerű mérkőzésen 0-0-ás eredmény született. Kubinyi Gáborral, a VIKUV csapatkapitányával galambot lehetett volna fogatni. Vadonatúj, verejtéktől átázott mezére mutatott. > — Féltem felvenni, babonából. Attól tartottam, hogy nem hoz szerencsét. Nagyon örüMegállapodott árak, közepesen jó választék: ez jellemzi most a ceglédi, hétvégi piacot. Nem olcsóbb a zöldség és a gyümölcs — de nem is több, mint amennyit az utóbbi na-' pókban kínáltak. Burgonyát 4—8 forintért lehet kapni kilónként. Jó minőségű az apraja is, az egészséges szép nagy szemű is. Lassan ki-ki a háznál tárolható nagyobb tételt beszerezheti, mert ez a burgonya már eláll, télioSÍthető. Vöröshagymát 8 —16 forintért kínáltak kilónként, szépen beérett, ép szemeket. Van káposzta, kelkáposzta, karalábé és karfiol, a káposztafélék kilójának az ára 10 forint körül mozog, a karfiol is 10—14 forint kilónként. Főzőtököt keveset találni. A standosok során legutóbb 20 forintba került egy fóliazacskós pakk gyalult tőik. A paradicsom 10—14, a paprika 12— 28 forint mostanában. A gyümölcsök sorában 24 —30 forintért megjelent a korai szőlő. Dinnye ezen a nyáron jóval kevesebb került a ceglédi piacra, mint az előző években, a görögdinnye ára kilónként most 10 forint, a sárga utolját'20 forintért adták. Almából több félét is piacra hoztak; az első osztálünk a bajnoki címnek. Sok munkánk fekszik benne, hiszen télen ts rendszeresen játszottunk a ■gimnázium tornatermében. Ebben az évben két alkalommal végeztünk második helyen, a Jubileumi és a Felszabadulás kupában. A mostani városi bajnokságban 10 mérkőzésünkből 8 győzelmet, két döntetlent értünk el, 31-8 volt a gólarányunk. Ügy érzem, ezek a számok önmagukért beszélnek. Szoros küzdelemsorozat után egy ponttal megelőztük a másik veretlent, örök riválisunkat, az öregfiúkat. — Nálunk nincsenek profi focisták, nincsenek favorizált játékosok. Ügyes, de szerényebb képességű emberek alkotják a csapatot, mely évek óta szinte változatlan összeállításban lép pályára. Ha lehet így fogalmaznom: erényük elsősorban a lelkes csapatjáték. A mérkőzések során kiemelkedő teljesítményt nyújtott kapusunk, Berényi Imre és gólerős csatárunk, Halmi Tibor. Természetesen többi társam: Halmi László, Ungvári László, dr. Vágó György, Dobozi József, Lipák György, Pólya Miklós és Patkó István egyaránt részese ennek a bajnoki győzelemnek. — Tudom, hogy az első hely nem tart öröké, s olykor tán épp a szerencse segít, de végül is ez az egész egy játék. És mi nagyon szeretünk játszani. F. F. lyú. szép termés kilónként 14 —16 forintba kerül, de kom- pótnak, süteményhez valót már 8—10 forintért is ki-ki vehet. A szilva még nem sok. Egyszerű gyümölcsünk kiskertesnek, vevőnek megér most 10—16 forintot kilónként, hogy menjen a vásár. Egyedül az őszibarack lett több és valamivel olcsóbb, ebből. 14—16 forintért is szépet lehet beszerezni. A tömegsport jellegű városi versenyek közül a kispályás labdarúgás eseményei a legnépszerűbbek évek óta. A város és környéke sportolni vágyó lakosai számára igen vonzó az egész éven át tartó rendezvénysorozat. Az áprilisban indult bajnokság — egy első és két másod- osztályú csoportban — a hajrához érkezett. Az izgalmas mérkőzéseken 300—350 személy szerepelt. Az utolsó fordulók eredményei: 9. forduló, I. osztály: Viktória—Áfész 0-2, VIKUV—öregfiúk 0-0, Sütőipar—Ceglédtej 4-5, MÁV VVF—ÉVIG 4-6, KIOSZ—KÖZGÉP 1-0, 10. forduló: Viktória—Ceglédtej 2-2, VIKUV—Sütőipar 5-0, MÁV VVF—Áfész 3-0, KIOSZ— öregfiúk 2-3, Derby—ÉVIG 3-1. 