Pest Megyei Hírlap, 1983. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-30 / 231. szám
mcra W K7UMOP 1983. SZEPTEMBER 30., PÉNTElf ÍREK . .. mármint a szennyvíz Törökbálinton. Borsodból érkezett közműépítők újítják fe! háromkilométeres szakaszon a szennyvízcsatornát, a szanatóriumtól a Béke térig. — Fogadóóra. Óktóber 3-án, hétfőn Nagy Sándorné, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese 8—13 óráig hivatali helyiségében fogadóórát tart. — Eszperantó-továbbképzés. A Fővárosi Pedagógiai Intézet tíz előadásból álló sorozatának célja az általános és középiskolai tanárok felkészítése a jövőre szervezhető, fakultatív nyelvtanfolyamok keretében az eszperantó oktatására. A foglalkozásokon az általános iskolai és gimnáziumi nyelvi nevelés kérdéseiről módszertani tájékoztatást adnak. — Vásár. Október 1-én, szombaton Foton, vasárnap pedig Cegléden, Albertirsán és Kókán lesz vásár. — Népművelőknek. Október 5-én Dömsödön a víziúttörő- telepen kezdődő tanfolyam három napig tart, mintegy negyven résztvevőre számítanak. Évek óta most először kerül sor a népművelők továbbképzésére a ráckevei járásban. — Vízforrás. A kitűnő minőségű, híresen jó pesti víz forrása a Szentendrei-szigeten van. A budapestiek vízigényét hetven százalékban a szigeten levő víztermelő berendezésekkel elégítik ki. — Vendégségben. A nagymarosi kempingben tavaly öt-, az idén már hétezren szálltak meg. Együttesen a vendégek 15 ezer éjszakát töltöttek el ,a kellemes környezetben. Első alkalommal volt közöttük dán és norvég nemzetiségű fiatal. — Korszerűsítés. Abonyban tovább korszerűsödik a Fővárosi Ruházati Szolgáltató Vállalat részlege. A szőrmekon- fekció-üzem felépítése után folytatják a központi iroda, az ebédkiosztó, az étkezde, valamint a tmk-műhely és a kéziraktár építését. Energiamegtakarítás Olcsóbban A budakalászi szövőgyárban gépesítették a szénaadagolást és a salakeltávolítást a gyár BW-kazánjában. Ezzel megteremtették a munkaerőhiány miatt kismértékben kihasznált kazán folyamatos üzemeltetését, s javították a gőzellátás biztonságát. A szénbázisú energiafelhasználás növelése és a tüzelőolaj-igény csökkenése több mint kétmillió forint energiamegtakarítást hoz évente. Leégett a szalmakazal A laideg sem veszélytelelt A forró aszályos nyár után itt az olykor már hideg, s egyelőre száraz ősz. Tanúsíthatják a tűzoltók is. A hét eleje óta történtek a következők: Pécelen két hektárnyi nádas lett a tűz martaléka, villámgyorsan terjedtek a lángok, melyeket egy eldobott cigaretta parazsa okozott. Pomázon ugyancsak felelőtlenül elhajított égő cigarettától' gyulladt meg, s égett le egy szalmakazal. A kár értéke itt ezer forint volt. Űjhartyánban 150 bála alomnak szánt szalma fogott lángot. A kár értékét 2 ezer forintra becsülik, a megmentett értéket 100 ezerre. Az első két esetnél a helyszínre siető, tűzoltóknak köszönhetően gyorsan kialudt a tűz. Az utóbbi alkalommal a lakók még a vörös kocsik érkezése előtt eloltották a lángokat, akárcsak azok. akik a szezon első olajkályha tüzével birkóztak meg Gyálon, a Móra Ferenc utcában tegnap a déli órákban. Mondhatnánk: szerencse a szerencsétlenségben. De nshi VONATPÓTLÓ AUTÓBUSZOK A MÁV ezúton közli az utazóközönséggel, hogy Kiskunlaeháza— Kunszeri tmiklós—Tass állomások között október 11—14., 17—21., 24— 26. között 8.40 perctől 13 óráig — vágányjavítási munkálatok miatt — az utasforgalmat vonatpótló autóbuszok bonyolítják le. Október 27. és 28-án hasonló okokból a DömsötI—Kunszsntmik- lös—Tass vonalon szintép autóbusz közlekedik 8 óra 40 perctől 13 óráig. Kiskunhalas állomáson — vonatkésés esetén — a csatlakozást nem tudják biztosítani. Az autóbuszokon