Pest Megyei Hírlap, 1983. december (27. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-29 / 305. szám
1983. DECEMBER 29., CSÜTÖRTÖK Sok vagy kevés Szegény ember vízzel fiz... A Dunakanyar, s főleg a sziget valamikor híres volt kertjeiben termett gyümölcséről, zöldségéről. A legidősebbek még emlékeznek bizonyára a legendás „kofa- hajókra", amelyek fölúsztatták a főváros piacaira a szép friss árut. Aztán, sajnos, ez a termelési kedv az 50-es évek elején jócskán megcsappant. Szerencsére ma a kert, a gyümölcsös újra virít, a telektulajdonosok ismét ott szorgoskodnak a fogyasztók legnagyobb örömére. Idős Sz. L. értője, sőt tudósa a kertművelésnek, annak, hogyan kell minden talpalatnyi földecskét kihasználni, csakhogy az idő már jócskán elsuhant fölötte. Ám kedélye, munkakedve, sőt indulatai is — fiatalkoriak. Jól ismerem mérges dohogá- sának egyik indítóokát: az okos. üzembiztos, jól hasznosítható olcsó mezőgazdasági kisgépet. Sajnos, nem egyedül dohog emiatt. — Mert öcsém — mondja, s tekintete ilyenkor elfclhősödik —, baj van a kisgépekkel ... És a gépek? A második gazdaság szükségszerűségének felismerése, bizonyított hasznossága, végre maga után vonta a hivatalos elismerést is. A munkakedv bőségesen megvolt mindazok- f ban, akik ki akarták aknázni a kínálkozó lehetőséget, s mi több, érdekeltségi alapon azt ki is kívánták használni. Igen ám; de a hivatalos elismerés önmagában, bizony édeskeveset ér, ha tevékenységet segítő eszközök csak az álmokban léteznek ... — Valóban — bólogat Völ- gyi-Csík János, a Hermes Áfész budakalászi áruházának vezetőhelyettese. — Nyilván ezt ismerte fel a vállalatom is, amikor 1978. december 1-én megnyitotta ezt az áruházat, amelyben az árusításon kívül akkor még kisgépkölcsönzés és szerviz is volt... Megtudtuk azt is, hogy a kisgépkölcsönzés, helyhiány miatt, idén ősszel megszűnt, a részleget áthelyezték a fővárosba, a XIII. kerületi övezet utca 7. Szám alá. — A kisgép lelke —1 magyarázza az üzemvezető-helyettes: a motor. Azokat pedig részben a szocialista, részben a tőkés piacról szerezzük be. A gép többi részét a Szegedi Vas- és Fémipari Szövetkezet, s a Veszprémi Mezőgép gyártja és szereli össze. Borsos áron Az áruházban hétféle mező- gazdasági kisgépet árusítanak, Az MF 70-es típusú univerzális gépet, amelynek ára tartozékok nélkül 25 000 forint: a Terrát öt és hét lóerős kivitelben kínálják. Az előbbiekben csehszlovák, az utóbbiakban francia motor van. Az öt lóerős 28 ezer, a hét lóerős 32 800 forint. A Robi 52-es típusú gépet a Veszprémi Mező gép gyártja import motorral, s ára már elfogadhatóbb: 14 900 forint. A KF—03-as típusú gép szovjet motorral működik, de csak kapálni tud, 16100 forintba kerül. Az RK—02 típusú amerikai, Brigg és Stratton motoros gép, mindent tud, az ára 10 800 forint. Ám csak előjegyzésre, harminc százalék előleg lefizetése mellett kapható. Ha kapható — mert hiánycikk. A Csepel kapálógép ára 14 400 forint, de mint a neve is árulkodik, kizárólag Dobozok és papírprések A dunabogdányi Üttörő Tsz lakatosüzemében különböző nagyságú festékesdobozokat és papírpréseket készítenek. A fennmaradó időben a Csepeli Szerszámgépgyárnak dolgoznak be alkatrészeket. Képünkön: Takács Lászlóné feszítőcsavarokat esztergál. csak kapál. A Honda gépcsalád ugyancsak tud mindent, persze az ára is meglehetősen borsos. A MIO 350-es 22 630, az F—400-as 29 661, és az F— 600-as pedig 46 848 forint. A szép és tágas áruházból utunk Szentendrére, a Gazdaboltba vezetett, ahol megtudtuk, hogy hatféle, 27 darab gép áll a kölcsönzők rendelkezésére. Igaz, ebből leszámíthatjuk a négy betonkeverőt, a hat fűnyírógépet, valamint a három földhengert, mert ezek ugyan szükségesek, de nem mezőgazdasági rendelte- tésűek. Maradt tehát 2 darab 10 lóerős Duccatti, 12 Robi mezőgazdasági kisgép. Elég ez? Ki tudja. Mindenesetre az előbbinek 440 forint naponként, az