Pest Megyei Hírlap, 1984. július (28. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-27 / 175. szám
2 A PEST MEGYE! HÍRLAP MELLÉKLETE KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Cseppből a tengert . .. 9.00: A hét zenemüve 9.30: Fúvószene táncritmusban 9.44: Garabonciás Boldizsár zenés sétái 10.05: Az MR 10—14 különkiadása 10.35: Korda György és Balázs Klári énekel 11.00: Verbunkosok, nóták 11.44: Vallomások, 1942 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Olimpiai híradó 13.15: Törvénykönyv 13.30c A Rádió Dalszínháza 14.43: Arcképek a román irodalomból 15.05: Családi szőttes 15.35: Kóruspódium 16.00: Délutáni Rádiószínház 17.05: Társadalom és iskola 17.35: Filmzene » 17.45: A Szabó család 19.15: Operaáriák 19.38: Csárdás Macabre 21.30: Az egészségügy világválsága, 2000-re? 22.25: Tíz perc külpolitika 22.35: Szerelmi népdalket- tösök 22.47: Késő este 22.57: Orosz kamaramuzsika 9.10: Bálint János cimbal- mozik PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nótafelvételek 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: Társalgó 10.00: Zenedélelőtt 12.25: Gyermekek könyvespolca 12.35: Melódiakoktél 13.25: Látószög július 31, 13.30: Macskadal 13.45: Zenés délután 14.00: Operaslágerek 14,35: Tánczenei koktél 15.20: Könyvről — könyvért 15.30: örökzöld dallamok 16.35: Csúcsforgalom 18.00: Kamasz-panasz 18.35: Ritmus! 19.08: Magyar anekdota- kincs 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Hazánk és a műszaki haladás 28.45: Népzenei együttesek 21.08: Egy svájci óra 22.08: Nosztalgiahullám 23.25: A mai dzsessz 3 MŰSOR 9.00: Most érkezett. • •' 10.01: Prokofjev: A tűz angyala 12.12: Barokk zene 13.07: A veszprémi kamarazenekari fesztivál 14.05: Világújság 14.25: Mozart-müvek 16.t*J: Operafelvételek 16.38: Labirintus 16.53: Nagy siker volt! 18.05: Holnap közvetítjük ... 18.30: Na maternjem jeziku 19.05: In der Muttersprache 19.35: Félóra népzene 20.05: Balassa Sándor műveiből 20.55: Otelló 22.00: A zenéről 23.14: A Bourne Singers együttes énekel TELEVÍZIÓ 10.00: Tévétorna 10.05: Csak gyerekeknek! 10.40: A Fehér Farkas 11.40: Grúzia — legenda és valóság 12,05: Képújság 16.15: Hírek Rádió CSALÁDI SZŐTTES Szerkesztő-riporter: László Lajos. A 60-as évek nagy urbanizációs hulláma Pécsre vetett két falusi családot. Tóthék a Balaton mellől, Pappék az Ormánságból kerültek Baranya székhelyére. Magukkal hozták a szabadabb élét utáni vágyat, a természet szeretetét, a családi együttlét melegségét. Házat építettek Pécs-Kertvá- rosban. S mikor a szülök haja deresedni kezdett, fiuk pedig feleség után nézett, összeült a családi tanács. Megállapodtak: a régi fölött új otthont teremtenek. Sok küszködést, lemondást vállaltak, ám a nyereségük mégis nagy: egy fedél alatt élve, bár külön gazdálkodva, egymás közelében telnek napjaik. Gazdag napok ezek. hiszen megtalálták és megőrzik a bontakozó, a delelő és az alkonyodó élet közti átmenet mélyen emberi lehetőségeit. Adás: július 31., kedd, Kossuth rádió, 15.05. 1G.20: A Tenkes kapitánya 16.5Í: Ütőn 17.10: Képújság 17.15: Vessző, gyékény, csuma 18.15: Reklám 18.30: Telesport 19.30: Reklám 19.ie: Tévétorna 19.15: Esti mése 20.00: Tv-híradó 20.30: Az európai ember 21.15: A nevem: Szvorák Katalin 21.30: Stúdió >84 22.30: Tv-hiradó 3. 2 MŰSOR 18.50: Képújság 18.55: Ivan Pirjev 19.35: Tévéhangverseny a Zeneakadémián 20.30: „Hát annak születtem” 21.00: Suksin: Falusiak 21.20: Tv-híradó 2. 