11. forduló: Viktória— VIKUV 1-5, ÉVIG—Áfész 1-5, MÁV VVF—Ceglédtej 0-0, KIOSZ—Sütőipar 2-0, Derby— KÖZGÉP 0-2. A tabella állása: 1. VIKUV 18, 2. öregfiúk 17, 3. Áfész 14, 4. KÖZGÉP 12, 5. KIOSZ 11, 6. Ceglédtej 9, 7. Viktória 9, 8. MÁV VVF 9, 9. Derby 6, 10. ÉVIG 4, 11. Sütőipar 3, 12. MEZŐGÉP 0 ponttal. II. osztály, északi csoport: 7. forduló: Áfész—Pincegazdaság 0-2, Téglagyár—MÁV 6-2, Ceglédbercel—MN 0-2, CÁT— Élelmdszenkisker. 0-2, Kórház —Kossuth Tsz 0-4. 8. forduló: Téglagyár—-Kórház 4-0, Élelmi- szerkisker.-í-Cegléd bércéi 4-2, Kossuth Tsz—MN 3-0. 9. forduló: Áfész—Téglagyár 3-3, Tcmátscf aslsiak Tíz esztendeje, hogy a Ceglédi Állami Tangazdaságban jogsegélyszolgálat működik. A kerületekben megbízottak vannak, a gazdaság központjában is több személy foglalkozik az ügyekkel, az ezzel járó adminisztrációval. A jogsegélyszolgálatot a tangazdaságiak felkereshetik a hivatalos fogadóórákon kívül is. A szolgáltatás igénybevételére nemcsak az aktív dolgozók jogosultak. Munkaviszony, családjog, polgári ügy, szabálysértés, államigazgatási ügy —, megany- nyi terület, megannyi kérdés, amellyel hozzájuk lehet fordulni. CÁT—MÁV 3-0, Ceglédbercel —Pincegazdaság 3-5, MN— Kórház 5-2. 11. osztály, déli csoport: 7. forduló: Volán—PENOMAH 1-8, Csengeri—Törtei 3-4, ÁFOR—Újváros 6-2. 8. forduló: Lenin Tsz—ÁFOR 1-1, Honvéd Polka—Törtei 1-4, 9. forduló: Vasipar—Volán 2-2, ÁFOR—PENOMAH 2-2, Csengeri—Lenin Tsz 0-4, Honvéd Polka—Üjváros 4-0. A tabella állása: északi csoport: 1. Élelmiszerkisker. 14. 2. Pincegazdaság 12, 3. CÁT 11, 4. Téglagyár 11, 5. Kossuth Tsz 10, 6. MN 8, 7. Ceglédbercel 4, 8. Kórház 3, 9. Áfész 3 ponttal. Déli csoport: 1. Törtei 15, 2. Lenin Tsz 10, 3. PENOMAH 9, 4. Csengeri 8, 5. ÁFOR 8, 6. Honvéd Polka 6, 7. Üjváros 3, 8. Vasipar 3, 9. Volán 3. A II. osztály csapatainak hiányzó mérkőzéseit ezekben a napokban lejátsszák, ami a tabellán változásokat hozhat. Alig ért véget a bajnokság, már indult is a következő esemény; a kispályás labdarúgó Alkotmány Kupa. A színvonalas küzdelmekben 20 csapat vett részt, a mérkőzéseket nagy érdeklődés kísérte. A döntő eredményei: öregfiűk— Derby 2-1, Derby—CAT j-<L öregfiúk—CAT 5-0. A végeredmény: 1. öregfiúk, 2. Derby, 3. CAT. Kispályás labdarúgásban a következő eseménysorozat a szeptember 15-én induló November 7. Kupa. Szeptemberben bemutatják Az elmúlt években számos új gép, berendezés prototípusa készült el a KÖZGÉP kísérleti üzemében Cegléden. Jelenleg az egyik legjelentősebb fejlesztésük az M—63 típusú mezőgazda- sági eszközhordozó, melyet a tervek szerint szeptemberben a bábolnai napokon mutatnak be a szakembereknek. A Pattantyús szocialista brigád tagjai a berendezés alkatrészeit gyártják Apáti-Tóth Sándor felvétele Megelőzték a riválist Nagyon szeretek játszani Kispályás bajnokságok Ä fed a legkedveltebb p. i. A Ceglédi Autójavító Kisvállalat a Csepel 5 tonnás tehergépkocsira bérmunkát vállal. Érdeklődni munkana. pokon 7-től 15 óráig. Zápor Miklósnál. Bútorozott szoba fiatal házaspárnak, vagy igényes nőnek kiadó, Cegléd, Kisfalud! utca 20. Ház beköltöznetően eladó, Cegléd III. kér., Somogyi Béla utca 11. Érdeklődni lehet: Cse- mö II. kér., Vett út 10. Mezei Józsefnél, 55 nm-os, erkélyes lakás 1985 tavaszán beköltözhető, kp + OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni lehet hétköz- nao 18—19 óra között. Cegléd, Rákóczi út 49. 