Pest Megyei Hírlap, 1983. július (27. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-19 / 169. szám
8 x/urmtí 1983. JÚLIUS 19., KEDD —Hírek MB, 1983. július 19. Kedd. ”1*1 • Emília napja. A Nap kél 5.06 — nyugszik Í0.34 órakor. A Hold kél 15.51 — nyugszik 1.02 órakor. Nyugat felől időnként már erősen megnövekszik a go- molyfelhőzet, főként nyugaton és északon várható záporeső, zivatar, helyenként jégeső. A megerősödő déli szél fokozatosan északnyugatira fordul, és a Dunántúlon időnként viharossá fokozódik- A legmagasabb nappali hőmérséklet 31 és 36 fok között alakul. Terminálok A Telefongyárban az idén kezdődött meg a saját fejlesztésű személyi számítógép (TAP—34 terminál) gyártása. A hiánypótló berendezéssel korszerű és kényelmes adatelőkészítés valósítható meg, bankokban, vasutaknál, tudományos, valamint oktatási intézményekben. ELHUNYT DUDÁS KÁLMÁN Dudás Kálmán író, műfordító súlyos betegség következtében, életének 71. évében elhunyt. Temetéséről később intézkednek — tudatja mély megrendüléssel a Magyar Írók Szövetsége és a Magyar Nép- köztársaság Művészeti Alapja. — Fogadóóra. Július 21-én csütörtökön 15 órától S. Hegedűs László országgyűlési képviselő Szentendrén, a papírgyár kultúrtermében fogadóórát tart. — Véradónap. Ma, kedden véradónapot tart a Vöröskereszt Mikebudán 9 és 15 óra között a helyi klubkönyvtárban. Szövetkezeti mozgalom Hatvanhat a tv-ben A szövetkezeti mozgalom lesz a témája a televízió Hatvanhat című adásának. A szavazóképes stúdió vendége Szlameniczky István, a SZÖVOSZ elnöke és az a hatvanhat levélíró, akik aktuális kérdéseikkel mintegy szerkesztik is a műsort. Ezért a műsor készítői várják a tévénézők leveleit, közérdekű kérdéseit. egyebek között az áfész-üzletek, -áruházak árukínálatáról. árairól, a mező- gazdasági termékek szövetkezeti felvásárlásáról, a takarék- és az énítőszövetkezetekről. Levélcím: Ma «var Televízió Hatvanhat — 1810. HERMANN BAHR SZÁZHÜSZ ÉVVEL EZELŐTT, 1863. július 19-én született, és 71 éves korában, 1924-ben hunyt el Hermann Bahr osztrák dráma- és regényíró, kritikus. Neves egyetemeken végzett közgazdasági, illetve klasszikafilológia tanulmányokat, majd nagyobb utazásokat tett Franciaországban, Spanyolországban, Marokkóban, Oroszországban. 1894-ben Bécsben telepedett le, ahol írásaiból és kritikáiból élt. Irodalmi munkássága ma már inkább csak irodalomtörténeti jelentőségű. Érdi vöröskeresztesek Segítenek a brigádok Méreteit tekintve a kis üzemek sorába tartozik Érden a PEVDl bőrdíszmű-üzeme. Segítőkészségben, a jó ügyet szolgáló cselekedetekben azonban aligha maradnak le bármely nagy vállalat brigádjai mögött az itt dolgozó lányok- asszonyok kollektívái. Rendszeresen látogatják a rászoruló idős embereket, tartCsikó és racka a tombolán Ismét lavasnagsnk Apajon Hid- és szobormosás Nyári'nagytakarítás Több száz kilométer utat, alul- és felüljárókat takarítanak a fővárosban. Lemossák a Margit- és az Erzsébet-hidat, megtisztítanak több köztéri Jól vizsgázott a kubányi Hasban van a víxigabona Szárba szökkent a rizs a Nagykunságban és a Tisza vidékén, ahol a hazai vízigabona nagyobb hányadát termelik. A tartós kánikula kedvezően hat a melegigényes rizsre. A fejlettsége helyenként jó egyhetes előnyben van a múlt év azonos időpontjához képest. A különösen korai érésű Orizella és Parolína fajta bugája, szaknyelven szólva, már hasban van ami azt jelenti, hogy e hét végén, a jövő hét elején megkezdődik a virágzása. A kánikulában olyan erősen párolog a rizsErvényben: július 19-től Valutaárfolyamok Vételi Eladási Pénznem árf. 100 egységre forintban Angol font 6561,95 6967,85 Ausztrál dollár 3736,98 3968,14 Belga frank 82,79 87,91 Dán korona 462,67 491,29 Finn márka a) 768,56 816,10 Francia frank 554,49 588,79 Görög drachma b) 49,83 52,91 Hollandi forint 1489,59 1581,73 Japán yen (1000) 177,54 188,52 Jugoszláv dinár a) 48,72 51,74 Kanadai dollár 3475,70 3690,70 Kuvaiti dinár 14 590,82 15 493,34 Norvég korona 586,68 622,96 NSZK-márka 1666,06 1769,12 Olasz líra (1000) 28,18 29,92 Osztrák schilling 236,72 251,36 Portugál escudo 36,46 38,7? Spanyol peseta 29,14 30,94 Svájci frank 2010,87 2135,25 Svéd korona a) 559,13 593,71 USA-dollár 4275,11 4539,55 a) Vásárolható legmagasabb bankjcgycímlet: 100-as. b) Vásárolható legmagasabb bankjegy címlet: 500-as. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, Ismerősöknek, volt munkatársaknak. akik szerétéiből és tiszteletből, Bagó Ambrus és Bagó Ambrusné temetésén részt vettek és mindazoknak az idős. rokonoknak és ismerősöknek, akik gondolatban tudtak velünk lenni. Gyászoló család. táblákat borító víz. hogy csaknem folyamatosan kell pótolni. A Palotási Állami Gazdaságban az eddigieket tekintve jól vizsgázik a kubányi mintájú, szovjet szakértők közreműködésével épített rizs- telep: növényállománya, a rizs fejlettsége egyaránt jó termést. ígér. A karcagi Május 1. Tsz-ben különösen szembetűnő a palántázott rizs erőteljes növekedése. E japán módszert 75 hektáron alkalmazzák, s az ehhez szükséges vetőmagból jövőre már más gazdaságoknak is tudnak szállítani. szobrot és emlékművet a fővárosi Közterületfenntarló Vállalat dolgozói. A nagytakarítás során lemosnak. 12 ezer közúti közlekedési jelzőtáblát, s meg.isz irtanak 8 kilométernyi lánckorlátot, kimosnak csaknem 5 ezer hulladék- gyűj.ő edényt, 1500-at pedig újra cserélnek. A fóvárosbói. kivezető főútvonalak úgynevezett optikai vezetőoszlopait vegyszeres, gépi mosással szabadítják meg a rájuk rakódott szennyeződésektől. Nem feledkeznek meg a lakótelepek takarításáról sem, ott nagy teljesítményű úttisztító gépek segítik a munkát. A masinák elju'.nak 23 lakótelepre, illetve városközpontba. A jól szervezett,, pontosan ütemezett, sok munkáskezet igénylő akció során megkülönböztetett figyelmet fordítanak az alkotmánynapi ünnepségek helyszíneinek csinosítására. ramot birkapörkölt- és halászléfőző-verseny teszi hangulatossá, s igazi látványosság lesz az ökörsütés. A lovasnapokra érkező több ezer látogató ellátásáról körültekintően gondoskodtak, sűríti járatait a Volán is. A rendezők az idén mintegy száz népművészt hívtak meg helyszíni árusításra. A hagyományokhoz híven az idén is lesz tombolasorsolás, a szerencsések hároméves csikót és rackajuhot nyerhetnek. ják a kapcsolatot az általános iskolásokkal, támogatják az óvodásokat. Természetes a számukra, hogy mindig részt vesznek a véradásokon, hogy a különböző szolidaritási és segélyakciók bélyegeiből pénztárcájukhoz mérten vásárolnak, s létszámunkhoz képest sokat adnak el a Családi Lapból, a Vöröskereszt újságjából. Ágotái Zoltánné raktárvezető, a helyi vöröskeresztes alapszervezet titkára úgy véli, könnyű dolga van, mert a lá- n.yok-asszonyok az első szóra készséggel vesznek részt a különböző rendezvényeken. A nemrég lezajlott elsősegélynyújtó tanfolyamon csupán az egyik szalagon dolgozók sajátították el a legfontosabb ismereteket, most a másik műszakbeliek is kérték, számukra is szervezzenek kurzust. Terveik sorába tártozik, hogy felkutatják azokat a veszélyeztetett környezetben élő gyermekeket, családokat, akiknek szükségük lehet a segítségre, a rendszeres támogatásra. Az ősborókásban Nosztalgiavonat Immár a harmadik nyári nosztalgiavonatot indították útnak a hét végén a pécsi vasutasok. Akárcsak az előzőeket, ezt is gőzös vontatta: a legszebb magyar gőzmozdony, az úgynevezett 424-es. A régi idők vonata ez alkalommal Baranya határain túlra — a Barcs közelében levő ösborókásba — szállította a kirándulókat, akik délután ugyanazzal a szerelvénnyel tértek vissza a . mecsekaljai városba. Az oda-vissza utat kedvezményes árú menetjegy- gyei tették meg az utasok. Útközben a pécsi színház művészei szórakoztatták a közönséget A szerelvény az ősborókásban állt meg, a darányi vasútállomáson, onnarí raizottak szét a kirándulók a tájvédelmi körzetben Megismerkedtek a dél-somogyi terület táiképi szépségeivel és botanikái nevezetessége*vei. A nihenőerdőben enni-inni való fogadta a" utasokat, különféle soortverser.veket és játékokat szerveztek számukra, a lakácsai hasvománvőrző népi ezvü'tes műsort adott a vendégek tiszteletére. Az elsőrendű vádlóit 3 év 4 hónapot kapott ítéletet Iiárfileéííeli a dodsla-perlsen A bűnszövetségben elkövetett, jeientos vagyoni hátrányt okozó hűtlen kezeléssel, csalással, okirathamisítással és egyéb más bűncselekményekkel vádolt dr. Godla István, a gödi Dunamenti Termelőszövetkezet volt elnöke és 9 társa ügyében hirdetett ítéletet tegnap a váci járásbíróság dr. Szántó Szilvia büntetőtanácsa. Mint arról a tárgyalás során többször beszámoltunk, a gödi termelőszövetkezet volt einöke, főkönyvelője, magasabb és alacsonyabb beosztásban levő társaik az elmúlt esztendőkben szocialista vezetőkhöz méltatlan módon pénzügyi szabálytalanságok sorát követték el, nem kis részét saját anyagi hasznuk érdekében. Dr. Godla István például a szövetkezet egyik gazdasági társulásával építtette villáját, s közben — térítés nélkül — a közösség építőanyagait is felhasználták a nyaralókhoz. A vádlottak — szintén a tsz pénzén — lakásokat béreltek, ahol találkáikat bonyolították le. Meghamisították a,z elszámolásokat. így lett nyereségessé a valójában veszteséges juhtenyésztő gazdasági társulás. A tavasz óta folyó elsőfokú eljárás végén tegnap a bírósá'’ az utolsó szó jogán meghallgatta a vádlottakat, majd ítéletet hirdetett. Dr. Godla István elsőrendű vádlott 3 év és 4 hónapi bőrÍA RÁDIOÉS TV MllSOKÁBÓLI tönbüntetésre, 4 évre a közügyek gyakorlásától való eltiltásra és pénzbüntetésre, Dvoják Ferenc másodrendű vádlottat 2 év ő hónapi börtönre, 3 évre a közügyek gyakorlásától való eltiltásra és pénzbüntetésre, Szegedi Sándor harmadrendű vádlottat 1 év 6 hónapi börtönre, 3 évre a közügyek gyakorlásától való eltiltásra, Skoperda Mihály negyedrendű vádlottat, a sződli- geti Sport büfé volt tulajdonosát 1 év börtönre és pénzbüntetésre ítélte. Kovács Károly ötödrendű vádlottra 10 hónapi, Büjdoso Mihály hetedrendű vádlottra,6 hónapi, dr. Göcze Lajos nyol- cadrendű vádlottra 8 hónapi, három év próbaidőre felfüg gesztett börtönt, valamint pénzbüntetést szabott ki a büntetőtanács. A hatodrendű Debreczeni Istvánt, a kilencedrendű Papp Jánost, valamint a tizedrendű Kiss Andort különböző összegű pénzbüntetésre ítélték. A bíróság elrendelte a bűnügyi költségek megtérítését is. A Vádlottak felmentésért, illetve enyhítésért fellebbeztek. Bujdosó Mihály tudomásul vette az ítéletet, Az ügyész 3 nap gondolkodási időt kért. A tizedrendű vádlott, Kiss Andor pénzbüntetés-ítéletét mind az ügyész, mind a vádlott tudomásul vette, így az jogerőre emelkedett. Cs. A. Félórás küzdelem Félmázsás harcsa Demeter János horgászmester a szűcsi bányatóban 182 centiméter hosszú és ötvennégy kilogramm súlyú harcsát fogott. Külön érdekessége a zsákmánynak, hogy- a nagy hal már többször horogra került, de minden esetben elszabadult, testén vágóhorogtól származó sebekkel. Most mintegy félórás küzdelem után emelte partra a horgász társa segítségével. két Tragikus balesetek a hét végén Halálos zulsimás a zefariks KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.25: Lélek és test. 8.55: Nóták. 9.10: Operettfinálék. 9.44: A gyermekrádió műsora. 10.00: Hírek. 10.35: Schubert: Rosamunda — kísérőzene. 11.35: Kháron ladikján, vagy az öregedés tünetei. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Nótamuzsika. 13.35: Évforduló — hadiállapotban. 14.00: Maros Éva felvételeiből. 14.41: Arcképek a német irodalomból. 15.00: Hírek, 15.05: Nyomkereső. 16.00: Népzenei hangos újság. 16.40: Mozart: Kis éji zene. 17.00: Hírek. 17.05: Mozgásterek. 17.30: Filmzene. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt..« 18.30: Esti magazin. 19.15: Üj operalemezeinkből. 20.00: Kézfogások. 20.44: Barokk muzsika. 21.30: Gazdasági reformkorok Magyarországon. 22.00: Hírek. Sporthírek. 22.20: Csehszlovákiai beszélgetések. 22.30: De Falla: A háromszögletű kalap. 22.50: Késő este. 23.00: A magyar rádió Brahms- ciklusa. 23.31: Opcrarészletek. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Magyar művek rézfúvókra. 8.20: Csoszon csodái. 8.30: Hírek. Ütközbcn. 8.35: Társalgó. 19.00: Zcnedéielőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.30: Hírek. Ütközben. 12.35: Melódiákoktól. 13.25: Látószög. 13.30: Fényrchívó. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Operaslágerek. 14.30: Hírek. Ütközben. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről — könyvért. 15.30: örökzöld dallamok. 16.30: Hírek. Ütközben. 16.35: Csúcsforgalom. 18.09: Neked sem mindegy. 18.35: Könnyűzenei újdonságokból. 19.05: Hunyady Sándor meséi. 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Tudományos könyvmozaik. 20.45: Fő a vendég. Zenés játék. 23.00: Hírek. Sporthírek. 23.20: Népdalok. 24.00: Hírek. Id Járásjelentés. . 3. MŰSOR 9.00: Az MIiTV szimfonikus zenekara játszik. 10.28: Részletek a János vitézből. 11.00: Hírek. 11.05: Külpolitika! könyvespolc. 11.20: Dzsesszfelvételekből. 11.43: A főszerepben: Jelena Ob- razeova. *14.04: Magvar irodalmi arckép- csarnok. 14.25: XIII. századi muzsika. 14.40: Zenekari muzsika. 16.03: Bemutatjuk új kóruslemezünket. 16.45: Labirintus. 17.03: Operaáriák. 17.30: Nemzetközi magazin. 18.00: Kocsis Zoltán zongorázik., 19.00: Hírek. 19.05: Népdalfeldolgozások. 19.40: Vallomás a műfordításról. 20.03: Szimfonikus zenekari hangverseny. 21.04: Wagner: A nibelung gyűrűje. 22.10: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. 22.40: Az Éder-vonósnégyes játszik. 23.30: Hírek. Idő járásjelentés. TELEVÍZIÓ 15.50: Hírek. 15.55: A treppi lány. NSZK tévéfilm. 16.30: A zöld erdő meséi. 16.55: Emlékszel még? 17.30: Nemcsak nőknek. 17.50: Sporímúzeum. 18.10: Képújság. 18.15: Épül a közös atomerőmű. 19.05: Tévétcrna. 19,10: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Alomkereskedők. Amerikai filmsorozat. 20.55: Stúdió »83. 21.55: Jerry Rawlings Ghánája. 22.45: Tv-híradó. 2. MŰSOR 20.00: Színtiszta varázslat. 20.40: Liszt: Mazeppa. 20.50: Tv-híradó. 21.10: Tokiói történet. Japán film. Végzetes borulás. Kiskunlacháza határában az 51-es számú úton Boldog György 54 éves budapesti gyártmánytervező mérnök szabálytalanul előzött személygépkocsijával, s áttért a bal oldalra, majd visz- szacsapódott és felborult. A baleset következtében ő maga. | valamint Boldog Györgyné 49 éves kirendeltségvezető súlyos j sérülést szenvedett. A hátsó ülésen utazó Gyarmati Mihály- né 70 éves kiskőrösi nyugdíjas sérüléseibe a helyszínen belehalt. Megriadt az autótól. Vácott a Lenin utca 59. sz. ház előtt Herédi Andrásné 85 éves helybeli nyugdíjas a gyalogátkelőhelyen egy közeledő személy- gépkocsitól megriadt, s anélkül, hogy visszanézett volna négy-öt lépést hátrált. Egy motorkerékpár elütötte. A motoros is felborult, ám Herédiné az utcai kövezetébe ütve fejét, olyan súlyos koponyatörést szenvedett, hogy a kórházba szállítás után — műtét közben — meghalt. Teherautók karambolja. Pilisvörösváron a Fő utcában Harnich Attila 22 éves pilis- szentiváni gépkocsivezető nem az út- és forgalmi viszonyoknak megfelelően vezette te- heraulóját, s áttérve a másik oldalra összeütközött egy teherjárművel. A baleset követ keztében a vétlen gépkocsivezető, Szlama László 32 éves al- másfüzitői lakos sérült meg súlyosan. Gyermek gázolt. Szentlő- rinckátan a Dózsa György utcában szabálytalanul kerékpározott a 10 éves Balog Ádám budapesti tanuló, és elütötte az úttesten áthaladó Imre Albert- né 78 éves helybeli nyugdíjast, akit súlyos arccsonttöréssel szállítottak a kórházba. Nem adott elsőbbséget. Százhalombattán Zagyva Zoltán 17 éves szakmunkástanuló nem adta meg az áthaladási elsőbbséget és a zebrán elütötte Sesz- ták Györgyné 49 éves munkaügyi előadó budapesti lakost, aki súlyos sérülést szenvedett. Féktávolságon belül. Dunakeszin a 3 éves Boros József iáték közben az úttestre szaladt, s féktávolságon belül egy személyi?,énkocsi elé került. A baleset szerencsére nem lett tragikus, a kisfiú könnyebb sérülésekkel megúszta. összeütköztek. Cegléd határában a 311-es úton Dávid István 40 éves helybeli gépkocsivezető figyelmetlenül vezette autóját, s felborult, maid nekiütközött egv másik szemé’y- ""okocsinak. Dávid könnyén, felesége azonban súlyosan megsérült. A rendőrség ügyben tovább vizsgálatot. valamennyi folytatja a A Dornsoü melletti Apaj- pusztán július 29. és 31. között rendezik meg a XVI. kiskunsági pásztor- és lovasnapokat — jelentették be hétfőn az eseménysorozat helyszínén megtartott sajtótájékoztatón. A rendezvénysorozat három napján lesz a Budapesti Honvéd nemzetközi lovasversenye, a kettes fogatok versenye és a négyes fogatok meghívásos bemutatója. A lovassportok kedvelői nemzetközi díjugrató és terepversenyeket is megtekinthetnek, melyekre csehszlovák, NSZK-beli, osztrák, román és szovjet résztvevőket is meghívtak. Lesz úttörő lovas- és csikósbemutató, valamint juhász- és csikósverseny. Az apaj pusztai lovasnapok idején felelevenítik a pusztai hagyományokat, melyek közül az egyik leglátványosabb a méneshajtás. A versenvek és bemutatók szüneteiben népi együttesek lépnek fel. A prog„ _ - _ .„A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Megjelenik - héttő kivételével - naponta. - Főszerkesztő- sági Aencs _ yfvT mFRVÍ MIKI ft P Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest vili.. Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, pf. 311 Irányítószám • M4B - Kiartii rtöl InbUILI llinLnr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal központt telefonja- 343-iod és sía-tan _--------------—------------------------Szerkesztőségi titkárság. 142-228. s .__:_____.... -----------------------FIOKSZERKESZTOSEGETNK: Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1 Pf. 19 2701. Telefon: 11—400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030 Telefon: 43-332 Gödöllői Hlrlan Gödö llő, Szabadság út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 81—96. - itlonorl Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykörösi Hírlap. Nagykörös. Hősök tere 7. 2750 Telefon: 398 - Váci Hírlap Vác Lenin út 45. Pf 32. 2601 Telefon: 10-095. - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V . József nádor tér 1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215-96 1R2 pénzforgalmi telzőszámrn’ A lap ára: 8 oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34,- Ft, egy negyedévre 102,- Ft, félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN 0133-0659 Pest megvet Hírhio (index: 25 064 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5467 ,£rdi Hírlap), ISSN 4133—1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133—2651 (Monorl Hírlap), ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap). ISSN 0133—275* (Váci Hírlap).
