Pest Megyei Hírlap, 1984. július (28. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-17 / 166. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA xxvm. Évfolyam, i66. szám_______________________ i9S4. jüuus 17., kedd Sok szép mesekönyv Nyáron is vonz a választék Amit könyvből nem Sehol megtanulni Betekinteni egymás életébe Régi könyvtárostapasztalat, hogy amikor beköszönt a nyár, a dologidő, erősen megfogyatkoznak az olvasók is. A nap járásához — s korántsem az órához — igazodó embernek pirkadáskor kezdődik a munkaideje, sötétedéskor meg már sem kedve, 6em pedig ideje nincs könyvet fognia kezébe. Kötelező olvasmány Nehogy valaki csupán a mezőgazdaságban dolgozókra értse ezt a megállapítást, mert mit tesz mondjuk a konzervgyári dolgozó, ha két órakor felvonít a gőzsíp? Szalad a jószághoz, vagy kapálni a kertet, s mire végére ér dolgainak, a hosszú délutánból is öreg este lesz. Cseppet sem túlzunk, ha ilyenforma képet festünk a mai emberről, minek láttán a könyvtáros fölöttébb elszomorodhatna, ha nem tudná, hogy a könyvek és olvasóik között nyáron sem igen szakad meg a kapcsolat. A konzervgyáriak egyébként is könyvszerető emberek hírében állnak, igényük kielégítésére nem kevesebb mint 36 ezer kötet könyv sorakozik a polcokon, a legkisebbek olvasnivalóitól kezdve a komoly műszaki kiadványokig. A széles választéknak is nagy szerepe van abban, hogy valójában a 6zezon időszakában sem igen érezhető a látogatók megfogyatkozása. Ámbár a szépirodalmi köteteket most kevésbé háborAz amerikai fehér szövőlepke veszélyes kártevő, hernyói gyümölcsfákon, díszfákon, útszéli fákon, egyéb haszonfákon. cserjéken, bokrokon rövid idő alatt súlyos lombpusztítást okoznak. Közvetlen kártételük mellett az exportot is veszélyeztetik! A rendelkezések — mi több a törvény — értelmében, a termelő köteles a károsító megjelenését figyelni, és a fer- tőzöttséget azonnal felszámolni. Az első hernyónemzedék ellen július hónapban, a második ellen augusztusban szükséges védekezni. A hernyók elpusztítását legcélszerűbben a károsítás kezdeti szakaszában oldhatják meg, vagy a fertőzött részek azonnali levágásával vagy permetezéssel. Ezt a műveleteket hetenként meg kell ismételni. A levágott részeket feltétlenül el is kell égetni. A vegyszeres permetezéseket célszerű a fiatal, még fészkükben levő hernyók ellen irányítani, mivel később azok a fészekből szétmásznak, s így már 6okkal nehezebb eredményesen védekezni ellenük. A vegyszeres permetezés alkalmival javasoljuk az Uni- fosz 50 EC, a Sinatorex 40 EC, a Fiiból E. az Unitron 40 EC, és a Ditrifon 50 WP rovarölő szereket 0,2%-os töménységben, vagy a Satox 20 WSC készítményt 0,5%-os oldatban. A permetezés alkalmával fokozottan ügyelni kell az élelmezés-egészségügyi várakozási időre, a hasznos élő szervezetek védelmére, az élő környezetbe vonatkozó előírások és egyéb óvórendszabályok betartására. amelyek a vegyszerek csomagolóburkolatán is olvashatók. A kártevő elleni védekezés kötelező, annak elmulasztása esetén a terület tulajdonosa gatják, annál inkább keletje van az útleírásoknak, térképeknek; nem csoda, a hétvégi utazások, üdülések időszakát érjük. Feltűnő az is, hogy a kötelező olvasmányok iránt igen korán megnőtt a kereslet, gondolom az iskolai figyelemfelkeltésnek haszna volt. Sajnos a könyvkiadás nincs párhuzamban a kötelező olvasmányok igényével, s ezért a forgalomnak nagy előnye lesz, hogy ősszel hozzájuthatnak azok is kiknek nem került még kezébe — mondja Kiséri Péterné, a gyári könyvtár vezetője. Régi elképzelés — Sok szép mesekönyvvel mostani kiadványok javultak, értékesebb a tartalmuk, képeik, ahol madár a madár, gomba a gomba, s nem holmi rajzolatok, miket szegény gyerek sem tudott mire vélni. — Es a felnőttek kedvencei? — Az újabb kiadások közül a Tények és tanúk sorozatot kedvelik, sikerkönyvszámba rfient legutóbb Hirschler Imre: Nemcsak nőkről nemcsak nőknek, és Kádár Gyula: Lu- dovikától Sopronkőhidáig című kötete. A munkásösszetételből eredően igen sok nőknek szóló könyvünk van, a lényeg, hogy ki is használják. — A bővítésre mennyit szánnak? ~ — Idén 80 ezer forintot költünk, ilyen magas összegre eddig még nem volt példa, (használója) ellen az illetékes szakigazgatási szerv szabálysértési eljárást kezdeményez! A gomb drága dolog — tanultam meg kora fiatalságomban, s vigyáztam is mindre, mint a szemem fényére. Persze, nemcsak elsősorban forintban mért értéke miatt kellett óvni, keresgélni ha leszakadt, nagyobb gondot okozott olykor, hogy nem mindig lehetett ugyanolyannal pótolni, boltból is ritkán, hát még odahaza. Így azután azon sem csodálkoztam, hogy a varródobozból kiállított gombfocikészletem szigorú családi felügyelet alá került. Még talán ma is találnék belőlük néhányat, értékükből mit sem vesztettek a hosszú évek alatt. Pedig a gombok is örökösen változó valamik, anyaguk, színük, fazonúk, igazodik a divathoz, ízléshez, de főleg a ruhákhoz ahová végül is készülnek. Valamikor régen a tehenek lábszárcsontja, szarva, adta az igazi gombnak való anyagot. a kisiparos ma már ehhez nem jut hozzá, az csak a véletlen műve. hogy h# valahol az országban mégis .gyártanak ilyet is. A fának azonban nemcsak divatja maradt, de becsülete is egyre nő. Igaz jóval munkaigényesebb a készítése mint mondjuk műanyag társaiké, de feledve e hátrányt, a sárga csíkos akácból, a sötét árnyalatú diófából, vagy a fehér gyertyánból természetes fényű, tavaly meg azelőtt csak 40, illetve 60 ezerre futotta a pénzből. De a balatonmáriai üdülőnkbe utazóknak sem kell itthon felpakolniuk, mintegy 300 kötet várja a pihenni vágyókat. A közelmúltban frissítettük fel az ottani állományt. — A közeljövőben milyen programokat terveznek? — A nyáron érthető okoknál fogva nem kívánunk rendezvényt lebonyolítani, de készülünk az őszi eseményekre. Ilyen lesz a műszaki és köz- igazgatási könyvhónap, és szeretnénk megvalósítani régebbi elképzelésünket, minek célja az, hogy minél több emberrel megismertessük az olvasás örömét. Helyükbe* a vonal mellé is el kell juttatnunk a könyveket, úgy gondoljuk ezek az akciók nem maradnak eredmény nélkül, mint ahogy a Kossuth Lajos Általános Iskola alsó tagozatos napközis gyerekei életében sem múlnak el nyomtalanul a könyvtári élmények. Filmeket vetítenek Rendszeres látogatóink, filmeket vetítünk nekik olykorolykor rajzaikkal vagy élőszóban beszámolnak olvasmányaikról. Amolyan patrónusaik vagyunk, s szeretnénk velük hosszú ideig fentartani a kapcsolatot — ehhez könyveink adnak nagy segítséget. Miklay Jenő Bye, bye, Brasil. Színe?., brazil film. Előadás 6 és 8 órakor. A stúdiómoziban Volt egyszer egy Vadnyugat I—II. Színes, amerikai—olasz kalandfilm, fél 6-kor. főleg a női ruhákon igazi díszül szolgáló praktikus ruhaal- katrészex készíthetők. Mindebből kisejük, hogy a tömegcikkek műanyagból készülnek, s hiába viszoiyog tőle a gyártó meg a vevő mellőzni semmiképp sem lehetne, mert ami hátrány a szarunál és a fánál, az előny a műanyagnál. S ez behozhatatlan. A gombkészités afféle szabad szakma volt világéletben mégis aki boldogulni akart vele rátermett mesterembernek kellett lennie. Varosunkban, s talán a megyében is egyedüli képviselője van e munkának Kovács Imre személyében, kinek Arany János utcai otthonában levő apró műhelyéből kelnek útra a fagombok úgyszólván az ország minden részébe. Hogy ez mennyiségben mit jelent, ahhoz szemléltetésként elég annyi, hogy az ugyancsak kicsiny Deák téri szaküzletében levő műanyagáru csupán 8 százalékát képviseli az összforgalmának. Ki hinné, egyszer már meghalt kezében a szakma, sok év után lelt csak újból örömet a gombkészítő mesterségben. — Pesten tanultam ki 1946- ban, de mire úgy igazából belevetettem magam a munkába jöttek a szövetkezetek, gombra állt a PEMÜ is, a budapesti gyöngygombgyár meg egyenest ontotta termékeit. A szaktudás, általános, műveltség fejlesztésének igen hasznos —, s tegyük hozzá, élménygazdag — módja a tapasztalatcsere. Régi felismerés ez, mégis csupán az utóbbi években, évtizedekben vált gyakorivá, teremtődtek meg anyagi, s nem utolsósorban erkölcsi feltételei, hogy a gyárak, üzemek dolgozói, sőt az eljövendő szakemberek közül is mind többen külföldet lássanak, világot járjanak. Önállóan De még ma is példás munka kiemelkedő teljesítmény kell ahhoz, hogy valakiket kiemeljenek a sorból, s mint a nagy közösség képviselőit idegenbe küldjék. A Toldi Miklós Élelmiszer- ipari Szakközépiskola és a ger- wischi mérnökképző intézet között kialakult, immár 16 esztendős kapcsolat éppen a fent elmondottakat szolgálja. Az évenként ismétlődő 3 hetes cseregyakorlatokon 8—8 diák vesz részt, idén is ennyi német fiatal jött Magyarországra, illetve utaztak tőlünk az NDK-ba. Mivel foglalkoznak, hogyan telnek napjaik? — erről kérdeztük most Tarna- völgyi Sándorné oktatót, aki közvetlen irányítója a vendégeknek. — Alapvető célunk, hogy a A jobb időjárás élénkítő hatással volt a piacra. Növekedett a gyümölcs-, zöldség és baromfifelhozatai A kocsispiacon vágott, száraz tűzifát is árultak, 120 forintért mázsáját. Arabicska körtéből nagy és apró szemű a termés, 8—12 forintért veszik. A szemes terménypiacon a javuló terméskilátások folytán, csökkentek az árak. A búza literjét 5—5,50, az árpát 5,50—6 a morzsolt kukoricát 6—6,50 és a napraforgómagot 12—15 forintért árulták. A. gyümölcs- és zöldségpiacon a cseresznye 20—25, az oltott meggy 22—24, az aprómeggy 12—18, az őszibarack 20—40, a korai szilva 18—20, a sárgabarack 12—18, a paradicsom 35—38, az uborka 5— 10, a karfiol 18—20, a burgonya 6,50—8, a zöldiborsó 16, a zöldbab 14—16, a kelkáposzta 10—12, a káposzta 10, a zöldség csomója 5—6, hagyma 6, a zöldpaprika darabja 1—4, kilója 20—30 forint volt. A baromfipiacon sok nevel-, nivaló csirkét árultak. A tyűk Rájöttem, kár volt a fáradságért. Kitanultam a géplakatos szakmát, s ebben dolgoztam még 1955 után is ahogy Nagykőrösre kerültem. A konzervgyár lett a munkahelyem, de két évre rá valahogy úgy tűnt, eljött az én időm, visz- szatérhetek eredeti szakmámhoz. No, persze nyomós okom volt a reményre, mert akkortájt az itteni kiskereskedelemben egyszerűen nem volt gomb, a lakosság Pestről tudta csak beszerezni ami kellett. — Aztán meglett az ipar. de bizony kezdetben nagyon nehezen mentek a dolgok, tíz év telt el. mire elmondhattam, hogy meglett minden szükséges gépem, és kialakult a piac... — A csaknem 40 év alatt mit változott a szakma? — Nem sokat legalábbis ami történt nem volt látványos, s főleg nem forradalmi. Régen színes lapok formájában jutottunk a galalithoz. a kazein kivonatból készült gombnyersanyaghoz. Ma a 3 komponensű képlékeny hőre keményedő poliésztert használjuk amit nekünk kell idehaza festeni. — A legnagyobb baj, hogy évről évre romlik a minősége, s ha ez így njegy tovább egyszerűen lehetetlen lesz megfelelő árut gyártani. A másik nagy változást az emberek igénye hozta magával, rendkívül változatos gombféleségeket diákok mindkét részről betekintést nyerjenek a konzerv- gyártás technológiai folyamataiba. Persze csak egyes rész- tevékenységek megismeréséig futja az időből. A mostani nyáron már egy hetet lehúztak a Siófoki Állami Gazdaság konzervüzemében, ahol a gyümölcslégyártó vonal mellett teljes önállósággal dolgoztak. Egyébként a légyártás tanulmányozásához minden évben rendszeresen ragaszkodnak német kollégáink. Itt a körösi gyárban a befőttgyártás pontosabban a meggybefőttkészítés kellős közepében vannak. — Miként vélekednek a helyi körülményekről? Tettekre inspirálnak — A IV-es üzem megnyerte tetszésüket. Rendben, higiénikus környezetben dolgozhatnak. ezt mindjárt első nap megjegyezték. Ízletesnek tartják a magyar kósztot, kedvesnek a várost. Ami fő. jó egyetértésben vagyunk, s ez feloldja a nyelvi nehézségek kényelmetlenségeit is. A húsznapos ittlét alatt országjárást is jócskán beiktattunk, voltunk már Nyíregyházán és környékén, de sorra jön Budapest, Szob, Visegrád, Bugac, természetesen egy-egy tanulmányi látogatáspárja 180—210, a vágócsirke 80—160, kilóra 50, a kacsa 180—230, az öthetes csirke darabja 34, a kéthetes 16, a nagy kacsákért 150 forintot kértek. A vágógalamb párját 20 forintért árulták. A BARNEVÁL a vágott csirkét 55 forintért mérte. Az atlétikai versenyidény első harmadában sok viadalon szerepeltek a „spóitok királynőjének” nagykőrösi szerelmesei. A kecskeméti felnőtt meghívásos versenyen jól szerepelt a Nagykőrösi Kinizsi két dobóatlétája. Férfi gerelyha- jításban Szűcs Ambrus 61,74 méteres egyéni rekorddal végzett az élen, Palotai János pedig 54,08-cal harmadik lett. Mindkettőjük III. osztályú szintet teljesített. Cegléden rendezték a XX. nyári úttörő-olimpiai atlétikeresnek, amit ugye lehetetlen lenne kielégítenünk, nem bírnánk az átállások tempóját. — Pedig az új követése igen fontos, csupán a fagombokkal elértem a 28-ik fazon sorszámot, a műanyagokat meg félévenként, évenként kell újítani, változtatni, és persze a fazontartás is éppolyan fontos a mi szakmánkban. A két- és négylyukú, díszített, gravírozott a legkelendőbbek mostanában a sima sematikus árut vagy az alulfüles gombokat nem kedvelik. Egyébként mint hallom a gombkészítő mester gépei sem változtak az évek folyamán, a kicsi műhely kiszúró, granír meg az úgynevezett fazongépe a rongykoronggal és csiszolóval, de ugyanígy a faeszterga is a múltat példázhatná. — A műanyag gőzei-gázai ártalmasak az egészségre, emiatt manapság jobbára a fagombokat gyártom. Aztán kevés díszműárut is csinálunk, makramét meg szatyorfüleket, tálcát, de már nem sokáig, 2 év és nyugdíjas leszek. — S vajon, lesz-e kinek átadni a műhelyt, az ismereteket? — Kinek kellett, már megszerette mert a fiam ugyanis itt nőtt fel. vétek lenne elkallódni hagyni tudományát. Szükség lesz még rá. de tudom nehéz örökség lesz a jussa, itt is fejlődni kéne most már, s ennek ára van Űj gépek kellenének csak kérdés, hogy a több százezer forintos befektetés meghozza-e a hasznot. Igaz, gombra mindig szükség lesz. de ha a divat örökös módosulását nem követi velük az ember oda lesz a piac biztonsága. My. J. sál egybekötve valamely üzemben. — Mit kapnak a mieink odakint? — Ök a magdeburgi élelmi- szeripari kombinát gerwischi üzemében dolgoznak, munkájuk, hétvégi programjaik hasonlóak német társaikéhoz, végigjárhatják az NDK legszebb részeit. — A sütős tanulóknak is megadatott idén a tapasztalat- csere lehetősége? — Természetesen, Zella- Mehlis-ből 5-en jöttek, a kecskeméti kenyérgyár foglalkoztatja őket. A mostani nyáron a húsipari szakos tanulóknak is módjuk nyílt a csere- gyakorlatra. őket meg Nyíregyháza fogadta. — A tanulmányutaknak hasznukat tekintve milyen summázatát adhatnánk? — Nagy érték ez. és kitüntetett helyzetű az, ki eljuthat így külföldre, évközi munkának nemigen adhatnánk komolyabb elismerését. Bővül szakmai látókörük, a tapasztalatok meg tettekre inspirálnak idehaza. Sszdsgabbá tssz A sütősök például igen ^ eltérő technológiákkal, gyártásokkal találkoznak, s ez a körülmény nagy csomó hasznosítható újdonságot hordoz magában. De így van ez akkor is, ha valahol nem látnak nagy különbségeket. Rendkívül komplex, és sajátos ismeret- anyagra lehet így szert tenni, amiket könyvből,1 elbeszélésből soha nem lehet megtanulni. — A munkamorál, a szokások látványa a munkahelyen, vagy csupán egy hétvégi országjárás mind, mind olyan élmény, ami feltétlen gazdagabbá teszi az embert kai egyéni számainak kisterületi döntőit, ahol három körösi csapat is szerepelt. Hár*- man értek el dobogós helyezést, és ez egyben a megyei viadalra való jutásukat is eredményezte. Fiú magasugrásban 155 centiméterrel a Kossuth iskolás Szemenyei István lett az első, a kislab- dahajítást a rákóczis Lajter István 82 méterrel nyerte. A 300 méteres síkfutásban Péli László (Kossuth) 41,1 mp-es, ifjúsági ezüstjelvényes szintű eredménnyel második lett, de ugyancsak a második dobogófokra állhatott 551 cm-es távolugrása után is. A vártnál kevesebb, közepes indulólétszám volt Gödöllőn, a megyei serdülő A- korcsoportos és ifjúsági atlétikai egyéni bajnokságon. Az erős, orkánszerű szél károsan befolyásolta a számszerű eredményeket. Tíz egyesület háromszáz fiatalja között, a Nagykőrösi .Kinizsit 11-en képviselték, s jól: ketten bajnokságot nyertek, többen pedig jó helyezést értek el. Ifjúsági férfi gerelyhajífásban: 1. Kolozsi Béla 46.68 2. Bata László 39.06 m. Ifjúsági női 100 méteres síkfutásban: 3. Ocagányi Erika 13,7. Gerelyhajításban: 1. Szűcs Ágnes 39,10 m (ifjúsági ezüstjelvényes szint). Súlylökés: 2. Szűcs Ágnes 918 cm. Serdülő A-kategóriás leány 100 méteres síkfutásban 2. Weisz Ildikó 13,1 mp (szem- beszélben is jó eredmény). Gerelyhajításban 3. Zsuffa Dóra 32,96 m, ifjúsági ezüstjelvényes szint. 4. Hasur Erzsébet 28,60 m. A Ceglédre tervezett megyei egyesületi minősítő verseny elmaradt. Nagy haratcsiker! 12 egyesület, mintegy 80 sportolója indult két korcsoportban Székesfehérvárott, az országos karateversenyen, amelyet a kyokushinkai szakágban rendeztek meg. Ez a viadal a Nagykőrösi Arany Tsz SE eddigi legnagyobb sikerét hozta. Az egyedüli körösi induló, Tóth Csaba, az ifjúsági 71 kg-osok 31 fős súlycsoportjában igen jól versenyzett, és három győzelem után, a negyedik helyen végzett! Edzője: Bűz Ferenc. S. Z. ISSN 0133-2708 (Nagykörös! Hírjar A szövőlepke veszélyes kártevő A védekezés kötelező A fazentartás is f@nfos iff Kétszer született mesterség Fagomkok indulnak az ország minden részébe Olcsóbb lett a paprika Az atléták szép sikerei