Pest Megyei Hírlap, 1983. november (27. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-27 / 280. szám
Időközi választások ország- s megyeszerte k bizalom alapján elöntöttem £ Amint lapunk első olda- 'Ián hírül adtuk, tegnap or- ^ szágszerte időközi választá- sokat tartottak. Munkatár- ^ saink Budakeszire látogat- ^ tak, ahol 3 tanácstagi vá- ^ lasztókerületben 321-en ^ voksoltak. A szavazást meg- ^ előző jelölőgyűlések során két választókerületben ket- ^ tős jelölés történt, a harma- < dikban egy név került a « szavazólapra. Korán nyitottunk A budakeszi általános iskola kapuján tábla. Ez áll rajta: 1. sz. szavazókor. 24. sz. választókerület. Tanácstagjelöltek: Gödrösy Béla, Hlemla István. A zsibongó melletti teremben fehérre festett, függönyös kettős szavazófülke, szemben vele vörös drapériával borított asztal, rajta címer, nemzeti lobogó, vázában három szál szegfű, oldalt urna a szavazatok gyűjtésére. Kilenc órakor sorra jönnek a választókerület — a Nagy Sándor utca — lakói, hogy voksoljanak. A szavazatszedő bizottság elnöke. Nyírlaki Jenő nyugdíjas mondja: — Ma négy órakor keltem, s nem első ízben. Először 1957-ben töltöttem be ilyen tisztséget. Már fél hatkor kinyitottuk a szavazóhelyiséget, gondolnunk kellett azokra, akik szombaton is korán munkába indultak. Mostanáig 49-en választottak a két jelölt közül. ötvenediknek érkezik Hevesi Gáborné. Miután leadja szavazatát. így beszél: — Ott voltam a jelölőgyűlésen, meg azután utcánkbéli mind a két jelölt, jól ismerem őket. A bizalom alapján döntöttem ... Titkos a szavazás, nem kérdem, kit választott. De azt igen; mit vár a leendő tanácstagtól? Legyen jobb út — Az előző tanácstag önként mondott le, nem boldogult a testületben. Most azt szeretném, hogy az utódja több eredményre jusson, határozottabb legyen. Először is azt kell elintéznie, hogy legyen pormentes utunk, mert sok az autó, s most nyeljük a port. Hlemle István elektroműszerész: — Egyetértek, régi a probléma. Tanácstagjelöltként mégis úgy vélem, szerencse, hogy eddig nem készült el az út, mert fel kellene bontani a burkolatot. Ugyanis rövidesen épül a gázvezeték, és szeretnénk csatornát is, ami az utcabelieknek nem kis anyagi teher lesz. Gödrösy Béla textiiltechnikus a másik jelölt: — Az út őszszel már járhatatlan, ha nem olyan száraz az idő, mint most. Nehéz időszak következik. A közművesítéshez szükség lesz a tanács pénze mellett az utcában lakók mozgósítására, társadalmi munkára is. Az idősek, már nehezebben mozdulnak, több feladat jut majd a fiataloknak, akik kénytelenek gondolni a jövőre. A két jelölt gyermekkorától ismeri egymást. Egybehangzó a véleményük: akármelyikük lesz a tanácstag, segíti majd a másikat. Tíz órakor egy kisebb, hordozható urnával autóba ül a szavazatszedő bizottság két tagja. Indulnak a betegekhez, az ágyban fekvőkhöz, IS szavazólapot visznek magukkal. Tanfolyamok, foglalkozások Két nap kulturális programja Gyömrőn, a tájház nyitva tartása: 9-től 12-ig és 14-től 17 óráig. Hétfőn, 18-tól: a kertbarátok klubjának foglalkozása, 14-től 17-ig: a tájház nyitva tartása, az úttörőházban, 15-től: az 1. számú iskola irodalmi színpadának próbája és aerobik gyerekeknek, 18- tól: aerobik felnőtteknek. Monoron. 16-tól: tömegsport-foglalkozás. Holnap, 15- től: archiv filmklub a moziban, műsoron A hetedik pecsét című svéd film, 17—tői: kismotorvezetői tanfolyam és teremsport-foglalkozás. Pilisen, a moziban, 17-től és 19- től: Harc a vizen. Hétfőn, 18-tól: tanácsadás az 1983. év növényvédelmi problémáiról, különös tekintettel a gyümölcsfák levelén foltoso- dást okozó károsítóra. Előadó: Balogh Sándor okleveles növényvédelmi szakmérnök a moziban, 17-től és 19-től: Visszaesők. Üllőn. 14.30-tól: modern táncok iskolája, hétfőn, 17- től: kismotorvezetői tanfolyam, 17.30-tól: aerobik. Vccsésen, hétfőn: művészi torna, 17-től: az A/48 galam- bászkör; 18-tól: a kertbarátkor foglalkozása és a tanácstagok, valamint a népfrontaktivisták klubjának összejövetele, ahol előadás hangzik el a gázprogramról. Előadó Krampé Pál tervezőmérnök. Rapcsák JAnos központifűtés- szerelő k/zben elmondja: ma az első s®vazó édesanyja volt. a második ő maga, ugyanis szintén a Nagy Sándor utcában laknak. Ismerősként fogadja a vendégeket a 94 éves özvegy Mézes Antalné és 69 esztendős fia. Mézes József, aki így beszél: — Remélem, az új tanácstag, akire szavaztam, képviseli majd az utcában lakókat, ellátogat időnként mindegyikükhöz, s tudja majd, hol mi a gond és segít megoldani... Most számolják Budakeszin még javában tart a szavazás délben, amikor dr. Barta Miklós, a Pest megyei Tanács VB titkára, a megyei választási elnökség tagja már adatokat ismertet: eddig 14 község 17 választókerületében zárult le a voksolás, a ceglédi és a váci járásban mindenütt szavaztak, ahol most új tanácstagot kellett választani, s éppen ezekben a percekben számolják össze a szavazatokat ... Vasvári G. Pál Politikai köayvnapok A Magyar Szociálisig' Munkáspárt járási és városi bizottsága rendezésében ■''a Bartók Béla Állami Zeneiskola nagytermében tartják december 7- én délután 3 órai kezdettel a politikai könyvnapok helyi megnyitóját. Beszédet mond Krima János, a járási pártbizottság első titkára, majd dr. Szokolay Katalin egyetemi tanár tart ismertetést Lengyelország történeti fejlődésének tapasztalatai címmel. Ezután megjutalmazzák a politikai könyvek legjobb terjesztőit. A Szabadság téri és a Mártírok útján levő könyvesboltok kirakataiban bemutatják a Kossuth Könyvkiadó és más kiadók új politikai jellegű kiadványait. ŐRI úton A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXV. ÉVFOLYAM, 280. SZÁM 1983. NOVEMBER 27., VASÄRNAP Megszépül az étterem A vendégek az igazi nyertesek Nem lesz okuk félni a konkurenciától Több mint egy éve már, hogy megkezdődött Gyömrőn a település legnagyobb vendéglátó egységének rekonstrukciója. Korábban — az üzemeltető —, a Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat azt tervezte, hogy teljes egészében elbontja a sok évtizedes épületet, s új éttermet épít a régi helyén. A várható változások Az időközben változó feltételek, elsősorban a pénzszűke miatt elállt ettől a szándékától a vállalat, pedig már a tervek is készen álltak. Akkoriban lapunkban is sokszor foglalkoztunk a gyömrői Halászkert siralmas állapotával, elhanyagoltságával. Az idén tavasszal nagyobb lendülettel folytatódott a korszerűsítés. Augusztusban a KÖJÁL megtiltotta a főzést az étteremben, mivel a legminimálisabb higiénés feltételek is hiányoztak. Azóta egyszerű ivóvá alakult a hajdan szebb napokat látott egység. Leépítették létszámot, ma már csak ket- ten-hárman dolgoznak. Szendvicset, süteményt és italokat árulnak pulton keresztül. Csiszár Endre üzletvezető régi motoros a szakmában, megbecsült dolgozója több mint két évtizede a vállalatnak. Ö a helyén maradt, mert mint régebben mondta, akarna még a nyugdíjazása előtt dolgozni a megszépülő egységben ... A napokban meglátogattuk Csiszár Endre kíséretében az építkezést. A régi belső teremben lesz a söntés, amelyet még a karácsonyi ünnepek előtt szeretnének megnyitni a vendégek előtt. A vállalat karbantartói, az alvállalkozók eddig, ha nem is gyorsan, de szépen dolgoztak. Szórás nélkül Elkészültek a szociális helyiségekkel, új nyílászárókat szereltek fel az újonnan emelt falakra. A tetőzetet is kieseBérmunkában varrják Egy éve kezdték meg a termelést Pilisen, a vasad! Kossuth Mezőgazdasági Szakszövetkezet varrodájában. A 35 tagú kollektíva az idén 25 ezer darab vászonból készült szabadidőnadrágot varrt meg bérmunkában a Május 1. Ruhagyár részére. Képünkön: Pálinkás Istvánná, Merényi Gyuláné s munkatársai varrják a nadrágokat. Hancsovszki János felvétele Olvasóink tették szóvá Csak egy csepp figyelem kellene Mit gondolnak — kérdezte olvasónk a napokban —, nézik egyes monori üzletek vezetői a televízió betűreklámját? A kérdés magyarázat nélkül meglehetősen furcsának tűnik. Magyarázattal viszont nem. Mint kiderült, a betűreklámban nemegyszer megjelent már annak a kis készüléknek a propagálása, melyhez olcsón hozzájuthat bárki, s amely arra hivatott, hogy apró árcédulákkal lásson el bizonyos ár nélküli termékeket. — A monori cipőboltban a nyáron vettem egy csinos, fehér kis gyermekszandált. A talpa szélén ott virított golyós- tollal írt ára. Lemosni nem lehetett. A szandál azóta jócskán megkopott, de még mindig jól láthatóan hirdeti, hogy mennyibe került. Most egy piros, bélelt kis cipőt vásároltam. Műanyag talpának oldalán ott, ahol igen jól látszik, éppen egy fémdísz mellett kiabál, megint csak lemoshatat- lanulr 198 forint — mondja olvasónk, s még egy példával szolgál. — A Forrás Áruházban ajándékot vásároltam, egy műbőr dobozt, Fabulon-készít- ményekkel. Ennek az oldalára vésték feketével, hogy 226 forint. Mielőtt becsomagoltam volna, megpróbáltam eltüntetni a számokat. Filctollal húz- gáltam át, pengével vakargat- tam. Maradt egy ronda folt a díszdobozon. Nem lehetne másképp ...? De biztosan. Nem is kell hozzá más — hogy a reklámoknál maradjunk —, csak egy csepp figyelem. Olasz Józsefné monori olvasónk. Panaszkodnak a telepi lakók, nem is ok nélkül: szeméttelep a jókora üres telek. Több esetben is szó volt már róla, hogy a szemetet elhordják onnan, de a hulladékdombok nem fogynak. Sőt: annak ellenére, hogy intézményes szemétszállítás van azon a környéken is, valakik jobb megoldásnak tekintik, ha inkább a beépítetlen telekre rakják, ami portájukon felesleges. — Milyen jó lenne pedig ott egy játszótér, egy pihenőpark! Biztosan szívesen vállalnának társadalmi munkát is a környékbeliek — írja Olaszné, s mindjárt neveket is említ, akikre biztosan számítani lehetne. Mint Mészáros Attilától, a nagyközségi közös tanács műszaki osztályának vezetőjétől megtudtuk: az üres terület a tanács előtt sem ismeretlen. Terveik is lennének. Csak- hát a pénz... Addig is, míg M-i lesz a sorsa a monori Luxemburg utcában található maggyárkertnek? — kérdezi eldől, mi lesz a maggyárkert- tel — nem lehetne legalább szemétlerakóhely-jellegét megszüntetni? m Monoron egyetlen korcsolyázóhely van. Nagy pálya: a Kistó mesterséges tava. mely nyáron annyi panasz forrása, hiszen lefolyás, zsilip nélkül bűzlik a környékbeliek orra alá. Mégis, akkor is a gyereksereg horgászparadicsoma, most pedig a korcsolyázó csoportok vetélytárs nélküli célja. Csakhogy: ha kissé enged az idő, rögtön akadnak olyanok, akik a lucskos jég tetejére téglatörmeléket, betondarabokat zúdítanak. A lelemény nem ismer határokat errefelé sem. Nyáron a lótetemtől a mosógépvázig mindent a vízbe zúdítanak — hadd jöjjön hát télen a korcsolyákat megakasztó, bokatörést előidéző, odafagyott tégla ... Akad-e vajon, aki — felismerve a tulajdonképpen nagyszerű lehetőséget — pártfogó- sába veszi a tavat, segít itt rendet és veszélyek nélküli játszóhelyet teremteni? rélték, hullámpalát helyeztek el rajta. Korszerű hűtőkamra, előkészítő, mosdó, W. C.-k szolgálják majd a dolgozók és a vendégek kényelmét. — A söntés megnyitásával nem ér véget a felújítás — mondja az üzlet vezetője. — Jövőre a mostani ivó és a régi konyha helyén hozzáfognak az étterem kialakításához. Külön bejárata lesz, függetlenül a söntéstől, így, aki étkezni akar, közvetlenül az utcáról juthat be a bizonyára szép helyiségbe. — Eddig türelmesek voltunk, most már annak kell maradnunk — folytatja a gondolatsort az üzletvezető. — Majd meglátják a vendégek, hogy érdemes volt várakozniuk. Bízom benne, jövőre az éttermi részt is — legalább a karácsonyi ünnepekre birtokukba vehetik a vendégeink. Nem kell szégyenkeznie senkinek, ha valakivel be akar térni hozzánk egy ebédre, vacsorára. Üj konyhát is építenek, természetesen szem előtt tartva a higiénia követelményeit. A Halászkert Étterem a felújítás idejére sem zárt be, igazodtak a vállalat érdekeihez, hiszen így is elég jelentős forgalmat bonyolítottak le az elmúlt hónapokban a szűk területen is. Azt is el kell mondani, hogy az április ,1-én megnyílt Sportbüfé jelentős konkurrenciát jelentett számukra. Ott viszont az üzlettulajdonosok olyan feltételeket teremtettek, amelyek hamar megnyerték a vendégek tetszését. Ezen a helyen büféárukat, egytálételeket, nyáron fagylaltot árusítottak, illetve árusítanak. Bő az üdítő és egyéb italválasztékuk. Kiegészítik egymást Biztosak lehetünk abban, hogy ezentúl is jól megférnek majd egymás mellett, hiszen végeredményben az egyik kiegészíti a másikat. Mindenképpen a vendégek lehetnek az igazi nyertesek, akiket mindkét helyen igyekeznek udvariasan kiszolgálni, igényeiket maximálisan kielégíteni. Mindezt Gyömrő szívében, a Táncsics Mihály utcában. Gér József Gyömrőn Vidám est December 5-én, 19 órakor vidám szórakoztató estet tartanak a gyömrői Petőfi Sándor művelődési házban, amelyen többek között fellép Z áray Márta és Vámosi János. Jegyek a művelődési ház Irodájában előre is válthatók. Nyáregyházán Sirckkó-koncert A Sirokkó együttes ad koncertet Nyáregyházán, a művelődési házban december 11- én, vasárnap este hat órai kezdettel. Jegyek 50 forintos árban elővételben kaphatók a könyvtárban. a művelődési házban és az előadás napján a helyszínen. (ISSN 0133-2651 (Monori Hírlap)’
