Pest Megyei Hírlap, 1984. június (28. évfolyam, 127-152. szám)

1984-06-08 / 133. szám

A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE

június 16.

KOSSUTH RÁDIÓ

8.30: Családi tükör 9.00: Mit — hol — mikor — hogyan?

9.15: Színes népi muzsika 10.05: Ismét a javából 12.30: Déli zeneparádé 13.25: Orvosok a mikrofon előtt

13.30: Kontinensek, szántóföldek 14.05: A hét embere 14.15: Népzenei példatár 14.25: Magyarán szólva 14.40: Irodalmi figyelő 15.10: ÜJ zenei újság 16.00: 168 óra 17.30: Nagy mesterek — világhírű előadó- művészek

18.45: A szülőföld muzsikája

19.30: Galsai Pongrác hang játéka

20.19: A Borogyin vonósnégyes 21.27: Nóták

22.15: Európa hangversenytermeiből 23.48: Toronyzene 0.10: Melódiakoktél

PETŐFI RÁDIÓ

8.11: Operettfelvételek 8.20: Tíz perc külpolitika 9.00: Hétvége Horváth Gyulánál

10.27: Német nyelvű hírek 10.35: Térzene 11.10: Gvermekkórus 11.27: Orosz nvelvű hírek 11.35: Berki Géza szerzeményeiből

12.00: Jó °bédhez szól a nóta

13.14: A szünidő első napja 14.00: Magunkat ajánl- Juk

15.57: Grófé: Grand Canyon 16.35: Slágerek mindenkinek 17.30: Nyitott klub 18.35: Onerettrészletek 18.55: Magyarország— Szovjetunió vízilabda-mérkőzés

19.45: Rockhangversenyekből

20.35: Könnyűzenei felvételek

21.35: Bájleíró ABC 22.00: Slágermúzeum 23.15: Debreceni dzsessz- napok

3. MŰSOR

7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor 7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 8.17: Orgonamuzsika 9.00: Operaáriák 9.29: A kamarazene kedvelőinek 10.25: Slágerlista 11.05: Hangfelvételek felsőfokon

12.41: Magyar kórusok 13.07: Lemezbörze helyett 14.00: Márta 15.17: Pavlovits Miklós rádiójátéka

16.00: öt évszázad társasmuzsikája

17.00: Ooerakettősök 17.30: Tip-top parádé 18.10: Népzene sztereóban 18.00: Kritikusok fóruma 18.38: Rejtett kincsek 18.53: Tompa Mihály versei

19.05: Nikolaus Harnoncourt

vezényel

20.16: Dráma és opera 21.28: Az országszépítö 22 30: Granada! vásár 23.00: Klasszikus kamarazene

TELEVÍZIÓ

7.55: Tévétorna 8.00: Ecranul Nostru 8.20: Csak gyerekeknek 9.20: Kuckó 9.50: Illa-berek 10.20: Csutak a mikrofon előtt

11.10: Egy szélhámos karrierje

12.10: Autó-motorsport

12.36: Kénújság

14.00: Ember az Atlantiszról

14.45: Hírek

14.50: Mitiők

15.35: MAFILM-magazin

15.50: Főzőcske. Tévéfazék

16.20: Képújság

16.25: Tájak, városok embe16.55: Reklám 17.05: Franciaország—

Belgium mérkőzés 19.00: Családi kör 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 20.00: Tv-híradó 20.30: Vers — minden20.35: Mr.ejerico 21.55: Yamaha világdalfesztivál 22.45: Nana 23.45: Tv-híradó 3.

2. MŰSOR

17.50: Képújság 17.55: Istenek és szerelmesek — avagy Az éjszakai vendég 19.00: A modern művészet kalandja

19.55: A bölcs csizmadia 20.05: Reklám 20.20: Dánia—Jugoszlávia mérkőzés

22.15: Mű és vallomás 22.45: Képújság

POZSONYI TV

14.10: összefoglaló a májusi sporteseményekről 15.15: Terep motorkerékpáros béke és barátság kupa

18.25: Nótaszó

Televízió

NANA

Francia tévéfilmsorozat VI/3. rész.

Emile Zola regénye alapján a forgatókönyvet írta és a filmet rendezte: Maurice Cazeneuve: Fényképezte: Edmond

Séchan és Pierre Petit. Zene: Georges Délerue. Nana — Veronique Génest (Bánsági Ildikó), Mufatt — Gury Tréjan (Benkő Gyula), Steiner Tonay Roedel (Fillár István), Labordette — Albert Simone (Balázs Péter), Fontán — Patrick Pré jean (Dózsa

László).

A magyar szöveget Vajt- hó László regényfordításának felhasználásával dr. Hársing Lajos írta.

18.40: Verebek. Ifjúsági tévéfilmsorozat 19.30: Híradó 20.00: Ladislav Bazso, a szocialista munka hőse

20.30: Zenés szórakoztató műsor

21.35: Gólok, pontok, másodpercek

21.50: Tetthely. NSZK bűnügyi film 23.30: San Remo ’84. Az olasz könnyűzenei fesztivál műsorából

2. MŰSOR:

A szeptember nehéz hónap. Szovjet történelmi kaland film 16.20: Megtorlás. Szlovák ifjúsági film

20.00: Éljenek a dinoszau- roszok. Színházi előadás felvételről 22.20: Dzsesszpódium

Szinkronrendező: Vajda István.

A 2. rész tartalma:

Nana veszélyes szépség. Minden férfi felett hatalma van, szeretője lesz Steiner bankárnak, mert szerinte ő a leggazdagabb ember Párizsban. És hiába védekezik, hálójába kerül a buzgón vallásos Muffat gróf is.

ADÁS: június 16. szombat 22.45, (1).

Rádió

MIT — HOL — MIKOR — HOGYAN?

Tanácsadó műsor Visszafelé a vámnál

A videotechnika elterjedése a határátkelőhelyeken is érződik. Sokan szeretnének magukkal hozni videó-berendezést, miniszámítógépet, vagy éppen videojátékot. A műsor arra keres választ, milyen vámszabályok vonatkoznak ezekre a kurrens árucikkekre.

Riporter: Varga Zoltán

Adás: június 16., szombat, Kossuth 9.00

KOSSUTH RÁDIÓ

5.00: Előttünk a vasárnap! 7.23: Vizeink völgyében 8.05: öt kontinens hét napja

8.21: Énekszóval, muzsikával

9.00: Világvasárnap 10.03: Ugróiskola — Döntő 11.00: Vasárnapi koktél 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül

12.35: Édes anyanyelvűnk 12.40: Házasodók piaca 12.50: Az élő népdal 13.00: Puccinl-áriák 13.27: Határ — Idő — Napló 14.00: Havdn: Esz-dúr szonáta

14.20: Gondolatjel 15.05: Művészlemezek 16.00: Bankett BJitvában 17.05: A környező világ 17.35: Onerettparádé 18.40: Diákkönyvtár hangszalagon

19.28: A Liszt Ferenc kamarazenekar 20.19: Frkcl: Hunyadi László

23.00: A dzsessz világa 0.10: Virágénekek

PETŐFI RÁDIÓ

6.00: Népszerű muzsika 7.00: A református egyház félórája

7.30: Vasárnapi orgonamuzsika

június 17.

8.05: Csacsi történet 8.48: Elő világirodalom 9.05: Mit hallunk?

9.30: Szivárvány — a borítékról

11.00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada 12.05: Jó ebédhez szól a nóta

13.00: Rafinált bűnözők 14.00: Nemzetiségeink életéből

14.35: Táskarádió 15.35: Poptarisznya 17.30: „Miss Judit az ég ablakmosója’*

18.33: Útközben, hazafelé 19.15: Magyarország—

Hollandia vízilabdamérkőzés 20.35: Társalgó 22.00: örökzöld dallamok 23.15: Operettrészletek

3 MŰSOR

8.00: Reggeli hangverseny 8.11: Komolyzenei zsákbamacska

lft.00: Üj zenei újság 10.45: öt kontinens hét napja

11.03: Brahms-művek 12.32: Szovjet fúvósmuzsika 12.55: Kis magyar néprajz 13.05: Komjáthy György műsora

13.35: „Jól élünk, csak a lábaink fájnak . . . ** 14.05: Maria Callas Nemzetközi Enckverseny 1983. 16.30: Zenekari muzsika

18.30: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor

19.35: Blues-fclvételekből 20.00: Népdalfeldolgozások 20.30: Sztárok sztereóban 21.35: Bach: C-dúr szonáta 22.16: Tadeusz Rozevicz hangjátéka

TELEVÍZIÓ

8.00: Tévétorna 8.05: Óvodások filmműsora 8.30: Hajnalka és a Sárkánykirály

10.00: A láperdő szelleme 10.30: Hírek

10.35: Csutak a mikrofon előtt

11.30: Törzsasztal 14.05: A Közönségszolgálat tájékoztatója 14.10: Képújság 14.15: Műsorainkat ajánljuk 14.45: A férfi mind őrült 16.15: Reklám 16.20: Elmebajnokság 17.00: Reklám 17.05: NSZK—Románia mérkőzés 19.00: Delta

Tudományos híradó 19.25: Esti mese 19.30: A Hét 20.30: Hírek

20.35: Örkény István: Macskajáték 23.05: Hírek

2 MŰSOR

19.20: Victoria de Los Angeles

20.15: Reklám

20.25: Portugália —

Spanyolország mérkö22.35: Képújság

POZSONYI TV

12.35: Hangverseny cseh zeneszerzők műveiből.

16.50: Élet a tengerben. Japán dokumentum- műsor

18.25: Nótaszó

18.40: Zenés szórakoztató műsor

19.30: Híradó

20.05: Kutyabőr. Tévéjáték

21.20: Képek a cseh zene történetéből

Televízió

HÍRES SPANYOL OPERAÉNEKESEK

VICTORIA DE LOS ANGELES

Spanyol filmsorozat. Részletek Wagner Tannhäuser, Puccini Pillangókisasszony, Bizet Carmen, Massenet Manón című operájából. Narrátor: Femandó Rey (Kálmán György).

A filmet rendezte: Jósé ■ús Font.

Közreműködik: Földi

Teri.

Magyar szöveg: Dávid Gábor. Szerkesztő: Bár22.05: Gólok, pontok, másodpercek

22.20: Kultúra ’84. Művelődéspolitikai magazin 22.45: Hírek

2. MŰSOR:

16.40: A jégvilág hívása. Ifjúsági tévéjáték 18.30: Szlovákiai főiskolai

bajnokság, felvételről 18.45: A cipészlegény világgá megy. Szórakoztató műsor 19.30: Híradó

20.05: A brnói békeünnepség műsorából 21.05: Hírek

sony Ágnes. Vágó: Zöld Zsófia. Hangmérnök: Bodméri Mária. Gyártás- vezető: Kasznárné Nagy Éva. Szinkronrendező: Bajor Edit.

ADÁS: június 17., vasárnap, 19.20, (2).

MI ÉTYÉC1 KALAUZ«

PROGRAMOK CSALÁDNAK. Cegléden június 10-én| szombaton délelőtt 10 órától a Várkonyi István Általános Iskola udvarán szabadtéri gyermekelőadást tartanak. Bemutatásra kerül, a Csalóka Péter című mesejáték. A művelődési központ emeleti nagytermében ugyancsak 10-én, délután 14 órától tartják a balett vizsgabált.

Dabasdn, a tanács nagytermében a Gyó- ni Géza centenáriumi rendezvénysorozat keretében június 12-én rendezik a tanács nagytermében a Dél-Pest megyei honismereti találkozót.

Nagykátán június 8-án pénteken este 8 órakor az Erkel Ferenc művelődési házban a Griff együttes ad koncertet. Szombaton este 6 órakor ugyanitt diszkóprogram várja a fiatalságot.

Szentendrén június 9-én a Szabadtéri Néprajzi Múzeumban délelőtt fél 11-től a mándi református templomban kórushangversenyt rendeznek. Fellép a szentendrei városi és szövetkezeti kórus Kovács Lajos karnagy vezetésével. Június 10-én ugyancsak a Szabadtéri Néprajzi Múzeumban délelőtt fél 11 órakor kezdődik a Pünkösdölő. A műsor keretében pünkösdi énekestáncos adománygyűjtő népszokásokat mutatnak be.

Vácott, szombaton reggel 9 órától tartják az ifjúsági és gyermekszínjátszók találkozóját a Madách Imre művelődési központban. Délelőtt Vác színjátszói és irodalmi szakkörei tartanak bemutatót délután 2 órától a színjátszók és a közönség együttesen készít jelmezeket és kellékeket. Délután 4 órától a gödöllői gyermek- és ifjúsági színjátszó csoport Csehov: Leánykérő című művét mutatja be.

Visegrádon — a királyi vár udvarán — június 9-én délelőtt fél tizenegykor reneszánsz lovagi tornát rendeznek. Délután fél ötkor, ugyanitt a Magyar Néphadsereg Művészegyüttese bemutatja Donizetti: Rita című vígoperáját és Mozart: Színigazgató című művét A táncház keretében június 9-én este fél hétkor a Zsarátnok együttes lép fel.

A KIÁLLÍTÓTERMEKBEN. Csemőn a klubkönyvtárban Apáti-Tóth Sándor fotóművész rendez kamarakiállítást.

Dabason, a 2. sz. általános iskolában június 12-től tekinthető meg a Gyóni Géza emlék- és képzőművészeti kiállítás.

Érden, a művelődési központ előcsarnokában az érdi óvodák gyermekmunkáiból rendeznek bemutatót.

Ráckevén, az Ács Károly művelődési házban Eőry Emil szobrászművész tárlata június 10-ig tekinthető meg.

Szentendrén, a Művésztelepi Galériában Németh József alkotásaiból látható kiállítás. Ugyancsak Szentendrén — a Szentendrei nyár programja keretében — tekinthető meg június 8-tól Csáti Gábor faiparművész kiállítása. A Vajda Lajos stúdió pinceműhelyében Szörtsey Gábor és Elekes Károly grafikusművészek tárlata látható.

Vácott, a művelődési központ alsó , körfolyosóján tartják a szentendrei ökológiai kukkantó bemutatkozó kiállítását.

TŰRAK A SZABADBA. A III. kerületi központi SE szombaton túrát vezet a Pilisszent- kereszt—Vaskapu szikla—Simon halála—Pilistető—Pilisnyereg—Feketehegyi turistaház —Kétágú hegy—Kesztölc útvonalon. A résztvevők reggel 8 óra 15 perckor találkoznak a pomázi autóbusz-végállomásnál.

A budai Petőfi SE vasárnapi túráját Rácke vére vezeti a Savoyai-kastélyhoz és Dömösre. A résztvevők reggel 8 órakor a HÉV Vágóhíd állomásán találkoznak.

K. Z.

1984. június 11—17

HÉTFŐ

KOSSUTH RÁDIÓ

8.25: Mit üzen a rádió?

9.00: Chopin—Douglas:

A szilfidek

9.30: Tompa Mihály versei

9.41: Nemzetközi mese- fesztivál 10.05: Nyitnikék 10.35: Cherubini: d-moll vonósnégyes 11.05: Gyermekkórus 11.20: Antitrombin — Budapest

11.40: A csúnya hercegnő 12.30: Ki nyer ma?

13.00: Zenei érdekességek 14.24: A Szovjetunió népeinek zenéjéből 14.39: Éjjeli beszélgetés 14.54: Édes anyanyelvűnk 15.05: Népdalok 15.28: Hétszfnvirág 16.00: Kóruspódium 16.30: Világablak 17.05: Könyvpremier 17.45: Szimfonikus zene 19.15: Sajtókonferencia — a tanácsokról 20.15: Aranylemezek 21.30: ,,. . . nekem szülőhazám itt e lángoktól ölelt kis ország . . .*» 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: A vonatok reggel indulnak

23.48: Két Bihari-verbunkos

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Nóták

8.35: Figyelmébe ajánlom!

8.50: Slágermúzeum

9.50: Római tábor a föld alatt

10.00: Zenedélelőtt 12.00: ökrös Oszkár cim- balmozik

12.35: Kis magyar néprajz 12.40: Tánczenei koktél 13.25: Világúiság 14.00: Kettőtől ötig 17.00: Eco-mix 17.30: ötödik sebesség 18.35: Zeneközeiben 19.30: Nóták 20.00: Sportvilág 20.35: 15 éves a Rádió Kabarészínháza 21.55: Népszerű muzsika 23.20: A mai dzsessz

3. MŰSOR

9.00: Népdalok

9.30: Operaáriák 10.00: Szonda 10.30: Sanzonok 11.05: Nemzetközi mesefesztivál

11.32: Zenekari muzsika 13.07: Enyedy György mesejátéka 14.00: Régi muzsika 14.30: Szimfonikus zene 15.32: Klasszikus operettekből

16.30: A hét zeneműve 17.00: A HIT együttes felvételeiből 17.30: A Svéd Rádió kórusának hangversenye 18.08: Kamarazene 19.05: Hangverseny 20.38: Operaest

június 11.

