Pest Megyei Hírlap, 1983. augusztus (27. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-12 / 190. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE augusztus 20. KOSSUTH RÁDIÓ 8.05: Műsor ismertetés 8.06: Színes népi muzsika 8.30: A falu önmagáért 9.J0: Örökzöld dallamok 10.03: Volt, lesi 12.10: István király a művészetben 12.25: Déli zeneparádé 13.30: Lehetőség szerint... 14.00: A hét embere 14.10: Liszt: Két legenda 14.29: Üj Zenei Újság 15.05: A szelistyei asszonyok 16.42: Filmzenerészletek 17.05: Bakaruhában 17.50: Népszerű kamaramuzsika 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.45: Kimszkij-Korszakov: Az aranykakas 19.10: A szülőföld muzsikája 20.05: Nagy Lajos király és kora 21.05: filagyar előadóművészek 22.15: Carmen 23.10: Kamarazene 0.10: Melódiákoktól PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népczerü muzsika 7.54: Torna 8.05: Sztereó beállító hang 8.11: Bummbele Cirkusz 9.11: Alkotmánynaoi dalok 9.26: Hol vagy Rátót? 10.25: Tudósítás a Balaton- átúszó bajnokságról 10.35: Nemzetiségeink zenéjéből 11.15: Tudósítás a Balaton* átűszó bajnokságról 11.20: Klasszikus melódiák 11.45 í Jó ebédhez szól a^ nóta 12.25: Tudósítás a Balaton- átúszó bajnokságról 12.53: Twist Olivér 14.00: Operettdalok 14.35: Mesélő főterek 45.20: Könnyűzene 15.40: Bácsi, kérem, hol lehet itt focizni? 17.05: Slágerek mindenkinek 17.50: Körkapcsolás 19.00: Nyitott klub 20.00: Egy éj Velencében 20.35: Népi zene 21.00: Kísérőzene — tűzijátékhoz 21.48: Íróvá avatnak 22.18: Könnyűzene 3 MŰSOR 7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor 7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 8.11: Sztereó belállító hang 8.17: Edward Power Biggs orgonái 9.10: Tájak zenéje 10.25: Slágerlista 11.03: Hangfelvételek — felsőfokon 12.33: Kenyér 13.03: Műsorismertetés 13.03: Lemezbörze helyett 14.00: Kívánságműsor sztereóban 16.00: Ot évszázad muzsikájából 17.10: Operafelvételek 18.00: Kritikusok fóruma 18.10: Népzene sztereóban 18.40: A magyar széppróza századai 18.55: Berzsenyi Dániel versei 19.03: Betthoven-művek 20.43: Az alvajáró 21.28: A Weather Report együttes lemezei 22.18: A tékozló ország TELEVÍZIÓ 8.10: Tévétoma 8.15: A nagy kék üveggolyó 8.40: Zsebtévé 9.10: Legyen a zene mindenkié 9.55: Tisztavatás 11.00: Budapesti honvédelmi nap Kb. 12.10: Képújság 13.55: Kékszemüek 14.50: Hírek 14.55: Vízilabda EB 16.05: MAFIM-magazin 16.20: Benedek András: Százszorszép 17.25: Pávások 18.15: Képújság 18.20: Variációk varietéje 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: TV-Híradó 20.00: Vers — mindenkinek 20.05: Buborékok 21.30: Köszöntjük a 75 ‘éves Feleki Kamiit 22.30: TV-Híradó 3. 22.40: Boszorkányt vettem feleségül 2. MŰSOR 16.00: Atlétikai Európa Kupa 18.15: Möllere: Férjek Iskolája 19.10: ÚJ egymillió fontos hangjegy 19.30: TV-Híradó 20.00: Vers — mindenkinek »0.05: Offenbach: Hoffmann meséi Közben: 21.20: TV-Híradó 2. 23.00: Képújság POZSONYI TV 14.30: Telesport 16.00: Női kézilabda-mérkőzés 17.20: A komikus és világa 17.55; Zenés műsor 18.45: Nyár Katival. Tévéjáték. 