Pest Megyei Hírlap, 1983. november (27. évfolyam, 258-282. szám)

1983-11-09 / 264. szám

a 1983. NOVEMBER 9., SZERDA I it E K Mfl 1983. november 9. Szerda. Tivadar nap­ja. A Nap kél 6.39 — nyugszik 16.16 órakor. A Hold kél 11.25 — nyugszik 19.33 órakor. r YÄinrmrni ojiVií',\st Folytatódik a párás, ködös, délután helyenként átmeneti­leg napos időjárás. Kö^szitá- láa többfelé várható. A lég­mozgás gyenge marad. A leg­alacsonyabb éjszakai hőmér­séklet —2, plusz 3 fok között, a legmagasabb nappali hőmér­séklet általában 5, 10 fok kö­zött, az átmenetileg napos te­rületeken 10, 15 fok között alakúk VÁSZONSZATYOR A solymári Vegyesipari Szö­vetkezetben különböző táská­kat, piperetartókat, hangszer­védő tokokat készítenek. Ké­pünkön: vászonból készült já­tékszatyrokon Nagy Istvánné szegecseli a zsinegtartó helyét. Erdős! Agnes felvétele VONATPÓTLÓ BUSZOK A MÁV értesíti az utazóközön­séget, hogy pályaépítési munkák imatt ezen a héten több vonalsza­kaszon autóbuszokkal bonyolítják le a forgalmat. • November 9-én Mezőtúr—Nagy- lapos között a Budapestről 9.40 órakor és a Lökösházáról 10.0? óra- Jkoi* induló; november 9-től 11-ig Eger—Fel­német között az Egerből 10 és 14.40 órakor, a Putnokról 7.06 órakor és & Szilvásváradról 12.30 órakor in­duló; Kistelek—Balástya között a Ceg­lédről 9.15 órakor, a Budapest, Nyugati pályaudvarról 7.20 órakor és a Szegedről 12.05 órakor induló; november 10-én Nagylapos—Gyo- ir.a között a Budapestről 9.40 óra­kor, a Lökösházáról 10.07 órakor induló vonatokról autóbuszra kell .átszállniok az utasoknak. A vonat­pótló-autóbuszokon a megváltott vasúti jegyek érvényesek. Érvényben: nov. 8-tól Vnliilanrf«! vamok Pénznem Vételi Eladási árf. 100 egység forintban Angol font 6 454,68 6 853,94 Ausztrál dollár 3 954,28 4 198,88 Belga frank 80,51 85,49 Bán korona 454,02 482,10 I tmi márka a) 760,50 807,54 Francia frank 537,72 570,98 Görög drachma b) 43,24 45,92 Hollandi forint Japán yen (1000) Jugoszláv dinár a) K ' nadai dollár Kuvaiti dinár Norvéj korona NSZK márka Olasz líra (1000) C ztrák schilling 232,64 247,04 portugál escudo 34,31 36,43 Spanyol peseta 28,21 29,95 Svájci frank 2 015,97 2 140,67 Svéd korona a) 550,62 584,68 UP A dollár 4 323,24 4 590,66 a) vásárolható legmagasabb bankjegycímlet: 100-as. b) vásárolható legmagasabb bankjegy címlet: 500-as. 1 460,56 1 550,90 184,55 195,97 35,19 37,37 3 506,28 3 723,16 14 863,20 15 782,58 584,48 620,64 1 636,97 1 738,23 26,88 28,54 ELHUNYT MOLNÁR JÓZSEF Molnár József, a KIOSZ Pest megyei választmányá­nak tagja, a ráckevei alap­szervezet titkára 1983. novem­ber 3-án választott tisztsége teljesítése közben, 38 éves ko­rában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Molnár József elv­társat a KIOSZ Pest megyei vezetősége saját halottjának tekinti. Temetésére 1983. november 10-én 14 órakor a kiskunlac- házai temetőben kerül sor. KIOSZ Pest megyei vezetőség (?'szállás: Chopok, Borovec szer­vezése a Metró Klubban (Verseny /.uháznál). ENCIÁN GMK. Sf- börze, sífilmek 10-én, 17.30 órakor. — Eszperantóul Is. A Eződ­ligetí művelődési házban an­gol, német és eszperantó nyelv- tanfolyam indult októberban. A lányok és asszonyok ré­szére aerobic, valamint sza­bás-varrás