a vonatra megváltott menetjegyek érvényesek. tanulságok nélkül való históriák ezek: a száraz növényzetre most is ajánlatos vigyázni, nemkülönben az ismét előkerülő tüzelőberendezésekre. Elkél a nagyobb körültekintés, az óvatosság, hogy kevesebb legyen a kárunk ... FERDINAND VAN SAAR SZÁZÖTVEN ÉVE, 1833. szeptember 30-án született és 73 éves korában, 1906- ban halt meg Ferdinand van Saar osztrák elbeszélő és költő. Katonai pályára lépett, de 185töl már csak az írásnak élt. (Gyógyíthatatlan betegsége miatt sajáíkezűleg vetett véget életének.) Jelentősek pszichológiai és hangulati finomságokkal megírt novellái, melyeknek hősei fáradt, az élettel megbirkózni nem . tudó emberek. Legismertebb novellagyűjteménye A kőtörök címmel jelent meg. A könyv darabjai kitűnnek pszichológiai és hangulati finomságukkal. Versei közül kiemelkedik a Bécsi elégiák című kötet, amely melankolikusan tompított hexameterekben előre jelzi egy kultúra közeli végét. Gyakran az „osztrák Storm- ként emlegetik az irodalomtörténészek, részben lírája, főleg pedig kesernyés alaptónusú hangulatművészete miatt. M3-as autópálya Átadták a bevezető szakaszt Azi Észak-Pesten már évek óta tartó, összetett közlekedés- fejlesztési munka újabb állomásához érkezett: csütörtökön délután forgalomba helyezték az M3-as aütópálya kétszer háromsávos fővárosi bevezető szakaszát a Hungária körúttól a XV. kerületi Felszabadulás útig. A Teleki Blanka utcai felüljárónál tartott átadási ünnepségen Szentirmai István, a közúti beruházó vállalat igazgatója jelentette be, hogy a létesítmény teljes hosszában, az eredeti költségkereten belül, határidőre elkészült. A 3-as számú városi főforgalmi útnak a városközpont Kiemelhető középső résszel l Ilid épül a Papszlijelre Hidat építenek Szentendrén, a Papszigetre. A tervpályázaton a szentendrei városi tanács a helybeli Kossuth Lajos Katonai Főiskola tci vet fogadta el. Eszerint a fa- és fémkombinációjú, harminc méter széles, kébpilléres híd a meglevő gát helyén épül. A megoldás előnye, hogy a szigethez vezető közlekedési utak használhatók, nem kell helyettük újat építeni. A híd érdekessége lesz, hogy középső része kiemelhető, így árvíz esetén a víz kevésbé rongálja az építményt. A papszigeti híd építéséhez az Országos Vízügyi Hivatal, a Közép-Dunavölgyi Intéző Bizottság, valamint a Pest megyei Tanács összesen hárommillió forint anyagi támogatást nyújtott, a szentendrei üzemek és szövetkezetek pedig társadalmi munkában vállalták a híd fémalkatrészeinek legyártását. A kivitelezést a honvédség hidászalakulata vállalta. A nagyszabású munka a jövő héten a gát lebontásával kezdődik. és várhatóan november végén a híd átadásával fejeződik be. A hídépítést a folyómeder kotrása előete meg. Ugyanis a szigethez vezető, több mint húsz éve emelt gát mögött a Duna-ág eliszaposodott és feltöltődött A sziget . északi csücskénél a közeljövőben parkerdőt és sétányt alakítanak ki, a terepet sátorozásra is alkalmassá teszik, s a partszakasz kiépítésével azt tervezik, hogy a Papsziget az evezősök paradicsomává váljék. felőli vége a Hungária kőrúthoz csatlakozik. Ennek korszerűsítésén jelenleg is dolgoznak, s felújított szakaszait két ütemben, előreláthatóan 1984- ben, illetve 1986-ban adják át a forgalomnak, Az M3-as autópálya bevezető szakaszát — amely 1400 millió forintos költséggel. 15 vállalat közreműködésével készült el — a budapestiek nevében Derzsi András, a Fővárosi Tanács V. B. közlekedési főigazgatóságának vezetője vette át. Az M3-as autópálya fővárosi bevezető szakaszának tervezésekor figyelembe vették a távlati fejlesztési elképzeléseket is. Ezeknek megfelelően készült a Nagy Lajos király útja—Teleki Blanka utcai közúti felüljáró is, amely később a Szegedi útig tovább építhető. í ff ÉTVÉG 1 KALAliiEB Mától kezdve Péntekenként Több olvasónk kifogásolta HÉTVÉGI KALAUZ című róva- tunk megjelenési idejét. A hatnapos munkahét idején szombatonként tájékoztattuk olvasóinkat a hétvégi kulturális programokról, hiszen még egy teljes nap állt rendelkezésükre. hogy megtervezzék vasárnapi elfoglaltságukat, vagy aznap délutáni szórakozásukról döntsenek. Az ötnapos munkarend bevezetésekor nem gondoltunk a népszerű rovat áthelyezésére, pédig — mint olvasóink leveleiből is látjuk —■ indokolt lett volna. Ám iobb később, mint soha — mondja a közmondás —, s mi eleget teszünk a jogos kívánságnak, mától kezdve péntekenként a Rádió-, televízió- mellékletben található a HÉTVÉGI KALAUZ, hogy legyen idejük kiválasztani a legszimpatikusabb programot. Reméljük, hogy örömet okozunk mindannyiuknak, és még használhatóbbá tesszük ezzel kedvelt lapjukat. A szerkesztőség Piátokat járva Téli tárolni való kapható A jó időben nagy a forgalom a piacokon. Most már nem csupán a befőzni való paradicsomot, paprikát mustrálják a háziasszonyok. Nézegetik a téli tárolnivalót is. Már van télálló burgonya, kezdődik az almaszezon. Különös kegyetlenséggel, nyereségvágyból Jogerős a halálbüntetés Csütörtökön a Legfelsőbb Bíróság helybenhagyta és ezzel jogerőre emelte azt a halálbüntetést, amelyet Kondics József, 39 éves csepregi lakos, többszörösen visszaeső bűnöző ellen — nyereségvágyból és különös kegyetlenséggel elkövetett emberölés bűntette miatt — szabott ki az első fokon eljárt Szombathelyi Megyei Bíróság. A bűnügy bebizonyosodott A jövő évi növényvédelem része íifczi nmiikák a kiskertben A kertészkedő embernek mindig van dolga — figyelmezteti a kertbarátokat az időszerű őszi munkákra a MÉM Növényvédelmi és Agrokémiai Központja. fgy például a jó gazda gondosságával tisztítsuk meg azokat a gazdasági felszereléseket — prés, daráló, szűrők stb. —, amelyekre csak a következő esztendőben lesz szükség. Mindenképpen célszerű átvizsgálni és ha kell, kijavítani a kerti szerszámokat. Ugyancsak alkalmas az őszi idő a nyaraló, a víkend- ház legszükségesebb karbantartására. Mire mindezzel élkészülünk, lehullanak a falevelek és megkezdhetjük a kert felásását vagy szántását. Kevesen tudják, hogy ez a talajművelő eljárás igen fontos része a jövő évi növényvédelemnek is, ezért agrotechnikai növény- védelemnek is nevezhetjük. A fákat, a zöldségnövényeket pusztító kártevők és betegségek nagy része ugyanis a talajban keres menedéket a téli hideg elől, és sok betegség található a lehullott leveleken is. Az elégetett leveleken, a felásott talajban a kártevők és betegségek többsége elpusztul, ily módon kisebb lesz a következő évi fertőzési veszély. hA kádMTés tv műsorából KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor 8.00: Hírek! Időjárásjelentés 8.27: Dopping a szántóföldeken 8.37: Robert Casadesus zongorázik 9.30: Jó a dal 9.50: Lottósorsolás 10 00: Hírek 10.05: Dominó 10.35: Zuglói búbospacsirták 10.40: Balogh Sándor népi zenekara játszik 10.59: Lottóeredmények 11.00: Gondolat 11.45: Operaáriák 12.00: Déli krónika. Lottó 12,30: Ki nyer ma? 12.45: Hétvégi Panoráma 14.02: Oktatásunk pótvizsgái 14.22: Cseh fúvósmuzsika 14.44: Magyarán szólva 15.00: Hírek 15.05: Révkalauz 1!».35: Operettrészletek 16.00: Mit üzen a rádió? 16.35: Bach: D-dúr szvit 17 00: Hírek 17.05: A Budapesti Fúvósötös felvételeiből 17.31: Ami a számok mögött van 17.56: Csajkovszkij-művek 18.15: Hol volt, hcl nem volt... 18.30: Esti Magazin 19.15: Schubert: A-dúr szenáta 19.34: Alkhimon almája 20.35: Operettkedvelőknek 21.30: Egy hazában 22.00: Hírek. Sport 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Andor Éva énekel lib. 23.30: Észak-európai népek zenéjéből 24.00: Hírek Idő járásjelentés 0.10: Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggeú! — Zenés műsor 8.00: Hírek. Időjárásjelentés 8.05: Tömegdalok 8.20: Tíz perc külpolitika 8.30: Hírek. Ütközően 8.35: Kocsár Miklós: Táncképek 8.41: Sláger múzeum 9.33: Emlékezés olasz módra 9.50: Lottósorsolás 10.00: Zenedélelőtt 11.30: Hírek. Útközben 11.35: Tánczenei koktél 12.30; Hírek. Útközben 12.35: Édes anyanyelvűnk 12.40: Népi muzsika 13.15: Gyermekeknek 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Rivaldafényben 15.30: Könyvről — könyvért 15.40: Egészségünkért 15.45: Komjáthy György műsora 16.30: Hírek. Útközben 16.35: Jó utat! 17.30: ötödik sebesség 18.30: Hírek. Útközben 18.35: Popzene sztereóban 19.25: Tudósítás vízilabda-mérkőzésről 19.40: Nótakedvelőknek 20.30: Hírek. Útközben 20.35: Iránytű 21.35: Barátság slágerexpressz 22.05: Verbunkosok 22.30: Arcok a tegnapból 23.00: Hírek. Sport 23.20: Készletek Bart zenés játékából 24.00: Hírek. ídőjárásjelentés 3. MŰSOR 9.00: Operarészíetek 10.11: Magyar zeneszerzők 11.00: Hírek 11.05: Mozart-művek 12.19: Dvorzsák: Dumky trió 13.07: Berg: YVozzeck. Opera 13.00: Hírek 14 39: Barokk zene 16.29: Presser Gábor zenés játékaiból 17.00: Népdalaink világa 17.36: Operarészletek 18 30: Holnap közvetítjük 18.50: Csathó Kálmán: Három regény 19.00: Hírek 19.05: Muzsikáló Magyarország 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye Kb. 22 00: Operaegyüttesek és finálék 22.40: Fiataloknak 23.30: Hírek. Időjárásjelentés . TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna 8.05: Iskolatévé 9.50: Lottósorsolás 9.55: A kisfilmek kedvelőinek 10.40: Las Vegas. Amerikai zenés film 11,15: A renülő hollandi 11.50: Képújság 14.55: Iskolatévé 16.35: Hírek 16.40: Természetbarát 17.00: Csali 17.15: öt perc meteorológia 17.20: Keresztkérdés 17.50: Képújság 18 00: Reflektor magazin 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Az idő urai 21.25: A hét műtárgya 21.30: Pénteki randevú 22.30: Tv-híradó 22.40: Midzogucsi-sorozat 2. MŰSOR 20.01: Útjaink 21.00: Tv-híradó 2120: Tévébörze 21.25: A tengerpart hölgyei 22.55: Pulzus 23.45: Képújság adatai szerint a gyilkosság 1982. november 5-én történt Szombathelyen, alig' tíz nappal azután, hogy az elkövető szabadult előző börtönbüntetéséből. Kondics, miután elfogyott a rabkeresménye, alkalmi munkaként favágást vállait egy egyedül élő, 76 éves festőrestaurátornál. Mivel a munkáért nem tudott több pénzt kicsikarni, mint amennyiben megállapodtak, baltacsapások sorozatával leterítette az idős embert, aki a koponyatörések és agyroncsolódás következtében a helyszínen meghalt. A gyilkos pénzt és értéktárgyakat vett magához, és elmenekült a tetthelyről. A Legfelsőbb Bíróság megállapította, hogy a vádlott a most elbírált, főbenjáró bűn- cselekményét mindenben gátlástalanul hajtotta végre, büntetőjogilag teljesen beszámítható állapotban. A minősítő körülmények — nyereségvágy, különös kegyetlenség — mindegyike megalapozza a legsúlyosabb büntetést. A Bosnyák téren a legnagyobb a kínálat. Érdemes végigjárni vásárlás előtt az egész területet, mert az árak változóak. A legtöbben a fóti Béke Tsz elárusítóhelyénél álltak. Itt minden szép és olcsóbb is. mint másutt. A karfiol 9,60, a káposzta 10. a paprika 9,80, a paradicsom 7,60 volt. A szép jonatánalma kilója 9 forint. A bugyi Tessedik Sámuel standjánál a lecsónak vak paprika 7,50 volt. Bár nem igen járt jól, aki itt vásárolt A fiatal elárusítónő még reg gél kilenckor sem tudta a szőlő árát. Nem beszélve arról a kelletlen modorról; ahogyan a vásárlókat, fogadta. A szemlélődének úgy tűnt. szép a paprika, de a kimért rohadt volt. S arra a kérdésre, hogy miért nem szedi ki a használhatatlant, paprikás volt a vá lasz: — Ha nem tetszik, vásároljon máshol! — s kiöntötte a már kimértet. Nem hiszem, hogy a termelőszövetkezetnek hasznára válik az ilyen vevőriogató kiszolgálás! A Fény utcai piacon a Duna Tsz és a fóti tsz Standjainál még válogatni is hagyjak a háziasszonyt. A piaci árak közül a káposztafélék változtak az elmúlt hetihez képest. Olcsóbt a kel, 10 forint, a karfiol Iáié forint. Még mindig szépek a virá gok. Érdemes a piacra menr rózsáért: darabja 6 forint. ■ t őszirózsa csokorja 15 forint. Er. K. Kiálli.'ás október 13-ig fi Évszakok képei Cegléden Meggyes László alkotásaiból válogatott kiállítást nyitottak meg csütörtökön Cegléden a városi kórházban. A tárlat átfogó képet ad a művész törekvéseiről és munkásságáról, a bemutatott huszonöt műve között több portré van; lg hangulatosak a különféle é szakokat megjelenítő soroz képei, s a Tisza-part és Zagyva vidékét bemutató s ketások. A kiállítás októl. 13-ig lesz nyitva. Gyerekeket gázoltak Figyelmetlen járművezető! Letért az útról. Dunakeszin Pék Béla 48 éves helybeli gázszerelő kisiparos ittasan vezette személygépkocsiját, letérve az úttestről, a vasúti síneken állt meg. Pék könnyű sérüléseket szenvedett. Felborultak. Az M7-es autópálya Budapest felé vezető szakaszán Göbölyösné Harcsa Katalin 30 éves budapesti anyagbeszerző figyelmetlenül vezette személygépkocsiját és felborult. Utasai közül Göbölyös Sándor 29 éves budapesti művezető súlyos, Sebestyén Sándor 9 éves tanuló könnyű sérülést szenvedett. Kisodródott Kiályréten Pogány Gábor 26 éves budapesti lakos figyelmetlenül vezette személygépkocsiját és egy út- kanyarban kisodródva árokba szalad. A baleset következtében utasai közül Oroszi Sára 19 éves szegedi főiskolai hallgató súlyosan, Juharos Rita 22 éves nyíregyházi tanítónő pedig könnyebben megsérült. Kislányt ütött el. Nagykor« sön a ceglédi és a Ménesi í kereszteződésében Hegedűs F« renc 46 éves fuvarozó kisipa ros figyelmetlenül vezette se gédmotorkerékpárját és elütöj1 te a kerékpárján haladó Bod«^ Erika 13 éves helybeli tanultaid szerencsére csak könnyek ben sérült meg: Ittasan az úttesten. Vácot ittasan gyalogolt az úttest«, i Balogh Pál helybeli segédmuri kás és egy szabályosan közlekedő motoros elütötte. A ba eset következtében az itta ember súlyosan megsérült. Rendszámtábla nélkö Nagybörzsönyön a Rákóczi u cában figyelmetlenül vezeti rendszám nélküli UAZ-gépko csiját Peseg József 32 éve helybeli erdész és elütötte 10 éves Várhelyi Tibort, ak könnyű sérüléseket szenvedett A rendőrség valamennyi bal eset ügyében tovább folytatja a vizsgálatot. MII. 1983. szeptember 30. 1”**' Péntek, Jeromos napja. A Nap kél 5.41 — nyugszik 17.27 órakor. A Hold kél 22.43 — nyugszik 14.19 órakor. S VÄfTii a ivríts üTáIlís ■ Átmeneti felhősödés várható. Eső azonban nem várható. Gyönge vagy mérsékelt lesz a délies szél. A hőmérséklet hajnalban általában 3—8, délután 17 és 22 fok között alakul. Távolabbi kilátások, szombattól keddig: eleinte általában kevés felhő, csapadék nem valószínű. Hajnalban párásságra, helyenként ködre lehet számítani. A hőmérséklet csökken. Az időszak második felében átmenetileg megnövekszik a felhőzet, futó záporok kialakulhatnak. Mérséklődik az éjszakai lehűlés. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte 2—7, majd 4—9 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13—18 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább napi 5 mm) csapadék az ország területének 10 százalékán várható.