6. rész 19.30: Híradó 20.00: NDK-revüműsor 21.35: Sporthíradó 21*50: A rendőrfelügyelőnő. Francia film Televízió KÉNÉ CLAIR-sorozat BOSZORKÁNYT VETTEM FELESÉGÜL Amerikai film (1942. — FF.) Joch Smith elbeszéléséből írta: Robert Pirosh és, March Connelly. Fényképezte: Ted Tetz- leff. Zene: Roy Webb. 1940-ben René Clair hollywoodi szerződést írt alá, Ame'rikában több filmet is forgatott (New Orleans angyala — 1940. Marlene Dietrjchhel a főszerepben. Holnap történt — 1943. Tíz kicsi 2. MŰSOR 16.45: Természetűim 17.05: Fiam, légy erős! Japán film 18.00: Atlétikai verseny 20.00: Sebességláz. Olasz film 21.45: Az öreg méhész. Tévéfilm 22.50: A bratislavai dalfesztivál műsorából néger — 1945.) Clair amerikai korszakát a kritikusok és a szakértők által legjobbnak tartót^ filmje, a Boszorkányt vettem feleségül című szatírája képviseli a sorozatban. A történet egy boszorkányként elégetett lány földi kalandjait meséli el. Hősnője azért tér vissza a túlvilágról, hogy bosszút álljon haláláért, de a vélet- lenségből felhörpintett szerelmi bájital mindörökre a földön tartja. Veronica Lake (Vára- di Hédi). Frederic March (Somogy vári Rudolf). További szereplők: Robert Benchley, Susan Hayward, Cecil Kella- way. Magyar hangok: Csákányi László, Sós Edit, Erdődy Kálmán. Magyar szöveg: Láng Róbert. Szirikronrende- ző: Varga Éva. Adás: augusztus 20., 1. adás. 22.40. : :ÍÍ5 VASÁR NAP KOSSUTH RÁDIÓ 5.00: Előttünk a vasárnap! 8.05: öt kontinens hét napja 8.20: Hallgatóink figyelmébe 8.21: Világhírű énekesek 8.50: Rcklámközpont 9.00: Tövisek és virágok 10.03: A spessarti fogadó 10.43: Gyermekkórus 11.00: Vasárnapi koktél 12.05: Nemzetközi magazin 12.35: Édes anyanyelvűnk 12.40: Rázós úton 12.50: Nagy siker volt! 13.47: Operettfelvételek 14.05: Népdalkörök pódiuma 14.30: Szonda 15.05: Művészlemezek 16.05: Reklámkalauz 16.07: llalálfiai 17.05: Ü.i nótafelvételeinkből 17.30: Komolyzenei „lemezlovas’* 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.40: Sátán kapitány 19.14: Népi zene 20.00: Magyar Népköltészet Hete 20.29: Mozart: D-moll zongoraverseny 20.59: Erkel Bánk bánjáról beszél Goda Gábor 22.20: Európa hangverseny- termeiből 23.38: Népdalok PETŐFI-.RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika 7.00: A római katolikus egyház félórája 7.30: Couperin-művek 7.54: Torna 8.05: A Kaláka együttes augusztus 21. 8.53: Berzsenyi Dániel versei 9.05: Mit hallunk? 9.30: Énekszóval, muzsikával 10.00: Szerpentin — az alkotmányról 11.00: Feleki Kamill 75 éves 12.00: Jó ebédhez szól a nóta 14.00: Erről beszéltünk 14.35: Táskarádió 15.30: Reklámparádé 15.33: Poptarisznya 16.35: Reklám 17.30: A kenyér ünnepe 18.33: Útközben hazafelé 20.33: Társalgó Televízió BUBORÉKOK Csiky Gergely színművének tévéváltozata. Dramaturg: Aczél János. Díszlet: Jánosa Lajos. Jelmez: Wieber Marianne. Vezető operatőr: Ráday Mihály. Gyártás- vezető: Lettner Lajos. A 21.58: Slágerműzeum 23.20: Zenés játékokból 3 MŰSOR 7.00: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor 7.30: Német nyelvű nemzetiségi műsor 8.08: A kiállítótermek programjából 8.11: vivaldi-lemezeinkből 9.32: Operafelvételek 10.15: Üj Zenei Üjság 10.45: öt kontinens bét napja 11.03: Szimfonikus zene 12.40: A Magyar Népköltészet Hete 13.05: Az Edda együttes felvételeiből 13.35: Kamarazene 14.31: Mozart: Cosi fan tutte rendező munkatársa: Kiss Nóra. Rendező: Léner Péter. A vidékről Pestre költözött Solmay családot a tönk szélére juttatja a szertelen költekezés, a millennium felé tartó Magyarország „státus- szimbólumainak” hajszolása. Kivált Solmayné pazarló életmódja üríti ki a pi- pogya férj pénztárcáját. Egyetlen kivezető útnak a gyerekek kiházasítása látszik. De a partiként kiszemelt családok hasonló cipőben járnak ... Adás: szombat, augusztus 20. 