21.40: Szúnyog 22.35: Képújság POZSONYI TV 17.55: Nyugat-szlovákiai magazin ,> w .• 18.40: Mezőgazdasági műsor 20.09: Hivatali regény. Szovjet film. 1. rész 21.10: Énekszóval, muzsikával 21.30: Tudomány a gyakorlatban 22,00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Zenei magazin 2. MŰSOR 20.00: Fiatalok tévéklubja 31.30: Időszerű események 22.00: Én, Claudius. 12. rész Televízió „HÁT ANNAK SZÜLETTEM!” Svábok Szatmárbain. Szabolcs-Szatmár megye három sváb települése: Mérk, Vállaj és Zajta.A századforduló nagyhatalmi nacionalizmusa, az erőltetett magyarosítás, valamint az a tény, hogy az első világháború után a többi sváblakta telepü- és Romániához került, felgyorsította a beolvadás, a nyelvvesztés folyamatát. Mi maradt meg Szatmárban a sváb népi kultúrából az elzártság közepette? Konzultáns: dr. Manherz Károly. Operatőr: Lajtai György. Vágó: Perjés! Ildikó. Gyártásvezető: Németh István. Szerkesztő-rendező: Wolfart •János. Adás: Televízió II., július 31., kedd, 20.30. KOSSUTH RÁDIÓ 8.35: Kötődésem a tájhoz 8.55: Kincsesláda 9.10: Népdalkórusok, hangszerkettősök 9.41: Kis magyar néprajz 9.46: Tarka mese, kis mese 10.05: Egy kicsi szellem kalandjai 10.25: Lajtai Lajos operett- dalaiból 10.49: Rádiószínház: Az emlékmű 11.35: Balettzene 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Olimpiai híradó 13.15: Utak, ösvények 13.35: Operaslágerek 14.05: Dzscsszmelódiák 14.49: Kritikusok fóruma 15.05: Üj Melódia-lemezeinkből 15.46: Miska bácsi levelesládája 16.21: Fanfár és három ének a Csiksomlyói Passióból 16.34: önmagunk versenytársai? 17.05: „Az üdvözülés gépezete” 17.25: Két szextett 19.15: Schumann: d-moll trió 19.45: A bahesiszeráji szökőkút 20.19: Húsz éves a „Gördülő Opera” 21.07: Népdalok 21.30: Amiről a világ vitázik 22.25: Tíz perc külpolitika 22.35: Fuvolaszólók 22.45: Az illeszkedés módozatai 23.90: Zenekart muzsika augusztus 1. 0.10: Németh Gábor táncdalaiból PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Forradalmi dalok 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: Idősebbek hullámhosszán 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak 9.45: Kazacsay Tibor: Pantomim szvit 10.00: Zenedélelőtt 11.33 r A Szabó család 12.03: Népi zene 12.35: Tánczenei koktél 13.25: Útikalauz üdülőknek 13.30: Labirintus 13.45: Zenés délután 14.00: Szerdahelyi Éva énekel 14.15: Filharmonikus zene 14.35: Nóták 15.00: Diákfoci 15.13: Slágermúzeum 1G.00: Arcok, művek, korok 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség 18.35: Könnyűzenei újdonságok 19.00: Verbunkosok, nóták 19.45: Howard Jones felvételeiből 20.35: Rádiószínház: Halálugrás 21.19: Böngészde a zenei antikváriumban 22.19: Rágva András szerzeményeiből 23.25: Veronika 3. MŰSOR 9.00: Operaáriák 9.30: Hangvérseny 10.19: Kamarazene vonó« hangszerekre 11.05: A ravasz ófcócsk* 12.00: Zenekari muzsika 14.00: Nagy csaták 15.48: Kamarazene 17.10: Bajazzók 18.00: Népdalfeldolgozások 18.30: V materinskóm jazy- ku 19.05: Két Bárdos Lajos- kórusmű 19.15: Külföldi tudósoké a szó 19.30: Kapcsoljuk a salzburgi Festspielhaust 22.18: Líra és filozófia 22.48: Magyar zeneszerzők TELEVÍZIÓ 10.00: Tévétorna 10.05: A mestertolvaj 11.05: Delta 11.30: A Fehér Farkas 12.30: Képújság 16.35: Hírek 16.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója 16.45: A Hardangcr-fenn- sík élete 17.15: Szókimondó 17.55: Képújság 18.00: Szél a kézben 18.15: Reklám 18.30: Telesport 19.30: Reklám 19.10: Tévétorna 19.45: Esti mese 20.00: Tv-híradó 20.30: A kraljevói vonat 22.05: Mestersége: színész 22.45: Tv-híradó 3. 2 MŰSOR 18.55: Képújság 19.00: Gippsföld 19.30: A farkas 21.00: Betekintés a terméC7p1 hp 21.30: Tv-híradó 2. 21.50: Benny Hill műsora 22.15: Képújság POZSONYI TV 17.40: Autósok, motorosok 18.10: . A város, amelyet nem tudlak megalázni. Dokumentum film 20.00: A Ku-Klux-Klan ismét fenyeget. Dokumentumfilm 20.50: Aszparun kán. Bolgár film. 4. rész 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Portréfilm 2. MŰSOR 20.09: Tévéfilm 20.50: Szórakoztató műsor 21.30: Időszerű események 22.00: Olasz film Televízió A KRALJEVÓI VONAT Jugoszláv film. Irta: Mihajlo Sekulic. Zene: Volislav Kostic. Fényképezte: Dorde Ni- ikolic. Rendező: Alexander Dordevic. Rádió RÁDIÓSZÍNHÁZ HALÁLUGRÁS Gyárfás Miklós rádiókomédiája Rendező: fyfagos György A szereposztásból: Flórián — Kállai Ferenc, Utas, a repülőgépen — Kibédi Ervin, Hordár — Balázs Péter, Taxis — Horkai János, Pincér — Huszár László, Nyeszlett emberke — Benedek Miklós, Csónakos — Tahi Tóth László, Fiú — Stefán Zoltán, Hölgy az Akropoliszon — Császár Angéla, Rendőr — Öze Lajos, Rendőrtiszt — Haumann Péter, Lány — Csonka Ibolya. Zenei munkatárs: Kutasy Ferenc. Technikai munkatárs: Bán Péter és Madarász Judit. Dramaturg: Solténszky Tibor. Adás: augusztus 1., szerda, Petőfi rádió, 20.35. Tőle mozdonyvezetőnek csak el kellett volna kalauzolnia egy összekötőt a kraljevói vonathoz a belgrádi pályaudvaron. Ám a németek rajtakapták őket, és az idegent lelőtték. Mivel táskájában fontos iratokat szállított, Tőle kénytelen magára vállalni a feladatot. Főszerepben: Ljubisa Samardzic (Csíkos Gábor). A magyar szöveget írta és a szinkront rendezte: Rehorovszky Béla. Adás: augusztus I., szerda, televízió l. 20.30, / A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLET* 3 KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Népi zene 9.03: Rinaldo di Capua: A cigány lány 9.44: Schumann zongora- müveiből 10.05: Egy kicsi szellem kalandjai 10.25: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 11.15: Operettfelvételek 11.44: Vallomások. 1942. 12.30: Ki nyer ma? U2.45: Olimpiai híradó 13.15: Dalok és találkozások 13.45: Orbán Ottó: Szép nvári nap, a nárkák 13.55: Filharmonikus zene 14.51: Ismeretlen szerző: Szerenád 15.05: Toldi estéje 15.52: Néodalcsokor 16.°*-: Olvasókör 17.05: Két hegedűverseny 17.54: NépbaUacfák 19.15: Polonézek operákból 19.42: Rádiós'Mnhá'T • Sellő a pecsétgyűrűn 20.57: A rádió lcmeznihuma 22.25: 'T’íz nerc külpolitika 22.35: Emlékezetes hangversenyek 0.10: Olasz madrigálok PETŐFI RÁDIÓ 8 05: A Fáy-együttes játp-dk 8.20* Tíz perc külpolitika 8.35,: Nankö^beu 10 «1: Zenedélelőtt 11 35: Csak fiataloknak! 12 35: ..Énekeltem én: Agasvári Sándorné” 11.30: Filmzene augusztus 2. 13.00: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót 13.20: Éneklő ifjúság 13.34: Itt a nyár! . 13.45: Zenés délután 14.00: A mosoly országa 14.35: Nóták 15.08: Fúvószenekari hangverseny 15.41: Kókai Rezső: Verbunkos szvit 16.00: Arcok, művek, korok 16.35: Idősebbek hullámhosszán 17.30: Johann Strauss: Bécsi vér 17.39: Horthy Miklós, a fehérek vezére 18.35: Hétvégi panoráma 19.35: Nóták 19.55: Slágerlista 20.35: Az élő népdal 20.45: Bölcsek — vagy bolondok? 