Pest Megyei Hírlap, 1984. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-18 / 115. szám
’S; AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A magyar kormányfőt fogadta Todor Zsivkov Tovább fejlődnek kapcsolataink lázár György hazaérkezett Szófiából XXVIII. ÉVFOLYAM, 115. SZÁM Ára: 1,40 forint 1984. MÁJUS 18., PÉNTEK Befejeződött a kulturális miniszterek konferenciája Elősegítik az enyhülést A szocialista országok kulturális miniszterei május 15—17. között a Magyar Népköztársaságban tartották meg XII. konferenciájukat. A tanácskozáson a Bolgár Népköztársaság delegációját Georgi Jordanov miniszterelnök-helyettes, a minisztertanács kulturális bizottságának elnöke; a Csehszlovák Szocialista Köztásaságét Miroslav Válek, a Szlovák Szocialista Köztársaság kulturális minisztere; a Kubai Köztársaságéi Armando Hart Dávolos kulturális miniszter; a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaságét Somsy Desakhampou kulturális miniszterhelyettes; a Lengyel Népköztársaságét Kazimierz Zygulski kulturális és művészeti miniszter; a Magyar Népköztársaságét KÖpeczi Béla művelődési miniszter; a Mongol Népköztársaságét Dondogin Cevegmid, a minisztertanács elnökhelyettese, kulturális miniszter; a Német Demokratikus Köztársaságét Hans-Joachim Hoffmann Kulturális minuter ; a Rontón Szocialista Köztársaságét Ion Traian Stefanescu, a szocialiste művelődé sl és nevelési tanács első elnökhelyettese; a Szovjet Szocialista Koz ♦árt-»«A®nií Szövetségét Pioír Gyemicsev kulturális miniszter; a nlmTs^ciaUstr^ftlrs^ágét Nguyen Van Hieu kulturális miniszter vezette. országaikban folytatott szocialista építőmunkát; hogy erősödjenek baráti, művészi kapcsolataik. Szükségesnek tartják, hogy a fiatal művészeket nagyobb arányban vonják be az országaik közötti kulturális együttműködésbe. A konferencia nagy figyelmet fordított a fasizmus feletti győzelem közelgő 40. évfordulójának méltó megünneplésére. Állást foglalt amellett, hogy az évfordulós rendezvények is fejezzék ki a fasizmus megsemmisítésének világtörténelmi jelentőségét és azt a különleges szerepet, amelyet a szovjet nép töltött be az emberiség megmentésében, a hitleri fasizmus és a japán militarizmus legyőzésében. Tanúsítsák a szocialista országok mély elkötelezettségét a világbéke megőrzése, a nukleáris világháború veszélyének elhárítása, a leszerelés és áz enyhülés ügye iránt. A tanácskozás résztvevői megvitatták több rendezvény szervezését, amelyek alkalmasak arra, hogy bemutassák a szocialista országoknak a háború óta eltelt négy évtized alatt elért eredményeit, kulturális fejlődését. A szocialista országok kulturális minisztereinek konferenciája a barátság és a kölcsönös megértés légkörében végezte munkáját. A soron következő konferenciát 1986- ban rendezik a Lengyel Nép- köztársaságban. Ma: 3. oldal: A verseny legyen tisztességes A múltban gyökerezik a jövő 4. oldal: Régi szobrok, új helyeken Büntetettek neveléséről 6. oldal: Sárdagasztás és góliszony Váciak két rallye között 7—8. oldal: Rádió*, tv-múser a jövő hétre Lázár Györgyöt (balra) fogadta Todor Zsivkov (Jobbra). Mellette Grisa Filipov, Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke csütörtök délelőtt a Szófiai Szerszámgépipari Gyárban tett látogatást, amelyre elkísérte Grisa Filipov bolgár miniszterelnök is. A mintegy 20 ezer főt foglalkoztató, több mint két évtizede alapított gyár termékei hazánkban is jól ismertek. A bolgár vállalat 1983-ban szerződést kötött a magyar Szerszámgépipari Művekkel arról, hogy fémmegmunkáló gépek gyártásához szükséges berendezéseket szállít Magyarországra. Ebben az évben megállapodást írt alá a Csepel Művekkel az alkatrészek szállításának növeléséről. Csütörtök délben a szófiai Bojana rezidencián Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke fogadta Lázár Györgyöt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Minisztertanács elnökét. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen’nagyra értékelték a két ország és a két párt kapcsolatainak fejlődését. Áttekintették a két testvérország fokozott együttműködése további elmélyítésének lehetőségeit. Szó volt a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről is. A találkozót a teljes nézetazonosság jellemezte. Ezután Todor Zsivkov ebédet adott Lázár György tiszteletére. Délután került sor Lázár György és Grisa Filipov miniszterelnökök zárómegbeszé- iésére a Bojana rezidencián. A záró teljes ülésen az időszerű nemzetközi politikai kérdésekről szólva megállapították, hogy az imperializmus agreszA szabályozórendszer változásai, az emelkedő gépárak, valamint az egyre szűkülő beruházási lehetőségek hatására a mezőgaz* daságl nagyüzemek is jobban megnézik, mire költik pénzüket — mondotta Balázs Ferenc, a MÉM Műszaki Intézetének igazgató- helyettese, a Pest—Nógrád— Komárom megyei Agroker- rel közösen tegnap rendezett kereskedelmi gépbemutató gödöllői megnyitóján. amelyen jelen volt Bu- csai Lajos, az MSZMP gödöllői városi Bizottságának titkára. A körülmények kényszerítő ereje hozta közelebb egymásHazaért a tanácsi küldöttség Hasznos tapasztalatcsere Tegnap délután hazaérkezett Szófiából a Pest megyei Tanács háromtagú küldöttsége, mely a Szófia megyei Tanács meghívására -testvérmegyénknél tett négynapos látogatást. A delegációt Vágvölgyi József, a Pest megyei Tanács általános elnökhelyettese vezette. A tapasztalatcsere célja elsődlegesen a helyi önállóság és a helyi gazdálkodás fejlesztésének megismerése, a helyi tanácsok új irányítási rendjének alakulása és a fejlesztés főbb tendenciái, valamint az igazgatás-korszerűsítés Szófia megyei tapasztalatainak megismerése volt. A hazatérő küldöttséget a repülőtéren dr. Barta Miklós, a a megyei tanács vb-titkára fogadta. Megújuló autópálya Az idén több mint hetvenmiiüó fo- rintot költenek az M7-es autópálya felújítására. Ebből burkolatcserékre, műanyagos felület helyreállítására, korlátok cseréjére, új mellékburkolatok — leálló-, gyorsító-, lassítósávok stb. — készítésére telik. A munkálatokat az Aszfaltútépítő Vállalat, a KÉV, valamint a Betonútépítő Vállalat szakemberei végzik. A képen: készül a bal pályán az új leállósáv. Újdonságnak számít a bemutatón az NDK Forthschritt típusú traktora. Tesztelésére rövidesen sor kerül, s majd az eredményektől függ, hogy beilleszthetők lesznek-e a magyar mezőgazdaságba. llancsovszki János felvétele is felhasználhatók. Szükséges, hogy a ma még különlegesnek tűnő igényeket is kielégítsék, mert egy év alatt 50 százalékkal esett vissza a gépberuházás. Ellensúlyozására bevezették a gépkölcsönzést. így azok a gazdaságok is hozzájuthatnak a termelőeszközökhöz, amelyeknek nincs pénzük fejlesztésre. A kereskedelmi vállalat tehát elébe megy az igényeknek. A megszokott régi sémáik helyett új utakat keres a termelőeszközök forgalmazásában. Újdonság az is, hogy amíg korábban a vásárlók szállították el az erő- és munkagépeket, most az Agro- ker is vállalkozik erre, megkímélve az üzemeket a szállítással járó kellemetlenségektől. hoz a kutatóintézetet és a termelőeszközöket forgalmazó vállalatot. így közvetlenebbül érvényesülhetnek az új eredmények a gyakorlatban. A bemutatón szereplő gépek kiválasztása összhangban van az ugyancsak Gödöllőn, június 5- én megnyíló szakmai kereskedelmi napok témaköreivel és részben a kutatási eredményekre alapozott továbbképzéssel. A négyezer négyzetméteres területen összesen 28 hazai és szocialista országból importált gépet tekinthetnek meg a látogatók. Lakatos Tibor, a Pest—Nógrád—Komárom megyei Agro- ker vezérigazgatója hangoztatta, hogy a kiállításon szerzett tapasztalatok a gépgyártásban Sarlós István a XX. kerületben Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese csütörtökön a főváros XX. kerületébe látogatott. A kerületi pártbizottság székházában tájékozódott Pesterzsébet és Soroksár politikai, gazdasági, kulturális életéről, fejlődéséről. Ezt követően a Minisztertanács elnökhelyettese megtekintette az épülő erzsébeti városközpontot, ellátogatott a Varga Jenő közgazdasági szak- középiskolába, majd felkereste a Jahn Ferenc kórház-rendelőintézetet. A program a Csepel Autógyár II. - számú gyárában folytatódott, ahol No- vák Béla, a vállalat vezér- igazgatója, Magyar Jenő gyárigazgató és Allerhand Lajos, a gyári pártszervezet titkára tájékoztatta a Politikai Bizottság tagját a mintegy 500 dolgozót foglalkoztató üzem politikai, gazdasági tevékenységéről. A kerületlátogatás befejezéseként Sarlós István aktívaértekezleten adott tájékoztatást időszerű kül- és belpolitikai kérdésekről. szív köreinek a stratégiai egyensúly megbontására irányuló törekvései következtében a nemzetközi helyzet egyre bonyolultabbá' és feszültebbé válik. Fontosnak tartják a Varsói Szerződés tagállamai egységének erősítését, egyeztetett külpolitikai vonaluk következetes, határozott és ésszerű érvényesítését. Meggyőződésük, hogy o világot fenyegető kedvezőtlen folyamatok megállíthatók és visszafordíthatok. Ehhez az szükséges, hogy minden békéért küzdő erő összefogjon. Ezt követően ugyanitt jegyzőkönyvet írtak alá tárgyalásaikról. A dokumentum, értelmében a szükségletek kölcsönös kielégítése érdekében kiszélesítik és elmélyítik a .gyártásszakosítást és a kooperációt. Nagy figyelmet fordítottak a termelés kiemelt területein megvalósuló műszaki-tudományos tevékenység koordinálására a nagy termelékenységű technológiák alkalmazására, az energia- és nyers4 anyag-takarékosságra. Szorgalmazták a vállalatok és az intézmények közvetlen kapcsolatainak aktivizálását és bővítését, mert ez nagymértékben elősegíti az együttműködés hatékonyságának növelését. Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke csütörtökön hazaérkezett Bulgáriából. A fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Sarlós István, a Minisztertanács elnökhelyettese, Várkonyi Péter külügyminiszter, továbbá állami életünk több más vezető személyisége. Jelen volt Georgi Pangelov, a Bolgár Népköz- társaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. ■ KöTéTTtH Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Veszelin Gyuranovi- csot, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségének elnökévé történt megválasztása alkalmából. Az Elnöki Tanács elnöke ugyancsak táviratban fejezte ki jókívánságait V. Olaf norvég királynak, Norvégia nemzeti ünnepe alkalmából. Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára csütörtökön találkozott Pjotr Gyemicsevvel, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagjával, a Szovjetunió kulturális miniszterével, aki a szocialista országok kulturális minisztereinek tanácskozására érkezett hazánkba. Havasi Ferenc, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével május 14. és 17. között látogatást tett Hollandiában az MSZMP Központi .Bizottságának küldöttsége. A küldöttség csütörtökön 'továbbutazott- Bel. giumba. Az MSZMP KB meghívására látogatást tett Magyarországon Edward Teixeira, az Egyesült Államok Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja. Az amerikai vendéget fogadta Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára is. Dr. Markója Imre igazságügyminiszter meghívására hivatalos látogatásra csütörtökön delegáció élén hazánkba érkezett dr. Juan Escalona Reguera kubai igazságügyminiszter. Kereskedelmi gépbemutató Gödöllőn Elébe mennek az igényeknek A megnyitó ülésen jelen volt és beszédet mondott Sarlós István, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese^ A konferencia résztvevői kölcsönösen tájékoztatták egymást nemzetközi kulturális kapcsolataik időszerű kérdéseiről, valamint országaik kulturális-művészeti életének fontosabb eseményeiről és eredményeiről. A szocialista országok kulturális miniszterei nagy fontosságot tulajdonítanak a két- és többoldalú nemzetközi kulturális együttműködéseknek, a kulturális értékek cseréjének a népek közötti megértés és bizalom elmélyítésében. Rámutattak arra, hogy az UNESCO mexikói kultúrpolitikai világkonferenciáján elfogadott ajánlások szellemében következetesen érvényesíteni kell a kultúrák egyenjogúságának el- ' vét és fel kell lépni az ellen, hogy az országok bel- ügyeibe akár kulturális mezben, akár a tömegkommunikáció útján beavatkozzanak. A kulturális miniszterek kifejezték reményüket, hogy az 1985-ben Budapesten megrendezésre kerülő európai kulturális fórum konstruktív hozzájárulást jelent az enyhülés ügyéhez, a kölcsönös bizalom elmélyítéséhez, az európai kontinens, egyúttal a világ békéjének és biztonságának megszilárdításához. A miniszterek fontosnak és szükségesnek tartják, hogy az UNESCO folytassa és szélesítse tevékenységét az alapokmány és a közgyűléseken elfogadott határozatok alapján. Kifejezték eltökéltségüket, hogy hozzájárulnak az UNESCO 1985 őszén Szófiában sorra kerülő XXIII. közgyűlésének eredményes munkájához. A miniszterek megállapították, hogy a szocializmus építésében nő a kultúra és a művészetek valóságfeltáró és eszmei nevelő szerepe. Egyetértettek abban, hogy nagyobb figyelmet kell fordítani arra: a fiatal művészek kölcsönösen megismerjék az