Pest Megyei Hírlap, 1983. november (27. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-18 / 272. szám
4 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Családi tükör 9.00: Tanácsadó műsor 9.15: A maevar néndal hete 9.40: Réei híres énekesek - 10.05: Szerkesszük együtt! 12.30: Déli zeneparádé 13.25: Orvosi tanácsok 13.30: Tenvésztés. felvásárlás, feldolgozás 14.05: A hét embere 14 15: Népzenei példatár 14.25: M-------szólva 14 .40: A legyek ura 15.10: Cj zenei úiság 16.00: 168 óra 17.30: Komoly zene 18.45: \ magyar népdal hete 19.30: Országos Babits Mihály vers- és prózamondó verseny 21.00: Operettslágerek 22.15: Európa hangverseny- termeiből 0.10: Melódiákoktól PETŐFI RÁDIÓ 8.11: Zár?.v Márta és Vámosi János énekel 8.20: Tíz perc külpolitika 8.35: A könnyűzene folytatása 9.03: Milliós néfdán^sz&m! 10.00: Szombat délelőtt 12.00: Jó ebdhez szól a nóta 12.55: ..Óriás ékszerész” 14.00: Labdarúgó-mérkőzések 14.50: A Cornwall! kalóz, avagy a becsület *—bja november 26. 16.05: Slágerek 17 15: FTC—Videoton és ZTE—MTK-VM labdarúgó-mérkőzés 17.50: A magyar népdal hete 18.18: Erdő mélye 18.35: Válasz 19.30: Meseautóban 20.35: Közkívánatra! 22.30: Jó éjszakát mindenkinek! 3 MŰSOR 7.00: Román nyelvű műsor 7.30: Szlovák nyelvű műsor 8.17: Orgonahangverseny 9.41: Slágerlista 10.16: Schubert muzsikájából 11.05: Hangfelvételek felsőfokon 12.50: Elena Polanska hár- fázik 13.07: Lemezbörze helyett 14.00: Kívánságműsor szombaton 16.00: Komoly zene 17.13: Régi magyar táncmuzsika 17.30: Tip-too parádé 18.00: Vidéki Orfeusz 18.10: Ooeraáriák 18 40: A maevar széppróza századai 18.55 Vers 19.05: A Berlini Rádió big- bandje játszik 19.35: Hangverseny 20.30: A színházi titkár 21.40: Ooeraáriák 22.15: A magyar népdal hete 22.45: Mikrofonák TELEVÍZIÓ 8.05: Tévétorna 8.10: F.cranul Nostru — A mi kéoernvőnk 8.25: Perpetuum mobile 9.05: Emberrablók 9.30: Egészségünkért! 9.40: Elátkozottak városa 10.30: Szeptember 1923. 11.00: Az Monsz IX. kongresszusa 11.30: Pulzus 12.20: Képújság 14.25: Nikki. Mama és Kung Fu 15 10: Kengyelfutó gyalog- kakukk 15.30: Idesüss f 16.00: Ütravaló 16.30: Reklám 16.35: Hírek 16.40: MAFILM-magazin 16.55: Nagy Sándor nyomában 17.50: Nemzetközi tévészakácskönyv 18.05: Képújság 18.10: Viharfelhők Pakisztán felett 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: F*ti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: vers — mindenkinek 20.05: Szeszéives évszakok 21.20: „Vigyél el . 22.00: Amerikai éjszaka 23.55: Tv-híradó 3 2 MŰSOR 17.00: Iskolatévé. Angol nyelv 17.15: Francia nyelv 17.35: Találkozás egy régi szerelemmel 18.15: Kék fény 19.30: Tv-híradó 20.00: Vers — mindenkinek 20.05: Patkányfogó 21.55: Tv-híradó 2. 22.15: A világ nagy zene23.10: Kéuújság POZSONYI TV 14.15: Magazin nőknek 15.50: Grúz rajzfilmek 16 35: Zenés műsor 18.35: Látogatók. Tévéfilm. 4. rész 19.30: Híradó 20.00: Portréműsor 20.30: Egy nagyváros bűnei. Cseh film. L rész 21.25: Sporthíradó 21.40.: Könnyűzene 22.40: Igaz történetek az életből 2. MŰSOR: 16.25: Tesla Pardubice— Dukla Jihlava jégkorongmérkőzés 20.05: Napos helyen. Tévéjáték 21.25: Áldozat. Angol film 22.10: Szórakoztató műsor Televízió NAGY SÁNDOR NYOMÁBAN Amerikai tévéfilmso- sorozat IV/4. rész: Az utolsó menet. Irta: George Lefferts és Simon Raven. Fényképezte: Peter Jessop. Zene: Robert Sharpies. Rendező: Peter Sykes. Nagy Sándor az utolsó hadjáratot vezeti India veszedelmes földjén. A kietlen, szennyezett vizű sivatag a legnagyobb megpróbáltatásoknak teszi ki őt és katonáit... Narrátor — James Mason (Fülöp Zsigmondi, Olympiasz — Jane Lapotaire (Béres Ilona), Dareiosz — Robert Stephens (Huszár László), II. Fülöp — Julian Glover (Verebes Károly), Héphaisztion — lan Charleson (Szolnoki Tibor), Nagy Sándor — Nicholas Clay (Lesznek Tibor). Adás: november 26., szombat 16.55 1. műsor. KOSSUTH RÁDIÓ 5.00: Előttünk a vasárnap! 8.05: öt »-"'ntlnens hét napja 8.21 Énekszóval muzsiké val 9.00: Körhinta 10.03- Balettcipő és trombita 11.00: Vasárna~! koktél 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül 12.35: Édes anvanvelvünk 12.40: Könyvdicsérő 12.50: Műv*szlemezek 13.34: Szonda 14.04: N^odalkörök pódiuma 14.29: Fürst Sándor emlékműsor 15.05: Operaáriák 15.30: Testi-lelki összkomfort 15.59: üdvözlet az olvasónak 17.05: A magyar népdal hete 18.40: Pénzt Marijának 19.37: Beethoven: f-moll szonáta 20.03: A magyar népdal hete 20.54: Poooea megkoronázása 83.50* Kdnnvűzer*’ PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika 7.00: A ró*oai katolikus egyház félórája 7.30: Orgonamiizsfka 8.05: Gyerünk a víz alá! 8.54: Versek 9 05: Mit hallunk? 9..30: Gyermekkórus 10.02: \ magyar néoda) hete 11.35: \ Budán«***] Ragtime együttes játszik 10.50: Nem én találtam ki! 12.00: ÜI» rH n/íjga-PMSC és Bn. Honvéd—Volán la bilarú eő - m érlc ő'/é* november 27. 12 15: Nóták 13.00: Talált pénz 14.00: Erről beszéltünk ,, . 14.35: Táskarádió 15.35: A vakmerő 16.00; Ctközben hazafelé 17 *'«: Beatles-sztori 18.33: Poptarisznya ?0.3i: Társalgó 21.58: Válogatott felvételek 23.20: Operettekből 3 MŰSOR 7.00: Szerb-horvát nyelvű műsor 7.30: Német nyelvű műsor 8.11: Ooeraáriák 8.46: Kamarazene 10.00: Cj zenei újság 10.45: öt kontinens hét napja 11.03: Zenekari muzsika 12 30: Operaáriák 13.05: Az Idea! eevöttes felvételeiből 13.35. Hat évszázad muzsikájából 15.11: Tud rendben vásárolni? 15.26: A magyar nénda! hete 15.55: Kis maevar néprajz 16.00: Arthur GrumJaux hegeim ^»nra Ilaskil zongorázik 16.58: * Goethe Faustjából 19 <13: r* irt'»*-.~*óVek 19.23: Zenélő nagyvilág 7(*npkari muzsika Hi-Fi varieté 2? Oft: a v ■ * •’elem 23.03: Horace Parian zongorázik TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna 8.05: övr*dások sora 3.30: Egyszer volt, hol nem volt. volt egy- » a*.-Ember 9.00: Koldus és királyfi 10.10: Bűvészettörténet Rodolfő műsora 10.25: E^v vil íriáró viszontagságai 10.50: Hírek 10.55: Magyarország— NSZK kézilabdamérkőzés 14.40: Ki fizeti a révészt? 15.30: Képújság 15.35: Vasárnapi muzsika 16.25: Reklám 16.30: Mongólia ma 17.25: Reklám 17.30: Műsorainkat ajánljuk 18.00: Delta 18.25: Reklám 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.10: Tévétorna 18.45: Esti mese 19 00: A Hét 20.00: Hírek 20.05: Tetthely 21.30: Soorthírek 21.40: Kapcsoltam Televízió patkAnyfogó Gervaise Francia film (1955 — FF) Zola regényéből írta: Jean Aurenche és Pierre Bost. Fényképezte: Robert Luillard. Rendező: René.-Clement. 22.20: Varadcro ’83 23.10: Hírek 2 MŰSOR 20.00: Hírek 20.05: A modern művészet kalandja 21.00: Beethoven: f-moll szonáta 8L*5: Belbarc 23.00: Képújság POZSONYI TV 14.10: Ugetőverseny 15.45: Portréfilm 17.05: Jenufa. Cseh film 18.20: Zenés műsor 19.05: Nótaszó 19.30: Híradó 20.03: Teherán 43. Szovjet —svájci—francia film 22.30: Sporthíradó 22.45: Zenei krónika 2 MŰSOR: 20.05: örvény. Operafilm 21.50: Híradó 22.05: Versösszeállítás A többszörösen kitüntetett film a 19. századi Párizst mutatja be, egy külvárosi munkáscsalád kényszerű felbomlását ábrázolja. Gervaise-t, a mosónőt két gyerekkel otthagyja barátja, Lan- tier. Gervaise nem törik meg Egy idő után újra férjhez megy egy tetőfedőhöz, s úgy látszik, sorsa jobbra fordul Gervaise — Maria Schell (Tolnai Klári), Lantier — Armand Mestral (Bárdy György), Coupeau — Francois Perier (Mádi Szabó Gábor) Adás: november 26., szombat 20.05 2, műsor. Televízió AMERIKAI ÉJSZAKA La nuit américaine. Francia—olasz film (1972.) Fényképezte: Pierre- William Glenn. Zene: Georges Delerue. Rendező: Francois Truffaut. Truffaut a filmkészítés rögös útjain vezet végig Bemutatja a sok munkával, feszültséggel, idegeskedéssel járó folyamatot, melynek végeredményeképpen a látszólagos káoszból, megalkuvásokból mégis alkotás születik Szereplők: Jacqueline Bisset, Valentina Cor- tese, Alexandra Stewart, Jean-Pierre Leaud, Francois Truffaut. Magyar hangok: Császár Angela, Psota Irén, Kál- di Nóra, Somogyvári Rudolf, Kern András. Magyar szöveg: Prekop Gabriella, szinkronrendező: Vajda István Adás: november 26., j szombat 22.0(1 1. műsor. ÍIIÍTTÉIil KALAUZÉ *.------— * -- *■ ■: ' ................... - . KI ÁLLÍTÓTERMEKBEN. Dunakeszin Szuppán Irén Munkácsy-díjas textiltervező iparművész kiállítása szombaton délelőtt 10 és 14 óra között tekinthető meg a 4-es számú általános iskolában (Garas utca 26.). Gödöllőn november 14-én este 6 órakor nyílt a Fotó Galériában a Csend című fotókiállítás. Naponta — szerda kivételével — 16 és 20 óra között várja a látogatókat. Érden Tóth Menyhért festőművész a magángyűjtők tulajdonában lévő képeiből rendez tárlatot, a művelődési központban. Vácott a Könyvtár Galériában Reich Károly grafikusművész kiállítása szombaton 9 és 19 óra között látogatható. A Madách Galériában Gross Arnold grafikusművész és Gajzágó Sándor festőművész munkái láthatók. Az emeleti Galériában Toman Gyula alkotásait tekinthetik meg az érdeklődők. Ugyancsak itt kerül sor a Híradástechnikai Anyagok Gyárának gyártörténeti kiállítására és termékbemutatójára. PROGRAMOK A CSALÁDNAK. Cegléden, a művelődési központban vasárnap dr. Suranyi Dezső tart előadást, öreg fák Cegléden címmel. A Dózsa György ifjúsági klubban szombaton este 7 órai kezdettel vetélkedővel egybekötött Lipót-bált rendeznek. Ugyanitt vasárnap este 7 órakor diszkó-programra várják a fiatalságot. Dunakeszin a József Attila Művelődési Központban szombat este 7 órától tartják a városi KISZ-bizottság rendezésében az Erzsébet-bált, vasárnap reggel 9 órától pedig táncversenyt rendeznek. Gödöllőn szombaton este 7 órakor a Kortárs filmklub keretében Ferreri — Szállást kérek című filmjét vetítik. Vasárnap este 6 órakor a budapesti Bartók Néptáncegyüttes rendezi meg jubileumi műsorát. Nagykátáról délután 5 órakor indul a színházbusz Budapestre. A résztvevők a Nemzeti Színházban Molnár Ferenc Olympia című darabját tekintik meg. Szombaton délelőtt gyermekjátszónapra várják a kicsinyeket. Egyebek közt bábjátékkal és fafaragással szórakoztatják őket. Este 7 órakor kerül sor a művelődési házban a video-discóra. Szentendrén szombaton és vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődik a C-kategóriás amatőr színjátszók-rendezök tanfolyama. Délután 6 órakor a fiatalságot a Tiniklub várja. Szigethalmon a Csepel Autógyár kultui- otthonában szombaton este 7 órakor Csak párosán szép az élet címmel világhírű operettkettősöket mutatnak be. A műsorban egyebek közt Bende Zsolt, Palcsó Sándor, Pitti Katalin és Zentai Anna lépnek fel. Tápiószelén a szombat délután 5 órakor kezdődő műsoros este szereplői Feleki Kamill és Korda György. Tápiószentmártonban szombaton este a H. I. T együttes ad koncertet. Tóalmáson vasárnap este 7 órától bált rendeznek, közreműködik a Grafit együttes. Újszilváson a művelődési házban szombaton este 8 órakor kezdődik a discó-prog- ram. Vecsésen az ifjúsági klub szombaton este 7 órai kezdettel tartja összejövetelét a József Attila Művelődési Házban. TÜRÄK A SZABADBA. Az Angyalföldi Természetbarát és Testedző Egyesület turistái szombaton reggel negyed nyolckor találkoznak a Nyugati pályaudvaron. Kirándulásuk célja: Nagymaros—Templomvölgy— Hegyestetö—Zebegény. Az Újpesti Természetbarátok a Moszkva térről szombaton reggel 9 órakor indulnak a Panoráma vendéglő—Vadász-hegy—Kamaraerdő útvonalra. A Budapest Sportegyesület vasárnap reggel 9 órakor vezet túrát a Moszkva térről a budakeszi erdőbe. K. Z. I 1983. november 21—27. Régi török zene Európában A török csaknem másfél évszázadon át birtokolta Magyarország egy- harmadát. Rokonunk, hódítónk, barátunk és ellenfelünk volt egyszerre. A múlt rossz emlékeit a krónikák őrzik, ma már azt is szem előtt tartjuk, mivel gazdagodtunk a törökök által. Nekik köszönhetjük a fürdőkultúra korai elterjedését, a sok építészeti emléket, köztük a dzsámikat, karcsú minareteket. Engedték a vallások szabad gyakorlását. Támogatták Rákóczi szabadságharcát, s be is fogadták magát a fejedelmet száműzetése idején, csakúgy mint később Kossuth Lajost — írja a rádióújságban L. Kecskés András. Nyelvünk sok török jövevényszóval gyarapo- lott, beszédhangjaink közül a dzs-t tőlük tanultuk. A magyar népet a török ma testvéreként tiszteli. A XVI—XVII. század magyar—török együttélése a zenében is tükröződött: hegedűt, lantot, kobozt, cimbalmot, töröksípot magyar vagy török vígságtévő énekmondó egyaránt használt. A magyar főurak — tudjuk — a török harcokban szerezték zenész foglyaikat. Ilyen indíttatás vezetett bennünket arra, hogy az Európában megtalálható régi török forrásokat felkutassuk, egy- begyűjtsük, bemutassuk. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: A Rérri Zene együttes felvételeiből 9.00: A hét zeneműve 9.30: Babits Mihály versei 9.39: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék 10.35: A zürichi Tonhalle vonósnégyes játszik 11.10: Népi zene 11.25: Munkásdalok 11 43: Egv címíró emlékiratai 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak 13.00: Zenei érdekességek 14.37: A kövér ember 14.54: Édes anyanyelvűnk 15.05: Barokk szonáták 15.59: A magvar népdal hete 16.29: Látogatóban 17.05: Tenor-kulcs 17.41: Arfórum 19.15: A magyar népdal hete 20.10: Csak arra vagyok kíváncsi 21.10: Onerafelvételek 22.20: Tíz nerc külpolitika 22.30: Rádiószínház 23.20: Jossf Suk és André Navarra duófclvéte- leiből 0.10: Táncdalok PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták 8.35: Figyelmébe ajánlom 8.50: Slágermúzeum 9 50: Köznapi ügyeink 10.00: Zenedélelőtt 12.03: A magyar népdal hete 12.35: Kis magyar néprajz 12.40: Tánczenei koktél 13.25: Éneklő ifjúság 13.36: Hat gyermekdarab 14.00: Kettőtől ötig 17.00: ..Aranyláz” a biológiában 17.30: Ötödik sebessée 18.35: Minden hangra cmlékeljem november 21. 19.30: Sportvilág 20.00: Show. ami show 3. MŰSOR 9.00: Glenn Gould zongorázik 9.40: A bibliás ember 10.30: Dzsesszarchívum 11.05: Zenekari muzsika 12.09: Kamaramuzsika 13.07: Az Állami Népi Együttes 13.56: Haydn-művek 15.07: F^d'-ers -r-nés játékaiból 15.30: Kamarakórus 16.00: Iskolarádió 16.30: A hét zeneműve 17.00: Az Animals együttes felvételeiből 17.30: Üj lemezeinkből 18.04: Holnap közvetítjük 18.32: A magyar népdal hete 19.05: Fejezetek a magyar demokrácia történetéből 19.35: Vonósnégyes 20.20: Egészségünkért! 20.25: Vers 20.40: A hangversen vkőz- vetítés folytatása 21.40: Dzsessz 22.17: Romantikus zene POZSONYI TV 18.00: Képek a szovjet nép életéből 19 30: Híradó 20.00: A társ. Tévéjáték 21.35: Klement Gottwald, az újságíró 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Képzőművészeti műsor 2. MŰSOR: 16.40: Folklórműsor 17.25: Curro Jimenez. 10. rész 19.00: Ismeretterjesző műsor 20.00: Szovjet zenés műsor sor 20.30: Sportmagazin 21 30: Időszerű események 22.00: Első vonalban. Szc 7- jet film. 2. rész Állandó műsorszámok —r ,, „ ... . (hétköznap) 4.25-7.59: Reggeli Kossuth Kadio: zenés műsor. (Közben: 4.45 és (.45: Szót kérek!) — 5.20 Tudósítói jelentések. — 5.40: Falurádió. — 7.12: Körzeti időjárás. — 7.30: Reggeli párbeszéd. — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából. (Vasárnap (.45-kor.) — 12.00: Déli krónika. (Utána, hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) — 18.15: Hol volt, hol nem volt. — BW: Esti magazin. — 0.25: Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: 0.05—7.54: Kellemes vasárnapot! „ . ... „ ... , (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés Petőfi Kadio: műsor. (Közben: 5.35—*.55: Torna. — 5.45: Könyvajánlat. — 7.35: Körzeti időjárás-jelenté».) — 1)1.00—12.00 (szombat-vasárnap kivételével): (óenedél- előtt. — Közben: 10.50: Torna. — 13.45: Időjárás- é* vízállásjelentés. 0-10: Műsorzárás. Hírek, időjárás-jelentés: tóíóréSfa£ majd 8.00, 10.08, 12.00, 15.00, 17.00, 18.50, 22.80, U.«0 (szombaton éjjel 1.00 is), vasárnap: (.00, majd 8.00-tói ugyanaz, mint hétköznap. ___ Pe tőfi r.: 4.30-tói ».30-ig félóránként, majd lO.zfl-tól 20.30-lg kétóránként, ezután 23.00 és 24.00. Vasárnap* 8.00, lOtSO, 14.30, majd utána ugyanaz, mfait hétköznap. 3. műsor: 11.00, w.oti, zé-őO. Sscmbaton és vaoáruajft *.80, 11.08, 13.80, »8,00 é* 23.su
