Pest Megyei Hírlap, 1983. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-23 / 225. szám
2 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE szeptember 27. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27 s „Aranyláz” a biológiában 8.57: Nótacsokor 9.44: Találkozás a Hangvillában 10.05: MR 10—14 10.35: Vonós kamarazene 11.27: Fúvószene 11.39: Irodalmunk a fel- szabadulás után 12.45: Törvénykönyv 13.00: Az udvari kalap 14.29: Lakatos Tibor: Rapszódia hegedűre 14.39: Meng-ji diák csodálatos kedvese 15.05: Régi hires énekesek műsorából 15.28: Nyitninkék 16.00: Délutáni Rádiószínház 17.05: Mozgásterek 17.30: Petrovics Emil feldolgozásaiból 17.45: A Szabó család 19.15: Operaáriák 20.01: A gén átültetéstől a gyilkos nyiroksejtekig 20.31: A King’s Singers és a könnyűzene 21.15: Nézsai szőttes 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Dr. Üjpétery: Egy magyar diplomata emlékezéseiből 23.00: Kamarazene 9.10: Virágénekek PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalok 8.30: Tíz perc külpolitika 8.35: Társalgó 30.00: Zenedélelőtt 12.35: Gyermekek könyvespolca 13.35: Melódiakoktél 13.35: Látószög 13.30: Mikrokozmosz 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja 18.00: A költő 18.35: Készletek a Nők a Metropolban című operettből 18.45: Zenei Tükör — Újvidékről 19.15: Szabadfogású birkózó EB 19.25: Termékeink a trópusokon 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: A Tündérlaki lányok 21.42: Sanzonműsor négy tételben 22.30: Deseő Csaba szerzeményeiből 23.20: Népdalok, néptáncok 3. MŰSOR 9.00: Az I Musici di Roma kamarazenekar 10.04: Dvorzsák: Ruszalka 12.45: Gesualdo-madrigá- lok 13.07: Kamarazene 14.00: Irodalmunk a fel- szabadulás után 14.20: Haydn -művek 15.40: Hangverseny orosz zeneszerzők műveiből 16.45: Labirintus 17.00: Operafelvételek 17.30: Harminc perc alatt a Föld körül 18.00: Beethoven: G-dúr vonósnégyes 18.24: A Poptarisznya dalaiból 19.35: Hangverseny Kadosa Pál műveiből 20.35: Negyedszázada egy színpadon 21.30: Brahms: Német népdalok 21.50: Barokk szonáták 22.30: Operaest TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna 8.05: Iskolatévé. Fizika (7. oszt.) 8.40: Magyar irodalom (alsó tagozat) 9.00: Francia nyelv 9.15: Osztályfőnöki óra (5—8. oszt.) 9.25: Idesüss! 9.50: Hajnalig nem késő 11.25: Lee Lyon története 11.50: Képújság 15.00: Iskolatévé. Rajz 15.35: Deltácska 15.55: Orosz nyelvgyakorlás 16.05: Kreatív foglalkozások 16.25: Hírek 16.35: Nagybátyám, Benjamin 18.05: Reklám 18.15: Módszerek az érsebészetben 18.50: Képújság 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Kórház a város 21.05: Stúdió »83. A Televízió kulturális hetilapja 22.05: Felkínálom — nép- gazdasági hasznosí22.45: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Händel: Vízizene 20.50: Egészségünkért! 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Nyomozás az élet után 22.15: Nena a Westphallen- halle-ban 22.45: Képújság POZSONYI TV 15.50: Tudomány és technika 16.30: Rövidfilmek 17.25: Kelet-szlovákiai magazin 18.05: Ismeretterjesztő műsor az agyról 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.30: Híradó 19.55: Dukla Praha—ManTELEVÍZIÓ NAGYBÁTYÁM, BENJAMIN (Mon oncle, Benjamin) Francia—olasz film. (1969.) Claude Tillier műve alapján írta: Andre Cou- teaux, Jean-Francois Hauduroy és Eduardo Molinaro. Fényképezte: Alain Leven t. Zene: Jacques Brel és Francois Raubér. Rendező: Eduardo Molinaro. Chester United labdarúgó KEK-mérkő- aés 22.00: Ez történt 34 óra alatt 23.15: Muslca viva 3. műsor: 1S.25: Inter Bratislava— Rabat Ajax UEFA Kupa labdarúgómérkőzés 19.55: A róka szemében. Olasz film 32.00: Színművészeti magazin 1750-ben, Benjamin Rathery, a fiatal doktor szokásához híven újabb és újabb nők meghódításával foglalatoskodik. Nem csoda, ha annyi szépasszony mellett kevés ideje marad a gyógyításra, különösen azután, hogy a márki oly gáládul megalázta. A sértést meg kell torolnia! Benjamin — Jacques Brel (Gáti Oszkár). Ma- nette — Claude Jade (Sáfár Anikó). — Márki — Bemard Blier (Miklósy György), Bettina — Rosy Várté (Dallas Szilvia). Magyar szöveg: Száradás András. Szinkronrendező: Vas János. Adás: szeptember 27.. kedd 16.35. MTV 1. , SZERDA szeptember 28. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Hobbi Dominó 8.57: Híres temetők 9.12: Zenekari muzsika 9.48: Kis magyar népraji 10.05: Diákfélóra 10.35: A lepecsételt lakás 11.25: Ránki György: Fekete szőlő 12.45: Magvetők 13.05: Operaslágerek 13.35: Dzsesszmelódiák 14.29: Miska bácsi levelesládája 15.05: Daloló, muzsikáló tájak 15.28: MR 10—14 16.05: Dalfelvételek 16.41: Könnyűztne 16.49: Kritikusok fóruma 17.05: Versenytársak lesznek? — avagy nagyvállalataink esélyei a világpiacon 17.30: Reflektorfényben egy operaária 18 04: Filmzene 19.15: Üj Kodály-lemez 20.08: Világirodalmi Deka- meron 20.50: Operaáriák 21.30: Külpolitikai klub 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Népi zene 22.45: Szükség van-e háziorvosra? 23.00: Régi híres előadó- művészek 9.10: Táncdalok PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Filmzene 8.35: Idősebbek hullám* hosszán 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak 9.45: Cigánydalok 10.00: Zenedélelőtt 12.05: Nóták 12.35: Tánczenei koktól 13.30: Labirintus 44.00: A Petőfi rádió zenés délutánja 16.20: Délutáni hangulatban 17.50: Részletek Gary Búrról 18.25: Népzene ton új dzsesszlemezé18.45: Michel Jackson felvételeiből 20.20: Népdalcsokor 21.00: Kapcsoljuk a gödöllői művelődési központot 22.00: Egy énekes — több szerepben 23.20: A tegnap slágereiből 3 MŰSOR 9.00: A fegyverkovács 9.51: Nagy mesterek kamarazenéjéből 11.05: Tájak zenéje 12.53: Holborne: Erzsébet- korabeli táncok TELEVÍZIÓ AHOL A FÖLDKÉREG SZÜLETIK Francia rövidfilm. Tíz éve annak, hogy amerikai és francia kutatócsoport szállt le a mélybe, az Atlanti-hátság hasadékvölgyébe, hogy megfigyelhesse az óceáni kéreg születési helyét. Az akkor és ott készült filmmel idézik vissza az eseményeket. (Az előzményekről és az azóta igazolt kutatásokról az élet és Tudomány 40. számában olvashatunk cikket.) Adás: szeptember 28.. szerda, 17.00. MTV. 1. 13.07: Bach: Musikalisches Opfer 13.59: Zenekari muzsika 15.52: Bayreuthi beszélgetés Bernd Weikl operaénekessel 16.49: öt földrész zenéje 17.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 18.00: Giovanni Gabrielli: Sacrae Symphoniae 18.20: Turandot 19.05: IsKSlarádló 19.35: Kapcsoljuk a Zene- akadémia nagytermét 22.00: Szimfonikus táncok 22.30: Kovács Lóránt fuvo- lázik 22.51: Napjaink zenéje televízió 8.05: Tévétorna 8.10: Iskolatévé. Orosz nyelv (6. oszt.) 8.30: Környezetismeret (3. oszt.) 8.45: Éneklő ifjúság 8.55: Angol nyelv (középhaladó) 9.10: Földrajz (6. oszt.) 9.20: Delta. Tudományos híradó 9.45: A tengerpart hölgyei 11.15: Képújság 15.00: Nyelvtanárok figyelem! (4. osztályban orosz nyelvet tanító nevelőknek) 15.30: Szórakaténusz 15.50: Családi munkamegosztás 16.15: Technika alsó tagozatnak 16.55: Hírek 17.00: Ahol a földkéreg RTiil pfilr 17.35: A zöld erdő mesél 18.00: Képújság 18.05: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.10: Reklám 18.25: FTC—PSV Eindhoven labdarúgó-mérkőzés 20.15: Tv-híradó 20.45: önök kérték. Különkiadás a fegyveres erők napja tiszteletére 23.25: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Műsorismertetés 20.01: Történetek az első gőzvasútról 20.55: Reklám 21.00: Szabadfogású birkózó VB 21.50: Tv-híradó 2. 22.10: A falu bolondja és a kötéltáncosnő 23.00: Képújság POZSONYI TV 16.25: Autósok, motorosok 16.55: Bohemians Praha— Fenerbahcse EK-lab- darúgó-mérkőzés 19.30: Híradó 20.00: A búvóhely. Lengyel film 21.15: Katonák műsora 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.30: Szabadfogású birkózó VB döntői 2. műsor: 18.30: Fiatalok tévéklubja Közben: 18.30: Híradó 21.30: Időszerű események TELEVÍZIÓ TÖRTÉNETEK AZ ELSŐ GÖZVASÜTRÓL Angol rövidfilm. Beszélő — Bob Greaves (Szersén Gyula), George Stephenson — James Garbutt (Makay Sándor), Fanny Kemble — Amanda Baxer (Bánsági Ildikó). Rendező: Jonathan Lewis. A film megismertet az első gőzvasút megindítása körüli bonyodalmakkal, s az események felidézésére életre kelnek az „eredeti szereplők” Szerkesztő: Gimes Katalin. Magyar szöveg: Szered ás András. Szinkronrendező: Mezei Éva. Adás: szeptember 28.. szerda 20,01.-MTV. 2 Rádió MI ÜJSÄG A NEMZETI SZÍNHÁZBAN? A Nemzeti Színház nem pusztán egy színház a többi között: léte, munkája — meggyőző hagyományok igazolják — nemzeti ügy. Az utóbbi évek fel-fellángoló vitája után most ismét az érdeklődés középpontjába került a Nemzeti, amelynek helyzetéről és törekvéseiről szólnak a műsor vendégei: Malonyai Dezső igazgató, Vámos László művészeti vezető, Sinkovits Imre színművész, Kottái Tamás kritikus, Pándi András, a Művelődési Minisztérium főosztályvezetője és Czimer József dramaturg. A hallgatók észrevételeit, kérdéseit 18 órától az élő adás végéig, azaz 22.00 óráig a 336-516-os telefonon várják. Szerkesztő-műsorvezető: Osgydni Csaba .< Adás: szeptember-26., hétfő, Kossuth 21.00 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLET*-v 3 szeptember 29. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Bárdos Lajos kórus- müveiből 8.43: Örökzöld dallamok 9.44: Minden zsákban hét macska táncolt 10.05: Diákfélóra 10.35: Donizetti: Rita 11.39: Irodalmunk a fel- szabadulás után 12.45: Csathó Kálmán: Három regény 12.55: Híres előadóművészek 13.65: Operettkettősök 14.27: Boldog boldogultak 15.05: Kórusainknak ajánljuk 15.23: Zenekari muzsika 16.00: Rádiónapló — a külkereskedelemről 19.15: Irodalmunk a felszabadulás után 20.39: Uj operalemezeink- ből ^ 21.26: Nótamuzsika 22.30: Lemezmúzeum 22.53: Kockáztattam 23.03: Népzenekedvelőknek 23.29: Zenekari muzsika 0.10: Filmzene PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Lukács István cimbalomfelvételeiből 8.35: Napközben 10.00: Zenedélelőtt 12.35: Mezők, falvak éneke 13.00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót 13.20: Éneklő Ifjúság 13.38: Népek dalai 14.00: Katonazenekarok fesztiválja 14.35: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 14.50: Könnyűzenei újdonságok 15.10: Lehár-felvételek 15.30: Fiatalok a seregben 16.00: Moszkvából érkezeit 16.35: Idősebbek hullámhosszán 17.30: Tanakodó 18.35: Hétvégi Panoráma 19.55: Slágerlista 20.35: Krimikedvelőknek! 2122: Történetek az arany venyigéről 22.00: Ritmus! 22.30: Arcok a tegnapból 23.20: A mai dzsessz 3. MŰSOR 9.00: Vokális zene 10.30: A Stúdió 11 felvételeiből 11.05: Magyar művek ütőhangszerekre 11.36: Zenekari muzsika 13.07: Az újhullám kedvelőinek 13.56: Az Amadeus vonósnégyes 15.21: Dzsesszfelvéteink- ből 15.35: Párosító dalok 16 00: Zenei Lexikon 16.20 r Hi-Figyelő 17.00: Pophullám 18.00: Külpolitikai klub 18.30: Itádióhangverse- nyekről 19.05: Chopin: g-moll szonáta 19.30: Kapcsoljuk a poznani „Adam Mi ekle wi ez” Egyetem dísztermét 21.35: Operakettősök 22.00: Irodalmunk a felszabadulás után 23.00: Donna Curry énekel televízió 8.10: Tévétorna 8.15: Iskolatévé. Oroszul beszélünk (kezdőknek) 8.35: Magyar Irodalom (középiskolásoknak) 9.00: Angol nyelv (kezdőknek) 9.J5: Magyar nyelv (2. oszt.) 9.30: Titanic keringő 11.30: Képújság 15.00: Kettős portré rajzórák tükrében 15.40: Weöres Sándor bóbita 16.00: Orosz nyelvgyakorlás ' 16.23: Hírek 16.30: „Történetek a vonaton” 16.45: Könnyebb a levegőnél 17.45: Képújság 17.50: Reklám 17.55: A fegyveres erők napja alkalmából 18.55: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Bertha Bulcsú: Fehér rozsda 21.20: Hirháttér 22.10: Rab Zsuzsa-portré 23.05: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 18.50: Ecranul Nostru — A mi képernyőnk 19.05: Nas Ekran —* A mi képernyőnk 19.30: Tv-híradó 20.00: Telesport 21.30: Tv-híradó 2. 21.50: Reklám 21.55: Szóljatok 22.25: Képújság POZSONYI TV 16.00: Szabadfogású birkózó VB 18 00: Sportrevü 18 30: Tévémagazin 19.30: Híradó 20.00: A Duna-díj ’83 gálaműsora 21.00: Gazdaságpolitikai magazin 21.40: összefoglaló a labdarúgó-kupamérkőzésekről' 22.00: E? történt 24 óra alatt 22.15: A telefon. Tévékomédia 2. MŰSOR: 16.50: Környezetűnk állatai 17.20: Az árulás napjai. Cseh film 20.00: A gyilkos. Tévéjáték TELEVÍZIÓ RAB ZSUZSA. v> *v ^ ítjL. Sze.'.íZíz'.'í: H. Eorus Rózsa. Operatőr: Szabados Tamás és Sasvári Lajos. Vágó: Pokob Magda. Gyártásvezető: Heller Tamás. Rendező: Zolna.y Pál Adás: szeptember 29., csütörtök. 22.10. MTV. 1 Rádió RÁDIÓNAPLÓ A Jcülkereskedelemről A műsor vendége: Veress Péter külkereskedelmi miniszter Külkereskedelmünk idei mérlege — Mit mutat és mitől függ a cserearány? — Lehetőségeink a mezőgazdasági termékek világpiacán — Lesz-e importáru a boltokban? — Milyen a jó külkereskedelmi szervezet? — IVIi az üzleti titok? — A kiugró sikerek és az elgondolkoztató kudarcok tapasztalatai Műsorvezető: Domány András és Farkas Zoltán Zenei szerkesztő: Divéky István A műsor készítői az adás napján már 13 órától várják a hallgatók kérdéseit, véleményét a 130-099-es telefonszámon. Adás: szeptember 29., csütörtök, Kossuth 16.00 szeptember 30. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: 8.37 9.30: 10.05 10.35 10.40: 11.00: 11.45: 12.45: 14.02: 14.22: 15.05; 15.35: 16.00: 16 35: 17.05: 17.31: 17.56: 19.15: 19.34 20.35 21.30 22.30: 23.30 0.10: Hétköznapi feladatok a fizikus szemével Róbert Casadesus zongorázik Jó a dal Dominó Zuglói búbospacsirták Népi zene Gondolat Operaáriák Hétvégi Panoráma Oktatásunk pótvizsgái Cseh fúvósmuzsika Révkalauz Kálmán Imre operettjeiből Mit üzen a Rádió? Bach: D-dúr szvit A Budapesti Fúvósötös felvételeiből Ami a számok mögött van Csajkovszkij-müvek Schubert: A-dúr szonáta Rádiószfnház Operettkedvelőknek Egy hazában Andor Éva énekel Észak-európai népek zenéjéből Melódiakoktél PET FI RADIO 8.05: Tömegdalok 8.35: Kocsár Miklós: Táncképek 8.41: Slágermúzeum 10.00: Zenedélelőtt 11.35: Tánczenei koktél 13.15: Gyermekeknek 14.00: A Petőfi rádió zene- délutánja 15.45: Jön és Vangelis felvételeiből 16.35« Jó utat! 17.30: ötödik sebesség 18.*55: Popzene sztereóban 19.4^. Nótakeúvelőknek 20.35: Iránytű 21.35: Barátság sláger- expressz 22.05; Verbunkosok, katonadalok 22.30: Arcok a tegnapból 23.20: Olivér i MŰSOR 9.00: A három Pinto 10.11: Magyar zeneszerzők 11.05: Mozart-művek 12.19: Dvorzsák: Dumky- trió 13.07: Berg: Wozzeck 14.39: Barokk zene 16.26: Presser Gábor zenés játékaiból 17.00: Népdalaink világa 17.36: XIX. századai operákból 18.30: Holnap közvetítjük 18.50: Csathó Kálmán: Három regény 19.05: Muzsikáló Magyar- ország TELEVÍZIÓ A TENGERPART HÖLGYEI Francia tévéfilmsorozat. A részegség. 1917—19. Irta és rendezte: Nina Companeez. Zene: Bruno Bontempelli. Fényképezte: Jacques Gué- rin. Fanny és Marcel a háború létbizonytalanságot hozó súlya alatt döbben rá arra. amit addig maguknak sem mertek bevallani: kezdettől fogva szeretik egymást. Raoul lassan tudatára ébred Fanny elhidegülésének, elkeseredetten visszatér a frontra, s nem sokkal később elesik. Vajon hogyan rendeződik a túlélők sorsa a háború után? Fanny — Fanny Ardant (Kovács Nóra), Martiéi — Francis Hüs- ter (Gyabronka József), Clara — Francoisa- Fabian (Szabó Éva), Louis — Michel Aumont (Tahi Tóth László). Blanche — Martine Chevalier (Fai- kas Zsuzsa). Magyar szöveg: Szaiai Anna. Szinkronrendező: dr. Márkus Éva. Adás: szeptember 30., péntek-21.23. MTV-. 2. 22.00 22.40 0.00: 8.05: 8.35: 8.55: 9.00: 9.25: 9.55: 10.40: 11.15: 11.50: 14.55: 15.00: 15.35: 16.00: 16.35: 16 40: 17.00: 17.15: 17.20: 17.50: 17.55: 18.00: 19.00: 19.10: 19.15: 19.30: 20.00: 21.25: 21.30: 22.30: Kapcsoljuk a Zene- akadémia nagytermét Operaegyüttesek és finálék Fiataloknak! TELEVÍZIÓ Tévétorna Iskolatévé. Fizika (6. oszt.) Deltácska Stop! Közlekedj okosan ! Osztályfőnöki óra (3—4. oszt.) Történelem (5. oszt.) A kisfilinek kedvelőinek Las Vegas A repülő hollandi Képújság Iskolatévé. Stop! Közlekedj okosan! Móra Ferenc: Kincskereső kisködmön Párhuzamok Korok művészete Hírek Természetbarát Csali. Horgászííz- perc öt perc meteorológia Keresztkérdés Képújság Reklám Refleiitormagazin : Rekláxa : Tévétorna : Esti mese Tv-híradó : Az idő urai A hét műtárgya : Pénteki randevú ; Tv-híradó 3. 22.40: Jang Kuj-fej hercegnő 2 MŰSOR 20.00: Ütjaink 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Tévébörze 21.25: A tengerpart hölgyei 22.55: Pulzus 23.45: Képújság POZSONYI TV 15.40: Bratislava! magazin 15.55: Csehszlovákia— Szovjetunió Davis Kupa teniszmérkőzés 19.05: Nótaszó 19.30: Híradó 20.00: Jackson útja. Francia film. 2. rész 21.25: Szórakoztató vetélkedő 22.05: Ez történt 24 óra alatt 23.00: Bratislava! zenei ünepségek *83. Nyi- tóhan g verseny 2. MŰSOR: 15.55: Tclespektrum. Magazinműsor 16.50: Elektronik kalandjai. Szovjet film. 3. rész 17.25: Zenés műsor 18.05: Harmadik határ. Lengyel-magyar tévéfilmsorozat. 1 rész 19.05: Csehszlovákia— Szovjetunió Davis Kupa teniszmérkőzés folytatása 21.05: Időszerű ese nények 22.00: Egy éj Karstejben. Cseh zenés film Rádió NÓTAKEDVELÖKNEK Leszler József összeállítása Közreműködik: Várnagy Katalin és Üjlaky Károly Zenei munkatárs: Bartos Kornélia Szerkesztő: Halkovies János Adás: szeptember 30., pernek, PetőfsTO-iO
