Pest Megyei Hírlap, 1984. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-22 / 145. szám
2 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: ..Kelet legnyugatibb országa” — Marokkó 9.00: A hét zeneműve 9.30: Madagaszkár! népzene 9.39: Találkozás a Hangvillában 10.05: MR 10—14 10.35: Néozenei hangos újság 11.25: Fúvósesztrád 11.41: Vallomások 1942. 12.45: Törvénykönyv 13.00: Az MRT énekkara énekel 13.50: F^vházművészetünk kincsei 14.10: Medálok, néptáncok 14.41: Arcképek a német irodalomból 15.05: Elő történelem 16.05: Zenekari operarészletek 16.28: Zengjen a muzsika 17.05: Nanjaink magyar irodalmából 17.30: Rózs* Miklós: Bűvölet 17.45: A Szabó család 19.15: Vénczerű szimfonikus zene 19.35: A szocialista gazdaságelmélet 20.05: Klasszikus kamarazene 20.32: ^sor»pből a tengert ... 21.02: Verdi: Rigoletto 22.20: Tíz nerc külpolitika 23.35: Bach: h-moll szvit 0.10: Fn^ezene PETŐ*! RÁDIÓ 8.05: Nóták 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: Társalgó 10.00: Zenedélelött június 26. 12.25: Gyermekek könyvespolca 12.35: Melódiakoktél 13.30: Muzsikáló természet 13.35: Furulyamuzsika 14.00: Zenés délután 18.00: Tini-tonik 18.35: Beszélni nehéz 18.47: Barangolás régi hanglemezek között 19.08: Cigánydalok 19.25: A ..kétnyelvű” Sép 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: A King’s Singers 21.11: Magyar anekdota- kincs 21.40: Könnyűzene esti hangulatban 22.40: Nóták 23.20: A mai dzsessz 3. MŰSOR 9.00: Töltsön egy órát ked- venceivel 10.00: Pelléas és Mélisande 11.05: Nanjaink magyar irodalmából 11.35: Zenekari muzsika 13.07: viiá-úiság énekel 13.27: Barbra Streisand 13.57: Hangverseny 15.11: Händel-müvek 16.08: Naniaink magyar irodalmából 16.43: Heinz Hollinger oboázik 17.29: A zeneirodalom remekműveiből 18.30: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor 19.35: Romantikus operákból 20.30: Bartók: A csodálatos mandarin 21.04: Kritikus füllel 22.04: Napiaink magyar irodalmából 23.00: Éji muzsika TELEVÍZIÓ 9.55: Tévétorna 10.00: Utánam srácok 10.30: Szabadta barlangja 11.00: Aranyásók Alaszkában 11.55: Képújság 16.35: Hírek 16 40: Varázstea 17.15: 30 év legszebb népdalfeldolgozásaiból 17.35: Képúiság 17.40: Rubens 18.55: Reklám 18.40: VEGY-ÉSZ, VEGYÉSZ 19.20: Reklám 19.35: Tévétoma 19.40: Esti mese 20.00: Tv-híradó 20.30: Derrick 21.35: Stúdió ’84 22.35: Tv-tükör 22.45: Tv-híradó 2. 2. MŰSOR 15.25: Veszprémi tévétalálkozó 17.00: Cantervillei kísértet 18.20: Gara János: Aranykor 19.25: Dalok, kupiék 20.05: Hegy a tengerben 20.30: IC. Ifjúsági Centrum 21.30: Kocsis Zoltán—Rados Ferenc zongoraestje 22.40: Képújság POZSONYI TV 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Autósok-motoro- sok magazinja 9.30: Anicka Jurkovicova 10.45: A rendőrség nyomoz 10.50: URH-kocsival 11.30: Hírek 17.45: Orvosi tanácsok 17.55: Hírek 18.00: Kelet-szlovákiai magazin 18.30: Esti mese 18.40: Mezőgazdasági magazin 19.30: Tv-híradó 20.00: A tirnovoi Camo 21.35: Az ipari deíektosz- kópia új módszerei 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kamarahangver- ' seny 22.55: Hírek 2. MŰSOR 18.15: Rövidfilm-össze- állftás 19.05: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20 00: Fiatalok tévéklubla 21.30: Időszerű események 22.00: Én, Claudius Televízió DERRICK NSZK bűnügyi filmsorozat. A gyenge láncszem. írta: Herbert Reinecker. Fényképezte: Heinz Hölscher. Rendező: Helmut Ashley. A jelentéktelen kis tolvajnak teljesül szíve vágya: csatlakozhat a „nagymenő” bandához. A „vezér” első ténykedésé láttán azonban teljesen elveszíti a fejét, és — mert nem olyan romlott és cinikus, mint a „nagyok” — feltámadó lelkiismerete gyanúba keverő lépésekre készteti... Derrick — Horst Tap- pert (Szabó Ottó), Harry — Fritz Wepper (Gáivöl- gyi János). Achim Moldau — Wolfgang Müller (Koroknai Géza) Magyar szöveg: Asztalos József. Adás: június 26. Televízió I., 20.30. Kedd. Rádió TÁRSALGÓ Másfél óra irodalomkedvelőknek Szerkesztő-műsorvezető: Liptay Katalin Levelek nyomában. Mendemondák (Történeti furcsaságok) Pándy Lajos tízperce — A Pree születésének ötvenedik évfordulójára. Beszélgetés Szentkuthy Miklóssal. Riporter: Salamon István — Mesterek árnyékában. Rácz György könyve. Zenei szerkesztő: Szigeti István Rendező: Varsányi Anikó Adás: Kedd, június 26. (Petőfi) 8.35 KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Világablak 8.54: Beszélni nehéz 9.06: Operettfelvételek 9.40: Kis magyar néprajz 10.05: Okos Marci és az oroszlán 10.29: Válaszolunk hallgatóinknak 10.44: Katonadalok 11.05: Nagy mesterek — világhírű előadó- művészek 12.45: Házunk tája 13.00: Operaslágerek 13.30: Dzsesszmelódiák 14.17: Régi magyar dalok 14.29: Esélyegyenlőség 15.05: Élő történelem 16.12: Kritikusok fóruma 16.22: Brahms: B-dúr vonósnégyes 17.05: Kábel — kábel?! 17.30: Lajtha László zeneszerző életéről 19.15: Gondolat 20.00: Emlékezetes hangversenyek 20.59: Nóták 21.30: Szintézis 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: A Purcell ének- együttes énekel 22.43: Késő este 22.53: Lemezmúzeum 0.10: Szikora Róbert szerzeményeiből PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Két Suppé-nyitány 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: Idősebbek hullámhosszán 9.30: Földön, vízen, levegőben 10.00: Zenedélelött 11.35: A Szabó család június 27. 12.05: Népi zene 12.35: Tánczenei koktél 13.25: Útikalauz üdülőknek 13.30: Nefelejcs 14.00: Egl.v Tibor csembalózik 14.15: A Kaláka együttes 14.35: Fúvósátiratok 15.00: Diákfoci 15.13: Slágermúzeum 16.00: Zenés játékokból 16.35: Tudományos könyvespolc 16.40: A Válasz melléklete 17.10: Táncházi muzsika 17.30: ötödik sebesség 18.35: A King’s Singers és a könnyűzene 19.11: Szerdahelyi János nótáiból 19.45: A Thompson Twins trió felvételeiből 20.35: Az asszony beleszól 22.00: Magyar dalok — külföldi előadók 22.35: Néodalkörök pódiuma 23.20: A tegnap slágereiből 3. MŰSOR 9.00: Hangverseny 10.04: Zenekari muzsika 11.05: Az Állami Népi Együttes 11.35: Basszusáriák 12.00: Szenthelyi Miklós hegedül 13.07: Napjaink magyar irodalmából 13.44: Cid 14.41: Hangverseny 16.20: Magnóról magnóra 17.00: Éder György gor- donkázik 18.00: Szimfonikus táncok 18.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19.05: Beethoven összes zongoraszonátái 19.51: Népdalok 20.10: Mai szovjet költők, versei 20.30: Benkő László Lexikon II. című nagylemeze 20.57: Bellini: Beatrice di Tenda TELEVÍZIÓ 9.55: Tévétorna 10.00: Delta. Tudományos híradó 10 25: Utánam srácok 10.55: Lyuk a tengerben 11.35: Az aranyhal 12.00: Képúiság 16.35: Hírek 16.45: Perpetuum mobile 17.30: I>oúiság 17.35: André Kertész 18.20: Agrárvilág 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 19.55: Labdarógú Európa- bajnokság 21.50: Unokáink is látni fogják — Esztergomot ... 22.45: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 15.25: Képújság 15.30: Veszprémi tévétalálkozó 16.50: Jacobi Viktor: Sybill 18.45: Kapás Dezső: Vereség lSi.55: Katona Klári műsora 20.30: A múlt nyomában 20.55: Mesék a tundráról 21.25: Tv-híradó 2. 21.50: Vőlegény 23.15: Képújság POZSONYI TV 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Gyermekműsor 9.25: A tirnovói Carno 11.00: A szabad természeti módszerek 11.25: Hírek 16.55: Hírek 17.00: Nemzetközi kerékpáros üldözőverseny 18.00: Autósok-motorosok magazinja 18.30: Esti mese 18.40: URH-kocsival 19.30: Tv-híradó 20.00: Labdarúgó EB 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Az operák világából 23.00: Hírek 2. MŰSOR 19.05: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Amikor a félelem ad tanácsot 20.35: Rövidfilm-össze- állítás 21.30: Időszerű események 22.00: A közlekedésről Televízió agrárvilág Kertünk — házunk — udvarunk. A biológiai kertművelés alapjai — Dombágyás készítése és beültetése — Beszerzési gondok a kis- apostagi hétvégi ház építésénél — Húsmarhatartás a háztájiban — Ne feledkezzünk meg a gyümölcsösben a zöldválogatásról — A kiskert öntözőberendezései — Erkélyládák beültetése, egy kicsit másképp — Növényvédelmi és agrometeorológiai előrejelzés — Hírcsokor a kertbarátokat és kiste- nyésztőket érdeklő időszerű eseményekről, újdonságokról — Válaszolunk a szerkesztőséghez érkezett levelekre. Felelős szerkesztő: Ma- jos Sándor. Szerkesztő: Gerhardt Zsuzsa. Műsorvezető-riporter: Nagy László. Operatőr: Onik Diramerian. Vágó: Dózsa Mariann. Gyártásvezető: Molnár Zsuzsa. Rendező: Surányi Lili. Adás: június 27. Televízió I., 18.20. Szerda. Rádió AZ ASSZONY BELESZÓL Móricz Zsigmond regényének rádióváltozata. A harmincas évek pesti polgárainak „fenn az ernyő — nincsen kas” életéről szól a kedves, játékos, de igencsak csípős, kritikus mű. Megismerhetjük az akkori idők jellemző figuráit, izgalmas és tragikomikus helyzetek követik egymást. A történet egyik „főszereplője” a nagyzolás. Adás: Szerda, június 27. (Petőfi) 20.35 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLEKLETF3 KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Zenekari muzsika 9.23: Irodalmi évfordulónaptár 9.44: Szólj, szólj sípom! 10.05: Okos Marci és az oroszlán 10.29: Pergolesi: Az úrhatnám szolgáló 11.15: Cseh fúvósmuzsika 11.30: Apróságok 11.45: Vallomások, 1942. 12.45: A lengyel filmről 13.00: A Szovjetunió népeinek zenéjéből 13.13: Magyarán szólva 13.28: Corelli: Nyolc triószonáta 14.31: Kóruspódium 14.49: Kárnáti Kamil: Ha a lónak szárnya van 15.05: Élő történelem 16.00: Kétzongorás felvételek 16.38: Olvastam valahol... 17.05: Nanjaink magyar irodalmából 17.59: Népdalok 19.15: Gyárfás Miklós hang játékaiból 20.05: Hangverseny 21.10: Verbunkosok, nóták 21.40: A kódexről 22.23: Tíz perc küloolitika 22.20: Z-nekari operarészletek 23.07: Pablo Casals gor- donkázik 0.10: Sanzonok PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nótafelvételek 8.23: Tíz perc külpolitika 8.35: Napközben június 28. 10.00: Zenedélelött 11.35: Csak fiataloknak 12.35: A népművészet ifjú mestereinek felvételeiből 13.00: Kapcsoljuk a pécsi körzeti stúdiót 13.20: Éneklő ifjúság 13.37: RovargvüKemény 14.03: Színe-java 15.25: Louis Nagel, akit Nemes Lajosnak hívtak 16.00: Népi zene 16.35: Idősebbek hullámhosszán 17.30: Kérdezz a másikról! 18.35: Hétvégi panoráma 10.55: Slágerlista 20.35: Bubi, dáma, király, ász 21.30: Tornyos György: Rondó 21.38: Kirándulás a spanyol popzenében 22.24: Népdalcsokor 23.00: Sullivan—Gilbert: Esküdtszéki tárgyalás 3. MŰSOR 9.00: Johann Strauss operettjeiből 10.00: Magyar zeneszerzők 10.42: Könnyűzene 11.05: Chopin-hangverseny 12.14: Zenekari muzsika 13.07: Fiataloknak! 13.57: Külföldről érkezett 14.11: Haj 14.45: Zenekari muzsika 16.03: Sumonvi Zoltán hang játéka 16.37: Zenei lexikon 17.02: Pophullám 17.53: Üj lemezeinkből 18.30: Román nyelvű nemzetiségi műsor 19.05: Opera-művészlemezek 20.05: Kliátó 20.50: Debreceni dzsessz- napok 21.38: Üi Melódia-lemezeinkből 22.25: Napjaink zenéje TELEVÍZIÓ 9.55: Tévétorna 10.00: Utánam srácok 10.30: Aranyásók Alaszkában 11.35: Képújság 16.40: Hírek 16 45: Madarak frakkban 17.35: A popzene műhelyei T8.05: Kénú’ság 18.10: Tclesnort 18.35: Reklám 18.40: Pirlzus 19.30: Reklám 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 23.00: Tv-híradó 20.30: Úriemberek vagyunk 21.20: A hét műtárgya 21.25: Panoráma 22.30: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 15.25: Képújság 15.30: Veszprémi tévétalálkozó 16.55: Zenés, anekdotikus játék Zerkovitz életéről 18.00: Vassza Zseleznova 19.15: Fényes Szabolcs: Osztrigás Mici 20.50: A vidapintyek titka 21.35: Tv-híradó 2. 21.55: Chick Ceres és Herbie Hancock koncertje 22.55: Képújság POZSONYI TV 17.55: Hírek 18.00: Rinortfilm 18.30: Esti mese 18.40: A Tv-híradó sajtóértekezlete 19.30: Tv-híradó 20.00: A cigány 21.20: Gazdaságpolitikai magazin 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: iaJalkozá.s szovjet művészekkel 21.05: Hírek 2. MCSOR 19.05: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.33: Tv-híradó 20.00: Rüvidfilm-öSsze- állítás 20.50: Ifjúsági műsor 21.20: Időszerű események 22.00: Ossa Sepia Televízió ÚRIEMBEREK VAGYUNK Jelenetek Szép Ernő írásaiból. (Az író születésének 100. évfordulójára.) Televízióra alkalmazta és rendezte: Kalmár András. Táncosnők: (Csűrös Karol’'. Dőry Virág, Halász Judit, Monori Lili). Makaó (Tomanek Nándor, Szendrő Iván, Gera Zoltán. Deák Sándor). Felvonásköz (Psota Irén, Bőd Teréz, Kovács Károly). öld meg magad! (Bili- csi Tivadar, Nagy Gábor). Üriemberek vagyunk (Szirtes Ádám. Blaskó Péter). Adás: június 28. Televízió I., 20.30. Csütörtök. Rádió NAPKÖZBEN Szerkesztő-műsorvezető: Czakó Balázs Ellátás a strandokon — Bódé vagy árusítóhely? — Nyaraljunk, de hol? Olcsó szálláslehetőségek — A tejtermékek tartósságáról — Forró tea, vagy hideg üdítő? — A napozószerek használata — A dohányzás okozta egészségkárosodás csökkentésének módjai, lehetőségei — A kereskedelem ajánlatai — Letesszük a garast! Az adás idején hívható telefonszámok: 130-010 és 130-026. Adás: Csütörtök, június 28. (Petőfi) 8.35 június 29. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Az „örök” papír 8.35: Mascagni operáiból 9.03: „Vár egy új világ . . 9.33: Szól a nóta halkan 10.05: Hobbi-Dominó 10.35: Verseit elmondja Benjámin László 10.43: Népi zene ll.oo: Kilátó 11.45: Az MRT énekkara énekel 12.45: Hétvégi panoráma 14.01: Nanjaink magyar irodalmából 14.31: Daloló, muzsikáló tájak 15.05: Mesterségünk címere 15.35: Romantikus muzsika 16.03: Fűtől fáig 17.05: Lalo: Spanyol szimfónia 17.35: Felfüggesztve 18.00: Filmzene 12.15: Homo ludens 19.35: Nanjaink magyar irodalmából 20.35: Ooerettkedvelőknek 21.30: Földközelben — aratókkal 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Fúvósötös 23.30: Operaáriák 0.10: Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Néphadsereg Művészegyüttese 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: Slágermúzeum 9.22: Fúvószene 9.31: Intcrmikrofon 10.00: Zenedélelött 11.35: Tánczenei koktél 12.35: Édes anyanyelvűnk 12.40: Népi muzsika 13.15: Éneklő ifjúság 13.30: Muzsika Zsuzsika meséi 14.00: Zenedélutáa 18.35: A Poptarisznya dalaiból 19.43: Régi nóta, híres nóta 20.35: Ismeretlen ismerősök 21.35: Santana összes albuma 22.30: A szereplők valóságos személyek 23.30: Néptáncok 3. MŰSOR 9.00: Bécsi klasszikus muzsika 1Q.06: A végzet hatalma 11.05: Szimfonikus zene 12.38: Operaárák 13.07: Szintézis 13.37: Sárrai Tibor műveiből 14.25: Zenekari muzsika 15.30: Veronika 16.00: A kamarazene kedvelőinek 17.00: Muzsikáló Magyar- ország 17.30: Bogár István: Tubaverseny 17.43: Marschner: A vámpír 18.50: Koczkás Sándor könyvszemléje 20.14: Magvarországon először 20.49: Presser Gábor szerzeményeiből 21.21: Pach-hangverseny 22.30: Debreceni dzsessz- napok TELEVÍZIÓ 9.55: Tévétoma 10.00: A cirkusz fényei 10.25: Arabeszk 10.45: Csak őszintén 11.05: A sivatag utolsó vándorai 11.55: Kénúfság 16.10: Hírek 16.15: Még egyszer gyerekeknek 17.05: A fekete város 17.50: Képúiság 17.55: Pannon krónika 18.25: Reklám 18.39: Ablak 19 30: Reklám 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 29.no: Tv-híradó 20.30: Csak ülök, és mesélek 21.35: Alexandr Galin: Retro 23.40: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 15.25: Kéoújság 15.30: Veszprémi tévétalálkozó 16.20: Pierre Roulle: Nagyúri mesterség 17.35: Hajnal, alkony 18.*0: Panucshős 19.20: Micsoda útjaim 20.00: Unser Bildschirm 20.20: Dal Litvániáról 20.30: Természetbarát 20.50: C^ali. Horgász- tízperc 21.00: Gondolkodó 21.50: Hétfő 23.35: Képújság POZSONYI TV 8.45: Ez történt 24 óra alatt 9.00: Napocska 9.20: Dokumentumfilm 8.30: A Tv-híradó sajtó- értekelzete 10.10: A rendőrség naplójából 11.25: Hírek 16.35: Hírek 15.40: A Lcsnewsky család 17.10: Tévétorna 17.15: A szabad természet 17 43: Snortrevü 18.10: Bratislavai magazin 18.25: Nótaszó 18.30: Esti mese 18.40: Dokumentumműsor 19.30: Tv-híradó 20.00: Cervantes 20.45: Hat dobás a kalapba 21.25: Diszkózene idősebbeknek 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Két férfi a városban 23.50: Hírek 2. MŰSOR 17.00: Nemzetközi kerékpárüldözőverseny 18.00: Hírek 18.05: Dokumentumfilm 18.45: Salut, Germain 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok tévéklubia 21.00: Pedagógiai magazin 21.20: A tenger kincse! 21.30: Időszerű események 22.00: Midem ’84 Televízió ALEXANDR GALIN: RETRO avagy: Egy tetőfedő-bádogos esete a három menyasszonnyal. Színmű két részben. (FF) A Játékszín előadása felvételről. Fordította: Benedek Árpád. Jelmeztervező: Mialkovszky Erzsébet. Díszlettervező: Benedek Péter. Rendező: Benedek Árpád. Cr nutyin Nyikolaj Mi- hajlovics — Bessenyei Ferenc, Ludmilla a lánya — Dancsházy Hajnal, Leonyid. Ludmilla férje — Straub Dezső, Voronkova Nyina Ivanovna — Pásztor Erzsi, Peszocsinszkaja, Róza Alekszandrovna — Békés Itala. Az öreg Csmutyin vidékről a fővárosba kerül, lánya gazdag otthonába. Itt azonban annyira rosszul érzi magát, hogy a fiatalok kénytelenek valami megoldást keresni. Elhatározzák, hogy megházosítják apjukat, ezért az időpontok gondos megtervezésével külön-külön meghívnak három öregasszonyt teára. A vendégek azonban egyszerre érkeznek ... Adás: június 29. Televízió L, 21.35. Péntek. Rádió FŰTŐL FÁIG Környezetvédelem Budapesten Milyen a levegő Budapesten? Mit jeleznek a műszerek és mit az élő szervezetek: falevelek, zuzmók, feketerigók? Milyen vizet isznak a főváros lakói? Mennyi szennyvíz kerül a Dunába? Miért tilos fürdeni a folyóban? Figyelőkút az Engels téren. Lakótelepek a volt szeméttelepeken. Akik csak füldugóval tudnak aludni. Már nemcsak a vállalat fizet? Miért kapott személyi bírságot a vezérigazgató? Kirándulóhelyek, kerítések, magánutak a budai hegyekben. 150 facsemete egy öreg fáért. A természetvédelem zsákutcái. Világcsoda a föld alatt? Szerkesztő: Balogh István Adás: Péntek, június 29. (Kossuth) 16.00