Pest Megyei Hírlap, 1983. október (27. évfolyam, 232-257. szám)

1983-10-05 / 235. szám

1983. OKTÓBER 5., SZERDA

Ufalih forduló

Nincs döntés

A nagy vihart kavart, félbe szakadt FTC—Haladás labdarúgó NB I-es mérkőzésen történteket tegnap délután tárgyalták az MLSZ-ben.

A fegyelmi bizottság nevében Rácz Gyula, az MLSZ fegyelmi bizottság elnöke a meghallgatások után a következőket hirdette ki:

— Az MLSZ fegyelmi bizottsága a döntést elnapolja, és további bizonyítás felvételét rendeli el. A fegyelmi bizottságnak tudomása van arról, hogy az ügyben büntető eljárás is folyamatban van a IX. kerületi rendőrkapitányságon, és annak eredményétől függően is hozza meg majd fegyelmi határozatát a lehető legrövidebb időn belül.

★

Ma kerül sor a labdarúgó NB l 9. fordulójára,

A program: Vasas—Bp. Honvéd (Népstadion, 16.15), Ferencváros—O Dózsa (Népstadion, 18), Rába ETO—Diósgyőr (Győr, 17), Haladás— Volán (Szombathely, 14.), Csepel—Pécs (Csepel, 17), Videoton—Nyíregyháza (Székes- fehérvár, 17), Tatabánya— MTK-VM (Tatabánya, 14), SZEOL AK—Zalaegerszeg (Szeged, 14).

Veretlenek, nyerd lenek

Táblázat — tükörképpel

A területi labdarúgó-bajnokság Mátra és Duna csoportjában Pest megyei csapat áll az élen. Méghozzá azonos mérleggel. Mindkét együttes nyolc találkozójából hetet megnyert, s egyszer döntetlenül játszott. A ráckevei gárdánál ez az „X” vasárnap csúszott be, a szentendrei megyei rangadón vesztett őeszel először pontot.

A Duna csoport táblázatának különös tükörképe, hogy míg a listavezető Aranykalász veretlen, az utolsó két helyezett nyeretlen. Sajnos köztük van a Szigetszentmiklósi TK is, amely vasárnap őszi rekordvereségét szenvedte el, 7-0-ra kikapott.

Sülysáp! visszhang'

A táblázat-tükörkép a megyei első osztályra méginikább érvényes. Itt három veretlen gárda vezeti a sort, az utolsó három pedig az eddigi hét fordulóban még nem érezte a győzelem ízét. Egyébként a hét végéig azonos pontszámmal sorakoztak az élboly tagjai. Most változott a helyzet, hiszen a Göd otthonában, a Szigetújfalu pedig idegenben csak” döntetlent ért el, s a Sülysápon diadalmaskodó VO- SE egy ponttal előzi meg ve- télytársait.

— Számítottunk a győzelem, re — vélekedett Rotschild Tamás a soroksáriak edzője. — Bene sérüléssel bajlódik, ezért most csak félidőt játszhatott.

A sülysápiak azon keseregtek, hogy a nyitányon kivívott győzelem után elmaradt a folytatás. Azóta rendre hullatja pontjait a csapat Ehhez hozzájárul az együttes gólképtelensége. Igaz, csatáruk Béres a góllövő lista második helyén áll, de a VOSE elleni

Sportnkrohaíikai videkbajnoksóg

Ma utaznak Rostockba

• Í Jsi|ís.iiAiiÍS<vt i .. , »

Csipko Anikó és Halmi szép gyakorlata

Katalin

Színvonalas versenyt vívtak a versenyzők a sportakrobati- kai vidékbajnoksagon. A viadalt öt egyesület — Ceglédi VSE. Dunakeszi VSE, Százhalombatta, Kiskunhalas, Nagykanizsa — 32 versenyzőjével a ceglédi Városi Sportcsarnokban mintegy 200 néző előtt bonyolították le.

Jellemző a nívóra, hogy hatan szerezték meg másodszor, s ezzel végleg a felnőtt I. osztályú minősítést, öten pedig az Ifjúsági aranyjelvényt.

A Pest megyei sportakrobaták

helyezései:

Felnőtt, I: osztályú női ugrás: 1.

Randos (CVSE). •

Felnőtt, I. osztályú női páros: 1. Csipkó, Halmi (CVSE), 2. Gyarmati, Bujáki (CVSE).

Felnőtt, I. osztályú női hármas: 1. Sághi, Pető, Prohászka (CVSE).

Felnőtt, II. osztályú női ugrás: 1. Pólyák (DVSE).

Ifjúsági, I. osztályú női hármas:

1. Csipkó, Bujáki, Berla (CVSE).

Ifjúsági, I. osztályú fiú négyes: Nagy, Szegő, Csuzi, Urögdi (CVSE),

Ifjúsági, I. osztályú leány ugrás: 1. Ormándi (DVSE), 2. Laki (CVSE), 3. Máté (DVSE).

Serdülő, I. osztályú fiú négyes: Stadler, Pető, Zátonyi, Fehér (CVSE).

Serdülő, I. osztályú fiú ugrás:

1. Bartók (CVSE).

Serdülő, I. osztályú leány ugrás: 1. Aschenbrenner (Százhalombatta), 2. Serf űző (DVSE), 3. Koszó (DVSE), 4. Fekete (Százhalombatta).

★

A Ceglédi VSE vidékbajnok női párosa újabb feladat előtt áll. Váradi László edző irányításával — ő lesz a magyar csapat mestere is — ma

Rostockba utaznak a hétvégi

nemzetközi yiadatra. mely a szocialista országok II. nemzetközi sportakrobatikai versenye lesz. Az elsőt i; vz NDK-városban rendezték 1981-ben. A CVSE-sportolókon kívül az Építők női párosa és női hármasa kapott még helyet a csapatban.

Csipkó negyedik, Halmi pedig második alkalommal húzhatja fel a címeres mezt. Elképzelhető, hogy bemutatják új produkciójukat, a dobott csavart, mely nagyon nehéz C-elem. A vidékbajnokságon egész szépen sikerült.

találkozóról sárga lap miatt hiányzott.

Öröm az ürömben a sülysá- pi ifik kitűnő szereplése. Mivel a Tápiőszentmárton kikapott Bagón, a sülysápi ifigárda váltotta fel őket az élen százszázalékos teljesítménynyel.

Hét végi 47

László Ferenc egykori sülysápi játékos társadalmi munkában látja el a fiatalok edzői tisztét. Elsődlegesen Diny- nyés Zoltán a technikás bal oldali középpályást, valamint Korponai László balszélsőt dicsérték. A többiek is derekasan helytállnak, így a 18 esztendős Kuti, ő szerezte mindkét sülysápi ifitalálatot a VOSE ellenében. Itt az az érdekes tükörkép volt, hogy a felnőttek 2-0-ás' veresége mellé 2-0-ás ifi győzelem társult.

A hetedik fordulóban nem remekeltek a felnőtt csatárok. összesen 16-szor zörgött a háló, mérkőzésenként átlagban pontosan kétszer. Az átlag azonban csalóka, hiszen hat együttes gólképtelen volt, s a 16 találatból féltucat egy mécsesén, Cegléden esett.

A fiatalokra nem lehet panasz. A 47 hét végi találat csaknem hatos átlagot jelent. Persze, ha e nagy termés mögé nézünk, nem ilyen kedvező a kép. A nagyarányú győzelmek (Ceglédi VSE—Ferihegy SE 10-1, Göd—Kartal 6-0, Dunakeszi—Szentendre 6-1, Dobás—ÉGSZÖV 5-2), a mezőny egyoldalúságát tanúsítják.

A mezőny legjobbjai

A PLSZ játékvezető bizottságának döntése alapján a forduló legjobb játékvezetője címet a sülysápi találkozó bírája Silye József kapta, partjelzői: Kapitány Elek és Németh József. A forduló válogatottjában négyen érdemelték ki a mezőny legjobbja titulust: Batta, Turcsik, Kiss és Fekete Tibor. A hét csapata tudósítóink jelentései alapján a következő :

Batta (Tápiószentmárton) — Turcsik (Sülysáp), Megyesi (VOSE), Kiss (Dunakeszi), Száraz A. (Kartal), Csider (Göd). Tajti (Saigetújfalu). Bálint (Dabas), Fekete Tibor (Cegléd), Budai (Bag), Dániel (VOSE).

—Reitter—

Megyei Ifjúsági bajnokság

1. Sülysáp

7

7

—

—

16- 3

14

2. Cegléd

7

5

2

—

33- 7

12

3. T.-márton

7

6

—

1

24- 8

12

4. Göd

7

6

—

2

24-11

12

5. Dunakeszi

7

4

—

3

15-11

8

6. Fót

7

3

2

2

11- 9

8

7. Bag

7

3

2

2

11-13

8

8. D. Kőolaj

7

3

1

3

18-10

7

9. Dabas

7

3

1

3

10- 7

7

10. VOSE

7

3

1

3

15-13

7

11. Szigetújfalu

7

1

2

4

9-18

4

12. P.-vörösvár

7

—

3

4

6-13

3

13. Kartal

7

1

1

5

G-22

3

14. Ferihegy SE

7

1

1

5

7-28

3

15. Szentendre

7

1

—

6

12-24

2

16. ÉGSZÖV

7

1

—

6

8-28

2

APRÓHIRDETÉSEK

Továbbjutott a Cegléd

Győzelem Leidenben

Hazaérkezett Hollandiábóra Ceglédi VSE férfi asztalitenisz csapata, ahol a Vásár Városok Kupájának első fordulójában mérték össze erejüket a házigazdákkal. A Pest megyei csapat végig vezetett, s így továbbjutott a következő fordulóba, melynek sorsolása a napokban készül el.

CEGLÉDI VSE—SKYLLA LEIDEN 5-2

A számszerű eredménynél jóval nagyobb volt a küzdelem. A holland bajnokság második helyezettje:, iá: játékéról, képvisel, csapatukban két olyan sportoló ís játszik — Vlieg és Swier, akik a ranglistán előkelő helyen, az első tíz között állnak.

Ilarczi—Vlieg 2-9 (20, 22)

A CVSE fiatalja az első játszmában 20-19 után ritkán látható, remek poénnal egyenlített. A másodikban Vlieg már 12-2-re is vezetett, 17-nél már együtt voltak. Harczi a hajrában itt is jobban összpontosított.

Németh—Swier 2-0 (20, 14)

Az első játszmát a holland

Remeklő autósok, motorosok

Borka második helye

Jó eredményeket értek el a különböző versenyeken a Pest megyei autó- és motorversenyzők. Az első helyre a Feprjáncz, Tandari (Váci Autójavító Kisvállalat) duó teljesítménye kívánkozik. A 24. Rallye du Vin nemzetközi versenyes Svájcban az ötödik helyen végeztek, az EB ösz- szetett pontversenyében 120 ponttal a tizedikek.

Az országos szlalombajnokság döntő fordulóját Békéscsabán rendezték meg. Az I. géposztályban dr. Majzik Gabriella (Csepel Autó) Trabantjával a harmadik helyet szerezte meg.

Makón tartották az auto- cross I., II. osztályú országos bajnokság befejező futamát. Az I. osztályban Tóth István (Dömsödi Dózsa) Audi kocsijával ezüstérmet nyert.

A VOSE rendezésében került sor Piliscséven az egyéni motocross országos bajnokság idényzáró szakaszára. Minden

kategóriában nagy küzdelem alakult ki, az I. osztályban a 250 köbcentimétereseknél Németh Kornél (Kaposvári KSE) lett a bajnok, megelőzve Gyu- rászik Lászlót (H. Petőfi SE). Az 500 köbcentimétereseknél Czuni Lászlóé (Zalka Máté Motoros Klub) lett az aranyérem, míg Borka János (Kis- kunlacházi KSK) a második helyet szerezte meg.

Totótipppk

jl. Derby County—Barnsley

2. Fulham—Chelsea

3. Huddersfield—Grimsby

4. Middlesbrough—Blackburn

5. Avellino—Torino

6. Catania—Pisa

7. Fiorentina—Udinese

8. Internazionale—Napoli

9. Sampdoria—Lazio

10. Arezzo—Monza

11. Catanzaro—Pescara

12. Cesena—Perugia

13. Sambenedettese—Varese

Pótmérkőzések;

14. Brighton—Portsmouth

15. Lecce—Atalanta

16. Trisstina—Pistoiese

1

2

X 1 1 1 1

X 2

1

1

X 1 1

2

X 2

2

x

X

Teniszversenyek

Pályaavató Nagykőrösön

A Nagykőrösi Kinizsi Sportkör október 15-én pályaavató, szezonzáró országos teniszversenyt rendez, a városi sporttelepen. A felavatásra kerülő három teniszpályán II. osztályú férfi egyes és férfi páros, valamint megyei meghívásos viadal lesz.

Pest megyét Zebegény, Budakalász, Váci Vasutas, Nagykőrös, Váci Egészségügy. DKSK, Göd, Dunakeszi, Cegléd, Dabas teniszezői képviselik, férfi egyes, ifjúsági fiú egyes, megyei veterán férfi egyes 45 (éven aluli) kategóriákban.

December 10-én ugyancsak Nagykőrösön kerül lebonyolításra a fedetlpályás meghívásos teniszverseny.

fiú itt is úgy vesztette el, nogy végig ő vezetett. A- másodikban Németh 13-13 után elhúzott.

Bánlaki—Lingen 2-0 (14, 22)

A második szett különösen izgalmas volt. 18-13, majd 19- 16-ra is Lingen vezetett. Szerencsére még ez az előny is kevés volt ahhoz, hogy nyerjen.

Harczi—Swier 0-2 (19, 18)

Két szoros játszmában, de Swier megérdemelten nyert.

Bánlaki—Vlieg 0-2 (17, 11)

Végig' irányított a nagy erővel pörgető és ütő Vlieg, s ekkor már csak 3-2-re vezetett a CVSE.

Németh—Lingen 2-1 (18, 17, 20)

A döntő játszmában végig Lingen vezetett, 20-16-ra is. Németh ekkor rendkívüli összpontosítással előbb egyenlített, majd a maga javára fordította az eredményt. Sorrendben hat poént nyert meg.

Bánlaki—Swier 2-1 (15, 19, 13)

Swier kezdett jobban, a nagy tét viszont a későbbiekben teljesen visszavetette. Így Bánlakinak még a szokottnál gyengébb teljesítmény is elég volt a győzslemhez.

A kiegyensúlyozott csapattal rendelkező Pest megyei gárda nagy küzdelemben, de megérdemelt győzelmet aratott.

Unguerán László

A kiskun kulturális napok keretében került sor Kiskun- lacházán a Petőfi művelődési házban az NB 1-es asztalitenisz mérkőzésre. Helyszűke miatt csak mintegy 15—20 néző szurkolhatott csapatának. A találkozó jó meccseket és parádés labdamenetekét hozott.

GYŐRI ELEKTROMOS—

ÉGSZÖV MEDOSZ 13-12

A lacházi csapat játékosai a veterán Faházi vezérletével hamar vezetést szereztek, ám túl korán örültek a sikernek, mert 11-7-es állásnál a Faházi—Kocsis játszmában a játékvezető piros lapot mucafott Faházinak, aki nem éppen sportszerűen viselkedett.

A győriek feljöttek 11-11-re és ekkor a Kudelich—Kovács njérkőzésen Kovácsnak, a győriek fiatal játékosának sportszerűtlen megjegyzését sárga lappal honorálta a játékvezető. Kovács erre még sértőbb kifejezésekkel reagált, jött a piros.

Izgalmas csatában végül a győriek nyertek. A vereség azért fájó különösen, mert könnyen fordított eredmény is születhetett volna, így az ÉGSZÖV még mindig nyeretlen.

Marossfy 4, Kudelich 3, Faházi 3, Jancsa 2 meccset nyert, míg az ifjúsági korú Samu betlizett.

B. F.

Két lakásra cserélnénk vagy eladnánk tárnoki, (Egyenlőség u. 44.) garázsos, alápincézett, központi futé- ses, 100 nm-es, 3 szoba, hallos családi házunkat. Érdeklődni: XI., Tétényi—Szakasits út sarkán levő virágüzletben. .

______

RS—

09 kéthengeres

traktor, valamint alkatrészek eladók. — Nacsa, Cegléd, Szolnoki ti. 42.

3 szobás összkomíör- tos családi ház eladó, nagy melléképületekkel, jószágtartásra alkalmas. Nagykőrös X., Szív u. L

________

Bu

dapesttől 28 km-re, Üllőn, beköltözhető családi ház eladó, nagy kerttel. Érdeklődni lehet szombaton és vasárnap: Üllő, Batthyány u. 29. 2225. Malkowskyné, hétköznap: 652-624 budapesti telefonon.

Eladó szobai rokkant- kocsi, balkézhajtásos, új állapotban. Patkós József, Budapest XX.,

Fás u. 4. 1202.

______

Díz

el Peugeot 204-est vennénk, ármegjelöléssel. Rapi Pál, Ko- csér, Széchenyi út 20. 2750.

Dízelmotort vennék, i-töl 4 hengeresig, ár- és tlpúsjelöléssel. — Berente László, Nagykőrös VIII. kér., Ka- zinczi út 16. szám.

Jó állapotban levő Diamant 10/100 kötőgép olcsón eladó. Motoros, csomófogós, hosszmérős sorszám- lálós. Palotai, Isaszeg, Aulich u. 8. 2117.

Zaporozsec, UL-es, üzemképes, 1968-as típus, kedvező áron el- adó. Telefon: 211-890. Budapesttől 12 km-re 90 nm-es, 2 és 1/2 szo- oa összkomfortos, központi fűtéses, Ú1 családi ház, 300 n.-öl telken, mellékéoülettel. sürgősen eladó vagv elcserélhető budapesti klsebh lakásért + készpénzért. — Cím: Máté László, Öcsa. Marx Károly u. 16. 2364.

________________

35

0 000 Ft kp.-vel + OTP-átvállalássál lakásmegoldást keresek. „Zuglótól Clnkotáig PmH 8506” jeligére a kiadóba.

Sürgősen eladó kétszobás összkomförtos, 8. emeleti, telefonnal ellátott, 52 négyzet- méteres öröklakás.

380 000 készpénz + OTP-átvállalás. Érdeklődni: Vác, 13-437- es telefonón.

• ...Soe,u' .

PFAFF 34 ipari varrógép és Wartburg motoralkatrészek eladók: Vác, Vám utca 10. fszt. 3.

Vácnál, Duna mentén, vízközeiben, 250 négyszögöles telkek eladók. Érdeklődni a helyszínen: Mária utca 45. sz. (Alsóváros! benzinkút mellett). Előrehaladott vemheskocák és süldők eladók. Biró, Vác, Länderer út 14. sz. Megtekinthető: VácCsipkés.______

Vá

chartyánban 1300

négyzetméteres építési telek eladó. • Érdeklődés: Vác, Bacsó

Béla utca 65. (Hanczik István).

_____■ •

Du

nakeszin 71 négyzetméteres két és félszobás + étkezőhelyiséges, telefonos, összkomfortos szövetkezeti lakás, 650 000 4- OTP, eladó. Érdeklődni 16 órától: Barátság u. 7. III. emelet^ 0, Telefon: 41-147. Eladók: 2 darab ruhásszekrény, 2 darab szép. nagyméretű fotel. 1 darab toilette tükör. 4 darab éiíeliszek- t-ény, különböző cipők, 2 darab nagy asztal. 4 darab szék, egy bécsi zongora, különféle tudományos könyvek. Veszek kis rotációs kanálógénet. Bozóki István, Vác, Jókai utca 1.

Háromszobás családi ház sürgősen eladó. Csörög, Lenin út 40. Tahiban 150 négyszögöl zárt kert sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Vác, Molnár u. 9.,

(esti órákban)._____

Tli

mlcr 75 köbcentiméteres, NDK gyári, új csónak-oldalmotor eladó. Dunakeszi, Barátság u. 5. VI. 35. — Vér Imre. (Tel.: 41422L_____________.__

Angol—

arab másfél

éves. elegáns pej cső- dörcsikó — habbi- hátaslónak való, eladó. Lótrágya minden mennyiségben kapható! Balogh Miklós, Dunakeszi, Rákóczi u. 142. Balogh Miklós.

xvjá r, urn i „ • t - v ö

Eladó üdülő Tóalmá- sörí, télen is lakható, melég vizű strand mellett. Érdeklődni: Acs János, Gödöllő. Kobzi J. u. 2/A. TV. 15. Szentendrén 150 n.-öl1 építési ikertelek eladó. összközműves. Leveleket: Hajmási

Emőke, Szentendre, Vásárhelyi Kálmán tér 13. II. 8. 2000. Szé- méfyesen: 18 óra után. Beköltözhető kétszobás családi ház, — 580 négyszögöles telekkel — eladó. Bíró István, Nógrád, József Attila utca 6. sz. Vámkezelt új autó, HiFMorony 2x30 W- os, alkalmi áron, el-- adó. Szabó, Nagykőrös. Jókai u. 1.

Eladó Monoron. a Jókai utcában, azonnal beköltözhető. 250 négyszögölön levő fél- komfortos családi ház. Cím: Monor, postafiók: 03___________

El

adó: néevszobás,

kertes családi ház nagy garázzsal és melléképülettel (műhelynek is alkalmas).. Érdeklődni lehet: Nóg- rád. Petőfi utca 32. Eladó Érdparkváros üdülőrészen 200 négyszögöl, családi ház építésére alkalmas telek, tervrajzzal együtt. Érdeklődni Cegléd, Jászberényi út 32/a. szám____________

Ela

dó egy 6.3 tonnás, KSZ 2561 típusú ZIL- autódaru, üzemképes állapotban. Érdeklődni lehet: Nagykőrösi ÉDttőipari Kisszövetkezet, Nagvkőrös. Örkényt út 13 Tel.: 74. Ráckevén 500 p.-öl telek eladó. Artézt víz« villany van. Érdeklődni: Varga. Ráckeve, Árpád u. 23. 2300.

VEGYES

Főútvonalon, forgalmas helyen levő reprezentatív büfé-falatozó eladó. Csere Is lehetséges. 698-090, Tmk-Uzemvezeiot, lu— 20 éves szakmai gyakorlattal felveszünk. Nagy vertikámú, 120 fős létszámú üzem, MEKOFÉM ipart Szövetkezet, Veresegy- ház. Snort ót 2, Műszaki használcikk- üzlet. Vétel-eladás. Bp. XL, Igmándl 2.

Öfven darab bármilyen Márka-kupakért

egy Márka-sorsjegyet ad a Márka-kupak Központ

(Budapest VI., Hegedű u. 9.)

Nyitva: hétfőn és pénteken 13 és 17, szerdán 10 és 18 óra között.

Szerencsés esetben egy-egy sorsjeggyel többszőr is nyerhet.

Sorsolások: 1983. április 25-én és július 29-én.

Fősorsolás: 1983. szeptember 19-én.

Főnyeremény: egy Dácia személygépkocsi, valamint további 1111 nyeremény és ajándékcsomag.

Ez utóbbiakat a következő vállalatok adják:

O Budapesti Rádiótechnikai Gyár @ Luxus Áruház Q Cooptourist O Délker

O Magyar Cirkusz és Varieté Vállalat O MALÉV

• Sportfogadási és Lottó Igazgatóság

• Vas- és Edénybolt Vállalat © TÖZÉP, valamint

Ö a borgazdasági vállalatok.

Nagy falfelület kész állapotban

a DEFAG falemezüzem

lemezraktárában,

kii és nagy tételben kapható

27 nm-es, sima felületű, nagy teherbírású, könnyen szabható, csavar- és szegálló

Eeüküifa,

valamint 5 mm-es, mahagóni színeit, szép felületű

ifeiBeraez,

Kérjük, hoqy a vásárlást és ne levélben rendeljék A szállításról a vevőnek

A 27 mm-es bükkfa felhasználható hétvégi házhor födémnek, lépcsőnek, , kocsik rakodófelületének, az 5 mm es falemez pedig falak és mennyezetek burkolarónok, ajtó'apboritásnak.

A lemezraktár címe:

Szeged, Budapesti út 1. Kiszolgálás: hétfőtől péntekig, 7 és 13 óro között.

Telefon: 14-011, 55-ös mellék.

személyesen intézzék, meg a faanyagot, kell gondoskodnia.