Pest Megyei Hírlap, 1984. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-09 / 107. szám
bártan 1984. MÁJUS 9., SZERDA Ä konferencia szakasza (Folytatás az l. oldalról.) Az Egyesült Államoknak és a NAio-nak az a törekvése, hogy megbontsa a kialakult katonai—nadászati egyensúlyt) 4 nemzetközi teszültseg eiezo- désehez, a katonai szembenállás — egyebek között a nukleáris szembenállás — veszélyének erősödéséhez vezet. Az uj amerikai rakéták néhány nyugat-európai országban történő telepuesenek iolytaiása aláassa a bizalmat és a biztonsagot Európában és azon kívül. A , dokumentum az európai bizalom- és biztonságerősitő intézkedésekről a következő javaslatokat és elképzeléseket tartalmazza: í. Azoknak a konferencián részt vevő államoknak, amelyek nukleáris fegyverrel rendelkeznek, kötelezettséget kell vállalniuk arra, hogy nem vetnek be elsőként atomfegyvert. Egy ilyen kötelezettseg vállalása és annak feltétel nélküli betartása egyenlő mértekben felel meg a nukleáris fegyverrel rendelkező, és ilyen fegyverrel nem rendelkező államok érdekeinek. •A dokumentum javasolja, hogy a konferencián részt vevő, nukleáris fegyverrel rendelkező államok atomkonfliktussal fenyegető veszély esetén kezdjenek sürgős tárgyalásokat, forduljanak kérdésekkel egymáshoz és bocsássák egymás rendelkezésére a szükséges információkat. . 2. Nagy fontosságú intézkedés lenne a katonai erő alkalmazásának elvetéséről és a békés kapcsolatok támogatásáról szóló szerződés megkötése, amelyet a Varsói Szerződés tagállamai javasolnak. A szerződés alapvető tétele lehetne az á kötelezettség, hogy nem alkalmaznak elsőként egymással szemben sem nukleáris, sem hagyományos fegyvereket, az- .&&• általában, véve lemondanak a:katonai erő alkalmazásáról. Ilyen kötelezettséget vállalnának magukra a konferencián részt veVő államok, függetlenül attól, hogy tagjai-e valamilyen katonai szövetségnek, vagy semleges, illetve el nem kötelezett országok-e. i3, Figyelembe véve, hogy a katonai , kiadások rohamos nö- vedekése fokozza a fegyverkezési hajszát és egyre terhesebbé válik a népek számára, a Varsói Szerződés tagállamai 1984. március 5-én felhívással fordultak a NATO tagállamaihoz. A felhívás javasolta, hogy ne növeljék, inkább csökkentsék a katonai kiadásokat, akár százalékos arányban, akár abszolút értékben. Azokat a pénzügyi eszközöket pedig, amelyek a katonai kiadások csökkentése folytán szabadulnának fel, a gazdasági és a társadalmi fejlődés céljaira — egyebek között a fejlődő országok támogatására — lehetne felhasználni. Ez a megállapodás jelentősen hozzájárulna a bizalom erősítéséhez és egyúttal a fegyverkezési hajsza megfékezésének reális eszköze lenne. 4. Az államok közötti bizalmatlanság felszámolását szolgálná Európa megtisztítása a vegyi fegyverektől és különösen az, ha nem telepítenének vegyi fegyvereket ott, ahol ilyen fegyver jelenleg nincs. Ezt javasolták a Varsói Szerződés tagállamai idén január 10-én. A nemzetközi feszültség éleződésének jelenlegi légkörében. amikor fennáll a vegyi fegyverek alkalmazásának veszélye, az a feladat, hogy Európát megszabadítsák a vegyi fegyverektől, különösen időszerűvé válik. 5. A Szovjetunió helyesli azokat a javaslatokat, amelyek nukleáris fegyverektől mentes övezetek kialakítását helyezik kilátásba Európa különböző részein. Ezt támogatja számos európai ország. Az atomfegyvermentes övezet létrehozása a Balkánon és Eur ópa északi részén, valamint a VSZ és a NATO közötti érintkezési vonal mindkét oldalán közvetlenül hozzájárulhat a háborús veszély csökkenéséhez és a bizalom erősödéséhez. A konferenciának komoly figyelmet kellene szentelni ezeknek a témáknak. 6. Figyelembe véve a helsinki záróokmányban előirányzott bizalomerősítő intézkedések megvalósításának kedvező tapasztalatait, javasoljuk, hogy dolgozzunk ki jelentősebb és_ szélesebb hatókörű kiegészítő intézkedéseket. Egyebek között olyan intézkedésekről van szó, mint a hadgyakorlatok mértékének korlátozása, a szárazföldi, a légi és a haditengerészeti hadgyakorlatok, valamint a nagyobb csapatmozgások és -átcsoportosítások előjelzése. A szovjet javaslat továbbá javasolja: fejlesszék tovább azt a kialakult gyakorlatot, hogy meghívják a konferencia más részt vevő országainak megfigyelőit a nagyobb hadgyakorlatokra. Antifasiszta szervezetek felhívása A Nemzetközi Dachau Bizottság végrehajtó bizottsága a dachaui koncentrációs tábor felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából május 5-én ülést tartott Münchenben. A hitleri kegyetlenkedés túlélői táviratot küldtek a stockholmi konferencia résztvevőinek, amelyben felhívják a 35 ország képviselőjét, hogy tegyenek meg mindent az enyhülési politika térnyerése és a leszerelés érdekében. Vasárnap a mauthauseni náci haláltábor területén találkozót tartottak a tábor egykori foglyainak és hozzátartozóinak részvételével. Felhívással fordultak a világ valamennyi* kormányához, nemzetközi szervezeteihez, politikusaihoz és közéleti személyiségéhez, hogy állítsák meg a világban végbemenő események veszélyes alakulását és térjenek vissza az enyhülés politikájához. Marjai József svájci megbeszélései A hivatalos látogatáson Svájcban tartózkodó Marjai József miniszterelnök-helyettes találkozott Kurt Furgler szövetségi alelnökkel, gazdasági miniszterrel, és megbeszélést folytatott vele nemzetközi politikai és gazdasági kérdésekről, a két ország közötti kapcsolatokról. Ezt követően részt vett o baseli vásár megnyitásán. A magyar miniszterelnök- helyettessel interjút sugárzott a Tények és vélemények című svájci német nyelvű tévéműsor. limjznyh brazíliai látogatása Joao Batista de Figueiredo brazil elnök hétfőn fogadta Mihail Zimjanyint, a legfelsőbb tanács nemzetiségi tanát csa külügyi bizottságának elnökhelyettesét, az SZKP KB titkárát. Zimjanyin szovjet parlamenti küldöttség élén tartózkodik hivatalos látogatáson Brazíliában. A szovjet küldöttség vezetője a brazil államfőnek átadta a legfelsőbb tanács elnökségének üzenetét. Ez elemzi a mai nemzetközi helyzetet, méltatja a szovjet—brazil kapcsolatok mostani állását és vázolja fejlesztésük távlatait. Megállítható a fegyverkezés (Folytatás az l. oldalról.) Valamennyien utaltak arra, hogy a javaslat megtétele egybeesik a stockholmi értekezlet munkájának üjrafelvételével. A Morning Star azt emelte ki, hogy a VSZ a szóban forgó szerződéshez elsősorban elvi egyetértést akar a nyugati partnerektől. Más lapok, így .a The Guardian és- a The Daily T.,eiegraph emlékeztették ' arra, hogy a hasonló VSZ-javaslatokat a Bizalomerősítő intézkedések mefhtt Az SPD leszerelési terve A Nemet Szociáldemokrata Párt parlamenti frakciója kedden négypontos fegyverzetellenőrzési és leszerelési tervet tett közzé Bonnban. A Német Szociáldemokrata Párt — hasonlóan a Varsói Szerződés budapesti felhívásához — egyetért azzal, hogy a NATO és a Varsói Szerződés kössön olyan szerződést, Washingtoni aggodalmak Reagan levele Craxihez Ronald Reagan levélben szó- lította fel Bettino Craxit a rakétatelepítés felfüggesztését érintő elképzelésének megváltoztatására. Mint az olasz miniszterelnöki hivatal kedden kiadott közleményéből kitűnik, az amerikai elnök arra hivatkozott, hogy a NATO rakétatelepítési tervének megváltoztatása nehézségek elé állítaná az Atlanti Szövetséget. Washington attól tart, hogy az olasz álláspont bátorítást adhat egyes NATO-országok- nak, elsősorban Hollandiának, amely vonakodik végrehajtani az 1979-ben hozott telepítési határozatot. A sort Shultz külügyminiszter ),rendreutasító” levele nyitotta meg. Reagan „baráti hangvételűnek” minősített üzenetét hétfőn este adta át az USA római nagykövete Craxi diplomáciai tanácsadójának. Jól értesült források szerint Craxi csütörtökön válaszol Reagannek. Ezt a szándékát korábban úgy fogalmazta meg a miniszterelnök, hogy tájékoztatni kívánja az amerikai elnököt javaslatának részleteiről. Csak rövidín... A NATO május végén Washingtonban tervezett miniszteri értekezletéről, az amerikai—nyugatnémet kapcsolatokról és nemzetközi kérdésekről tárgyalt hétfőn a Fehér Házban . Reagan elnökkel és Shultz külügyminiszterrel Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter. JÓSÉ NAPOLEON DUARTE, a • kereszténydemokrata párt jelöltje nyerte meg az elnök- választásokat — jelentette be a párt egyik szóvivője hétfőn San Salvadorban, A kereszténydemokraták adatai szerint Duarte az érvényes szavazatok 54 százalékát szerezte meg a vasárnap tartott választáson. . KOSZOVÓBAN a közegészségügyi hatóságok hatékony intézkedéseket hoztak a tartományban kitört tífuszjárvány megfékezésére. A betegeket kórházba szállították, és a veszélyeztetett területen — Titova Mitrovicán és környékén — élők kétharmada, mintegy kétezer ember, védőoltást kapott. Mostanáig 71 személy betegedett meg — közölte a Tanjug. amelyben kölcsönösen lemondanának az erőszak alkalmazásáról. Az SPD továbbá azért száll síkra, hogy állítsák le az amerikai közép-hatótávolságú rakéták nyugat-európai telepítését, valamint vonják ösz- sze a közép-hatótávolságú és a hadászati fegyverek korlátozásáról folytatott és megszakadt tárgyalásokat. A Német Szociáldemokrata Párt végül megvalósíthatónak tartja azt is, hogy a stockholmi értekezlet ne csak a hagyományos, de a nukleáris fegyverek vonatkozásában is dolgozzon ki bizalomerősítő intézkedéseket. múltban a NATO-orszá- gok elvetették. A The Guardian egy hágai keltezésű jelentésben „egyes nyugateurópai NATO-diplomatákat” idézve azt írta, „végül is bölcs dolog volna egy ilyen szerződésről tárgyalni”. A Corriere della Sera olasz napilap első oldalon hívta fel a figyelmét a javaslatra és megállapította: a Varsói Szerződés országai azt várják a NATO-kormányoktól, hogy figyelmesen tanulmányozzák a dokumentumot és pozitív véleményt alakítsanak ki az abban foglalt javaslatokról. Több szovjet lap — köztük a Pravda — teljes terjedelemben közölte azt a felhívást, amelyet a Varsói Szerződés tagállamai intéztek az Északatlanti Szerződés Szervezete országaihoz. Ha Európában javul a politikai légkör, akkor a leszerelés sok gyakorlati problémáját is könnyebb lesz megoldani — jelentette ki keddi sajtóértekezletén a lengyel kormány szóvivője. Jerzy Urban az MTI tudósítójának kérdésére válaszolva rámutatott, hogy a Varsói Szerződés, által javasolt szerződés .megkötése megfelelő lépés volna a légkör javulásához vezető úton, és sürgette, hogy a NATO-orszá- gók érdemben tanulmányozzák a budapesti felhívást. MAGYAR VEZETŐK ÜDVÖZLŐ TÁVIRATA CSEHSZLOVÁKIA NEMZETI ÜNNEPÉN f Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának el- ^ só titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és ^ Lázár György miniszterelnök Csehszlovákia nemzeti ttn- á nepe alkalmából táviratban üdvözölte dr. Gustav Husá- í kot, a CSKP Központi Bizottságának tőtitkárát, Cseh- ^ Szlovákia köztársasági elnökét, valamint dr. Lubomir 4 Strougalt, a kormány elnökét. A távirat szövege a kö- 2 vetkező: A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és népünk nevében szívélyes üdvözletünket és legjobb kívánságainkat küldjük önöknek, a testvéri Csehszlovákia népeinek, nemzeti ünnepük, hazájuk felszabadulásának 39. évfordulóján. A cseh és szlovák dolgozók Csehszlovákia Kommunista Pártja vezetésével éltek a történelmi lehetőséggel, amelyet a szovjet hadsereg győzelme teremtett meg 39 évvel ezelőtt. A közel négy évtized tapasztalatai meggyőzően bizonyítják, hogy Csehszlovákia következetesen és eredményesen halad előre a társadalmi-gazdasági fejlődés maga választotta szocialista útján, őszintén örülünk azoknak a kiemelkedő sikereknek, amelyeket a Csehszlovákia Kommunista Pártja XVI. kongresszusán kitűzött feladatok teljesítésében az élet minden területén elértek. Nagyra értékeljük közös ügyünk, a nemzetközi enyhülés és a világbéke megőrzése érdekében kifejtett tevékenységüket. Országainkat és népeinket a hagyományos jószomszédi barátság fűzi egymáshoz. Kapcsolataink a marxizmus—leniniz- mus és a szocialista internacionalizmus közös eszméinek, az alapvető érdekek és célok közösségének szilárd alapjain nyugszanak. Pártjaink kölcsönös bizalma, szoros, sokoldalú együttműködése meghatározó tényező a két ország baráti viszonyában. A 35 évvel ezelőtt aláírt magyar—csehszlovák barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés jól szolgálja országaink, népeink érdekeit .és a szocializmus ügyét. Nemzeti ünnepükön kívánunk Önöknek és Csehszlovákia népeinek újabb sikereket hazájuk felvirágoztatásában, a fejlett szocialista társadalom építésében, a világbéke megőrzéséért folytatott harcban. ★ Csehszlovákia felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Alow Indrának. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi gyűlése elnökének. Az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte partnerszervezetét a HNF Országos Tanácsa, a SZOT és a KISZ Központi Bizottsága is. ★ A fasizmus felett aratott győzelem 39. évfordulója alkalmából koszorúzási ünnepséget tartottak Budapesten, a Szabadság téri szovjet hősi emlékműnél. A Győzelem Napja és Csehszlovákia felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetsége nevében Ondre) Durej nagykövet és a követség munkatársai koszorúztak. U arminckilenc évvel ezelőtt, 1945. ráájus 9-én Csehszlovákia történelmének új szakasza kezdődött el. Ezen a napon, amikor Európa népéi a fasizmus feletti győzelmet ünnepük, Csehszlovákiában is fel virradt a béke. A szovjet csapatok ekkorra számolták fel az utolsó hitlerista egységeket, s ezzel megkezdődhetett a cseh és a szlovák nép számára az újjáépítés időszaka. A szebb, a boldogabb jövő megalapozása' ist sem ment minden zökkenő nélkül. A reakciós erők nem tudtak beletörődni abba, hogy a nép a maga kezébe kívánja venni sorsa alakulását, s ebben a küzdelemben számíthat a kommunisták és más haladó erők támogatására. Az átmenet időszaka három évig tartott. Véglegesen 1948 februárjában dőlt el a harc, amikor a helyi burzsoázia kiszorult a hatalomból, s a kommunisták vezetésével Csehszlovákia a szocializmus építésének útjára lépett. Északi szomszédunk, amelyet az iparilag fejlett országok között tartanak számon, jelenleg á VIí. ötéves terv feladatainak végrehajtásán munkálkodik. Gazdasági programjában — a mienkhez* hasonlóan — a jobb, a piacképesebb termékek előállítását hirdette meg. Csehszlovákia a KGST és a Varsói Szerződés tagjaként az utóbbi években aktív külpolitikát folytat, amely a nemzetközi biztonság, a világbéke megőrzését szolgálja. A többi szocializmust építő országgal együtt Csehszlovákia azon munkálkodik, hogy a kelet— nyugati párbeszéd fenntartásával, a kereskedelmi, gazdasági és kulturális kapcsolatok szélesítésével hozzájáruljon az emberiséget fenyegető nukleáris katasztrófa elhárításához. JJazánkkal hosszú ideje szo- ros testvéri, baráti kapcsolatok fűzik össze a csehszlovák népet. Gyümölcsöző, mindkét fél számára egyformán hasznos és jó kapcsolatok alakultak ki országaink között, amely egyben az égésé szocialista közösség érdekeit is eredményesen szolgálja. Cs. J. AZ ELSŐ VILÁGHÁBORÚ UTÄN huszonegy évvel kitört a második, míg mi, a második világháború befejeződését követő harminckilencedik esztendőt, is -békében éljük. Így emlékezünk meg a nagybetűvel írt Győzelem Napjáról, 1945. május 9-ről, ez az alapérzésünk, mert ez a tény Európában. Mégis, az örömbe aggodalom vegyül, a történelmi elégedettségbe némi keserű íz: nem teljesen úgy alakult az államok közötti viszony, ahogyan akkor kívántuk, nem teljesen biztos, még nem kellően megnyugtató az akkori „soha többé!” teljesülése. Akkor a fasizmust, a megtestesült háborút kellett legyőzni. Sikerült. De — sokkal előnyösebb helyzetben ugyan — most is van még mit legyőzni: az újabb világháború veszélyét. Ad-e biztatást-reményt az 1945-ös Győzelem ehhez az új győzelemhez? Ad. Ez az igenlés a fő ok, amiért minden esztendőben megünnepeljük e napot. Emlékezzünk csak a múltra: kiderült azokban a háborús esztendőkben, hogy különböző társadalmi rendszerű államok összefoghatnak egy nagy cél elérésére, és a legnehezebb körülmények között is így kitarthatnak egymás mellett, ahogyan azt a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és mások tették. Ezt a példát már nem lehet kitörölni a történelemből. S vajon ma, az atomháború lehetősége nem elég nyomós ok-e az összefogásra, a tartós együttműködésre? Az 1945-ös győzelem A győzelem a társadalmi fejlődés hatalmas távlatait nyitotta meg egy sor ország élőt.* és egész földrészünk számára a náború nélküli jövő lehetőségét. De nemcsak ezt a tanulságot nyújtja. Azt mondja, tanítja az emberiségnek — azoknak, akik átélték a korszakot, de az új nemzedéknek is —, hogy nem közönséges háború volt az, nem évszázadok, évezredek fegyveres .összecsapásainak egyike a sok közül. Nem tűntek el, sőt félelmetesen megszaporodtak azóta a tömegpusztító fegyverek, mindenekelőtt a mi békés földrészünkön. Mondjuk ki kereken: ma. hogy eljött a második világháborúban aratott győzelem harminckilencedik évfordulója — olyan fegyverkezési verseny közepette vagyunk kénytelenek ünnepelni, amilyet még nem látott a világ. A harmadik világháború felé mennénk tehát? Nem hihető, hogy bármely felelős kormány ezt akarná. Mindenki tudja, magas rangú politikusok sora is mondja, hogy egy atomháború nem korlátozható bizonyos területekre és nem nyerhető meg. Kölcsönös pusztulással járna, senki nem nevezhetné magát győztesnek. Mi tehát mégis aggodalmaink oka? A fegyverkezési hajsza, amely bizonytalanságot teremt, a szovjetellenes, a szocializmúsellénes ideológiai kampány, amely bizalmatlanságot szül és elveszi sokak tisztánlátását. Az elpazaroit anyag, tudás és hit egymásban — s ezáltal a homályossá váió, kiszámíthatatlan jövő. Azt mondtuk, az 1945-ös Győzelem biztatást ad: S azóta nem történt semmi, ami hasonlóan tevékeny összefogásra ösztönözné? Történt. A hetvenes évekre a nemzetközi életben a szocialista országok együttműködési erőfeszítéseinek és a józan nyugati politika: megfontolásoknak közös gyümölcse, beköszöntött Európába az enyhülés. amelynek áldásait minden nép élvezte, amelynek alapjai ma is épeIf. amelynek hasznosságát egy sor nyuga-. ti politikus is elismeri. HA ILLÚZIÓK NÉLKÜL nézzük r helyzetet, számításba kell venni, hoc társadalmi rendszerek', államok, esc portok, osztályok, rétegek között sok az ellentét, az érdekkülönbség, a világszemléleti eltérés, az előítélet, s mindez újra és ismét feszültségeket hoz létre. Ez elkerülhetetlen, a belátható jövőben 'is így lesz. De a Győzelem Napja arra int, hogy a népek közötti háború mérhetetlen áldozatokkal jár, a jelen arra figyelmeztet, hogy az új fegyverek sokszorosan pusztítóbbak, mint az ötvenötmillió halottat követelő másotok világháború eszközei, a jövő azt követeli, hogy ne csak emlékezzünk 1945-re, hanem váltsuk valóra, is az akkori „Soha többé!” foöidal- mat. T. I.