21.38: Régi magyar muzsika

22.08: Hangverseny

POZSONYI TV

16.25: Ifjúsági politikai ismeretterjesztő műsor

18.05: A szocializmus világa

18.45: Telesport

18.50: A Prágai Iparművészeti Múzeum anyagából. Összeállítás

20.15: Ünnepség. Tévéjáték

21.45: Arany Prága ’84.

A tévé fesztivál híradója

22.00: Ez történt 24 óra alatt

2. MŰSOR:

18.10: A lengyel Tátrában

19.00: Az ipari forma- művészet. Dokumentumfilm

20.15: Az elmúlt hét sport- eseményei

Rádió

SAJTÓKONFERENCIA A TANÁCSOKRÓL

A Minisztertanács Tanácsi Hivatalának vezetői mellett meghívott megyei, városi és községi tanácselnökök válaszolnak az újságírók kérdéseire, amelyek többek között a testületi tevékenységre, a hatósági munkára, a járások átszervezésére, a tanácsi gazdálkodásra vonatkoznak. A hallgatók a 111-413-as és a 123-079-es számon telefonálhatnak, az adás napján, 14 órától. Levelüket a következő címre küldhetik: Sajtókonferencia a tanácsokról. Magyar Rádió Budapest, 1800.

Riporter: Rapcsányi László Szerkesztő: Holakovszky István Adás: június 11., hétfő, Kossuth 19.15

Rádió

GONDOLATJEL

Szerkesztő-műsorvezető: Barát József „Magyar vagyok”. Sokféle értelme lehet ennek az egyszerű kijelentésnek, nemcsak attól függően, hogy ki és miként mondja, de attól is: mikor. Ebben a műsorban művészek, kulturális életünk kiemelkedő személyiségei szólnak arról, számukra mit jelent magyarnak lenni, most 1984 tavaszának és nyarának fordulóján.

Adás: június 17., vasárnap, Kossuth 14.20

Állandó műsorszámok

Kossuth Rádiós Ä1 M

«.45: Szít kérek!) — 5.20 Tudósítói jelentősek. — 5.40* Falurádió. — 7.1?: Körzeti időjárás. — ,7.30: Seggel« párbeszéd. 1— Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából. (Vasárnap 6.45-kor.) — 12.00: Déli krónika. (Utána, hétfőtől péntekig: KI nyer ma?) — 18.15: Hol volt, hói nem volt. — 18.30: Esti magazin. — 0.25: Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: S.05—7.54: KeUemes vasárnapot«

Ppfnfi Rádió, (hétköznap) 4.25—7.59: KeggeU zenés x eion ilíldlO. műsor. (Közben: 5.55—6.55: Torna«

— *.45: Könyvajánlat. — 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.)

— 10.00—12.00 (szombat-vasárnap kivételével): Zenedél- előtt. — Közben: 10.50: Torna. —' 13.45: Időjárás- é» vízállásjelentés. 0.10: Műsorzárás,

Hírek, idő járás-jelentés: 7K^th L;AritÍ0l!.6f}

majd 8.00, 10.00, 12.00, 15.00, 17.00, 18.30, 22.00, 24.00 (szombaton éjjel í.oo is), vasárnap: 6.00, majd 8.00-tól ugyanaz, mint hétköznap.

Petőfi r.: 4.30-tól «.30-ig félóránként, majd 10.30-tO« 20.30-ig kétóránkánt, ezután 23.00 és 24.00. Vasárnapi (.00, 10.30, 14.30, majd. utána ugyanaz, mint hétköznap.

3. műsor: 11.00, 13.00, 19.00, ßzomiMttOA tiI YM*OU0( ».00, U.W, 13,00, 19.04 é* 23,34»