Pest Megyei Hírlap, 1983. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-01 / 232. szám
10 PEST MEGYEI HÍRLAP MAGAZIN 19S3. OKTÓBER 1., SZOMBAT Gyönggyel készült hímzés keresztszemes öltéssel kivarrt övék, nyakpántok, karkötők mindenhez hordhatók. Ugyanakkor nagyon szép, ha gyönggyel hímezzük, netán gyöngyszövéssel készítjük ezeket a kiegészítőket. Természetesen ügyelni kell arra, hogy ki-ki egyéniségéhez igazítsa, mit vesz (el. A teltebbck keskeny övét készítsenek maguknak, az alacsonyabbak ne tegyenek (el nyakpántot. Kézimunkázóknak szép sormintát mutatunk be, amely egyszerű és mutatós. összeállította: ERDÓS1 KATALIN Ami igaz, az igaz ügyes kezűek apró ma különösen divato- ötletekkel tudják ruha- sak. tárukat újjávarázsolni. A legújabb módi sze- A hímzett pántok, övék rint a gobelin vagy a Nagy Istvánná kóstolja fóztjét Barcza Zsolt felvétele oldalán hirtelen kisütjük és az előre elkészített gombamártással leöntjük. Mártás: 30 deka gombát, 5 dkg hagymával és zöld petrezselyemmel zsíron megpirítunk. Meghintjük egy kis liszttel, csontlével, vagy vízzel felengedjük és sóval, borssal, mustárral ízesítjük. Egyszer felforraljuk és egy pohár tejföllel simára keverjük. A gombás húst rizzsel körítve tálaljuk. (Sertéshúsból ugyanígy elkészíthető.) A Romantika vendégeinek másik kedvenc étele a házi disznótoros, aminek az a különlegessége, hogy a hozzávaló párolt káposztát pezsgővel készítik. S. E. Ha az elszakadt láncszeme- I összeolvasva egy közmondást két helyes sorrendben egymás kaptok megfejtésül. Hogy szól mellé (űzitek, a betűpárokat | a közmondás? A tervezők asztalain az évszak dl- vatja a szezon előtt elkészül. Még nyári ruhában jártunk, amikor a bemutatókon az őszi-téli módit mutatták be. Így a kirakatokban időben megjelentek a szövetkosztümök, kabátok, öltönyök, A klasz- szikus francia és angol szabású öltözékek mellett egyre több a sportos megoldá/s. A Május 1. Ruhagyár műhelyeiből szép pufajkák kerülnek ki. A pillekönnyű, meleg steppelt kabátok, most már minden színben kaphatók. A sportos kabátok jellemzője változatlanul a szélesített vállmegoldás. A vállbő- séget hatásokkal vagy húzással oldják meg. A mindennapi öltözék kiegészítője a blézer. A jól megválasztott színű kabátka mindenhez hordható. Az öltözködési tanácsok mellett Albertirsáról hoztunk finom falatokat. Természetes gyógyír A gyógyvizek természetes gyógyszerek; ásványi alkatrészek híg, vizes oldata. A bennük levő mikroelemek hatása neon gyors, hanem elhúzódó, lassan kialakuló de igen tartós. A gyógy- anyagoknak fel kell halmozódniuk, hogy kifejtsék hatásukat, ugyanakkor mégsem terhelik meg a szervezetet. Természetesen élettani módon hatnák. Hatással vannak a szervezet minden sejtjére, megváltoztatják a szervezet ésványianyag-összetételét. A felvett ásványi alkatrészek beépülnek a fehérjemolekulákba, részt vesznek a különböző fermentativ és katalitikus reakciókban: befolyással vannak az egyes szervek működésére. A gyógyvíz hatását a vízben oldott számos ion tevékenységének összegeződése szabja meg. Jelentős szerepet töltenek be az ivókúrák a gasztro- enterológia területén, és különös jelentőségre tettek szert a glaubersós, az al- kalikus vizek a máj- és epeutak, a gyomor- és bélmegbetegedések kezelésében. A legismertebbek általában a hashajtó, az úgynevezett keserűvízek. Ezek között a leghatásosabb az Igmándi, de nem messze marad- mögötte a legrégibbek egyike, a Hunyadi János víz. Hasonló hatású a Ferenc József keserű víz is. A szerény nevű Apenta gyógyvíz hatása valamennyinél átfogóbb az általános emésztőszervi panaszok gyógyításában. A tápcsatorna szerveinek működését előnyösen befolyásolja a sokféle gyógyhatású és sokat emlegetett Salvus gyógyvíz, ami a gyomorsav okozta gyomorhurutok, sőt a gyomorfekélyek, a diabetikus emésztési zavaroknak, a légutak elhúzódó bántalmainak gyógyszere, és a hólyagkőképződés megelőzője. Hasonló a glaubersós Mira víz is, ivókúrában az epepanaszok enyhítője és megelőzője. Különleges hatása miatt külön bemutatásra szorul a jódos, konyhasós gyógyvíz, a jódaqua, aminek a gólyva megelőzésében és gyógyításában van komoly szerepe. A gyógyvizek közé sorolható erősen kénszagú Parádi gyógyvíz enyhe hashajtó, vérnyomáscsökkentő és emésztési a vító. Amint láttuk, a gyógyvizek sokfélék, hatásuk is összetett. Főleg az idősebb emberek a rendszeres fogyasztóik, számukra egyszerűen nélkülözhetetlen. Fontos tehát — és ez már a kereskedelem feladata —, hogy hozzá is jussanak. VÍZSZINTES« 1. Régi mondás, Srölc értékkel. 12. Noha. 13. Olajfa. 14. Vesztegel. 15. Rudakra állított, szalmatetejű szénaszín. 16. Háromszoros. 17. Megszólítás. 18. Szoknyadlvat. 20. Az érem egyik oldala. 21. Vízi növény. 22. ____kérdez” (Ady). 23. As szonyjelölt. 25. Hamis. 27. A vízszintes 1. számú sor kettős betűje. 28. szolmizáclós hang. 29. Minden részletre kiterjedő. 31. Régi orosz súlymérték. 34. Országutak kísérője. 35. Gyógyszer. 37. „Háború és ...” (Dosztojevszkij). 40. Bolt. 42. Egy kevéssé. 43. Írásjel. 45. Papagájnév. 47. Sérülés. 48. „A .,. Ro- bur” (Verne). 49. KR. 50. A nitrogén és a kálium vegyjele. 52. Időmeghatározás. 53. Aktákon látható rövidített jelzése. 54. Tő — sürgönynyelven. 56. A mai telefon ősének feltalálója. 58 ...............fok”, Izla nd ENY-i csücske. 59. A kripton vegyjele. 60. Kártyajáték. 61. Üveggyáráról ismert helység. 62. Lószerszám. 64. Alul. 65. USA-állam. FÜGGŐLEGES: 1. 1926-ban léghajón repülte át az Északi-sarkot. 2. Megvásárolható. 3. Borfajta. 4. Legfőbb tudományos intézményünk névjele. 5. Igeképző. 6. Becézett Dóra. 7. Baki az írásban. 8. Ország a Himalája hegyláncai között. 9. Hamis. 10. Kabát része! 11. Fertőző betegségek ellenszere. 12. Tanulságos régi mondás. 12. Az örmény felföld legmagasabb hegytömege. 23. Hely- határozó névutó. 24. „. .. kódex (nyelvemlék). 26. Népi hangszer. ITiYERMEKRDTVENV i 3. 2> 4 5 (o * 6 IO 44 <2. 45 14 15 K, 'Tl& Iq 20 24 y. iá 2H 25 3ó 14 it, Pajtások! Mai rejtvényünkben Svájcban folytatjuk utazásunkat. VÍZSZINTES: 1. A madarak egynemű betűi. 4. Ebben a percben. 8. Európa legnagyobb kiterjedésű és legmagasabb hegységrendszere. Legmagasabb csúcsa a svájci Mont Blanc (4810 m). 9. Szovjet gépkocsik betűjele. 10. Sírdogál. 11. Milánó híres sportegyesületének közismert neve. 13. 30. Saját kárán tanuló. *1. Olasz folyó. 32. Délceg, 33. Felcicomázott. 35. Sporteszköz. 36. Egyforma betűk. 38. Egyszerű gép. 39. Kerek szám. 41. Becenév. 44. Háziállat. 46. E helyen. 48. Durva posztó. 49. így hívták régen a kórházat. 51. Fedetlen Istálló. 52. Mozdulatlan. 54. A világ egyik leghíresebb bortermő helye. 56. Göngyöleg. 57. Sok szeme van. 58. Schubert-dal. 61. Igor... -Ovaneszjan világrekorder szovjet atléta. 63. Mint a vízszintes 52. számú sor. 65. Biztatás. MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: 1 HÉT A SZEPTEMBER 17-1 KERESZT- REJTVÉNY HELYES MEGFEJTÉSE: Ősz jár levél száll ő itt van velem S minthogyha volna köztünk szerelem 50 FORINTOS KÖNYVUTALVÁNYT NYERTEK: Pallag Józseíné (Pilis, Sárkány Sámuel út 3. — 2721). — Sohajcia Imréné (Diósd, Baross G. u. 12. — 2049), — Baranyai Istvánná (Sóskút, Gárdonyi G. u. 13. — 2038), — Kiss Erzsébet (Pácol, Sárközi u. 16, — 2119), — Csányi Péter (Nagykőrös, Kecskeméti u. 3. — 2750), — Mahler Edéné (Dunakeszi, Víz köz з. — 2120), — Hoffmann László (Göd, Hámán Kató u. 12. — 2131), — Varga Hédi (Érd, Felvigyázó и. 19/8. — 2030), — Magyar Istvánná (Gödöllő, János u. 32. — 2100), — Csiszár Lajos (Budapest, Tavirózsa tér 3. H. em. 8. — 1161). Ebből a halból béka lesz. 18. író- szerszám. 19. A nátrium vegyjele. 20. Város a Léman-tó mellett, több fontos nemzetközi szervezet központja. 21. Svájc fővárosa, 1191-ben alapították. 22. Határrag. 23. A farkassal együtt szereplő mesebeli kislány. 27. Szőtt anyag, főként len- vagy kenderfonalból készítik. 28. Szép fekvésű üdülőhely a Ticino kantonban. FÜGGŐLEGES! 1. A Rajna bal oldali mellékfolyója Svájcban, több tavon folyik végig. 2. ... baba és a negyven rabló. 3. Becézett szülő. 4. Hegységcsoport az olasz—svájci határon, legmagasabb csúcsa, a Du- four (4638 m). 5. őszi hónap rövidítésé. 6. Kétes 1 7. Malac teszi. 12. Tizenegy németül. 14. Paszuly. 15. Cselekvést fejez ki. 17. B-vel az NSZK fővárosa. 18. Egy másik híres svájci üdülőhely a Gotthard- vasút mellett. 19. Ázsiai ország, fővárosa: Katmandu. 22. Görögkeleti szentkép. 24. Egykori vendégfogadók söntése. 25. Így nevezték egykor a hazánkban élő szerb embert. 26. Hangtalanul szúr! Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését, a többi októberi megfejtéssel együtt — egy levelezőlapon — november 16-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek az októberi jutalomsorsolásban. Elszakadt láncszemek Klasszikusan elegáns Az ősz divatja megannyi újdonságot, meglepetést tartogat. Megújulnak a színek, a formák. Üj vonalak jelennek meg a divatbemutatók dobogóin és a kirakatokban. Az ősz a határozott színeiket részesíti előnyben. A legdivatosabb a szürke — annak minden árnyalata — a galamb- szürkétől az ycélszürkén át a grafitszürkéig, sőt a feketéig. De a szürkét mindig kiegészíti valamilyen erős szín, például a paprikapiros, a napsárga, a toúzakék, s még mindig kedvelt a fekete-fehér összeállítás is. E fő színek mellett természetesen jelen vannak az őszi kollekciókban a természet színei — a nádsárga, a levélzöld, az őszi avar bágyadt, fanyar árnyalatai. Ami a formákat illeti bőséges a választék és a változás a korábbi vonalakhoz képest. A ruhák, a kabátok a test vonalát követik, inkább szűkek mint bővek. A szoknyák egyenesek vagy lefelé szűkülnek, a lépésbőséget mély slicc adja. A ruháik, kabátok szélesvál- lúaik. Váll tömő, hajtás, húzás, berakás növeli a váll szélességét. A gallérok nagyok, hangsúlyozottak. A kosztümkabátok gyakran derékban el-vágottak, s deréktól lefelé hullámzóan bővülnek. (Csak magas, nádszáltermetű hölgyeknek ajánlott!) A blúzok természetes anyagból készülnek, lágyak, a szoknya vagy kosztüm színével azonosak, semmi csipke, semmi zsabó. Inkább az egyszerű, lekerekített nyakú ingblúz hódít. A nadrágok mintha kissé visszaszorulnának. A sporthoz ajánlott nadrágok egyenesek, vagy szűkülő szánlak. A férfiak divatja nemigen változik az ősszel. A legjellemzőbb a klasszikusan elegáns öltözködés. A divatbemutatókon legnagyobbrészt öltönyöket vagy nadrágot zakóval mutattak be a férfiak. Mindenki örömére ismét hódít az egyszínű nadrág kockás gyapjú zakóval. A sportosabb viselet kedvelőinek a divattervezők dzsekiket ajánlanak. A kéz ékszerei A kéz körmei sokféle külső hatásnak vannak kitéve. Erősen igénybevesszük körmünket a házimunkánál, a kertészkedésnél, mosogatásnál, zöldségtisztításnál, valamint gépírásnál, s telefonáláskor is, mivel körömmel tárcsázunk. A megfelelően ápolt köröm szebbé teszi a kezet. Gyűrűk, karkötők, órák is is csak gondosan ápolt kézen mutatnak jól. A köröm kívánt formáját reszelővei adjuk meg. Ne ollóval formázzuk, mert könnyen szálkás és repedezett lesz körmünk. Fémből vagy papírból készült reszelővei egyaránt reszelhetjük. Mindig a köröm szélétől a közepe felé haladva, a hegye felé formázzuk a kívánt méretűre és formájúra. Először durvább, szemcsésebb reszelővei, majd a reszelő tompább felével reszeljük, illetve simítsuk le az éleket Mielőtt belakkoznánk körmünket, ügyeljünk arra, hogy körmünk és kezünk száraz és zsírtalan legyen. (Kézmosás után közvetlenül soha ne lakozzuk a körmöt.) A lakkot az ecset segítségével három részletben kenjük fel. Először a köröm középső részét festjük be alulról felfelé haladó mozgással, majd a köröm két szélét kenjük be, szintén a körömháztól a körömhegy felé haladva. Minden egyes köröm lakkozása előtt újból bemártjuk az ecsetet a lakkba, hogy ne vigyünk szennyeződést a lakkal együtt a körömre. Hagyjuk jól megszáradni az első lakkréteget, mielőtt felkennénk a második, illetve a harmadik réteget. Albertirsai finom Romantikus környezetben, gyalulatlan asztalok mellett, farönk lócán ülhetnek a vendégek a kertben. Szépek lehettek itt a forró, nyári esték. Most a langyos kora őszi napokon, már csak a déli órákban kellemes a fák alatt ebédelni. Ilyenkor a legnagyobb a forgalom, az albertirsai Romantika vendéglőben. Többnyire átutazók keresik fel, a Budapesttől ötven kilométerre levő, országúti éttermet. Nagy Istvánné, az üzlet vezetője, jó szakácsnő, elmondta egyik vendégcsalogató receptjét: TEJFELES, GOMBÁS SZELET. Négy személyre vegyünk fél kiló marhafel- sáll vagy bélszínt felszeletelve. Három kanál olajat, mustárral, sóval, borssal jól kikeverünk és a szeleteket ebben a pácban két napig a hűtőszekrényben tároljuk. Utána a hússzeleteket mindkét falatok sKtRESZTRimllX Családban - ház körül