utóbbinak 200 forint naponként a kölcsönzési díja. Sok ez, vágy kevés? Az áfész szerint kevés, hiszen minden szezon után javítani kell a gépeket, mert tönkremennek. Ä kölcsönzők szerint sok, hiszen egy Duccatti 10 napra 4400 forintba kerül, plusz üzemanyagba. Húsz napi bér egyenlő egy RK—02-es gép vételárával... Maga barkácsolta És innen Pismányba, öreg ismerősünk házába, kertjébe vezet utunk, ahol elmondom tapasztalataimat. A házigazda bólogat, vakara gatja a fejét. Aztán én még hozzáteszem: szerintem az importmotor okozza a gondot... — Igen! — emeli fel a hangját —, hát akkor jöjjön. A színben elámulok. Ott a mezőgazdasági kisgép. — A motort — magyarázza — egy Csepel 125-ösből szereltem ki, a többi alkatrészt magam fundáltam ki, s egy maszek lakatos készítette el. Nem állítom, hogy ez így nagyon olcsó volt, de szegény ember vízzel főz ... Hazafelé volt min töprengenem. Nem is olyan régen gyártottunk 1257ös és 250-es motorkerékpárokat. Vajon mi lenne, ha tekintettel , a piaci igényekre, most is gyártanánk ilyet, s a Veszprémi Mezőgép és a Szegedi Vas- és Fémipari Szövetkezet elkészítené az alvázat és a szerelvényeket Talán nem is lenne olyan ördöngösen nehéz. SZENTENDREI K^cúia \ A PEST MEGYEI HÍRLAP SZENTENDREI JÁRÁSI ÉS SZENTENDRE VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA Érvényben: január 1-től Megállnak a saját lábukon Hatósági osztály MINT ISMERETES, január 1-től országszerte megszűnnek a járások. A helyi tanácsok ma már gyámkodás nélkül is eleget tudnak tenni a feladataiknak, s a központi irányítás hatékonyabb érvényesítésével egyidejűleg tovább növekedhet a helyi önállóság is. Vagyis fokozatosan megváltozik a helyi tanácsok irányítá sának módszere. Hogy ez a folyamat még erőteljesebb legyen, meg kellett változtatni a helyi-területi igazgatás rendszerét, átalakítani a kapcsolatok formáját. A járásokat felváltó új területi struktúra a tanácsok önkormányzati-képviseleti jellegének kibontakoztatását szolgálja. Mindezek után mi lesz a helyzet Szentendrén s a tizenhárom községben? A Pest megyei Tanács vb utasítása alapján január 1-től megszűnik a járási hivatal. A jövőben a feladatok nagy részének átvállalásával és végrehajtásával kell dolgoznia a városi tanács szakigazgatási szervének. Szükséges volt tehát, hogy a városi tanács kialakítsa a végrehajtó bizottság új szakigazgatási szervezetét. A jövő esztendő január 1-től a városi tanács vb szakigazgatási szervezete az eddigi nyolc osztály helyett a következő négy osztályra tagozódik: 1. hatósági osztály, 2. pénzügyi, gazdálkodási és fejlesztési osztály, 3. művelődési, egészségügyi és sportosztály, s végül 4. a titkárság. A tizenhárom község vonatkozásában a legfontosabb tudnivaló, hogy január 1-től a hatósági osztály jár el az első fokú, községi tanácsi határozatok döntésével szemben másodfokon. Ugyanakkor a hatósági osztály ellát bizonyos első fokú feladatokat is, amelyek korábban a járási hivatal hatáskörébe tartoztak, nevezetesen a kisajátítások, gondnokság, állami gondozásba való vétel, intézeti elhelyezés, és alkohol-kényszerelvonásra való utalással kapcsolatos ügyekről van szó. A hatósági osztály vezetője, dr. Polonkai Anna lett, aki korábban a városi tanács igazgatási osztályát vezette. FONTOS TUDNIVALÓ még, hogy a hatósági osztály jövő év márciusától a volt postahiA másik ember is létezik Ő sidők óta karácsony a béke. a szeretet ünnepe. A mai rohanó, idegtépő világban ugyan mikor máskor jutna ideje az egyik embernek arra, hogy észrevegye: rajta kívül más ember is létezik ezen a földön. Hogy a hivatali gondokon, kicsinyes furkálódásokon, azok kivédésén, majd az ellenfúrások megindításán kívül a másiknak is van családja, gyereke, felesége, sőt talán még barátja is. Mikor, ha nem most kell erre gondolnia. De messze kanyarodtam. Onnan indultam el, hogy a karácsony a béke és a szeretet ünnepe. Erről jutott eszembe ez a lehangoló történet'is. A főszereplő — nevezzük hősnek — családos ember, hivatalában „kisfőnök”. Szóval, neki is eszébe jutott, hogy közeleg a karácsony. Ilyenkor pedig illik a hozzátartozókat szeretetünk jeléül megajándékozni. A feleség nem gond. kap egy borítékot, benne két darab Bartókkal.... esetleg három Adyval. De kettő biztos lesz benne. Sógor? Koma? .., egy üveg Lánchíd konyak. Nem túl drága, nem is jó, de mégis konyak. Marad a gyerek. Ez már nem könnyű, sőt. ez már gond! Hősünk azt tudta — hiszen ez szóbeszéd volt —, hogy esztendők óta menő játék: a Légó. Nosza, azért van telefon. Csakhogy hősünket csalódás érte. Elfogyott.... sajnálom .... most még önnek sincs. De még biztos kapunk az ünnepekig. Nézzen majd be ... Hősünk a szeretet ünnepe előtt kicsit bosszús lett. Érthető. Pont neki nincs? ___pont ő nézzen majd be ... Nos, nem ba j. Lesz más. Villanyvonat. Annak biztos örülni fog a gyerek. És az kapható is. Igaz, nem kis , pénzért. Mindegy, karácsony a béke. a szeretet ünnepe. Sejtelmesen lobogtak a gyertyalángok, szikrát hánytak a csillagszórók.... s a lemezjátszóról ki tudja, miért, az Ö, gyönyörű szép, titokzatos éj dallamainál.. Miért? Talán, mert ez a divat.... Hősünk tekintete újból ellenőrizte az ajándékokat a karácsonyfa alatt. Ott a boríték. Címzés: A legjobb jeleségnek. Aztán ott a doboz___bizonyára odalesz a gyerek ... A karácsonyi dallam utolsó foszlányai elúsztak a gyertya- füstös levegőben. A csillagszórók is utolsót lobbantak. Itt az ajándék átadásának az ideje. A családfő odament a iához. A gyerek szeme izgatottan követte minden mozdulatát. Első a boríték: A legjobb feleségnek! — mondta. Az asszony ahítatos arcot vágott. Átvette a borítékot. Ki sem nyitotta. Tudta, mi s mennyi van benne. Ezután következett a doboz. A gyerek izgatottan figyelt. Aztán kiderült a titok! villanyvasút! A gyerek már hozzányúlt volna, de apja kioktatta: majd ó megmutatja. A gyerek alig bírt magával. A családfq körülményesen illesztette egymáshoz a síneket. A gyerek alig várta, hogy végre birtokba vehesse a vasutat. Az ó vasútját. Ám elérkezett az ünnepélyes pillanat: hősünk elindította a szerkezetet. A gyerek szeme csillogott. A mozdony halk zakatolással húzta maga után a kocsikat. A váltók is jól működtek. Ilyen csodát.... a gyerek nem bírt tovább magával, az indítógombhoz kapott. Bar ne tette volna. Apja tüstént a kezére csapott. Majd kioktatta: nem szükséges rögtön tönkretenni a játékot. Hiszen azt nem kis pénzért vásái'olta. A gyerek elkámpicsorodott tekintéttel figyelte az apját, ahogy az ö vonatával játszott. Aztán jött az asszony, jelezte: tálalva van az ünnepi vacsora. Hősünk szétszedte a sínpályát, s mindent gondosan elcsomagolt a dobozba ... Az asztalon rácponty, pezsgő, vörös bor. Hősünk bőségesen evett, jócskán ivott. Jól érezte magát. A gyerek még szeretett volna játszani, de vele nem törődött senki. Kis idő múlva az apa nehezen forgó nyelvvel kijelentette: itt az ideje lefeküdni. A gyerek elszomorodott. Hiszen még nem is játszott a vasúttal, de az apa nem tűrt ellentmondást. .. É jjel arra ébred, hogy a felesége meg a gyerek csöndesen szipognak. „A jene érti ezeket — gondolta bosszúsan magában. — Az ember kiteszi a lelkét...” Néhány nap múlva meg elmesélte a hivatalában, hogy milyen jól sikerült náluk a karácsony... vatal helyiségeiben jogadja majd ügyjeleit, s intézi ügyesbajos dolgaikat. Amíg a volt postahivatal átépítése tart, a hatósági osztály vezetője és munkatársai, régi helyükön, intézik a tizenhárom község lakóinak ügyeit. A jövőben az átszervezéssel kapcsolatos tudnivalókról folyamatosan értesítjük majd olvasóinkat. Faliéi — játszótér ■mii A Pilisi Parkerdőgazdaság visegrádi részlegében erdei játszóterekre is készítenek fajátékokat. Nemcsak újakat készítenek, hanem a már használatba vett és megrongálódott alkatrészeket is kicserélik. Képünkön Izsák Sándor lovaskocsit fest. 03E3C HETI KULTURÁLIS AJÁNLATUNK Figyelem! Január 2-ig még látható a Kós Károly születésének 100. évfordulója alkalmából rendezett emlékkiállítás. Gyerekek! Használjátok ki okosan a téli iskolai szünidőt és nézzétek meg a gyermek- könyvtár Mondd, szereted az állatokat? című rajz- pályázatának díjnyertes műveit. A Tini klub vidám előszilveszte- ri mulatságra várja a fiatalokat december 30-án. 17 órától, sok játékkal és sok zenével. Finom házisültekkel. ió borokkal és főleg vidám hangulattal várja a Pető fi Természetjáró Kör december 31-én. este hét órától a nyugdíjasklub és a természetjáró kör tagjait, az óévbúcsúztató mulatságra. És essen szó egy-két januári csemegéről is. Január 9-én délután hatkor az autósportról lesz szó a Petőji SK autósszakosztályának rendezvényén, amelyen megjelenik Fer- jáncz Attila, sokszoros rallye-baj- nok és a magyar autósport vezetői is. RaUye-jilmek és baráti beszélgetés teszik érdekessé az összejövetelt, melyre a jegyárusítás már megkezdődött. Színházi előadások: Boldog születésnapot! A győri Kisfaludy Színház vendégjátéka. Sté- ger-Xavér bérlet. Otthon. A dunaújvárosi bemutató színpad vendégjátéka. Főszerepben Bálint András Já- szai-díias. Magyarországi ősbemutató. Várkonyi Zoitán-bérlet. A Radnóti Színpad vendégjátéka. Örkény István: Egyperces novellák. Ifjúsági bérlet. Kávéházi program: Hernádi Judit — Szombathy Gyula előadóestje. Garai Attila kávéházi zenét játszik. Kiállítás: Schmidt Sándor népi faragó alkotásaiból. Itt említjük meg. hogy az előadások időpontjairól ezen a helyen értesítjük kedves olvasóinkat. Sikerekben gazdag, boldog új évet kívánnak minden kedves látogatónak a PMKK dolgozói. I á. TÁRGYALÓTEREMBŐL®«? Paprika után paradicsom A banánhéj veszélyes: azon gyakran elcsúsznak azok, akik tévútra térnek. Legalább is így mondják. De arról ugye még senki sem hallott, hogy a paradicsom héján is el lehet csúszni? Pedig állítom: lehet! Budakalászon ketten is elcsúsztak azon. — Minek pénzt kiadni a zöldpaprikára — kérdezte Téglás Józsej budakalászi lakos, az ugyancsak helybéli Demeter Bertalantól —, amikor itt is terem a szomszédban a fóliasátrak alatt? „Valóban, minek? — gondolhatta Demeter Bertalan. — De meg kell várni az éjszakát ...” És megvárták. Aztán mindketten átmásztak a kerítésen, s jól megdézsmálták a szomszéd zöldpaprikáját. A sikeren, s a látottakon felbuzdulva elhatározták, hogy az éjszakai kirándulást megismétlik, s a zöldpaprika után most már piros paradicsommal szedik tele kosaraikat. A szokásos módon megvárták az éjszakát, aztán ismét átmásztak a kerítésen. Csakhogy a tulajdonos most észrevette, hogy hívatlan vendégek járnak a fóliasátorban. Demeter Bertalan ökölcsapásokkal, majd rúgásokkal igyekezett harcképtelenné tenni a szomszédot, s egy óvatlan pillanatban sikerült is elmenekülnie a helyszínről. Nem úgy Téglás Józsefnek, akit a tulajdonos a helyszínen tartott. Persze, a rendőrök hamar elfogták Demeter Bertalant is. A Szentendrei Járásbíróság Demeter Bertalan elsőrendű vádlottat egy rendbeli társtettesként elkövetett lopás vétségében, egy rendbeli lopás vétségének kísérletében és egy rendbeli könnyű testi sértés vétségében találta bűnösnek. " Téglás József másodrendű vádlott esetében a bíróság megállapította, hogy az bűnös egy rendbeli társtettesként elkövetett lopás vétségében és egy rendbeli társtettesként elkövetett lopás vétségének kísérletében. A bíróság ezért halmazati büntetésül mindkét vádlottat öthónapi, végrehajtásában két évi próbaidőre felfüggesztett szabadságvesztésre ítélte. Amennyiben a szabadság- vesztés utóbb végrehajtásra kerülne, úgy az fogházfokozatban hajtandó végre. Miután az elítéltek s az ügyész is megnyugodott az ítéletben, s nem jelentettek be fellebbezést, az jogerőre emelkedett. Az oldalt Irta: Karácsonyi István Fotó: Erdőst Ágnes /