22.00: Színész vagyok, énekelek i 23.25: A fruska 3 MŰSOR 9.00: Újdonságaikból 9.40: Romantikus kamara* muísika' 10.25: A debreceni dzsessz- napok 11.05: Fúvószene 11.15: Űj Schönberg-leme- zcinkbSl 11.51: Barokk operákból 12.35: Liszt: A villa d’Este ciprusai és szökő- k utjai 13.07: Dél-amerikai melódiák 13.55: Életem 14.55: Versenyművek 16.03: Zenei lexikon: „RitorneJl” 16.50: Pillanatkép 16.35: Ili-Figyclő 17.25: Pophullám 18.30: In limba materna 19.05: Sorsfordító pillanatok 19.36: Üj lemezeinkből 20.25: Don Giovanni 21.10: A rockzene alaplemezei 22.00: Zenekari muzsika 22.41: Napjaink zenéje TELEVÍZIÓ 10.00: Tévétorna 10.05 : Csak gyerekeknek l 10.35: A Feh*r Farkas 11.33: Cél: a lehetetlen 11.55: Képújság 16.00: Hírek 16.05: Fanfár 16.35: A Tenkes kapitánya 17.00: Képújság 17.05: Az elnök éjszakája 18.15: Reklám 18.30: Telesport 19,30: Reklám 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 20.00: Tv-híradó 20.30: Derrick 21.35: Hírháttér 22.25: A hét műtárgya 22.30: Tv-híradó 3. 2 MŰSOR 19.15: Képújság 19.20: Sorstársak 19.40: Nas Ekran 20.00: A bolygó muzsikus 20.55: Reklám 21.00: XV. A. Moza-t: Falusi 2i.3D: i'v-íi.-i _iti _. 21 .50: Mestermunka 22.40: Képújság POZSONYI TV 18.40: Normandia 1944. Dokumentumfilm 19.30: Híradó 20.00: Imilla. Tévéjáték 21.25: Gazdaságpolitikai magazin „ . . 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Találkozás szovjet művészekkel 2. MŰSOR 20.00: Dokumentumfilm 21.30: Időszerű események 22.00: Yvonne. NDK tévéfilm Televízió DERRICK .NSZK bűnügyi filmsorozat. Lena Irta: Herbert Reinecker. Theodor Gradier. Az elvált férj hirtelen- haragú, indulatos, a tettlegességtől Sem riad vissza. Egy verekedés utáni napon holtan találják volt feleségét. Szinte kézenfekvő, hogy a férfi — önuralmát elveszítve — ölte meg az asszonyt... Derrick — Horst Tappert (Szabó Ottó), Harry ■— Fritz Wepper (Gálvölgyi János), Lena — Ursula Lingen (Magda Gabi), Horn — Rolf Becker (Fülöp Zsigmond), Ügyvéd — Romuald Pekny (Velencey István). Magyar szöveg: Asztalos József. Szinkronrendező: Hazai György. Adás: augusztus 2., csütörtök, televízió I, 20.30. Rádió NAPKÖZBEN Szerkesztő-műsorvezető: Bánhorváth Attila Üdülési őrjárat — Nyári élelmiszer-ellátás — Hogyan számolnak az éttermekben? (Az Országos Kereskedelmi Felügyelőség vizsgálatai) — Nyári betegségek, fertőzések — Jogász, a szabadságokról — Külföldi utazás olcsón (vagy inkább gazdaságosan?) — Hallgatóink kérdezték ... — Letesz- szük a garast! — A terhesség alatti dohányzás veszélyei. Az adás idején hívható telefonszámok: 130-010 és 130-026. Adás: augusztus 2., csütörtök, Petőfi rádió, S.35. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: A gyilkos galócától az Umíoiiolig 8.35: azovjet eioudómüvé- szek felvetőiéiből 9.33: ovouasok műsora 9.33: Loüosorsolas io.05: Kévkalauz 10.55: Náiiastavon. Vajda János versei 10.40: Nóták ll.oj: Gcnüolat 11.45: Fuvósáüratok 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Olimpiai imádó 13.15: Hétvégi panoráma 14.15: A Linen csaiad muzsikájából 14.44: Magyaran szólva 15.0j: „Nem bánok semmit sem” 15.35: Boccaccio 16.00: Mit uzcu a rádió? 16.35: Operaáriák 17.05: Az utolsó munkanap után 17.30: Népdelfeldolgozások 18.00: Záray Márta énekel 19.15: „Fájdalommal szülöd gyermeked” 19.58: George Benson kvartettje 20.35: Operettkedvelőknek 21.30: Forró pillanatok 22.2$: Tíz perc külpolitika 22.3$: A Tátrai-vonósnégyes 23.26> Bach: h-moll szvit 0.19: Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ 8.3$: Kelényi István versei 8.44: Slágermúzeum 9.31: Külpolitikai könyvespolc 9.53: Lottósorsolás 10.0Q: Zenedélelőtt 11.36: Tánczenei koktél Í2.3S; Édes anyanyelvűnk augusztus 3. 