tanfolyam kezdő­dött. Nagy sikerük van a 6— 10 éves korú gyermekek ré­szére szervezett rendszeres ba­lettóráknak is. — Peremszínpad. November 12- én 18 órától és november 13- án 16 órától adja elő a Budapesti Peremszínpad tár­sulata Rákossy Gergely Koor­dináció című egvfelvonásos darabját a budaörsi Nagyköz­ségi Tanács földszinti tanács­termében. Az előadás a Bu­dapesti Színjátszó Fesztiválon nívódíjat kapott. — Tanácstagi beszámolók. Budakalász 49 tanácstagi kör­zetében november 14-ig tar­tanak tanácstagi beszámoló­kat. Időközi választás a 30-as körzetben lesz. — Kávéfőzőkhöz. A Rákos­mezeje termelőszövetkezet jö­vőre megnyitja szerszámkészí­tő részlegét. A fémipári III. számú üzemben az új típusú kávéfőzők nullszériájának le­gyártása után 1934-re nagyobb mennyiségű megrendelésre számítanak. — Energiamegtakarítás. A Dunai Cement Művek három dolgozója megtervezett egy villamosenergia gazdálkodást segítő. az energiatúllépést megakadályozó módszert. Az ehhez szükséges készülék elő­állítási költsége 70 ezer forint, és az általa elérhető megtaka­rítások összege évi 2 millió fo­rint is lehet. — Fröccsöntés. Cegléden a Cipőgyár üzemcsarnokában már dolgozik az az olasz Lorenzin direkt fröccsöntőgép, amivel négy perc alatt össze­szerelhető egy cipő. A három­millió forintos gépen egyelő­re egy műszakban, naponta kétszáz pár cipő készül, a kát műszakos termelésre januártól szeretnének áttérni. HAUBRICH JÓZSEF SZÁZ ÉVE, 1883. november 9-én született, és 56 éves korában, 1939-ben halt meg Haubrich József szo­ciáldemokrata politikus, vas- öntő, a népbiztosper egyik vád­lottja, hadügyminiszter. Korán bekapcsolódott a szo­cialista mozgalomba: 1902-ben lépett be a szakszervezetbe, és ami akkor ezzel együtt járt, a Magyarországi Szociáldemokra­ta Pártba. Az első világhábo­rú végén már a pártvezetöség tagja volt. A Tanácsköztársa­ság idején előbb kereskedelmi, majd hadügyi népbiztos, a Vö­rös Hadsereg IV. hadteste és a budapesti helyőrség parancs­noka; e fontos beosztásában a kapnulans elemedet támogat­ta. tudomása volt például a prüieiaruiKiatúra eilen készülő június 24-i ellenforradalmi pueesnísénetről, ae csak ak­kor lépett fel vele szemben, amikor már nyilvánvalóvá vált a kudarca. Mint a Peidl-kor- mány hadügyminisztere (1919. augusztus 1—6.) lefegyverezte a Vörös Őrséget. A népbiztosperben, 1920 de­cembereben mégis halálra ítél­ték, de fogolycsere-akció ré­vén 1922-ben kikerült a Szov­jetunióba, ahol vasgyári mun­kásként dolgozott. A Dunai Kőolajipari Válla­lat dolgozóinak mintegy 3G százaléka fiatal, többségük KISZ-tag. A vállalat bizonyos munkákat szerződés alapján végeztet el azokkal a KISZ- tagokkal, akik szívesen vállal­koznak erre és szeretnének némi pluszpénzt keresni. A hulladékhasznosítástól a szál­lításig, a takarítástól a korró­zióvédelmi feladatok megoldá­sáig szinte minden szóba ke­rülhet, még a nagyjavítások is. Általában olyan sürgős felada­tok téljesítésére kérik fel a fiatalokat, amelyeknél a gyor­saság, rugalmasság elenged­hetetlen, és pénzt hoz. Alsónómedi tűzoltói Kilenc éviized után Bőségesen akadna büszkél­kedni valójuk az alsónémedi tűzoltó egyesület tagjainak. Annál is inkább, mert az idén ünnepelték fennállásuk ki­lencvenedik évfordulóját, a régóta-működő egyesület ered­ményeit pedig megyeszerte is­merik. Mint minden tűzoltó munkája, az övék is a megelő­zés és a mentés. A tűzvédelmi szabályok is­mertetését már az általános iskola alsó tagozatában elkez­Hu lla dékh aszn ősit ás Gödön Környezetvédelem is A megye egyik nagy hypós- flakon-gyártó üzeme működik Gödön, a Dunamenti Tsz-ben. A műanyag- és fémipari üzemben évente 24 millió fo­rint értékben állítanak elő etilénből különféle terméke­ket. Az akadozó alapanyag-el­látás miatt döntöttek úgy, hogy hulladék műanyagok újrahasz­nosításával próbálkoznak. Több nagy termelőegységtől — például a szobi szörpüzem­től is — felvásárolják a selej­tes műanyag rekeszeket, mar- monkannáka-t. Ezeket gondo­san mossák, aprítják, újra fel­dolgozzák, így nyerik belőle az alapanyagot. Ez a megoldás, bár jóval munkaigényesebb, mint új vegyi anyagból dolgoz­ni, rendkívül gazdaságos, hi­szen húszszázalékos nyers­anyagár-megtakarítást érnek el vele. A másik előny, hogy fo­lyamatossá tették a termelést, függetlenítve magukat az alap­anyag-ellátástól. S az sem el­hanyagolható, hogy a hulla­dékok hasznosításával környe­zetvédelmi missziót teljesíte­nek, hiszen olyan anyagokat használnak fel, amelyeknek megsemmisítése aligha képzel­hető el környezetszennyezés nélkül. A gödiek kezdeményezése úttörőnek is mondható: több mint egy esztendeje haszno­sítják a hulladék műanyagot, jóval megelőzve például a MÉH polietilénfólia-felvásár- lási akcióját. M. IC Természeti katasztrófák Kínában Áradás, szárazság Eddig 34 halottja és több mint 2 ezer sebesültje van a kínai Santung tartomány nyu­gati részét megrázó hétfő haj­nali földrengésnek. Mint je­lentettük, a rengés a 9 foko­zatú Richter-skálán 5,9-es erősségű volt. Az eddigi ada­tok szerint 3330 lakóház is romba dőlt. A mentési mun­kálatok még folynak. Kína az idén komolyabb mértékben szenvedett a ter­mészeti katasztrófáktól — az áradásoktól, a szárazságtól, a szélviharoktól —, mint a meg­előző öt évben összesen, írta legfrissebb számában a Bei­jing Review című kínai heti­lap. Nem végleges statisztikai adatok szerint augusztus vé­géig 420 millió mu (1 mu a hektár tizenötöd része) vetés- terület szenvedett kárt, 2,7 millió ház omlott össze, 6800 ember pedig meghalt. Vízgaz­dálkodási, távközlési, áram- fejlesztő berendezések, távve­zetékek, bányák és gyárak szintén súlyos károkat szen­vedtek. 1IADIO ES TV MUSOIIABOL KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor 8.00: Hírek. Időjárásjelentés 8.27: Világablak 8.C6: Káin és Abel testvérisége 9.06: Nótacsokor 9.48: Kis magyar néprajz 9.53: Tarka mese, kis mese 10.00: Hírek 10.05: Diáklélóra 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak 10.50: Madrlgaiok 11.10: Duna-parti történet 11.30: Goldmark: B-dúr trió 12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Dtitársaim 13.05: Operaslágerek 13.35: Dzsesszmelódiák 14.29: A Gyermekrádió műsora 15.00: Hírek 15.05: Operettdalok 15.28: MR 10—14 16.05: Kritikusok fóruma 16.15: A szovjet rádió napja 16.30: Zenekari muzsika 17.00: Hírek 17.05: Az írás tiszta Igéje 17.43: Operaáriák 18.00: Egy hevesi nótafa 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin 19.15: Hangtárlat Kb. 20.25: Leonyid Kogan hegedűi Kb. 21.05: Népdalok 21.40: Bolyong a szó ... 22.00: Hírek. Sport 22.20: Tíz perc külpolitika i’Z.'iS: Erdőfelmérésen Laoszban "3.00: Kamarazene 2'.00: Hírek. Időjárásjclentés 0.10: Blum József táncdalaiból PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor 8.00: Hírek. Idő járás jelehtés 8.05: Szovjet daiok 8.20: Tíz perc külpolitika 8.30: Hírek. Útközben 8.35: Dallamok, emlékek 9.30: Balesetek, tüzesetek, bűn­ügyek 10.00: Zenedélelőtt 11.30: Hírek, útközben 11.35: A Szabó család 12.05: Verbunkosok 12.30: Hírek, útközben 12.35: Tánczenei koktél 13.30: Labirintus 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Zenés délután 16.00: Mindenki iskolája 16.30: Hírek. Útközben 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség 18.30: Hírek. Útközben 18.35: Helen Schneider énekel 19.10: Közvetítés asztalitenisz- mérkőzésről 19.20: Nóták 19.35: Komjáthy György műsorr 20.20: Tudósítás asztalitenisz­mérkőzésről 20.30: Hírek. Útközben 20.35: Érzékenységi küszöb 20.45: Szimfonikus könnyűzene 21.25: Nemzedékek 22.15: Zenés beszélgetés Álla Pugacsovával . 23.00: Hírek. Sport 23.20: Ooerettdalok 24.00: Hírek. Időjárásjelentés 3. MŰSOR 9.00: A szovjet rádió napja 10.34: Sanzonok 11.00: Hírek 11.05: Népdalfeldolgozások 11.40: Bioritmus 12.00: Kamarazene 13.00: Hírek 13.07: Útközben. Rádiójáték 14.12: Zenekari muzsika 15.49: Operaáriák 16.30: Holnap közvetítjük 17.00: Iskolarádió 17.30: Németh Éva zongorázik 19.00: Hírek 19.05: Iskolarádtó 19.35: Borogyín születésének 150. évfordulója alkalmából. Igor herceg. Opera 22.30: Az irodalomtudomány mű­helyei 23.03: Dzsesszfelvételekből 23.30: Hírek Idő járásjelentés TELEVÍZIÓ 8.10: Tévétorna 8.15: Iskolatévé 10.00: Delta 10.30: Öregek és fiatalok 11.30: Tévémozaik 11.40: Képújság 15.00: Iskolatévé 16.40: Hírek 16.45: Kertünk-udvarunk 17.10: A nyelv világa 17.55: Képújság 18.10: Harmincéveseké a világ 19.10: Tévétorna 10.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Olajralépés 21.40: Tévéegyetem 22.15: Bánki Dezső zongorázik 22.50: Tv-híradő 2. MŰSOR 20.00: Magyarország—Anglia asz­talitenisz-mérkőzés 21.10: Tv-híi adő 21.35: Árvácska 23.00: Képújság dik, s nemcsak felvilágosítják, hanem a felszerelések haté­kony kezelésére is megtanít­ják a fiatalokat. Jelenleg is 10 vörösnyakkendős fiút és 10 leányt. 20 KItJZ-fiatalt és ugyancsak 20 ifjúgárdistát tartanak számon. A felnőtt tagok száma 35—40, a pártoló tagoké pedig újabb 15—20. A felszerelésekről, azoknak javí­tásáról és az új eszközök be­szerzéséről a helyi tanács gon­doskodik. Elismerésre méltó, ahogyan a helyi Közös Út Szakszóvetkezet támogatja őket, évente ugyanis 20 ezer forinttal járul hozzá a költsé­gekhez. Az eredményes munkálko­dást bizonyítja, hogy az úttö­rő- és ifjúsági rajok az uto.só négy évben minden versenyt megnyertek a környéken. Az ifjúsági leány és fiú rajok két éve járási első helyezést értek el. Kiemelkedő sikert aratott az ifjú gárda leány tűzoltó ra­ja, amely megalakulása óta minden járási és megyei ver­senyről győztesként tért haza, tavaly pedig első ízben az or­szágos versenyen is ők vitték el a pálmát Sz. M. Tündérek szakácskönyve Pest megyei amatőr szín­játszók találkoznak novem bér 12-én Szentendrén, a művelődési központban. A gödöllői amatőr színész- képző stúdió tagjain kívül a pilisi, a mogyoródi, a vá­ci és a dunakeszi fiatalok mutatkoznak be egymásnak és a nagyközönségnek. A gyermek színjátszó csopor­tok közül a mogyoródiak a Csipkerózsikát, a bagiak Páskándi Géza: Tündérek szakácskönyvét adják elő. Az ecseriek ugyancsak me­sejátékkal szerepelnek. A bemutatókon kívül ezen a napon kerül sor a Pest megyei színjátszó szakbizottság beszámolójá­ra, ahol az amatőr színját­szás mai lehetőségeiről esik szó. Pannonfila ’83 Alkalmi levelezőlap A posta a Pécsett megrende­zésre kerülő Pannonfila ’S3 or­szágos bélyegkiállítás alkal­mából november 11-én alkal­mi levelezőlapot bocsát forga­lomba. Az 1 forint értéknypmású, 1,40 forint eladási árú levele­zőlap Zombory Éva grafikus- művész tervei alapján több színű ofszetnyomással, száz­ezer példányban készült az Ál­lami Nyomdában. A bélyegké­pen egy 1900-ban készült eozinmázas Zsolnay-váza, a bal oldali képen pedig a pé­csi Zsolnay-kút látható. Halálos balesetek a hét végén Előzött, kamionba rohant Hídpillérnek ütközött. Buda­örs határában Ferenczi Ká­roly 18 éves helybeli gépsze­relő motorkerékpárjával egy erős ívű kanyarban kisodródott, majd az úttestet átívelő híd­pillérnek ütközve a jobb olda­li patakba rohant. A fiatalem­ber a helyszínen belehalt sérü­léseibe. A vizsgálat során meg­hallgatott tanúk elmondása szerint Ferenczi Károly — an­nak ellenére, hogy próbálták lebeszélni — erősen ittasan ült motorkerékpárjára. Tragédia a ködben. Dabas határában az 5-ös számú fő­úton Csipke Zoltán 20 éves műszaki ügyintéző, kamuti la­kos a sűrű ködben nem győ­ződve meg az előzés veszélyte­lenségéről, áttért a bal oldalra, s ott frontálisan összeütközött egy Mercedes-kamionnal, majd két személygépkocsinak csapó­dott. A baleset következtében a helyszínen életét vesztette, utasát, Gebnár István 18 éves kamuti lakatost életveszélyes sérüléssel szállították a kórház­ba. Végzetes kanyarodás. Gödöl­lőn a Szabadság és a Kiss utca kereszteződésében szabálytala­nul kanyarodott balra teher­gépkocsijával Tóth Ferenc Ta­más 31 éves helybeli bedolgozó és elütötte az úttesten áthaladó Kátai Mihály 47 éves helybeli targoncavezetőt, aki a kórház­ba szállítás után belehalt sé­rüléseibe. A gázoló jogosítvá­nyát bevonták és eljárást indí­tottak ellene. Halál a síneken. A Dunake­szi-gyártelep vasútállomáson tiltott helyen és figyelmetlenül haladt át a síneken Sinkó Ist­ván 48 éves erdőkertesi vasúti pályamunkás és egy személy- vonat halálra gázolta. Teherautóval ütközött. Kis- kunlacháza határában Újhegyi László 25 éves elektrikus fi­gyelmetlenül vezette személy- gépkocsiját, s áttérve a bal oldalra egy teherautóval össze­ütközött. A karambolban Újhe­gyi súlyosan megsérült. Vigyázatlan kerékpáros. Szentendrén a 11-es főúton ke­rékpározó Orbán Lajos 55 éves helybeli segédmunkás nem biz­tosított elsőbbséget és összeüt­között Tóth József 59 éves helybeli segédmunkás motor- kerékpárjával. A balesetben a motoros sérült meg súlyosan. Szabálytalanul előzött. Vác- rátót határában Básti István 23 éves váci gépkocsivezető személyautójával szabálytala­nul előzött és elütötte a kivi- iágitatlan kerékpárján haladó Nagy Sándor 27 éves erdőker­tesi lakost, aki súlyos sérülése­ket szenvedett. Figyelmetlenül lépett az út­ra. Vácott az Árpád utcában figyelmetlenül lépett az úttest­re Galambos Mártonná 84 éves helybeli nyugdíjas és egy sze­mélygépkocsi elütötte. Az idős asszonyt súlyos sérüléssel szállították a kórházba. A kisfiú megsérült. Zsámbé- kon a Petőfi utcában körülte­kintés nélkül próbált átszalad­ni az úttesten a 6 éves Va- lyon Zoltán és egy személyautó elütötte. A kisfiú súlyos sérü­lést szenvedett. Árokba borult. Solymáron a Vasút utcában figyelmetlenül vezette motorkerékpárját Ho- mozoi Gyula 17 éves tanuló s árokba borulva súlyosan meg­sérült. Nem adott elsőbbséget. Far­moson Szécsényi Zoltánné 42 éves helybeli lakos személy- gépkocsijával nem adott el­sőbbséget a főútvonalon moto­rozó Velkei Árpád 27 éves 'ászberényi villanyszerelőnek és összeütköztek. A karambol­ban a motorkerékpár utasa, Velkei Árpádné sérült meg sú­lyosan. Ittas kerékpáros. Pilisvörös- váron a Szabadság utcában it­tassága miatt leesett kerékpár­iáról Diczkó László 63 éves helybeli nyugdíjas és egy se- gédmotorkerékpáros elütötte. Diczkó súlyosan megsérült. A rendőrség a balesetek ügyében tovább folytatja a vizsgálatot. ... ..í.. . _ a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pestmegyei Tanács lapja. Megjelenik - hétíö kivételével - naponta. - Főszerkesztő: sági Agnes. — BrfT MCPVtl UIPí 8 D Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztő srg: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pí. 311 Irányitószám: 1446. - Kiadja a l tol IYiLUILI nlRLnr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1939. Felelős kiadó: TiU Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343-100 és 336-130. - • • - • - ■ szerkesztőségi ■ titkárság: 142—228. “ ____________________________________-fiOKSZERKESZTöSEGEINK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér I. Pf. 19 2701. Telefon: 11—400. - Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030. Telefon: 43 -352. Gödöllői Hírlap, rr triftllö szabadság út 2 Pf 14. 2100. Telefon: 81-96. - Monori Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon; 157. - Nagykőrösi Hírlap. Nagykőrös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 898 - Váci Hírlap, Vác, Lenin v, ii P, 32 2601 Telefon: 10-095. - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely postahhatainal. a bézbesitőknél és a Posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V . József nádor tér l. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KH! 215-96 162 pénzforgalmi Jelzőszám». A lan ára- 8 oldal 140 Ft. 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34,- Ft, egy negyedévre 102,- Ft, félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,- Ft. - ISSN 0133 -0659 Pest megyei Hinan (index- 25 064 HU), ISSN 0133-2500 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0203-5467 (Érdi Hírlap), ISSN 4133-1951 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-3551 (Monori Hírlap), ISSN 0133-370» (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 9133-«» (Vád Hírlap). Munkára szerződlek djorsan, rugalmasan

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom