Pest Megyei Hírlap, 1983. december (27. évfolyam, 283-307. szám)

1983-12-23 / 302. szám

GÖDÖLLŐI k PEST MEGYEI HÍRLAP GÖDÖLLŐI JÁRÁSI ÉS GÖDÖLLŐ VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA X. ÉVFOLYAM, 302. SZÁM 1983. DECEMBER 23., PÉNTEK Az új sorompók műszaki átadása előtt sokoldalúan megvizs­gálták, a közúton érkezők mennyire látják be a vasúti vágá­nyokat. Az átjáró mindkét oldalán el kell egyengetni a terepet. A szerző felvétele laradlai sorompója Vonat működteti az áramkört Előny az utasoknak és az autósoknak Vigyázz, ha iön a vonat! A figyelmeztetés egyidős a vas­úttal. és annál inkább érvé­nyes, minél gyorsabbak a sí­neken csattogó vagy suhanó járművek. Vidékünk legfonto­sabb vasútvonalán, a hatvanin, bár a menetrend egyelőre nem változott, december közepe óta a közúton közlekedők ósz- revehetik, hamarabb érkeznek a szerelvények az átjárókhoz, mint korábban. Nyílt pályán Hogyan? A régóta tartó pá­lyakorszerűsítés újabb szaika- szában a MÁV Miskolci Igaz­gatóságának beruházásában a Távközlési és Biztosítóberen­dezési Építési Főnökség a mai követelményeknek megfelelő biztosító berendezésekkel lát­ja el a nagyobb sebességűre átalakított pálvát Pécel és Hatvan között. Kicserélik a közúti átjárók sorompóit is. Az első ütemben Isaszegig ké­szültek el a szereléssel. — A legutóbbi időkig műkö­dő rendszer már huszonöt éves volt — kezdte ismertetését Ko- vacsovics László megbízott épí­tésvezető. A vonatokat például csak akkor lehetett elindítani Pécelről Isaszeg felé. ha a köz­beeső sorompókat már leen­gedték. Ezért kellett olyan so­kat várakozniuk az autósok­nak. Ezentúl a közeledő vonat működteti a fény- és a karos sorompókat záró-nyitó áram­köröket. Biztonságosan, de közelebbről. — Az átjárók korszerűsítése persze csupán egy része a munkánknak. A régi. lapos jel­zőket ostorjelzőkkel váltottuk fel. A térközök hossza növeke­dett. megfelelve a nagyobb se­bességnek. Amikor a korábbi hálózatot építettük, még nem voltak vonatbefolyásoló beren­dezések. A korszerű vonalakon ma már ezek is szükségesek. A nyílt pálya és az állomások szigetelt sínéit alkalmassá tesszük arra. hogy azokon ke­resztül a jelzők információit a mozdonyok a vezetőktől füg­getlenül is megkapják. Salesetelhárítás — Eddig a jelzők színeit fi­gyelve intézkedett a mozdony­vezető. A vonatbefolyásoló rendszer fokozza a közlekedés automatizáltságát, az elektro­mos jelek a vezetőtől függet­lenül is képesek a gyorsításra, lassításra, megállításra megha­tározott hely előtt. — Mindez fokozott biztonsá­got nyújt, és arra is ió példa, hogy napjainkban mit értünk a vasút minőségi, intenzív fej­lesztésén ! — Az előzőket kiegészítik az állomási új utastáiékoztatási és utasítást adó hangrendsze­rek. A nyílt pályáról is lehet értekezni pályatelefonok segít­ségével az állomásokkal. Hasz­nát vehetjük ezeknek a köz­vetlen balesetelhárításban is. Az automata sorompók elő­nyét a műszaki átadás előtti bejáráson azonnal tapasztal­hattuk. Az isaszeg—péceli sza­kaszon az Isaszeghez közeleb­bi sorompót ellenőrizték & vasútigazgatóság, a közúti igazgatóság, a rendőrség és a tanács szakemberei. Megfigyel­tük: a Pécelről érkező sze­mélyvonathoz nyolc perccel előbb zárták le a kézi működ­tetésű sorompót, mint ahogy a fénysorompó vörösre váltott volna. Ez idő alatt körülbelül húsz autó kényszerült vára­kozni. A TBEF munkája révén a vasúton utazók is előnyhöz jut­hatnak. növekedett ugyanis a szakasz átbocsátó képessége. Ez a beruházás viszonylag kis gondokat, kis késéseiket oko­zott a forgalomban. December elsején szűnt meg a térközi közlekedés, tehát attól kezdve egy-egy vágányon csupán egy szerelvény tartózkodhatott a két állomás között, a műszaki átadásig. Alacsony növény? A berendezések elhelyezésé­nek terveit a főnökség műsza­ki főcsoportja készítette. Földi Béla vezető tervező és Demkó Gyula tervező részvételével. Földi Bélát megkapta az isa- szegi táj történelmi hangula­ta. és az egyik sorompót a ne­vezetes párbaj emlékére Ba- radlai-sorompónak keresztelte el. Ez rögződött a szakembe­rekben. az üzembe helyezés előtti utolsó órákban az ellen­őrzés során gyakran hangzott el a jelfogó termekben a Ba- radiai-sorompó neve. Mint említettük, több szerv képviselője vizsgálta meg az átjárókat. Sajnos sok a tenni­való, hogy zavartalan legyen a körültekintés. Remélhető, hogy a rendcsinálással nem késlekednek az illetékesek. Ér­dekes részkérdés: lehet-e arra kötelezni a termelőszövetkeze­teket, hogy alacsonyra növő kultúrákat termesszenek az átjárók környékén? Szomorúan állapítottuk meg. hogy amikor a bejárás során a kipróbálás kedvéért pirosra állították a fénysorompót. a legtöbb arra közlekedő autós szó nélkül áthajtott a tiloson. Ügy tűnik, megelégedtek azzal, hogy embereket láttak a so­rompók körül serénykedni. Ehelyt sem árt a figyelmezte­tés: soha ne kockáztassunk, ha jön a vonat! Balázs Gusztáv Fogászat A karácsonyi és év végi ün­nepeken, december/ 24-én, 25- én és 31-én reggel 8 és délután 3 óra között járási-városi ügyeletet tartanak a Gödöllő, Stromfeld sétányi fogászaton. Jubileumi hangverseny Megszépíti életünket A gödöllői művelődési köz pont színházterme azokkal telt meg, akik részesei kívántak lenni annak a jubilemi hang­versenynek, melyet a Gödöllőn 10 éve működő zeneiskola nö­vendékei, tanárai adtak. A kö­zönség, köztük a Revucáról, a szlovák testvériskolából érke­zett küldöttség szép műsornak örülhetett. A fúvószenekar hangulatkel­tő nyitányával igazi sereg­szemle kezdődött el. A legki­sebbek, a zenevár óvodásai mutatkoztak be elsőként. Ma már ebben a korban kezdő­dik az a zenei nevelőmunka, melynek eredményeiről a kon­cert következő perceiben tet­tek bizonyságot az iskola fel­sőbb osztályos növendékei. Ba­logh Péter 6/a., Máthé Ad­rienn I. továbbképzős, vala­mint a zenét hivatásnak vá­lasztó, egykori zeneiskolai ta­nulók. Ezrekre tehető azoknak a gyerekeknek a száma, akik tíz év alatt az intézmény falai kö­zött próbáltak közelebb jutni a zene titkaihoz. Közülük ke­rültek ki a ma már végzett zenepedagógusok és a tanul­mányaikat jelenleg főiskolán, szakközépiskolában folytatók. Szólistaként néhányan most is pódiumra léptek: F erenczi Beáta, Rácz Csilla, Both Ág­nes, Csizmadia Zsolt, Somodi Károly, Berki Zoltán. A hangverseny második ré­sze a társas zenélés örömét mutatta. A programban a ze­neirodalom minden stíluskor­szakából hallhattunk egy-egy alkotást. A tanári vonószene- kar Corelli Karácsonyi con- certójával a közelgő ünnep hangulatát is idézte. Händel, Beethoven, Brahms kamara­műveit szép előadásban szólal­tatták meg a zeneiskola taná­raiból alakult, különböző hangszerösszeállítású csopor­tok. Haydn Gyermekszimfó­niája pedig méltán aratott nagy sikert a növendékzene­kar megszólaltatásában. A jubiláló zeneiskola nö- vendégeit, tanárait számtalan helyen hallhatta a lakosság Gödöllőn és a járásban egy­aránt. Kiállítási megnyitókon, társadalmi ünnepségeken volt jelen a muzsika a közvetíté­sükkel. És összeszámolni is ne­héz a sok koncertet. A zeneiskolába járó gyer­mek játéka több száz család otthonában jelenti a kapcso­latot az élő zenével. Lehet hét­köznap vagy kiemelkedő csa­ládi esemény — azok a per-/ cek, mikor a zenét tanuló ki­csi, kamasz, vagy már szinte felnőtt gyermek megszólaltat­ja hangszerét, hogy legújabb, vagy régi kedvenc darabját eljátssza, az öröm percei. Tíz év — az első növendé­kek azóta már saját gyerme­keiket irányítják a zene felé. Reméljük, hogy a mostani ki­csik is ezt teszik a következő évtizedben. Talán egyre töb­ben lesznek azok, akik felfe­dezik, milyen jó a zenét ön­magáért hallgatni. Nemcsak hangulati háttérként, hanem figyelemmel követni azt, amit e művészet a maga eszközei­vel megmutatni képes vilá­gunkból, sokrétű emberi-tár­gyi kapcsolatainkból. Szépíteni életünket, és első­sorban a növekvő gyermeke­két — erre vállalkoznak hit­tel és lelkesedéssel az iskola tanárai. / B. K. A köz véleménye Elismerés A fogyasztók városi taná­csának kezdeményezésére az idén közvéleménykutatást tar­tottak annak megállapítására, mely gödöllői üzletekkel elé­gedettek a vásárlók. A vevők véleményének figyelembevéte­lével kialakult sorrendnek megfelelően a legutóbbi ta­nácsülésen átadták az elisme­rést a legjobb három bolt ve­zetőjének. A sorrend: 1. Váci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 20-as népboltja, 2.90- es számú AB,C, 3. 125-ös egye­temi bolt. A? utóbbi kettő a Gödöllő és Vidéke Áfész üzle­te. Dányban így készülnek Neves vendégek jönnek Az utazási költségek emel­kedése óta egyre többen sze­retnének lakóhelyükön megfe lelő ellátásban részesülni. Nö­vekszik az igény — és ez kü­lönösen falun szembetűnő — a helybeli színvonalas szóra­kozási lehetőségek iránt. Ter­mészetesen a községékben mű­ködő gazdasági egységeknek áruházaknak, művelődési in­tézményeknek — sem mind­egy, hogy otthon tudják-e tar­tani a települések lakóit. Töb bek között erre is kíváncsiak voltunk, amikor Dányban ér­deklődtünk ellátásról, kará­csonyi és szilveszteri progra^ mokról. A faluban működő élelmi­szerboltok közül a legnagyob bat kerestük fel. Moysotori Antalné üzletvezető szerint az a legfájóbb, hogy nagyon sok disznóbélt kereső vásárlót nem tudnak kiszolgálni. Hiánycikk a keresett áru. Déligyümölcs­ből idén jobb az ellátás, mint tavaly volt, de a mostaninál lényegesen nagyobb mennyi­ség is vevőre talált volna. So­kan keresnek háztartási kek­szet és kókuszreszeléket is. Kísérletük éppoly eredményte­len, mint azoké, akik mazsolát vennének. Az alapvető élel­miszerekből kifogástalan az ellátás, tormából, mustárból és virsliből is megkapták a ren delt mennyiséget. Sok szép ajándékkosarat is látunk a polcokon. Tartalmu­kat igyekeztek úgy összeállttá ni, hogy mindenki találjon a pénztárcájának megfelelőt. Kalácsra és bejglire is vettek fel megrendelést. A túrái Galgavidéke Áfész április negyedikén átadott ét­termében Szekeres Andrásáé­tól először a karácsonyi prog­ram után tudakozódtunk. De­cember 25-én műsoros estet rendeznek, fellép Kovács Apollónia, Bojtor Imre, Vr- bán Katalin, valamint Oláh Kálmán népi zenekara. Kétszáz forint a belépő, abból hatvan a kötelező fogyasztás. Decem­ber 30-án videó-diszkóval várják a vendégeket. Szilveszterkor tombolán élő malacot is kisorsolnak, de azok Szakembereknek segít Az Árammérőgyár oklevelese December elején Budapes­ten, az Egyetem tér 1. szám alatt bensőséges ünnepségre került sor az Eötvös Loránd Tudományegyetem aulájá­ban. Arany-, gyémánt-, ru­bin- és vasdiplomákat adtak az egyetemen végzett és ki­emelkedően eredményes mun­kásságot folytató egykori hall­gatóknak. Kettős könyvelés Az ünnepségen dr. György József okleveles középiskolai tanár, aki ötven évvel ezelőtt hagyta el az egyetem padso­rait, arany oklevelet kapott. Bizonyára csak kevesen isme­rik így a mindig szolgálatkész, nagytudású embert, aki nyug­díjasként már több mint tíz éve dolgozik a Ganz Árammé­rőgyár műszaki könyvtárában. György bácsiként tartják őt számon, és ez a tisztelet és nagyrabecsülés egyik jele. György bácsi 1933-ban a vi­lággazdasági válság idején szerezte diplomáját, magyar— német szakon. Később iroda­lomtörténetből és esztétika-fi­lozófiából doktorátust szerzett. — A kezdet nem lehetett könnyű. — Bizony nem. ötvenfillé- res órabérért tanítottam, kor- repetáltám bukásra álló gye­rekeket. Kilátástalannak tűnt a jövő. Nem hittem volna, hogy valaha is álláshoz jutok. Mindig könyvtáros szerettem volna lenni. Ez a kiváltság ak­kor csak nagyon keveseknek adatott meg. 1934-ben megnő­sültem és a bankszakmában helyezkedtem el. Megtanultam gyors- és gépirni. Elsajátítot­tam a kettős könyvelést és a kereskedelmi jogot. A felsza­badulásig bankban dolgoztam. Az államosítás után a KIK- hez kerültem és a VIII. kerü­letben vezettem a házkezelési osztályt. Kedve szerint — Oklevele pedig egyre csak porosodott. — Munkámat nem tartot­tam sem jónak, sem számom­ra megfelelőnek. 1952-ben a Magyar Tudományos Akadé­mia könyvtárában sikerült el­helyezkednem. Nagyon örül­tem ennek, mert végre azt csinálhattam, amihez kedvem is volt. Több osztályon dolgoz­tam. Vezettem a könyvtár ol­vasószolgálatát és voltam a könyvtár szakszervezeti titká­ra. Ideális hely — Nagy hozzáértéssel fog­lalkozott az Akadémia Goethe- gyűjteményével. — Több tudományos cik­kem jelent meg hazai |és kül­földi szaklapokban. Mindig ér­dekeltek a magyar—német szellemi kapcsolatok. 1960-ban tanulmányúton vehettem részt az NDK-ban. Egy év múlva a weimari nyári egyetem hall­gatója voltam. 1962-ben a Lip­csei Nemzeti Könyvtár ven­dége lehettem. Alkalmam volt Jugoszláviában tanulmányozni az ottani könyvtárak mun­káját. — Milyen idegen nyelveken beszél? — Német, szerb-horvát, francia és passzív angol. Né­met és szerb-horvát nyelvből felsőfokú vizsgával és idegen- vezetői képesítéssel rendelke­zem. — Nyugdíjasévei is munká­val telnek? — 1967-ben mentem nyug­díjba. A Budapesti Történeti Múzeum tárlat vezetője és a MALÉV idegenvezetője voltam. 1973. július 15-től fordítói és könyvtárosi munkámmal i Ganz Árammérőgyár szakem hereinek próbálok segítséget nyújtani. Jó ismét könyvek kö­zött lenni. A nemrégiben épült új könyvtárban ideális körül­mények között dolgozhatom. — Munkásságáért 1965-ben megkapta a Szocialista Kul túráért kitüntetést. Rendsze­resen tartott polgári védelmi felkészítéseket, amiért kiérde­melte az V. kerületi polgári védelmi parancsnokság elis­merő oklevelét. Befejezésül, további jó egészséget kívánva terveiről, hobbijáról kérde­zem. Barangolás — Jövőre lesz kétszáz éves az Eötvös Loránd Tudomány- egyetem német tanszéke. Meg­hívtak a rendezvénysorozatra és felkértek előadás megtar­tására is. Szeretek zenét hall­gatni. Kedvencem a barokk klasszikus muzsika. Tizenegy éve lakom Gödöllőn. Jól is­merem a. várost és környékét. Egy-egy séta, barangolás a környező településeken jó idő­töltést, nagyszerű kikapcsoló­dást jelent. Sződi Sándor sem csalatkoznak, akik a sül­tet szeretnék azonnal látni. Megkezdődtek az asztalfogla­lások. Eddig körülbelül százan biztosították helyüket az óév- búcsúztatóra, s ugyanennyien élhetnek még a lehetőséggel, alighanem telt ház lesz. A sok remek étel mellett az italvá­laszték is osztályon felüli: ti­zenhétféle pezsgővel várják a vendégeket! Karácsonykor 11 órától éjjel háromig lesznek nyitva. Har­mincadikén éjfélig tart a disz­kó, szilveszterkor az újév haj­nali öt órájáig. A két ünnep között a szokásos időbén, te­hát délelőtt 11-től este kilen­cig tartanak nyitva. Az étteremtől pár száz mé­terre levő eszpresszóban vá­ratlanul ért, hogy ott pezsgő­ből csak egyfélét tudnak adni. Hiánycikk az Unicum is. De­cember 24-én 9-től 15-ig. 25— 26-án 9-től 21-ig fogadják a vendégeket. A Kossuth Lajos Művelődé­si Házban december 25-én az étteremben is fellépő vendé­gek adnak műsort. Lesz más­féle zene és tánc is. A szóra­kozni vágyók itt sem marad­nak éhen. a szerencsések pe­dig értékes tombolatárgyakat nyerhetnek. A szokott vetítési napokon remek filmeket te­kinthetnek meg a látogatók. Sződi Sándor HÉV Biztonság A HÉV gödöllői vonalán az idén több helyen is javították a biztonságot. Gödöllőn, Mo­gyoródon és Kerepestarcsán a peronokat elválasztó kerítése­ket telepítettek, ez gyorsítja is a forgalmat, mivel egyszer­re két irányból is beállhatnak a szerelvények. Ezekben a he­tekben tart a nagyiccéi meg­álló térségében az elektroni­kus vezérlésű biztosító beren­dezések felújítása. ■bb Mohit Péntek: Donald kacsa és a többiek. Színes amerikai összeállítás Walt Disney rajzfilmjeiből. Csak 4 órakor! D. B. Cooper üldözése. Szí­nes, szinkronizált amerikai kalandfilm, 6 és 8 órakor. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Szombat: Donald kacsa és a többiek. Csak 3 órakor! Vasárnap és hétfő: Donald kacsa és a többiek. Csak 4 órakor! D. B. Cooper üldözése. 6 és 8 órakor! Kedd: Donald kacsa és a többiek. Csak 4 órakor! Vabank. Színes, szinkroni­zált lengyel bűnügyi film, csak 6 és 8 órakor! Vízmű •• Ügyeleti szolgálat A városi vízmű vezetőjétől kapott tájékoztatás szerint de­cember 24-e és január elseje között munkaszünetet tarta­nak. Ezekben a napokban éj­jel-nappal ügyeleti szolgálat gondoskodik az esetleges hi­bák elhárításáról. Az ügyeletet a 794-es telefonon vagy sze­mélyesen lehet értesíteni az Ady Endre sétány 9. szám alatt a nap bármely órájában. ISSN 0133—1957 (Gödöllői Hírlap)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom