Pest Megyei Hírlap, 1983. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-22 / 224. szám
Lakésszépffás, tüzelés Tészta helyett cipőfelsőrész jelenleg szovjet exportra megy a lábbeli E.gy-két évvel ezelőtt azt gondoltam, hogy nem értem jól, amit a dányi Magvető Termelőszövetkezet tésztaüze- mébel kapcsolatban hallok. Valószínű, hogy megszüntetik, s a levestészták készítése helyett valami mással foglalkoznak majd, jelezte előre a mára ténnyé változott elképzelést a gazdaság egyik vezetője. Emelkedő költség Azért volt mindez meglepő, mert magam is úgy gondoltam : az élelmiszertermelés folytatása mellett döntenek a melléküzemekben is. Most viszont már megértem akkori aggodalmukat. Látták, ha úgy Változnak, emelkednek az alapanyagárak, a tészta szárításához szükséges tüzelőanyagárak és az egyéb energiaköltségek, ahogy bekövetkezett, nem sokáig lesz nyereséges az, amit azért részben tőlük is várnak a fogyasztók. Mostantól kezdve tehát nincs dányi tészta. Az 1976-tól ez év februárjáig fenntartott üzem veszteségessé vált, mivel az említett termelési költségek emelkedtek, a tésztákért viszont nem kaptak többet. 1 ' — Cipőfelsőrész készül itt most már — mondja Hrágyel Mihály, a 'termelőszövetkezet helyiipari főágazatának vezetője. — Az az igazság, hogy hosszú vajúdás után döntött úgy a vezetőségünk, hogy ezt a termékcserét végrehajtjuk. Természetesen a tavaly évközben hozott döntés után még működött a tésztaüzem, közben az ott dolgozó ötven lánynak és asszonynak be kellett tanulnia a felsőrészkészítést. Ezt segítette az a tény, hogy másfél-két éve már működött Szentkirály tanyai cipészrészlegünk. Betanulási idő — Honnan kapják a megrendelést? — Régi partnerünk a Duna Cipőgyár, amelynek hatvani üzemével tartjuk a közvetlen kapcsolatot. Ők látnak el bennünket alap- és segédanyagokkal. * — Mindenki itt maradt a tésztaüzemből? — Az ötvenből negyvenötén vállalták az átképzést, s nem mentek el, pedig Budapestre kellett hónapokig, bejárni tanulni az új szakmát, az anyagyárban azonban szívesen fogadták őket. Ott megtanulták az alapműveleteket. Most már szépen dolgoznak a legtöbben. Hogy mennyit kereshetnek? Átlagosan 3 ezer 200 forintot. — Annyi könnyebbséget adtunk természetesen, hogy az első hónapban a norma ötven százalékának teljesítéséért járt százszázalékos bér, a következő hónapban a hatvan százalékos teljesítésért fizettünk egész bért, s még most sem várható el a teljes begyakorlottság. A jövő év januárjában kell a norma szerinti száz százalékot, a megfelelő minőségű munkával teljesíteniük. Már gyakorlattal A Magvető Tsz-nek van egy kooperációs szerződése a Duna Cipőgyárral, amely szerint a gazdaságban adódó teljes kapacitást lekötik ezzel a munkával. Napjainkban — a kókai A nap programja Gödöllő, művelődési központ: Kós Károly emlékkiállítása, megtekinthető 15—19 óráig. Szól a figemadár. fotókiállítás, megtekinthető 10—12 óráig. Népi életképek az 1930-as évek magyar fotóművészeinek anyagából. A Magyar Fotóművészek Szövetségének archív anyaga. Gödöllő, helytörténeti gyűjtemény: Bakó Ilona textilművész kiállítása, megtekinthető 14—18 óráig. Nagytarcsa, falumúzeum: Kapicz Margit festőművész kiállítása, megtekinthető 10— 18 óráig. Iklad, Ipari Műszergyár: 5 kérdés — 5 válasz. A Gal- ga-völgy múltja, népművészete, a közművelődési hónap keretében. Erdőkertes, művelődési ház: Klubdélután a sportolókkal. Felvételre keresünk: A GÖDÖLLŐI TELEPHELYRE szakirányú felsőfokú Iskolát vagy felsőfokú szaktanfolyamot végzett közgazdasági elemzőt, műszaki jellegű középiskolát végzett emelőgép-ügyintézőt, gépipari szakközépiskolát végzett gumitechnikust, l autószerelőt, karosszérialakatost, autóvillamossági- szerelőt, gumiszerelőt. (Jelentkezni lehet a munkoügyi, munkovéde'ml és szociálpolitikai osztályon, Gödöllő, Dózso György u. 67., telefon: 664), A VÁCI SZÁLLÍTMÁNYOZÁSI KIRENDELTSÉGRE targoncavezetőt és rakodómunkást. (Jelentkezni lehet o váci pályaudvaron a kirendeltségvezetőnél, telefon: 11-742). Murkóbo jóróshoz és egyéb utazásokhoz Pest megye terű elére, a Vo!án outóbuszjá'Ctck o szabadjegyet adunk. Volán 1. sz. Vállalat 12. sz. üzemigazgotóság. és a Szentkirály tanyai részlegekben — mintegy százan foglalatoskodnak cipő és csizma- felsőrész-készítéssel. J elenleg egyébként a szovjet exportra menő lábbelik gyártásában is dolgoznak. — Jobb vállalkozás ez, mint a tésztagyártás? — Mindenképpen. Tavaly a Szentkirály tanyai üzem, ahol tehát már gyakorlottak dolgoztak, harmincötén 5 millió 600 ezer forintos árbevételt értek el. Az idén negyvenöt személyre már nyolcmilliót terveztünk, mondja Hrágyel Mihály főágazatvezető. F. I. Ksrepestarcsa Kégy helyen pics: A kerepestarcsai nagyközségi tanács négy helyen engedélyezi, hogy a jövőben a háztáji gazdák és a kistermelők kereskedelmi Igazolvány nélkül is értékesíthessék saját termékeiket: zöldség- és gyümölcsféléket. A kistarcsai részen a Kere- pestarcsa-alsó HÉV-megálló- ban levő piacon, valamint a kórházi szolgáltatóház melleti téren. A kerepesi részen a Szabadság úti szolgáltatóház közelében, Szilasligeten pedig a HÉV-megállónál levő vegyesbolt előtt van mód zöldség-gyümölcs árusítására. Aszód Hasig verseny Ezen a héten kezdődik az aszódi Petőfi kollégium dísztermében az ősszel szokásos hangversenysorozat. Az idén is három előadást tartanak, az elsőt most pénteken, szeptember 23-án, 18 órakor, amelyen az ÉDOSZ Liszt Ferenc szimfonikus zenekara ad koncertet Cser Gusztáv Liszt-díjas karmester vezetésével. A következő estet októberben^, a harmadikat novemberben tartják. A hangversenysorp- zatra bérletek válthatók az aszódi Petőfi művelődési házban 120 forintért. Egy-egy előadásra a helyszínen váltható belépő, annak ára 50, gyermekeknek 30 forint. Egy kis indián. Színes, szinkronizált amerikai kalandfilm. Csak 4 órakor. Kémek a lokálban. (Örült nők ketrece 2.) Színes, szinkronizált francia—olasz bűnügyi film víg játék. 6 és 8 órakor. Csak 16 éven felülieknek! A viszonylag hűvösebbre fordult időjárás indokolja, hogy már foglalkozzunk vevőként is a téli tüzelés eszközeivel és anyagaival. Nemkülönben azokkal az árukkal, amelyek a lakás szépítésében, építésében jöhetnek szóba. Mindkét áruféleségről — úgy tűnik — idejében gondoskodtak a gödöllői áruházban. Megérkeztek már a vegyes tüzelésű kályhák az áruház műszaki osztályára, de még újabbakat, csehszlovák gyártmanyúakat szintén kapnak a napokban. A lakások belső burkolásához — egyhónapos várakozási idővel — mindenki hozzájuthat a náluk kiválasztott, megrendelt, az áfész üzemében gyártott falburkoló kerámiához, a színes kismozaikhoz. Felső képünkön: Egy kis kirakat a tűzhelyekből. Alsó felvételünkön: Kiss La- josné eladó a színes mozaikokat mutatja be az érdeklődőknek. Hancsovszki János felvételei Járási labdarúgó-bajnokság A walkéiak még nyeretlenek Ritkán tapasztalható ilyen nagy érdeklődés, mint amilyen a legutóbbi szövetségi napon volt. A csapatok intézői, az ábresiciek kopásállósága Mit kell tudnia, azaz jól elviselnie egy autó vagy traktor gumiabroncsának? A választ tudományosan is megfogalmazhatják, de az egyszerű logika alapján is eldönthető. Bírja jól a köpeny a kopást, ne szakadozzon, töredezzen szövetszerkezete, ^ viselje el a szántóföldi, kertészeti, erdészeti körülményeket. A MÉM Műszaki Intézetben majdnem minden speciális igény mérésére, van jó módszer. Kell is. Afijogy azt Szente Márk tudományos munkatárs elmondotta, a budapesti Taurus Gumiipari Vállalat megbízásából nem kevesebb, mint tizenháromféle méretű, kialakítású mezőgazdasági gumiabroncsot vizsgálnak meg egy-öt évre szóló keretszerződés megvalósításának részeként. A vizsgált gumik egy része majd a Rába Magyar Vagon- és Gépgyár traktoraihoz készült, például az ikerkerekes erőgépekhez. Nem kis megterhelések ezek, hiszen például a fárasztódobos gumiköpeny-vizsgálatban négyszáz órás ellenőrzést hajtanak végre, míg a próbapályán legalább hétszáz órán keresztül terhelik a mesterséges akadályokon, gerenda vastagságú bütykökön átdöcögő gumikat. Miközben mérik a kerekek csúszását, a csúszás okozta kopást is. Képünkön: A traktorgumik gördülési sugarának meghatározását végzi Szántó József. Hancsovszki János felvétele egyesületek képviselői mellett a szokottnál is több játékvezetővel találkoztunk. Az erdőkerteslek szóvivője, Jakab Sándor elmondotta, hogy serdülőcsapatuk nem tudott Pé- celre utazni, mert a gépkocsijuk elromlott. Ugyanilyen sorsra jutott a kerepestarcsai csapat, amely egy időre Aszódon rekedt, rajtuk Pauló Pál játékvezető és Szászi László, az ikladiak edzője segített. A vendégeket Aszódról Ikladra és vissza saját gépkocsijukon szállították. A pályán persze nem voltak ilyen udvariasak az ikladiak, mert a kerepes- tarcsaiak hálóját öt góllal terhelték meg. A harmadik forduló eredményei : Valkó—Domony 0-2 (0-2) Vezette: Uzsák (Merkel). Jó játékvezetés mellett gyenge iramú mérkőzésen a mély talajt jobban bíró do- monyiak megérdemelten nyertek. Galgahévíz—Gödöllő 2-1 (1-1) Vezette: B. Tóth (Urbán). A közepes színvonalú, sportszerű mérkőzésen a hévíziek több százszázalékos helyzetet kihagytak. Erdőkertes—Hévízgyörk 1-1 (1-0) Vezette: Németh (Bodor). A jó iramú mérkőzésen az erdőkertesiek közelebb álltak a győzelemhez, de helyzeteiket nem tudták kihasználni. Isaszeg—Zsámbok 2-0 (0-0) Vezette: Vayner (Palotai). Szünet után kerekedett felül a hazai csapat és megérdemelten győzött. Kerepestarcsa—Túra 3-1 (1-0) Vezette: Sallai (Maszlag). A két azonos tudású csapat küzdelmes mérkőzésén a turaiak egyenlítő gólja után rázódtak fel a tarcsaiak. GEAC—Mogyoród 4-1 (1-0) Vezette: Tóth J. (Máthé). Nagy fölényben játszott az egyetemi csapat, két szélsője Paliagi és Simon jól tálaltak Tóth Jenő elé, aki egymás után négy gólt lőtt ezen a mérkőzésen. A harmadik gólt ll-esből szerezte. Ifjúságiak: Valkó—Domony 3-3, Galgahévíz—Gödöllő 0-3, Erdőkertes—Hévízgyörk 1-3, Isaszeg—Zsámbok 2-1, Kerepestarcsa—Túra 2-1. Serdülők: Kartal—Gödöllő 1-0, Aszód—Bag 1-0, Dány— Isaszeg 6-0, Iklad—Kerepestarcsa 5-0. A Pécel—Erdőkertes métkőzés elmaradt. Szeptember 25-től megváltozik a kezdési időpont, az ifjúságiak 13, a felnőttek 15 órakor kezdenek. A 4. forduló párosítása: Domony—Mogyoród (Urbán, Vayner), Túra—GEAC (Merkel, Uzsák, Bodor), Zsámbok—Kerepestarcsa (Tóth J., Németh), Hévízgyörk—Isaszeg (Maszlag, B. Tóth, Máté), Gödöllő—Erdőkertes (Surman, Sallai), Valkó —Galgahévíz (Palotai, Gecse). A serdülők mérkőzései délelőtt . 9 órakor kezdődnek, az alábbi párosításban: Gödöllő— Veresegyház, Erdőkertes—Vác- szentlászló, Kerepestarcsa— Pécel, Isaszeg—Iklad, Bag— Dány, Kartal—Aszód. A bajnokság állása: 1. Hévízgyörk 2. GEAC 3. Erdőkertes 4. Domony 5. Kerepestarcsa 6. Isaszeg 7. Galgahéviz 8. Mogyoród 9. Túra 10. Gödöllő 11. Zsámbok 12. Valkó 2 2 1 — 2 1 — 2—1 111 111 111 111 1—2 1—2 3—12 3-----3 111 — Csiba József Veresegyház Megrendelés érkezett Már jövő évre szóló megrendelés is érkezett Veresegyházra, a Gödöllő és Vidéke Áfész ottani fém- és lakatosüzeme számára. A Ganz Villamossági Művek óbudai gyára száz transzformátorszekrény gyártását kérte tőlük. Ezek a szekrények, a transzformátorokkal szocialista exportra kerülnek. ISSN *133—1937 (Gödöllőt Hírlap) A PEST MEGYEI HÍRLAP GÖDÖLLŐI JÁRÁSI ÉS GÖDÖLLŐ VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA X. ÉVFOLYAM, 224. SZÁM 1983. SZEPTEMBER 22., CSÜTÖRTÖK Dányi Magvető Termelőszövetkezet Autójavítás Kedvezmény a törzsvendégnek Több száz ügyfelét kereste fel levélben a Gödöllői Autójavító Kisvállalat azok közül, akik gépjárművük rendszeres karbantartását és javítását a szerviz megalakulása óta nála végezteti. Egyúttal felajánlották, hogy a forgalom műszaki biztonsága elősegítése végett a korábban javíttatott gépkocsin díjmentes fékhatás- mérést és fényszóró-beállítást végeznek. E szolgáltatásra, munkanapokon 14—21 óra között vállalkoznak.