12.40: Népi muzsika 14.00: Zcuedélután 15.25: Könyvről — könyvért 15.35: Egészségünkért! 15.45: A Chicago zenekar felvételeiből 16.35: Jó utat! 17.30: Horthy Miklós, a fehérek vezére 18.35: Slágerek mindenkinek 19.40: Nótakedvelőknek 20.35: Találkozás a Hilch- cock-klubban 21.20: Ugyanaz kétszer 21.35: Filmzene 21.41: Kirándulás a spanyol popzenében 22.30: Az egészség mítoszai 23.25: A tegnap slágereiből 3 MŰSOR 9.00: Amikoi én még . .. 9.30: Sarolta 10.14: Üj lemezeinkből 11.05: Zenekari muzsika 12.25: Opcrafelvctelek 13.07: Amiről a világ vitázik 13.37: Szovjet fúvószene 14.C0; 25 éves a Szabó család 15.00: Bajokk muzsika 15.44: Liszt-művek: Vándor- - évek III. év 17.00: Emlékezés Báthy Annára 17.30: Kapcsoljuk a Bartók Emlékház hangversenytermét 18.40: Jelenetek operákból 19.05: Koczkás Sándor könyvszemléje 19.15: Schumrmn: Az éden és a péri 20.52: Janis Joplin felvételeiből 21.30: Onera-művészleme- zek 22.22: Rádiószínház TELEVÍZIÓ 10.30: Tévétorna 10.35: Utazás egy mosolyért 11.00: Nikki, mama és Kung Fu 11.45: Képújság 16.40: Hírek 16.50: Csak gyerekeknek! 17.30: Képújság 17.35: H. Barta Lajos: Z. szerkesztő emlékezetes esetei 18.15: Reklám 18.30: Telesnort 19.30: Reklám 19.40: Tévétorna 13.45:, Esti mese 20.00: Tv-híradó r.0.30: Az európai ember 2’.25: Péntek esti randevú 22.25: Nomád élet 23.20: Tv-híradó 3. 2 MŰSOR 18.55: Kénúiság 19.00: A Francia Idegenlégió 19.50: Barangolás a művészetek tálain 20.30: Zenés nyári esték 21.20: Tv-híradó 2. 21.10: A kö legény 22.10: Képújság POZSONYI TV 17.45: Az ember és a föld. Snanyol természet- film 18.10: Pozsonyi magazin 18.40: Dokumentumműsor 19.30: Híradó 20.05: Némi szerencsével. Svéd bűnügyi film. 3. rész 20.55: Vetélkedő 21.35: Folklórműsor 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: Attica — New York állam. Amerikai film 2. MŰSOR 18.40: Salut Germain. 12. ré=z 19.30: Híradó 20.05: Szórakoztató ösz- sz «állítás 21.05: Művelődés — szabadság nélkül. Riport film 21.30: Időszerű események 22.00: Színházi előadás Rádió GONDOLAT A Rádió irodalmi lapja ,,,.. a béke katonája volt” Kompozíció Gyóni Géza verseiből és Z. Szálát Sándor tanulmányaiból Irodalmi műsor a dobosi nagyközségi tanács nagyterméből. Közreműködik: Bálint András, Benkő Gyula, Gre- guss Zoltán, Havas Judit, Keres Emil és Kohut Magda. <• Szerkesztő-rendező: Dorogi Zsigmond Adás: augusztus 3., péntek, Kossuth rádió 11.00 Televízió TOLNAY KLÁRI- SOROZAT A KÖLCSÖNKÉRT KASTÉLY Magyar film (1937. f-f.) Pékár Gyula nyomán írta: Békeffi István és Stella Adorján. Fényképezte: Vidor Andor. Zene: Sándor Jenő. Rendező: Vajda László. A Brazíliából hazatért Gruber Menyhért dúsgazdag ember, ám rengeteg szegény magyar rokona is van. Gruber nem szeretné, hogy lányát, Méryt a pénzéért vegyék el, rto meg a rokonok ellen is ez á lég-“ jobb védekezés:, g2t hí-, teszteli, hogy nincs- egy fityingje sem. Koltay Bálint viszont szégény fiú. aki gazdagnak ha- zudja magát, mert vagyonos menyasszonyra vadászik. Koltay Kató, az unokahúsa pedig szegény szeretne lenni, hogy hozzámehessen szereiméhez, dr. Vas Ferenc állatorvoshoz. Szó, ami szó, mindenki más, mint aminek mutatja magát... Gruber Menyhért — Kabos Gyula, Méry, a lánya — Tolnay Klári. Koltay Kató — Turay Ida, Koltay Gábor — Rajnajt Gábor, Adás: augusztus 4., szombat, , •te'.éYí-zió l* 20.35. .... .