11. em. 51. szám. Eladó vagy elcserélhető emeletes házra — ráfizetéssel — a Cegléd, Déli u. 92. sz. alatti félkész ház. építőanyagokkal, lakható mellékénü’ettel. A Középmagyarországi Pincegazdaság Ceglédi Körzeti Gyáregység tmk-üzeme felvételt hirdet 1 fö lakatos szakmunkás részére. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet Cegléd, Mizsel u. 34. sz. alatt, vagy a 10-140-es telefonon a tmk-vezetönél. Építési anyag bontásból, gerenda, szarufa eladó. Érdeklődni lehet délután 5—7 óráig. Cegléd, Magyar utca 5. szám. ______________ Mé ly, panorámás, piros babakocsi és sertés- önetető eladó. Cegléd, Aranymeggyes-szél 16. szám, ________________ El adó egy szobás OTP-lakás. Kp. + OTP-átvállalással. Érdeklődni 18 órától, Cegléd, Táncsics M. u. 2. l. lit. I. em. 5. Eladó egyszobás 4. emeleti OTP-örökla- kás. Érdeklődni lehet: Cegléd, Tél utca 1/b. szám alatt. Építési telek eladó. Érdeklődni lehet egész nap. Cegléd. Csolnak utca 36. Azonnal beköltözhetően eladó 2 és fél szobás szövetkezeti lakás, Cegléd, Kossuth Ferenc u. 39. III. 10. Ér- deklődni a helyszínen. 350 négyszögöles zárt keitű hobblielek. termő gyümölcsfákkal a Budai úti Kereszt dűlőben eladó. Érdeklődni: Juhász, Abony, Beloiannisz utca 6. szám. A Cegléd és Környéke Építőipari Szövetkezet asztalosrészleg- vezetőt keres abonyi részlegébe, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal, továbbá a ceglédi üveges részlegbe szakmunkást vagy betanított munkást. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet Cegléd, Achim,András u. 26. sz. alatt, a műszaki vezetőnél. Raktár céljára kiadó Cegléd, Zrínyi u. 25. szám alatt levő udvar mellékhelyiségekkel. Érdeklődni lehet: Za- kar Ferencnénél, Ceg- léd, Kisfaludy u. 28. Akácoszlopok 4 és 6 méteresek, valamint különböző méretű üvegezett ablakszárnyak. eladók. Cím: Kerekes. Felház utca 50. A Ceglédi Autójavító Kisvállalat főkönyvelő-helyettesi munkakörben keres, gyakorlattal rendelkező főiskolai, vagy mérlegké- pes végzettséggel rendelkező személyt. Eladő 1 db 8 hónapos vemhes üsző, Cegléd XII., Vett út, Lugosl. Kétszobás, komfortos, utcai fél házrész eladó vagy OTP-s lakásra cserélhető. Cegléd, Szarka utca 24. Érdeklődni este 6 után. Bútorozott szoba egy főre kiadó. Cegléd, Déli út 89. Érdeklődni a helyszínen. _________ Ce gléd, Déli üt 34. szám alatti házrész és Raj-Gaz eladó. Érdeklődni csak délután. Beköltözhetően eladó 2 szobás, fürdőszobás családi ház. Cegléd, Csalogány utca 28. az. Eladó 600-as szalagfűrész és egy kézikocsi, valamint gázpalackról üzemeltethető fürdőszobai fűtőtest. Cegléd IX. kér., Percei utca 7. szám.______________ Eladó 2 db boroshordó 160, 200. 1, 1 szőlő- darálió, kármentő. Érdeklődni lehet XIV. kér.. Horgász utca 35. Kenderföld. _________ Ce gléden, a Budai út 13. szám alatti T70 n.- öles építési telek sürgősen eladó. Érdeklődni : Cegléd, Ugyer 12. dűlő 852/b. Petrovlcs, ■ Összeköltözők, Ügyelem ! Ceglédbercel fő- útján 5 szobás lakás, 2 család részére, eladó. Kb. 800 négyszögöl telekkel. Ugyanott 300 négyszögöl csemegeszőlő eladó. Cím: Ccg- lédberce]. Pesti út 1.. Építési telek olcsón «- adó a Diófa utcában. Érdeklődni lehet: Ceg- léd, Csikósszél 40. sz.. Kettő szoba, összkomfortos, 62 nm-es öröklakás OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni lehet 16 óra után. — Cegléd, Kozma Sándor utca ll/a. VI. lház, IV. emelet 15. ajtó, ______ El adó 2 szoba, összkomfortos OTP-örök- lakás. cím: Cegléd, Szív utca 7. n. em. 12. Érdeklődni lehet: telefon 10-254 (Gál). KSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap;