Pest Megyei Hírlap, 1983. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-25 / 252. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP GÖDÖLLŐI JÁRÁSI ÉS GÖDÖLLŐ VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA X. ÉVFOLYAM, 252. SZÁM 1983. OKTÓBER 25., KEDD ísinerefb tulajdonosok Azé a föld, aki megműveli A föld legyen azé, aki megműveli — nagy jelszó volt ez valamikor, a földosztás körüli időkben, midőn elvették a tízezer holdakat azoktól, akik csak a hasznát élvezték, a munkát, gazdálkodást átengedték másnak. Sokkal szűkebben véve azonban, napjainkban is létjogosultsága lehet a jelmondatnak. Azokra céloznak, akik parlagon hagyják földjüket. Akadnak ilyenek. Nem okvetlenül mihasznák. Sok minden előfordulhat. Városban dolgoznak, hivatásuk miatt eszükbe sem juthat a gazdálkodás. Örökölnek, de az egész nem érdekli őket. Külföldön élnek. Címük ismeretlen. Termőereje nő Van tehát föld. de nincs művelője. Pedig a föld kincs. Még ma is, valószínűleg még sokáig ott terem az élelmiszer, amely nélkül életünk nem újítható meg napról napra. Nekünk jó termőföldieink vannak, másoknak ilyen-olyan nyersanyaguk. Lehet cserélni. Mivel sok nyersanyagra van szükségünk, minden talpalatnyi földet ki kell használni élelmiszer-termelésre. A városi-járási népi ellenőrök két évig vizsgálódtak három községben. Erdőkertesen, Isaszegen, Szadin, vajon mekkora a parlagon hagyott terület, hogyan oszlik meg, teljesítik-e kötelezettségüket a tanácsok, megtesznek-e mindent azért, hogy oktalanul ne heverjen a föld. A föld különleges jószág, emelte ki Balogi Istvánná vizsgálatvezető, a használat közben nem kopik, nem veszít értékéből, mint sok egyéb anyag, eszköz, dolog, éppen ellenkezőleg, okszerű gazdálkodás révén termőereje nő. Megsárguií papírok Kiemelve a legfontosabbat, a tanácsok kötelesek gondoskodni a mezőgazdasági rendeltetésű föld megfelelő hasznosításáról, amennyiben az tanácsi kezelésű, ellenőrizni, vajbn teljesítik-e termelési kötelezettségeiket a magánszemélyek, illetve állami tulajdonba venni, kártalanítás nélkül, a parlagon hagyott darabokat. Egyszerű és egyértelmű szabály. A valóság azonban bonyolultabb. Például: a tanácsokon nyilvántartott területi adatok több helyen eltérnek a földhivatalétól. Vagy: a határszemléket követően felhívták a tulajdonosok figyelmét gazdálkodási kötelezettségeikre. megjelölve a jogkövetkezményt, tehát azt, hogy ha az előírt határidőre nem kezd el gazdálkodni, földjét állami tulajdonba veszik. De: a népi ellenőrök arról már nem tudtak meggyőződni, hogy a tulajdonosok átvették-e a felszólítást. Erről a tértivevény tanúskodott volna, de mert gyakran nem érkezett vissza, a földhivatal a tulajdonba vételre tett javaslatot nem fogadta el. Léteznek tulajdonosok, ha valóban léteznek, s nem költöztek még el erről a földről, akinek a címe ismeretlen. A Takarékosság hava / Több betét és kölcsönző Megtartotta szokásos őszi ülését az OTP gödöllői fiókjának tanácsadó testületé. Megy- gyes József, fiókigazgató adott tájékoztatást gazdasági munkájukról. Tapasztalata szerint a betétek elhelyezését nem zavarták az évközben hozott gazdasági intézkedések, az áremelkedések. Nemcsak helyben, hanem a megyében is emelkedett a be-, tétállomány. A fióknál és a postán elhelyezett betét összege meghaladja a 872 millió forintot. Az ifjúsági betétek száma meghaladta a hetvenet. Áthúzódó építkezés Űjabb szervezőmunkával növelni kell az átutalási betétek számát. Az idén módosultak a hitelezés irányelvei, mindenekelőtt a magánerős építkezés fokozása hozta magával az OTP-hitelek növekedését. Ugyancsak emelte a tőlük kért kölcsönök számát a ■ e’.enleg megvalósuló városi gázprogram. Augusztus else- é’g ezerötszáz kölcsönre, 182 millió forintot fizettek ki- augusztus elsején 705 családi ■sáz építése folyt, ezek befedése a jövő évre is áthúzódik. Az építkezéseket anyagellátási gondok hátráltatták, ennek ellenére az OTP 18 saját beruházású lakást értékesített Meggyes József megemlítette a társasházakban lévő lakások visszavásárlásának lehetőségeit is. Ezután szólt arról, hogy a rövidlejáratú hiteleknél kisebb csökkenés tapasztalható. Hallottunk arról, hogy a totó- és a lottószelvények értékesítése a tervezett szerint haladt. Augusztus elsejéig 1 millió 400 ezer szelvényt adtak el. A beszámoló után több hozzászólás hangzott el. sok kérdést tettek fel a jövő évi gazdasági társulásokról, amelyek plusz terhet jelentenek az OTP-nek. Kérdés volt az is, hogy a magánerős építkező,.i kiszolgáltatottsága még meddig tart. Egy-egy családi ház elkészültéig valóságos országjárást kell tenni az anyag után járóknak. Gépekkel segíthetnék A kisvállalkozások pénzkezelése jelentősen növelte az OTP forgalmát. A kölcsönök elbírálása véleményük szerint rugalmas. Régi gond az építési területek előkészítésének megszervezése. Erre az OTP-nek megvan a koncepciója, de nagyobb megbízást még nem kapott rá. Több megjegyzés hangzott el az építkezések ellenőrzéséről és arról, hogy a nagyobb, gépesített vállalatok jobban segíthetnének a lakossági építkezésben. Csiba József Mozi Hüvelyk Panna. Színes szinkronizált japán mesefilm. Csak 4 órakor! Eltűntnek nyilvánítva Szinkronizált amerikai politi kai bűnügyi film. 14 éven alu baknak nem ajánlott, 6 és 8 órakor. ogszabály kimunkálói persze gondoltak ilyen esetekre is, kitalálták, ezeket a felszólításokat, tehát az ismeretlen címűekét, közszemlére kell tenni. A vizsgálók arra sem kaptak egyértelmű választ, hogy kifüggesztették-e a felszólításokat. Valószínűnek tartják, hogy igen', mert a papírok megsárgultak, s rajzszögek nyomaira bukkantak... Az eddigiekből sejthető, sok minden nem a földeken, hanem az irodákban, hivatalokban dől el. A földek hasznosításának előfeltétele a pontos adminisztráció. Amíg a tulajdonjog rendezetlen, a bír-- tokos netán ismeretlen, addig a föld nyugalomban, háborítatlanul hordja hátán a dudvát, a gazt. Neki mindegy. Kedvezőtlen terep Nekünk nem. A következő kérdés ezért, mi történik akkor, ha a papírok rendben találtatnak, s állami tulajdonba vétetik a föld? Ez sem jelent mindig megnyugtató és végleges megoldást. Az ilyen földeket haszonbérletbe adják. De például Erdőkertesen nem nagyon tülekednek a jelentkezők. Ennek eddig részben az volt az oka, hogy a szerződést tíz évre lehetett megkötni, az itteni homokos talaj inkább szőlő- és gyümölcstermesztésre jó. Mire termőre fordult volna az ültetvény, lassan lejárt a határidő. Ez az akadály várhatóan, elhárul, ha /negszűnik a tízévi határidő. Máskor a kedvezőtlen terep- viszonyok, az árok, a domboldal. a vízmosás miatt • nem kell a föld. a harmadik esetben a községtől való távolság nehezíti az olyan embernek a művelést, aki egyébként' mással foglalkozik, s nyilvánvalóan nincs járműve, fogata sem, sem az eszközök ki-, sem a termény beszállítására Olyan esettel nem találkoztak az ellenőrök, hogy a parlagterületet termelőszövetkezetnek adták volna át. A félreértések elkerülésére még annyit végezetül, hogy nincs szó óriási területekről, községenként néhány hektárról, de ez sem elhanyagolható, mert minden megtermett kiló termény növelheti gazdasági eredményeinket, lehetőségeinket K. P, Az Skladicik vállalása KcnyvkiáNítás Még két napig látható a gödöllői helytörténeti gyűjteményben a csehszlovák La- dislav Hodny könyvművész kiállítása, megtekinthető ma 14—18. szerdán pedig 10—14 óráig. Egy régi hajlék a jövőndk Mint törpe az óriások között, úgy búvik meg Ikladon, a falu főutcáján épült, 'emeletes, manáárdtetős házak büszke so- iSfi r ' ? rában néhai Braun Pál és neje fehér falú parasztháza. Az augusztusban felavatott német nemzetiségi tájház a Galga menti falusi lakóházak egykori hasznosságát, célszerűségét bizonyítja, azt, hogy a falusi embernek csak arra szükséges a lakás, hogy a családjának és jószágának hajléka legyen. Néprajzi érték A hasznosságra való törekvés, valamint a hagyományos ízlés egyesülése egészen addig tartott, amíg a falusi ember életformája változásnak nem indult. Ikladon ezt a váltást meggyorsította az Ipari Műszergyár jelenléte, az építőiparban dolgozó iikladi ácsok, kőművesek új iránti vágya, s a máshol látott módernnek, különösnek a helybe szállítása. Néhai Braun Pál és felesége lakóházát — szerencsére — elkerülte az átalakítás, az átépítés, a csakazértis nagyba és újba költözés sokszor a reális lehetőségeket is meghaladó akarása. Ecker Dániel, az aszódi nagyközségi tanács ikladi ki- rendeltségének vezetője mutatta be az épületet. — Négy-öt évvel ezelőtt Po- lónyi Péter, akkori járási köz- művelődési felügyelő vetette fel a német tájház építésének gondolatát. Mi, aki itt élünk a faluban, észre sem vettük, hogy naponta eljárunk a szülőfalunk múltját idéző kincs mellett, ám amikor a színes diafilmeken láttuk a sok néprajzi értéket, megértettük a kezdeményezés jelentőségét. — Az ő javaslatára adott a Műemlékvédelmi Felügyelőség 200 ezer forintot. A többi pénzt a nagyközségi közös tanács biztosította. Szerencsénk is volt. A törvényes örökös, Patai Úttörők a díszes tányérokat és a szoba más berendezéseit csodálják. Hancsovszki János felvétel« Endréné Brunner Teréz családjával együtt támogatta az elképzelés megvalósítását. És hogy Patainé segítő, megértő szándéka mennyire ősiinte volt, azt a falumúzeum emlékkönyvébe bejegyzett sorai is igazolják: Köszönettel tartozunk mindazoknak, akik társadalmi munkával igyekeztek az eredeti állapotot megőrizni, a tárgyakat megfelelően elrendezni. Jöttek az asszonyok Társadalmi munkában nem volt hiány. A falu szinte kötelességének érezte, hogy őseink megmaradt kicsiny szigetét az utókor számára érintetlenül megőrizze. Sokat tettek az itt élő emberek. Senki nem kérdezte, ki kinek a kedvéért, kinek a hívó szavára vállalt társadalmi munkát. Völgyes Pál lelkész a szószékből buzdította a híveket, s kérő szavára jöttek dolgozni a presbiterek. Jöttek az asszonyok a Ssnrsdá Dényban Jó játék, fontos győzelem Az ifjúságiak márkázásán döntetlen született Rangadó volt a megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályának A-csoportjában. Az élen állók közül a Dány és a Ka- kucs egymással mérkőzött. Dány—Kakucs 8-3 (6-0) Vezette: Toldi (Hummer, Iker) Dányi Tsz SK: Podhorszky — Szabó, Halászi, Bajnóczi, Jablonszky, Kovács, Mihály, Sinkó, Németh, Simon, Bugyi. A második percben Halászit a tizenhatoson belül kecsegtető helyzetben buktatták. Toldi habozás nélkül a büntetőpontra mutatott’, Németh a kapu bal sarkába bombázott — 1-0. A nyolcadik percben ismét Halászi a főszereplő. Egy vaktában kivágott labdát húsz méterre a kaputól megszelídített, és kapásból védhe- teflenül a hálóba lőtt. A huszadik percben, öt gyatra szöglet után, Mihály ballagott a sarokzászlóhoz, s beadásából Németh megszerezte a harmadik hazai gólt. Egy perccel később Sinkó védővel a nyakán kapura tört és a kapus mellett is elhúzva a labdát nem hibázott — 4-0. A biztos vezetés tudatában kicsit kiengedtek a dánylak, és a vendégek meddő mezőnyfölénybe kerültek. Városi kispályások Változatlan érdeklődés A nap programja Gödöllő, művelődési központ: Boda Gábor szobrászművész életműkiállítása. Tésa Tésa 182 lakos, fotókiállítás, megtekinthető 10—22 óráig. Változatlan érdeklődés kíséri a városi kispályás csapa tok mérkőzéseit. Némelyik ta | j lálkozón akkora a nézőse- j reg, hogy egy-két nagypályád ( j bajnokságban szereplő együt ; tes is megirigyelhetné. A leg- j utóbbi forduló eredményei. | I. osztály: Áfész—Erdőgazdaság 2-1, Barátság—Szada 7-2, Gépgyár—Topi 2-1, HTÜ, —AT E 4-3, Viktória—Delta\ j 3-0, Veresegyház—Ganz Szb I 5-2. II. osztály: Tangazdaság - Járási Hivatal 0-1, Híradó— Fény 0-7, Gépgyár II—Zöldért 1-2, Építők—Gövisz 6-2,1 KIOSZ—AB 1-0, MÉMMI— István köz 3-3 (óvás alatt). III. osztály: Pedagógus—Me- \ legégöv 7-1, Áfész II.—Szadai i Adidas, Tefu—Rcage 3-0, Fan- ! ta—Tigáz 2-3, Spido—KKMV, j MGI—Honvéd 2-6. A bajnokság állása, I. osztály: A szünetig Sinkó háromra növelte saját találatai számát. A mintegy négyszáz hazai drukker elégedetten konstatálhatta, hogy kedvencei ezúttal szívvel-lélekkel játszanak. Ám a pihenő után változott a mérkőzés képe. A ka- kucsi csapat bebizonyította, hogy nekik nem kell húsz perc a három gól eléréséhez. A 60. percben beállott a londoni eredmény, 6-3-rá szépítettek a vendégek. A dányiak gólzsákja, Sinkó azonban gyorsan lehűtötte az éledező kaku- csi reményeket, öt perc alatt elért két góljával padlóra kerültek a riválisok. Az ifjúságiak mérkőzésén 2-2-es döntetlen született, úgy. hogy félidőben még a dányiak vezettek 1-0-ra. A serdülő találkozón Dány—Iklad 2-3 (2-0). Sződi Sándor Szerszámkészítőt, géplakatost, karbantartó villanyszerelőt és segédmunkást FELVESZÜNK. Jelentkezni lehet a telepvezetőnél: Veresegyház, Sport u. 2. 1. Barátság 2. HTÜ 3. Viktória 4. Gépgyár I. 5. TOPI G. Áfész I. 7. ÁTE 8. VcreAegyház 9. Ganz* 10. Erdőgazdaság )1. Szada 12. Ganz & zb 6 1 6 1 6 — 6 — 5 1 5 — 4 — 4 — 3 1 2 1 1 1 1 — 1 36-15 13 2 28-24 1? 3 29-15 V 3 30-21 1? 2 22-15 11 4 21-23 10 3 28-16 8 5 18-25 8 5 24-29 5 6 27-39 5 7 19-34 3 8 24-53 2 * =* két büntetőpont levonva. Cs. J. Részlegvezetői, illetve csoportvezetői munkakörökbe felveszünk:- forgácsolási gyakorlattol rende'kező gépésztechnikust, gépi berendezések karbantortósára lakatost,- présüzembe géplakatost. Érdeklődni lehet a te'ep veretőjénél: Veresegyház, Sport u. 2. szövetkezetből, a gyárból, s takarítottak, rendezkedtek, meszeltek. Sok látogató Huszán János párttitkár, Ba- gyin József nagyközségi tanácselnök is sűrűn megfordult az egykori parasztportán. A szakmai irányítás dr. Asztalos Istvánra hárult. Az aszódi Petőfi Múzeum igazgatója azonban a szakmai irányításnál sokkal többet vállalt magára. Az ő fáradhatatlan szervező- munkája nélkül aligha készülhetett volna el a tájház Ikladon. Minden alkalmat megragadott az ügy előbbre viteléért. Buzdított és érvelt, kihasználta szakmai és közéleti kapcsolatait. Az avatás óta sokan megfordultak az ■ ikladi tájházban, amelynek tárgyait 1981-ig minden nap használták. Az asztalon hever a nyitott biblia, s benne a bejegyzés: Családunk 1752-ben települt át a német—római birodalomból. Őrzi Braun Pál kezeírását is: Apám született 1858-ban, anyám született 1860-ban. Sok a látogató — mondja Ecker Dániel. A Budapestről érkezett Mayer Károlyné ezt írta áz emlékkönyvbe: — Jó lenne, ha a község nagyem vigyázna erre az értékre. Becsüljék elődeik életének ezt a szép, épen maradt emlékét. — A7. ikladiak teljesítik ezt a kérést. Tercsik Mihály Szüreti felvonulás tagiak Óbudán Óbuc^ira betyáros ostorcsat- togtatásával, hagyományőrző zenekar muzsikájával köszöntött be az ősz. A kerületi népfrontbizottság szervezte szüreti felvonuláson és bálon a bagi Caravan zenekar idézte fel a falusi mulatságokon ismert dallamokat. A családi házakból s a lakótelepi tömbökből sokan csatlakoztak a vidám seregléthez. Veresegyházi telepünkro felveszünk: kétműszakos munkahelyre prés-forgácsolási és szerelési munkákra női dolgozókat. Jelentkezni lehet a telep vezetőjénél: Veresegyház, Sport u. 2. **”2nyagfeidolgozásban jártas szakmunkást felveszünk. Érdeklődni lehet a telepvezetőnél: Veresegyház, Sport u. 2. ISSN 0133—1957 (Gödöllői Hírlap) i
