Pest Megyei Hírlap, 1984. március (28. évfolyam, 51-77. szám)
1984-03-23 / 70. szám
2 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLEKLEIE március 27. 19.14: Magyar anekdota« kincs 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus című folyóiratban? KOSSUTH RÁDIÓ t.27: Egy életmű nyomában 9.00: Mozart: G-dúr hegedűverseny 9.30: Gulyás László: Első szerelem 10.05: MR 10—14 10.35: Arturo Toscanini vezényel 11.43: Glemba 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv 13.00: Suppé: Pajkos diákok 14.10: A Szovjetunió népeinek zenéjéből 14.25: Koncertfúvószene 14.40: Elő világirodalom 15.05: Klasszikus kamara« zene 15.28: Nyitnikék 14.00: Népzenei hangos újság 14.40: Bach: E-dúr hegedűverseny 17.05: Háborús hétköznapok békében 17.30: Verdi: Don Carlos 17.45: A Szabó család 19.15: Nótaénekes-vetél, kedő I. 20.00: Szintézis 20.30: Színházi világnap 21.51: Takemitsu: Kerti eső 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Brahms: Esz-dúr szonáta 22.50: Hétköznapok kutatói 23.00: Vezényel a szerző 0.10: Táncdalok »»ÉIÓFI RÁDIÓ 8.05: Nóták 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: Társalgó 10.00: Zenedélelőtt 12.25: Gyermekek könyvespolca 12.35: Melódiakoktél 13.25: Látószög 13.30: Schumann négykezes zongoradarabjaiból 14.00: Operaslágerek 14.35: Tánczenei koktél 15.20: Könyvről *■» könyvért 15.30: Örökzöld dallamok 14.35: Csúcsforgalom 18.00: Disputa — arról, hogy miért érdemes hajtani? 18.35: Könnyűzenei újdonságok 18.55: Kacsóh Pongrác daljátékaiból 20.45: Népdalcsokor, nép. táncmuzsika 21.37: Vangelis összes lemeze 23.20: A mai dzsessz 3 MŰSOR 9.00: Iskolarádió 9.30: Szokolay Sándor műveiből 10.05: Operaáriák Televízió CSEHOV: VANYA BÁCSI Színmű két részben, a Madách Kamaraszínházból, felvételről Fordította: Házy Gyula, díszlet: Götz Béla, jelmez: Mialkovszky Erzsébet. Rendező és a közvetítés vezetője: Ádám Ottó. Szerebrjakov profesz- szor feleségével, Jelená- val falusi birtokára vonul vissza, ahol Szonya, a professzor első házasságából való leánya és Ványa, Szonya nagybátyja él. ök ketten, hosszú évek óta a birtok minden jövedelmét a professzornak adják. Mióta Szerebrjakovékkal együtt élnek, Ványa mindinkább rádöbben arra, hogy a professzor nem igazi tudós, hanem családját kihasználó, önző, felszínes, tudású, nagyképű ember. Ványa a fiatalságát, tehetségét, ambícióit ennek a zsarnoknak áldozta fel. Ványa bácsi: Mensá- ros László, Szerebrjakov professzor — Lőte Attila, Jelena, a felesége — Almási Éva, Szonya, a leánya — Schütz Ila, Asztrov doktor — Husz- ti Péter, Dajka — Tol- nay Klári, Maman — Ilosvay Katalin, Tyele- giri — Némethy Ferenc, Jefim — Garics János. A Televízió munkatársa : dr. Váradi György szerkesztő. Nagy József operatőr, Mónus Lajos műszaki vezető, Schmidt István fővilágosító, Szolnoki András gyártásvezető. Adás: március 27., kedd, 19.05, 2. 10.30: A Stúdió 11 (elvételeiből 11.05: Külpolitikai kSny- vcspolc 11.20: Népzenei feldolgozások 11.45: Zenekari muzsika 13.41: Két hangon 14.11: Lux Erika hangversenye 15.00: Európa 15.10: Hangverseny 15.55: Juhász Gyula műveiből 16.55: Labirintus 17.10: Kamarazene 17.30: Harminc perc alatt a Föld körül 18.00: A Suisse Romande zenekar hangversenye 18.30: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor 19.35: Paul Verlaine versei 19.40: A vokális zene remekeiből 20.25: Egy pálya vonzásában 21.30: Isaac Stern, népszerű műveket hegedül 22.10: Lapozgató 22.40: Operaest TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna 8.05: Iskolatévé. Világnézet 8.40: Deltácska 9.05: Francia nyelv 9.20: Fizikai kísérletek L 9.30: Technika 9.50: Szeptember 11.40: Képújság 15.00: Iskolatévé. „Nem vagyok kivételes eset’» 15.40: Deltácska 16.00: Adni, kapni jó! 16.15: Orosz nyelvgyakorlás 16.30: Hírek 16.35: A rövid filmstúdiók műhelyéből 17.30: Színházat játszunk 18.25: Képújság • ,‘18.30: ,.Aszály után” 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15! Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: A Laurent család 20.55: Stúdió »84. A televízió kulturális hetilapja 21.55: Claudio Abbado az Európa zenekar élén 22.45: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 17.45: Képújság 17.50: Kuckó 18.20: Képek Amerikából 19.05: Csehov: Ványa bácsi 21.20: Tv-híradó 2. 21.40: Ozzy Osburne-együt22.10: Képújság POZSONYI TV 18.40: Mezőgazdasági - magazin 19.30: Hfó&dó 20.00: Vallomás. NDK film 21.25: Laboratórium. Ismeretterjesztő műsor 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Hangverseny. Közvetítés Ustinad La- bemből 23.00: Hírek 2. MŰSOR: 18.45: Szakmunkástanulók műsora 19.19: Esti mese 19.30: Híradó 20.00: Fiatalok tévéklubja 21.30: Időszerű események 22.00: Irodalmi revü Rádió hAborüs hétköznapok békében Veress Tibor nicaraguai riport-összeállítása ez- útal többek között egy katonai kórházba, az északi hadiövezetbe, s elfogott ellenforradaLmárok közé kalauzolja a hallgatót. Adás: Kossuth, március 27., kedd, 17.05. SZERDA KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Világablak 8.56: Nótacsokor 9.42: Kis magyar néprajz 10.05: Diákfélóra 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak 10.50: Madrigálfelvételek. 11.04: A Bartók vonósnégyes 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Vendég-látó 13.05: Operaslágerek 13.35: Dzsesszmelódiák 14.29: Miska bácsi levelesládája 15.05: Grúz népdalok 15.28: MR 10—14 16.03: Kritikusok fóruma 16.13: A sárga Rolls-Royce 16.30: Társadalom és iskola 17.05: Versenytársak lesz. nek? 17.30: Paganini-művek 19.15: Operaáriák 19.54: Szigetek könyve 21.01: Örökzöld dallamok 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Mozart: G-dúr hegedűverseny 22.55: A tudós polihisztor 23.10; Walter Gieseking zongorázik 0.10: Táncdalok PETŐFI RÁDIÓ 1.05: OperettkettősőX S.20: Tíz perc külpolitika *.35: Idősebbek hullámhosszán ».30: A 04, 05, «7 jelent* 10.00: Zenedélelőtt 11.35: A Szabó család 12.95: Nóták 12.35: Tánczenei koktél 13.30: Labirintus 14.00: Rozsos István énekel március 28. 11.15: Népi hangszeres muzsika 14.35: Szimfonikus táncok 15.10: Fiataloknak! 16.00: Mindenki iskolája 16.40: Fúvószene 17.09: Körkapcsolás 18.05: Klasszikus operettekből 18.35: Zenei tükör 19.03: Körkapcsolás 19.50: Külföldi táncdalok 20.35: A kettétört Madonna 20.45: Népdalok 21.20: Nemzedékek 22.10: Városokról — dalban 23.20: A tegnap slágereiből 3. MŰSOR 9.00: Fiatal zeneszerzők a szocialista országokban 10.04: Donizetti-áriák 1OA0J Régi magyar táncmuzsika 11.05: Bioritmus 11.25: Kórusmuzsika 11.37: Hándel: Hat concerto 13.07: Romantikus kamarazene 14.17: Debussy: Pelléas és Mélisande 17.00: Iskolarádió 17.30: A rocktörténet nagy előadói 18.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19.05: Szabálytalan portré 19.40: Byrd-motet*ák 20.00: A Suluse Romande ' zenekar hangversenye 20.50: Külföldi tudósoké a szó 21.05: Vers 21.50: Mik« Noék dzsessz- kvartettje játszik 22.24: Bárdos! Németh János versei 22.54: Zenei panoráma TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna 8.05: Iskolatévé. Orosz nyelv (6. oszt.) 8.30: Földrajz (6. oszt.) 9.00: Fizika (8. oszt.) 9.25: Magyar irodalom (6. oszt.) 10.05: Delta. Tudományos híradó 10.30: Reklám 10.35: A kis Fadette 12.05: Képújság 15.00: Iskolatévé. „Fehér hollók” 15.40: Szórakaténusz 15.55: Mesélj, rajzolj, játssz velünk! 16.15: Kamera 16.50: Hírek 16.55: Hajdani mesterek: Hrisztofor Zsefare- vics 17.20: Pulzus 18.10: Képújság 18.15: „Hittünk a magunk igazában” 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.55: Reklám 19.10: Tévétoma 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Kék fény... 21.15: Sanzonpódium 21.45: A hazai agykutatás műhelyeiből 22.25: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 17.40: Képújság 17.45: Szókimondó ? 18.25: Szülök iskolája 18.55: Verdi: Don Carlo« 21.15: Tv-híradó 2. 23.00: Képújság POZSONYI TV 34.40: TUrendol. Francia lévéftlmsorozat 21.30: A cseh muzsika 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A tanítónő. Portréfilm 22.40: Ramelo: Spanyol rapszódia. Zenekari hangverseny 23.00: Hírek Televízió SANZONPÓDIUM Színészek énekelnek 1. Budai Dénes—Szép Ernő: Törődj velem (Béres Ilona), 2. Kozma— Aragon—Reményi Gye- nes István: A legszebb lábak (Lukács Sándor), 3. Fényes Szabolcs—Bé- keffy István: Tíz óra múlt (Bencze Hona), 4, Gyarmati István—Verebes István: Gyönyörű szép közhelyek (Bács Ferenc), 5. Lányi Viktor—Harsányi Zsolt: Egy kis pletyka (Béres Ilona), 6. Aldo- bolyi-Nagy György— Mészöly Dezső: Köszönet mindenért (Bencze Ilona), 7. Leo Ferre—Reményi—Gyenes István: Panam (Lukács Sándor) 8. Gilbert Bécaud—Reményi Gyenes István: És most hová? (Bencze Ilona), 9. Lemarque— Bradányi Iván: Mennyi , fény (Bács Ferenc). 2. MŰSOR:20.00: Takarítás. Tévékomédia 20.40: Jan Mudroch nemzeti művész 21.00: Folklóregyüttesek műsora 21.30: Időszerű események Közreműködik Gyarmati István és kisegyüttese. Műsorvezető: Baranyi Ferenc. Szerkesztő: László Zsuzsa. Díszlettervező: Nagy Sándor. Hangmérnök: Czuczi István. Műszaki vezető: Somogyi György. Képvágó: Adamovics Ilona. A rendező munkatársa: Somogyi G. György. Vezető operatőr: Dubovitz Péter. Gyártásvezető: Lakatos György. Rendező: Apró Attila. Adás: március 28., szerda, 21.15 1. PEST MEGYEI HÍRLAP 3 március 29. KOSSUTH RÁDIÓ ff.27: Népdalok 8.55: Paisiello: Az úrhatnám szolgáló 9.44: Muzsika Zsuzsika meséi 10.05: Diákfélóra 10.35: A denevér 11.28: Régen találkoztunk 11.43: Glemba LL30: Ki nyer ma? 12.45-: Kunszabó Ferenc: És ég az oltár 12.55: Zenekari muzsika 13.44: Olvasókör 14.14: A zene is összeköt 15.05: Palcsó Sándor énekel 15.30: Képek és jelképek 16.02: Különben nem történt semmi 17.05: Külpolitikai könyvespolc 17.20: Nagy mesterek — világhírű előadó- művészek 19.15: Barátom, Harvey 21.25: Az MRT énekkara énekel 21.40: Adottságok —; lehető22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Haydn: C-dúr vonósnégyes 22.50: Egy igazgató névjegye 23.10: Operarészletek 0.10: Magyar rézfúvósok PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Ifjúsági dalok 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: Napközben 10.00: Zenedélelőtt 12.35: Mezők, falvak éneke 11.35: Csak fiataloknak! 13.00: Kutatóintézetek Nyugat-Dunántúlon 13.20: Éneklő ifjúság 13.35: Erdőzsongás 14.00: Válogatott perceink 16.35: Idősebbek hullám, hosszán 17.30: Segíthetünk? 18.35: Hétvégi panoráma 19.55: Slágerlista 20.35: A 04, 05, 07 jelenti 21.05: Verbunkos muzsika 21.30: A Magyar Rádió Karinthy Színpada 22.34: Gonda János szerzeményeiből 23.20: Népil zene 3. MŰSOR 9.00: Könnyűzene 9.58: Századunk zenéjéből 11.05: Romantikus kamarazene 11.58: Operarészletek 12.30: Szintézis 13.07: Külföldi táncdalok 13.47: Liszt-felvételek 14.31: Hangverseny 16.00: Zenei lexikon — „Magnificat” 16.20: Iskolarádió 16.55: Pophullám 18.00: Rádióhangversenyekről 18.30: Román nyelvű nemzetiségi műsor 19.05: Szabálytalan portré 19.42: A kamarazene kedvelőinek 21.00: Oj lemezeinkből 22.02: Zenekari operarészletek 22.32: Napjaink zenéje TELEVÍZIÓ 8.05: Tévétoma 8.10: Iskolatévé. Kémia <7. oszt.) 8.40: Fizika! kísérletek III. 8.50: Éneklő ifjúság 9.00: Környezetismeret (1. oszt.) 9.20: Magyar nyelv <2. oszt.) 9.30: Kamera 10.00: Ünneplés 12.05: Képújság 15.00: Iskolatévé. Pedagógusok fóruma 15.35: Társválasztás a szerkezetek között 16.05: Egy osztályba járunk 16.35: Hírek 16.45: Tízen Túliak Társasága 17.35: Képújság 17.40: Tíz aranyérem 18.55: Reklám 19.10: Tévétoma 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Bíró Lajos: Francia négyes 21.15: Hírháttér 22.05: Zene, zene, zene 22.55: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 18.30: Képújság 18.35: Képzőművészet *84 19.10: Nasa obrazovka 19.30: A bárom nővér 19.40: Prokofiev: Klasszikus szimfónia 20.00: Falusi esték 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Telesport 21.45: ön hogyan döntene? 22.45: Kénúiság POZSONYI TV 21.10: Stúdióheszélgetés a tévéjátékról 21.25: Gazdaságpolitikai magazin 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.20: lalálkozás szovjet művészekkel 23.10: Hírek 2. MŰSOR: 20.50: Ki a bűnös? 1. rész. Egy bírósági tárgyalás rekonstruálása 21.20: A rendőrség naplójából 21.30: Időszerű események 22.00: Ki a bűnös? 2. rész Televízió FRANCIA NÉGYES BOHÖZAT Irta: Bíró Lajos Nagymama — Sulyok Mária, Nagyapó — Csákányi László, Zsuzsika — Pécsi Ildikó, Ferenc — Vajda László, Etelka — Tóth Enikő,' Angéla — Herczeg Csilla, Bálint — Hegedűs D. Géza, Rudolf — Téry Sándor. Századunk első évtizedeiben Bíró Lajos, a haladó polgári baloldal neves Írója volt. E darabja egyszeri kirándulás a könnyebb műfaj berkeibe. A történet: két ifjú házaspár nőtagjai testvérek. Egy spicces éjszaka hajnalán a sógorok eltévesztik hálószobájuk ajtaját... Dramaturg: Lehel Judit, Jelmeztervező: Ke- menes Fanny. Berendező: Németh Éva. Műszaki vezető: Mónus Lajos. Vezető operatőr: Nagy József. A rendező munkatársa: Bujtás János. Gyártásvezető: Gerhardt Lajos. Rendező: Bán Róbert. Adás: március 29., csütörtök, 20.00 1. Rádió VÁLOGATOTT perceink Pásztor Magdolna összeállítása az elmúlt hónap műsoraiból. A tartalomból: Hétvégén: együtt a család (Incze Zsuzsa) — Vendég-látó (Szente László) — Korrupció (Szikra Zsuzsa) — Művészet és étvágy (Ránki Julia) — Ismereteink és tévedéseink (Vicsek Ferenc) — A mi világunk, egy tízéves szemével (Pásztor Magdolna) — Játékautomaták New Yorkban. Párizsban és Tokióban. A stúdió vendége: Szabó László, a Művelődési Minisztérium főosztályvezetője és dr. Walkó Miklós, az IBUSZ vezérigazgató-helyettese. Zenei szerkesztő: Demjén Erzsébet. Telefonügyeletes: Zika Klára. • Az adás ideje alatt hívható telefonszám: 330— 147 PENTEK március 30. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Mire jó a video? 8.37: Beethoven: Fidelio 8.51: Lukács Pál mélyhegedűn játszik 9.30: Óvodások műsora 9.50: Lottósorsolás 10.05: Ugróiskola 10.35: Paul Verlaine versei 10.40: Népi zene 11.00: Gondolat 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Hétvégi panoráma 14.02: Helyszínrajz — a Várszínházról 14.26: Kóruspódium 15.05: Révkalauz 15.35: Nóták 16.00: Mit üzen a rádió? 16.35: Operaáriák T7.05: Sandinisták puskával és gitárral Együttes felvételeiből 20.39: Operettkedvelőknek 21.30: Az első negyedév 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Horváth László klari- nétozik 23.30: Népszerű zenekari muzsika 0.10: Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Indulók, táncok 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: Slágermúzeum 9.33: Lakcímváltozás ISO: Lottósorsolás 10.00: Zenedélelőtt - 11.35: Tánczenei koktél 12.3$: Édes anyanyelvűnk 12.40: Népi muzsika 13.15: Gyermekeknek 14.00: Zenedélután 15.25: Könyvről — könyvért 13.35: Egészségünkért! 15.45: Irene Cara felvételeiből 16.35: Jó utat! 17.30: ötödik sebesség 18.35: Nótakedvelőknek 19.40: Dzsesszhangverseny 20.35: Embermesék 21.35: Santana összes albuma 22.30: Eszmék faggatása 23.20: Charity, te édes! 3. MŰSOR 9.00: A magyar pedagógia évszázadai Televízió IDEGEN A VADNYUGATON A forgatókönyvet Jack Schaefer regénye nyomán A. B. Guthire írta. Fényképezte: Loyal Griggs. Zene: Victor Young. Rendező: George Stevans. A hatalmaskodó és erőszakos Ryker fivérek be akarják kebelezni a kistelepesek földjét. Shane, a messziről jött idegen a telepesek vezá9.28: Vers 9.33: Glinka: Ruszlán és Ludmilla 13.07: Reneszánsz madrigálok 13.17: Magyar zeneszerzők 33.55: Üj Melódia-lemezeinkből 14. rr * A Windsor! víg nők 15. Gulyás Márta zongorázik 16.40: Wynton Marsalis dzsesszegyüttese játszik 17.02: ötven éves az „Éneklő ifjúság” 17.31: A mai hal mindig friss 19.05: Könyvszemle 19.15: Schubert: a-moll szonatina 19.35: Hangverseny 20.05: Tudományos kutatás vidéken 21.20: Hangszerszólók réhez, Staretthez szegődik, és vele harcol a farmerek jogaiért, a törvényességért. Szereplők: Alan Ladd, Jean Arthur, Van Heflin, Jack Palance, Brandon de Wilde, Ben Johnson. Magyar hangok: Ván- dorffy László, Mihók Éva, Kránitz Lajos, Lengyel Iván, Huszár László, Konrád Antal. Magyar szöveg: Pata- rica Eszter. • Szinkronrendező: Bur- si Katalin. Adás: - március 3tt, péntek 21.35 2 21.40: Opera-művészle- mezek 22.45: Dél-amerikai melódiák TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna 8.05: Iskolatévé. Világnézet 8.45: Fizika (6. oszt.) 9.15: Jó reggelt, élet! 9.35: A kerámia 9.50: Lottósorsolás 10.00: Környező világunk 10.50: Repülés a túlélésért *1.20: Képújság 15.00: Iskolatévé. Stop! Közlekedj okosan! 15.10: Világnézet 15.55: Jó reggelt, élet! 16.20: Hírek 16.25: A galambászhéja 16.40: Manőverezés és közlekedésbiztonság 16.50: Képújság 16.55: Bors 17.55: Reklám 18.00: Kalendárium 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Családi kör 20.45: A hét műtárgya 20.50: Fustus doktor boldog- ságos pokoljárása 21.40: Péntek esti randevú 22.40: Tv-tüKör 22.50: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 17.45: Képújság 17.50: Még egyszer gyerekeknek ! 18.30: Természetbarát 18.50: Csali. Iloreásztízperc 19.00: Keresztkérdés 19.30: Lautrecék Lautrecről 20.00: Claudio Abbado az Európa zenekar élén 21.10: Tv-híradó 2. 21.30: Reklám 21.35: Idegen a vadnyugaton 23.30: Ké~ó,cáe POZSONYI TV 20.00: Alaszkai történet. Japán film. 2. rész 21.20: Szórakoztató vetélkedőműsor 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Fejezd be otthon! Tévékomédia 23.05: Hírek 2. MŰSOR: 19.18: Esti mese 19.30: Híradó 20.00: Peter Sevcovicó: Májusi víkend 20.50: Vidáman és komolyan a filmoperatőrökről 21.30: Időszerű események 22.90: Emil Kociso: Hazafelé Rádió SANDINISTÁK puskával és GITÁRRAL Veress Tibor nicaraguai riportösszeállítása. III. rósz. Kik azok a sandinisták? Él-e még valaki San- dino tábornok, az egykori szabadsághős század- eleji társai közül? Hogyan emlékeznek rá? Hogy alakították meg a felszabadítást frontot? Miért kejjett a gerilláknak éjjelente menekülniük? S milyenek á mai nicaraguai hétköznapok? Adás: Kossuth, március 30., péntek, 17.05. 17.39: A hegedő virtuózai 19.15: Mándi Iván hangjátéka — 20.00: Az Állami Népi Shane Amerikai westernfilm (1953)