20.05. 1. műsor. 15.57: Kis magyar néprajz 17.23: A repülőgép okozta ártalmak 17.53: Brahms-hangverseny 19.37: Meda 20.30: Hi-Fi Varieté 21.41: Kamarazene 22.14: A pénz rabjai TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna 8.05: Óvodások filmműsora 8.25: Tüskevár 8.55: Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer az Ember 9.25: Legyen a zene mindenkié 10.05: Cscpű, lapu, gongyo- la 10.55: Hírek 11.00: Köves József: Közös kutya 13.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója 13.45: Reklám 13.50: Kincskereső 14.25: Műsorainkat ajánljuk! 14.50: Reklám 14.55: Vízilabda EB 16.00: Képújság 16.05: Reklám 16.10: Svejk, a derék katona 18.00: Delta. Tudományos híradó 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese 19.00: A Hét 20.00: Hírek 20.05: Mi lesz veled Eszter- ke? 21.40: Kapcsoltam 22.20: Műteremben 22.45: Hírek 2. MŰSOR 16.00: Atlétikai Európa Kupa 18.00: Glazunov: Rajmonda 20.15: Európa bölcsője 21.15: Csajkovszkij: D-dúr hegedűverseny 21.45: Telesport 22.15: Képújság POZSONYI TV 15.00: Külpolitikai magazin 18.00: Telesport 17.30: Női kosárlabda-mérkőzés 18.30: Nótamuzsika 19.30: Híradó 20.05: Ezer mérföld. Tévéjáték 21.10: Sporthíradó 21.25: A brnói zenei fesztivál műsorából 22.20: Művelődéspolitikai magazin 2. MŰSOR 16.55: Mi, elveszett lányok. Cseh film 18.30: Atlétikai verseny 20.15: Szlovák dokumentumfilm 21.40: Tyler. Kanadai film Rádió NÖTAKEDVELŐKNEK Leszler József összeállítása. 1. Híres cigánymuzsikusok: Lányi Géza. 2. Szövegét irta: Sághy Ilona, 3. Muzeális lemezekből. 4. Mindszenti Ödönre emlékezünk. 5. Űj felvételeinkből: Vörös Kálmán népi zenekara játszik, Gaál Gabriella énekel. Közreműködik: Várnagy Katalin és Űjlaky Károly, Zenei munkatárs: Bartos Kornélia. Szerkesztő-rendező: Halkovics János. Adás: augusztus 19., péntek, Petőfi rádió 19.40 Homokórü Különös és sajátos mű- sortípus, amely a fiatal generációk érdeklődését kívánja Tormáim és gazdagabbá tenni. Csupa olyan történetet, ötletet, játékot mutat be, amely arra ösztönzi őket, hogy tegyék színesebbé, gazdagabbá az életüket játékkal, kirándulással, tartalmas szórakozással. A televízió ifjúsági osztálya azért hozta létre ezt a negyvenperces műsort, hogy az ötletek, játékok bemutatásával, ötletességre, játékosságra ösztönözzön. Az elmúlt adásban a képernyőn láthattuk Agárdi Gábor színművészt, aki szabad idejében az ikonfestést műveli, s ehhez megtanulta a festészet mesterségét, a technika titkait, de láthattunk olyan hetvenéves „öreg fiatalt” is, aki változatlan szenvedéllyel űzi a sárkányere- getés játékát, sárkányait még kötelékrepülésre is kényszeríti. De rengeteg más szabad időt kitöltő szórakozás is nyilvánosságot kapott, például a szörfözés, a szivacsteniszezés, a papírhajtogatás, a főzés, a kerékpározás, a zenélés stb. A műsor visszhangjából is látszik, hogy jó nyomon indult el az alkotócsoport: a szerkesztő-rendező Albert József. Búzást Péter gyártásvezető, Kovács Gabriella rendezőasszisztens. E laza, kedélyes. kötetlen, hangulatos műsor érdeklődést, sőt némi társadalmi mozgolódást is kivált. Sorra-rendre jelentkeznek a különböző hasznos, játékos tevékenységet folytató baráti körök. Zsámbékról például a műemlékbarátok társasága, Abaúj- szántóról a sportbarátok, akik egy kis helyiségben meg tudják teremteni a megfelélő sportolási alkalmakat. De olyan ötletnek is fórumot adott a Homokóra, mint például a ruhaipari szakközépiskolásoké. Ezek a fiatalok nagyon okosan kitalálták. hogy a saját tervezésű és készítésű ruháikat árulják filléres áron a nyári táborokban dolgozó KlSZ-fiatalok- nak. A Homokóra minden Izében ajánlat. Városi, falusi fiataloknak egyaránt. I. j. 1983. augusztus 15—21. * Újdonságok az Iskolatelevízióban II. rész Újdonság lesz az éneklő ifjúság hét adása, Viva la musica címmel. Az évszakokhoz, ünnepekhez kapcsolódó kórusművek tematikus válogatásban. az órák közötti szünetekben csendül; nek fel gyermek énekkarok tolmácsolásában. Kapcsolódik az ITV — immár második alkalommal — az országos tudományos és technikai úttörőszemle témaköreihez is. Az elmúlt esztendőben az anyag körforgásáról, idén az energiáról készítettek 3 részes sorozatot, amelyet januárban vetítenek le. Az általános iskolások pályaválasztásához kíván segítséget adni a munkahelyi ismeretek című program: egy-egy üzem. munkakör bemutatásakor a termékszerkezet és a piac összefüggéseivel, a kereskedelemmel, rejtelmeivel is megismer- kedhethek a diákok. augusztus 15. KOSSUTH RADIO 8.20: Mai kulturális programok 8.25: Zenekari muzsika 9.00: Liszt: Két legenda 9.30: Berzsenyi Dániel versei 9.40: Vidéki óvodások énekelnek 10.05: Nyitnikék 10.35: Operaáriák 11.04: Hidas Frigyes kórusműveiből 11.19: Krizsán László kandidátus írásai 11.39: Széchenyi István naplójából 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak 13.00: Zenei éredekességek az elmúlt hét műsorából 14.39: Illés Endre novellája L4.54: Étles anyanyelvűnk 15.05: Szóljatok szép szavak! 16.00: Régi híres énekesek műsorából 16.29: Világablak 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.05: Külföldről érkezett 17.30: Versenytársak lesznek? 18.00: Filmzenerészletek 18.11: Reklámkalauz 18.14: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 19.15: Sajtókonferencia — az erdőkről 20.15: Az Állami Népi Együttes műsorából 20.44: Bölcsek vagy bolondok? 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Zenekari muzsika 0.10: Sztevanovity Zorán dalai PETŐFI RADIO 8.05: Operettdalok 8.35: Figyelmébe ajánlom! 8.48: Slágermúzeum 9.50: Változnak az idők 10.00: Zenedélelőtt 12.00: Népzene sztereóban 12.35: Kis magyar néprajz 12.40: Tánczenei koktél 13.25: Éneklő Ifjúság 13.35: Ránki György: Vietnami muzsika 14.00: Kettő-öl ötig .. . 17.00: Vizsgálatok nyomában 17.30: ötödik sebesség 18.35: Böngészde a zenei antikváriumban 19.25: Reklám 19.30: Tip-top parádé 20.00: Sportvilág 20.35: Rádiószínház 21.17: Színész vagyok, énekelek 22.17: Nóták 23.20: A mai dzsessz 3 MŰSOR 8.57: A kiállítótermek programjából 9.00: 9.40: 10.30: 11.05: 12.47: 13.07: 14.00: 16.00: 16.30: 17.00: 17.30: 18.00: 18.35: 19.05: 19.36: 20.24: 21.54: Operaáriák Schubert : C-dúr vonósötös Dzsesszarchivum Zenekari muzsika Régi vokális muzsika A csavargók Händel: L’allegro, moderato ed il pen- seroso Liszt: Két legenda Bécsi klasszikus muzsika A Dr. Hook zenekar felvételeiből Zenekari muzsika Réklám Magyar zeneszerzők A főszerepben: Je- lena Obrazcova Egészségünkért! A közgazdász író A Poptarisznya dalaiból 23.00: Romantikus kórusművek POZSONYI TV 16.05: Katonák műsora 16.55: Union Teplice—Duk- la Banska Bystrica bajnoki labdarúgó- mérkőzés 18.55: Dokumentumműsor 19.30: Híradó 20.00-: A Kozubov család. Tévéjáték 20.55: Természetfilm 21.20: Folklórműsor 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kerékpárosverseny 2. MŰSOR 20.00: Szovjet zenés műsor 20.30: Sportmagazin 21.30: Időszerű események 22.00: Az amúri őrség. 4. rész Rádió NÉPZENEI HANGOS ÚJSÁG A tartalomból: Űj felvételek — Zoltán Aladár feldolgozásaiból — Citerások tábora Hőgyészen — Hanglemezszemle — A jugoszláviai Magyar Népzene Tára első kötetéről. Munkatárs: Alföldy Boruss István, Biernaczky Szilárd, Fehér Anikó, Szolnoki Gyula, és Végvári Rezső-. Műsorvezetőszerkesztő: Solymosi János. Adás: augusztus 16., kedd, Kossuth rádió 15.58 A rádió állandó műsorszámai TT„„„ .-1 (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 4.45 és HOSSUlu namo. 6.45: szót Kérek! — 5.20: Tudósítói Jelentések. — 5.40: Falurádió. 7.13: Körzeti időjárás. — 7.30: Reggeli párbeszéd.) — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.45-kor). — 12.00: Déli krónika. (Utána, hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) — 18.15: Hol volt, hol nem volt. — 18.30: Esti (magazin, — 0.23; Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: 6.05—7.54: Kellemes vasárnapot! T» . «/• n • (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 5.55—6.55! retoil nadio: Torna. — 6.4S: Könyvajánlat. — 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.) — 10.00—12.00 (szombat-vasárnap kivételével): zenedélelőtt. — Közben: 10.50: Torna. — 13.45: időjárás- és vízállásjelentés.' — 0.101 Műsorzárás. TI írek irinilíráa-ielpTiL'a’ Kossuth r.: 4.30-tól 7.00-ig félóránként, majd 8.00, iiircK, íuujurus jcieutes. 10.00,'12.00, 15.00, lT.oo, I8.30, 23.00, 24.00 (szombaton éjjel 1.00 Is). Vasárnap: 6.00, majd 8.00-tól ugyanaz, mint hétköznap. Petőfi r.r 4.30-tól 6.30-ig félóránként, majd 10.30-tól ».30-ig kétóránként, ezután 23.00 és 24.00. .Vasárnap: 8.00, 10.3«, 14.30, majd utána ugyanaz, mint hétköznap. S. műsor; 11.00, 13,00, 19JM. Szombaton és vasárnap; 8.00, 11.00, B.00, 19,00 és 23.30. A képernyő nyilvánossága előtt az új tanévben is vetélkednek egymással a matematika ifjú barátai; ezúttal az ötödikesek mellett a hatodikosok is játszhatnak. A kisdiákok a tervek szerint számológép segítségével adhatják meg a helyes eredményt. A magyar irodalom, a fizika, az osztályfőnöki, a világnézeti, a filmesztétikái. valamint az idegen nyelvi középiskolai ITV-műsorok tantárgy- közi programokkal egészülnek ki. Mint ismeretes. a jövő évtől öbb középiskolát szerelnek fel számítógépekkel. Az új technikai rendszerek elterjedése nyomán a számítógépek alkalmazási lehetőségeiről tájékoztató sorozatot sugároznak „Mi és a számítógép” címmel. Változatlanul sugározzák az angol, francia és orosz idegen nyelvi programokat; az iskolások a tantárgyi sávban' délelőttönként, a felnőttek szombaton a kora délutáni órákban. a 2-es csatornán bővíthetik nyelvi ismereteiket. A nyelvleckék hanganyagát — összhangban a képernyős megjelenéssel — a rádió is közvetíti. Kiegészül a „Kamera” film- és tv-esztétikai sorozat: a diákok vizuális kultúrájának fejlesztését segítő adások a kortárs filmművészet kiemelkedő alkotásaival ismertethetnek meg Ugyancsak gazdagodik a ..Korok művészete” sorozat: elkészültek a magyar reformkort. a klasszicizmust és a reneszánszt bemutató adások. E tipikusan integrált program egy-egy korszak különféle művészeti ágait ötvözi egybé. „Élő múzeum” címmel nyolc epizódos sorozat kalauzolja el ifjú nézőit a hazai és a neves külföldi múzeumokba. (Vége) ■ V