Pest Megyei Hírlap, 1983. július (27. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-23 / 173. szám
12 1983. JÚLIUS 33.. SZOMBAT ■■Hírek fUJfl, 1983. július 23. SzomWlfl- bat. Lenke napja A Nap kél 5.10 — nyugszik 20.30 órakor A Hold kél 19.54 — nyugszik 3.22 órakor fii VaTmii ?iTiVjT;: i> .1 a ii Asl Északkeleten változóan felhős, másutt túlnyomóan napos idő várható. Szombaton kevés nappali gamolyfelhő-képzödás, száraz idő lesz. A légmozgás mérsékelt marad. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6, 11, a legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 24, 29 fok között alakul. Tolózárak Az Ipari Szerelvény- és Gépgyár egyik fő termékcsoportját tolózárak, gömbcsapok, pillangószelepek alkotják. A termékek nagy részét belföldön értékesítik, de szállítanak a KGST-erszágokba és Finnországba is. Képünkön: Pulla István tolózárat S2erel< Kitüntetés A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Szabó Károly rendőr alezredest, a Pest megyei rendőrfőkapitány helyettesét a Belügyminisztérium állományában végzett több évtizedes eredményes munkájának elismeréseként, nyugállományba vonulása alkalmából, a Vörös Csillag Érdemrenddel tüntette ki. Az ünnepségen — melyen részt vett Barinkai Oszkárné, az MSZMP Pest megvei Bizottságának titkára, dr. Barta Miklós, a Pest megyei Tanács vb-titkára, valamint a megye állami és társadalmi szervezeteinek és a társ fegyveres szerveknek vezetői, képviselői — a kitüntetést Földesi Jenő határőr vezérőrnagy, belügyminiszter- helyettes nyújtotta át tegnap Szabó Károlynak. A hélvn A !«<<ó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Hévízen megtartott 29. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 13, 27, 29,49,83 Fogadóóra. Dr. Barta Miklós, a Pest megyei Tanács vb- titkára 1983. július 25-én 10— 13 óráig hivatali helyiségében fogadóórát tart. — Napi hétezer. Elkészült Százhalombattán mintegy 60 millió forintos költséggel a város szennyvizeit biológiai módszerrel tisztító mű. A műszaki átadás után az új közlétesítmény naponta 7 ezer köbméter szennyvizet tisztít meg. — Díjnyertes klub. A KISZ Pest megyei Bizottsága mellett működő közművelődési tanács pályázatot hirdetett az év elején a megyében működő ifjúsági klubok között. Az elmúlt időszak sikeres tevékenysége, valamint a klub színvonalas programtervezete alapján a 10 ezer forintos pályadíjat a Diós- di Csapágygyár ifjúsági klubja nyerte el. — Földgáz a majorban. A közelmúltban kezdődött és az év végére fejeződik be a Mo- nor—Csévharaszt gázvezeték építése, amelynek eredményeként a Monori Állami Gazdaság évente mintegy 6 millió forint energiaköltséget takaríthat meg. — Gépajándék. A jő kapcsolatoknak köszönhető, hogy a Csepel Autógyár a közelmúltban könyvjóváírással több gépet ajándékozott a Gödöllői Agrártudományi Egyetemnek. A gépek a termelésben már nem, az oktatásban azonban még kiválóan hasznosíthatók. — Vásár. Országos állat- és kirakodó-, valamint autóvásárt rendeznek július 24-én vasárnap Szigetszentmiklóson, Nagykőrösön. ELIO VITTORINI HETVENÖT ÉVE, 1908. július 23-án született, és 58 éves korában, 1966-ban halt meg Elio Vittorini olasz regényíró és elbeszélő. Apja vasutas volt, szülei technikusnak szánták, de ő iskoláit csakhamar abbahagyva, számtalan mesterséggel próbálkozott. Hosszú vándorélet után, 1931-ben Firenzében telepedett le. Belépett a fasiszta pártba, de 1936-ban nem újította meg tagságát, s ellenzéki folyóiratokban kezdett dolgozni. A háború idején fegyverrel a kezében harcolt, majd belépett az Olasz Kommunista Pártba, önálló, tömör, gyors ritmusú, lírai ihletettségü stílusa már (1971-ben magyarul is megjelent) első regényében — Szicíliai beszélgetések — felismerhető. A gyermekkori emlékek, a nyomorúságos jelen Szicíliában tett, „negyedik dimenziójú” utazás a. megsértett, szenvedő emberi nem fájdalmát tükröző, allegorikus prózai költemény. Az ellenállás harcai ihlették Milánói rapszódia, s 1965-ben nálunk is megjelent Emberek és farkasok című regényét. Kortörténeti dokumentumként is jelentős önéletírása, az 1957- ben publikált Nyilvános napló; ez a XX. század égyik legkiválóbb olasz prózaírójának fejlődésrajzát és útkereséseit tárja az olvasó elé, nagy őszinteséggel. Sírkőn vaJás Csenterics Sándornak, a Du- namenti Hőerőmű nyugalmazott igazgatójának, a Pest megyei Pártbizottság volt tagjának sírkövét július 22-én pénteken délután fél három órakor avatták a Farkasréti temetőben. Schiller János, a Magyar Vúl- lamosművek Tröszt vezérigazgatója mondott megemlékező beszédet, majd a sírnál elhelyezték ' koszorúikat az Ipari Minisztérium, a Pest megyei Pártbizottság, a Vas-Fém és Villamosipari Dolgozók Szak- szervezete, a Magyar Villamosművek Tröszt képviselői, valamint a gyászoló család, a barátok és az- ismerősök. Külföldre is Fénymagaratás A tótkomlósi Haladás Tsz- ben ezekben a napokban kezdik meg a 110 hektáron termő madáreleség, a fénymag betakarítását. A jól jövedelmező papagáj csemegéből hektáronként mintegy húsz mázsa termett; szállítanak belőle külföldre. például az NSZK-ba és Svájcba is. A vadkempingezők ellen — és érdekében Segítenek a mezőőrök Sok gondot okoznak ezekben a hónapokban a vadkempingezők Ráckeve környékén is. Az örvendetesen növekvő,ideBalalonjüreden Újra Anna-bál Szombaton rendezik Bala- tonjüreden a 158. Anna-bált, a hagyományokhoz híven a SZOT-szanatórium színháztermében. Az eseményre idese- reglett vendégeket délután 5 órakor a városi fúvószenekar térzenéje köszönti. A bált a Rajkó-zenekar nyitja meg este 9 órakor. A táncot pontban éjfélkor a nevezetes bálki- rálynő-választás szakítja félbe, amelyen eldől: ki lesz Idén az Anna-bál szépe. A győztes jutalma nemcsak a cím és az aranyalma, hanem a vasárnap délelőtti sétakocsikázás is a füredi utcákon, udvarhölgyei kíséretében. — Campingasztal. Ismét dolgozik a fóti Vörösmarty Termelőszövetkezet penci kisüzeme. Havi kilencezer cam- pingasztalt készítenek, melyeknek nagy része exportra kerül. RADIO ES TV MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.25: Családi tükör. 8*55: Mit — hol — mikor — hogyan? 9.10: Színes népi muzsika. 10.00: Hírek. 10.05: Volt, lesz ... 12.00: Déli krónika. . 12.30: Déli zeneparádé. 13.25: Orvosok a mikrofon előtt. 13.30: Kontinensek — szántóföldek. 14.00: Hírek. 14.05: A hét embere. 14.15: Zenei anyanyelvűnk. 14.25: Magyarán szólva. 14.40: íróvá avatnak. 15.10: Az MRTV gyermekkórusa énekel. 15.25: Üj zenei újság. 16.0U: 163 óra. 17.30: Komolyzenei „lemezlovas”. 18.15: Hol volt, hol nem volt.. • 18.30: Híre’:. Sporthírek. 18.45: A szülőföld muzsikája. 19.42: Részletek Füst Milán művéből. 20.42: Operagálaest. 22.00: Hírek. Sporthírek. 22.15: Európa hangversenytermeiből. 23.48: Bartók egynemű karaiból. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.01): Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Operettdalok. 8.20: Csosszon csodái. 8.30: Hírek. Ütközben. 8.35: Egyiptomi népzene. 8.48: Fúvósmuzsika. 9.00: Toronyóra — tánccal. 10.00: Szombat délelőtt. 12,00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.08: Két hónap és tizenhárom perc. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Irodalmi világjárás. 14.30: Hírek. Ütközben. 14.35: Közvetítés az olimpiai ötpróbáról. 14.45: A csavargók. Operett. 16.30: Hírek. Ütközben. 16.35: Ritmus! 17.05: Gáspár Cassado gordonkázik. 17.30: Mozaik. 18.30: Hírek. Ütközben. 18.35: Spontkrónika. 19.00: Slágerek mindenkinek. 20.30: Hírek. Ütközben. 20.35: Szivárvány, 22.00: Slágermúzeum. 23.00: Hírek. Sporthírek. 23.15: Dzsesszlemezekből válogatva. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 3. MŰSOR 7.00: Román és szlovák nyelvű műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.11: Simon Preston orgonái. 8.50: Balettzene operákból. 9.22: Kamarazene. 10.25: Slágerlista. 11.00: Hírek. 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.42: Operaáriák. 13.00: Hírek. 13.07: Lemezbörze helyett. 14.00: Kívánságműsor sztereóban. 16.00: Aranyalbum. 17.06: A Weather Report együttes lemezeiből. 17.51: Kritikusok fóruma. 18.01: Népzene sztereóban. 18.40: A mágyar széppróza századai. 18.55: Ember. 19.00: Hírek. 19.05: Olasz barokk szerzők műveiből. 19.40: Wagner: A nibelung gyűrűje. 20.40: A Led Zeppelin együttes ösz- szes felvétele. 21.23: Kamarazene. 22.00: Remekírók — remekművek. 22.48: XIX. századi operákból. 23.30: Hírek. Idő járásjelentés. TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: A nagy kék üveggolyó. Amerikai filmsorozat. 8.30: Hatan hetedhét országon át. NDK-mesefilm. 9.35: Álomkereskedők. 10.25: Nemcsak nőknek. 10.40: Bolondos leg-szikon. 11.05: Catherina Valente és barátai. 11.55: Képújság. 14.05: Nemzeti cirkuszfesztivál. 15.05: örsbéli krónikák. 15.45: Kékszeműek. 16.40: Sorstársak. 17.00: Hírek. 17.20: Basafa. 17.45: Pusztafalu. 18.35: Képújság. 18.40: Diagnózis. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.09: Vers — mindenkinek. 20.05: Telepódium. 21.20: Poptükör. 22.00: René Clair-sorozat. A millió. Francia film. 23.25: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 18.50: Kék fény. 18.00: Üj egymillió fontos hangjegy. 18.15: Vívó VB. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Tabi László: Kutyaszerencse 21.15: Tv-híradó. &1.35: Brazília: A transzamazóniai országút. 22.30: Vivaldi: A négy évszak. 23.20: Képújság. genforgalom egyik — nem kívánatos — kísérő jelenségeként egyre, másra tűnnek fel a színes sátrak a Duna partján. Mint Losonczi Béla, a Ráckeve Nagyközségi Tanács szabálysértésekkel foglalkozó ügyintézője elmondta, a tiltott helyen táborozó csoportok elsősorban köztisztasági okok. ból jelentenek gondot. Az elhagyott sátorhelyek környékén — a hivatalosan kijelölt kempingekben mindenhol megszokott szemétgyűjtő tartályok híján — terjedelmes szemétkupacok maradnak. Hogy az illegális táborozásnak elejét vegyék, a tanács két —^bírságolási joggal rendelkező — munkatársának segítenek a mező- és halőrök is. ök hatan naponta járják a Duna partot és a környék erdeit, így rálelnek a tiltott helyen kempingezőkre. Nemcsak figyelmeztethetik a turistákat, hanem meg is bírságolhatják őket. Amióta a mező- és halőrökkel együtt dolgozik a két tanácsi ügyintéző, lényegesen kevesebben vernek sátrat tiltott helyen, inkább a ráckevei kempinget választják, ahol a környezetszennyezés * veszélye nélkül élhetnek természetközeiben, biztonságban. M. K. ■ Hétvégi kalauz Hétfőn reggel r > All a teherkomp A Pest megyei Kishajózási és Javító Vállalat közli, hogy Vác és Tahitótfalu között a teherforgalom 1983. július 25- én 8 óra 20 és 9 óra 45 között szünetel. A személyforgalom zavartalanul bonyolódik. A báli idény évadja a farsang — de hogy nyári időben se kelljen nélkülözni a bálözás él ményeit, arról az Annák gondoskodnak. Pest megyében há rom helyen is hirdetnek Anna- bált e hét végére: Pándon.Tá- pióbicskén és Tápiógyörgyón. Szón len drei nyár A Szentendrei nyár esemény- sorozat szombaton délelőtt a Templom téri sokadalommal folytatódik. Ismét felsorakoznak a népművészet mesterei, az ifjú népművészek, a kézművesek és a művészeti főiskolások a közönség szórakoztatására. Ezúttal német nemzetiségi napot tartanak. A me- cseknádasdi hagyományőrző együttes ad változatos műsort. A Barcsay-gyűjtemény udvarán este 7 órakor Jávori Vilmos dzsesszegyüttese ad koncertet. A Teátrumban a Három a kislány kerül színre. Másnap, vasárnap reggel 8 órakor hagyományos kézimunkákból: lángoskészítésből, vajköpülésből, szövésből és hímzésből tartanak bemutatót a Szabadtéri Néprajzi Múzeumban. Felsorakozik a paraszti kisipar is, hqgy bemutassa hagyományos tudományát, az őrlést a tiprómalom- ban, a fazekasság és kovácsolás mesterségének titkait. Megismerkedhetünk a parasztgazdaságokban végzett famegmunkálási munkafolyamatokkal is. A vasárnap délelőtti városnéző sétán az Ars Renata és a Vujicsics együttes tagjai, valamint fúvóségyüttesek és nemzetiségi tánccsoportok fogadják a látogatókat. Várja vendégeit a Templom téri sokadalom sok résztvevője is. A Vujicsics együttes műsorával rendezik meg a délszláv nemzetiségi napot. A kiállítótermekben Pénteken, július 29-én kiállítás nyílik a szentendrei Fe renczy Múzeumban: Ferenczy Károlyra — kiváló alkotásainak, köztük Szentendrén készült festményeinek bemutatásával — emlékeznek a tárlat megrendezésével. A kiállítótermek érdekes látványosságai között említhetjük a szobi Börzsöny Múzeumban Tankóné Borsós Sz. Dóra textilművész alkotásait. A budapesti Néprajzi Múzeumban Türelemüvegek címmel nyitnak meg kiállítást. E bemutatóról írja a kiállítási tájékoztató, hogy a múzeum 100 évnél is régebben gyarapodó gyűjteményeiben 3C darabot sem tesznek ki a különleges üvegbe foglalt műtárgyak. Mit is láthatunk a Tü- relemüvegck címszó alatt? Az üvegpalackba zárt vadaskert miniatűr utánzatát, amit 1784- ben Dunaföldváron készítettek. Bemutatják a Nyugat-Európá- ban a XVI. Században kedvelt kandallópArkányokat díszítő, üvegbe foglalt hajók változatait is. A palackba épített miniatűrök témaválasztása rendkívül változatos. A képzőművészek barátainak ajánlhatjuk az augusztus 1-ig nyitva taitó kisgrafikai kiállítást a szentendrei Felszabadul ás lakótelep klubkönyvtárában, ahol Szánthó Imre munkái láthatók. Juhász Gyula emlékének Szegedi Szabadtéri Játékok Jubileumi évad Pénteken ünnepélyes külsőségek között megkezdődött a Szegedi Szabadtéri Játékok idei jubileumi évadja. A Dóm téren a Himnusz elhangzása után Köpeczi Béla művelődési miniszter mondott megnyitót. Beszédében méltatta a játékok félévszázados történetét, szólt arról, hogy a huszonöt évvel ezelőtt 1959-ben felújított játékok, a nagy tömegekhez szóló közművelődés- szolgálatában álltak, az előző korszak haladó hagyományainak folytatása mellett új utakat is kerestek. Bejelentette, hogy a Minisztertanács kitüntető oklevelet adományozott a Szegedi Szabadtéri Játékok igazgatóságának. Az oklevelet Horváth Mihály, a játéfkok igazgatója vette át. Ezután megkezdődött az évadnyitó program az Ember tragédiájának, Madách Imre drámai költeményének előadása. adózik az a kiállítás, amely július 21. és augusztus 6. között a tápiószelci művelődési házban tekinthető meg. Kiállításra invitálják a fővárosi Pataky István Művelődési Házba azokat, akik kertjeiket a növényvilág gazdag lehetőségén túl, kerámiadíszekkel is szeretnék változatosabbá tenni. R. Búza Mária keramikusművész kerti dísztárgyait augusztus 25-ig tekinthetik meg az érdeklődők, naponta 11—20 óra között, Budapesten, a Pa- taky tér 6. szám alatt. /AÚmbéki szombatok E héten is folytatódik a Zsámbéki szombatok kulturális eseménysorozata, Ez alkalommal a romtemplomnál este fél 9 órai kezdettel a debreceni Alföld Színpad előadásában Euripidész Elektra című művét D-evecseri Gábor remekművű fordításában tekinthetik meg a klasszikus kultúra iránt érdeklődők. T úrakcilvclőknek A mindenhonnan könnjű- szerrel elérhető, jó közlekedési kapcsolatokkal rendelkező budakeszi Vadasparkba invitáljuk'a szabadtéri programot kedvelődet. A Moszkva térről a 22-es autóbusszal juthatunk el ide, ha a Fodor—Korányi Szanatóriumnál leszállva mintegy 20— 30 perces kellemes erdei sétát vállalunk. A gépkocsival utazókat autóparkoló várja a Va- daspark bejáratánál. A budakeszi Vadasparkot 1979 áprilisában a nemzetközi gyermekév tiszteletére alakították ki a Budavidéki Állami Erdő- és Vadgazdaság dolgozói. A 390 hektárnyi, kerítéssel övezett területen a különleges klímaállapotok következtében a különböző vadfajok jó búvó- és táplá’kozóhel/et találnak. Aki végigsétál a Vadaspark útjain és csendben, óvatosan figyelve igyekszik megpillantani annak lakúit, nem csupán az ott élő vadakkal ismerkedhet pieg, hanem a környezettel is, amelyben az állatok élnek. Az alkotókat, a park létesítőit a kíváncsiság kielégítésén túl az a gondolat is vezérelte, hogy a gyerekek és felnőttek becsüljék meg az erdők lakóit. A hazánk erdeiben található nagyvadfajok közül itt egyetlen területen öszesítve látható többek közt — gímszarvas, az ennél kisebb testű, lapátformájú agancsot viselő dám. a fürge lábú őz mellett a Korzika szigetéről telepített vadfaj, a muflon is. Az apróvac’ak közül sárga aranyfácán, mongol arany- fácán, japán zöld fácán képviselik például c látványos szárnyasokat. Zenés program « Benta-völgyében A Benta-völgye Tsz érdi szabadtéri színpadán a nyári szabadtéri hangversenysorozat keretében 25 án este 8 órakor Beethoven-estet rendeznek. A műsoron amelynek szólistája Perényi Eszter hegedűművész, a III. Leonóra nyitány és a híres ötödik szimfónia szerepel. Ne feledje. ha arra jár, hogy A VÁCIAK szombatón egész napos budapesti kirándulást rendeznek, amelynek esti programjában a Fővárosi Nagycirkusz műsorának megtekintése Szerepel. NAGYM/RC'ON megtekinthető a Képzőművészeti Főiskola végzős grafikusainak kiállítása. BUDAPESTEN, a Halász- bástyán szombaton délután fél 5-kor Ludens pantomim címmel panremimelőadás várja a közönséget. Műsort ajánló leveleiket legki sőbb hétfőn ad.iák postAra, ezt ki vetően kérjük jelentkezésüket ti lefonon, a 111-258, illetve a 141-46: es telefonszámon. 1 k sznár Zoltán .... .,ín, in A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megye! Bizottsága és a Pestmegyei Tanács lapja. Megjelenik — hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő- sági Arnes _ U t vT Mii, V FI hu flU Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pf. 311 Irányltószám: 1446. - Kiadta « I S.U I líl L U I la 1 II111Lfií Hírlapkiadó .Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959, Felelős kiadó: TU! Imre igazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 és 336 __im —--------------------------------------------------------Szerkesztőségi titkárság: 142—228. ■------------------------------------------------------FiOKSZEKKESZTGSECFINK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1. Pf. 19. 2701. Telefont 11—400. - Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030 Telefon: 45-352 G8döllöl Hlrlan Gödöllő, szabadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 81—96. - Monori Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf 51. 2201. Telefon: 157. - Nagykőrösi Hírlap, Nagykőrös. Hősök tere 7. 2750 Telefon: 393 - Váci Hírlap, Vác Lenin út 45. Pf 32. 2601. Telefon: 10—095. — A lapot előállítja s Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V . József nádor tér 1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215— 96 162 pénzforgalmi Jelzőszámra A lap ára: 8 oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34,— Ft, egy negyedévre 102,— Ft, félévre 204,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest megyei Hlrlan (Index: 25 064 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN 4133—1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133—27» (Váci Hírlap),