Pest Megyei Hírlap, 1983. június (27. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-03 / 130. szám
ŐRÖSI A PEST MEGYE! HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXVII. ÉVFOLYAM, 130. SZÁM 1983. JÜNIUS 3., PÉNTEK Árférífés Visszaéléshez nem vezethet A kalkuláció legyen tisztességes Városunk lakosságának ellátását kedvezően befolyásolják azok a kisebb üzletek, melyeket a vállalkozó kedvű magánkereskedők nyitottak meg az elmúlt hónapok során. Ügy tűnik, hogy a legtöbben a ruházati termékek árusításával foglalkoznak a legszívesebben. Az úgynevezett butikokban az árak bizony elég borsosak. Felmerülhet hát a kérdés, érvényesül-e, és ha igen, akkor milyen formában a fogyasztói érdekvédelem. Hogyan látja mindezt a városi tanács ter- méíésellátás-felügyeleti osztályán Szabó Zsófia kereskedelmi felügyelő? Feltűnő módon — A kereskedelem célja magánkereskedő esetében sem lehet más, mint a lakosság szükségleteinek egyre magasabb színvonalú kielégítése, az áruellátás biztosítása és a fogyasztói érdekvédelem betartása. Hazánkban törvény védi a fogyasztói érdekeket és a vásárlók jogait, tiltja a vásárlók megtévesztését és megkárosítását. Fontos törekvés, hogy minden vevő megtalálja a megfelelő mennyiségű, minőségű és választékú árut. Egyszóval elégedett legyen az ellátással. Fontos az is, hogy a termékek árusítása milyen körülmények között történik. A szépen, korszerűen, ízlésesen berendezett üzletbe szívesebben betérnek a vásárlók, mint annak ellenkezőjébe. A kereskedőknek érdekük fűződik ahhoz is, hogy a vásárlók kiszolgálása korszerű, előzékeny és udvarias legyen. — A magánkereskedő is köteles tájékoztatni a vevőt az üzletében árusított termékek tulajdonságairól, mint például az anyag összetételéről, tartósságáról, a használat és kezelés módjáról, s a minőségének megőrzéséről. Elengedhetetlen feltétel, hogy az áruk árát írásban, , feltűnő módon kell megjelölni. Keresett cikkek — A magánkereskedők munkája hasznos szerepet tölt be) és társadalmi szükségletet elégít ki. Gondoljunk például a baromfikereskedőre, a kisgépkölcsönzőre vágy az üvegvisszavál- tóra. A magánkereskedők esetében is fontos, hogy kellően tájékozódjon a keresletről és a kínálatról. Ismerje a piacot és Aratás előtt Készülnek a gipszeidére A mezőgazdasági szakemberek szerint az idén 10-12 nappal előbbre jár a vegetáció fejlődése a szokásosnál. Ezért korábban lesz az aratás is. A május végi esők és az idő lehűlése kissé lassította ugyan a gabonaszemek érését, de így is a szokottnál legalább egy héttel hamarabb kezdődik az aratás. A Mészáros János Termelőszövetkezetben, a szükséges aratási előkészületeket minden vonalon megtették. A tsz gépműhelyére most nagy feladat megoldása hárul. Az aratásra, s az egyéb növények betakarítására, a nyári növényápolási munkák végzésére kell a gépi erőt biztosítani. Erről kérdeztem meg Bimbó János gépüzemvezetőt, aki a Mészáros János Tsz gépműhelyét évtizedek óta eredményesen Vezeti. — Az aratásra a tsz öt E 516-os kombájnját készítjük elő. A gépek közül három már készen van. A munkát nagyon megnehezíti az alkatrész- hiány. Tíz terményfelhordó láncunk még hiányzik. A javítást a tsz régi. tapasztalt kombájnosai: Balogh Albert, Katona Lajos, Kisprumik László, Kisprumik Péter és Tóth László végái, akik az idei aratásnál is vezetni fogják a gépeket. — Hallom, hogy megkezdődött a zöldborsó betakarítása. .. — Valóban, már megy a borsóföldeken a tsz újszerű, négy borsófejtő gépe, melyeket kellően rendbehoztunk. Ezek a vóntatásos gépek a borsóindát felszedik és a helyszínen mindjárt ki is csépelik, s a szemeket a borsóföldről szállítják a gyűjtőhelyre. A terméseredményekről, az egyes helyeken tapasztalható aszálykárosodás folytán, még nem lehet bizonyosat mondani. — A napokban elkészültünk a tsz négy paradicsomszedő gépének a javításával is. A tsz által termelt paradicsom jelentős részét ugyanis géppel szedik le. de kézi szedőket is alkalmaznak. — A lucerna és széna betakarításánál és egyéb gazdasági munkáknál is sok gép és fogat meghibásodik, melyeket behoznak, sürgős javításra. Ezért szombaton és vasárnap is állandó ügyeletet tartunk a telepen. A szokásos hatósági gépszemle június 17-én lesz a termelőszövetkezetben — mondta Bimbó János üzemvezető. Kopa László képes legyen gyorsan és rugal másán alkalmazkodni a változó igényekhez. — A magánkereskedői árakat rendelet szabályozza. Az úgynevezett szabad árformába tartozó termék fogyasztói árát — ebből van a legtöbb — a kereskedő a beszerzési árból és a meghatározott kereskedelmi irányhaszonkulcs figyelembevételével alakítja ki. — Az ily módon kalkulált, számított fogyasztói ártól a magánkereskedő a minőség, a kereslet-kínálat figyelembevételével eltérhet, de például az autóalkatrészek esetében, amelyek jelenleg hiánycikkeknek számítanak, az áreltérítés a hiányhelyzettel való visszaéléshez nem vezethet. — Ugyanakkor nem fogadba tó el az a magatartás sem, amely a korszerű, divatos, keresett cikkek árát a kalkulált ártól egyoldalúan csak felfelé téríti el és a divatjamúlt, nem keresett termékek árát nem csökkenti. A magánkereskedő az árakat köteles úgy kialakítani, hogy az a jogszabályi előírásoknak megfeleljen. Ellenkező esetben szabálysértést, visszaélést követ el. A legjobb ellenőr — Az üzleti áralkalmazást és a forgalmazási szabályok betartását a különféle élíenőrző szervek rendszeresen vizsgálják. Az ellenőrzések által feltárt szabálytalanságok miatt legutóbb is 3 magánkereskedőt 4 ezer forint pénzbírság megfizetésére köteleztek, bizonylát és árfeltüntetés hiánya miatt. — A magánkereskedő haszr na tisztességes lehet, de tisztességtelen nem. Természetesen az ellenőrzések célja elsődlegesen oktató-nevelő' jellegű. A büntetés kiszabására csak akkor kerül sor, ha az előbbi eredménytelen marad. A legjobb ellenőr maga a vásárló, aki a pénzéért joggal vár megfelelő ellenértéket. K. K. m faltából választhatnak \ Üdülhet, aki tervbe vette Gondjuk van minden korosztályra A dolgozók körében egyre növekszik azoknak a száma, akik éves szabadságuk jelentős részét üdülésre használják fel. A pihenésre áldozott két vagy három hét nemcsak kikapcsolódást jelent itthon vagy éppen a határokon túli tájakon, ismeretekkel, élményekkel gazdagodunk, új emberi kapcsolatok születnek. Az utazás, nyaralás e sokhasznú . összetettségéből fakad, hogy évről évre népszerűbbé válnak a pihenés szervezett formái. gnnek kielégítésére a munkahelyek legtöbbje saját üdülővel is rendelkezik, amelyet a dolgozók egész évben igénybe vehetnek. Ezek befogadóképessége , ugyan véges, az igények is különbözőek, ezért leginkább többféle üdülési lehetőség adódik egymás mellett. A konzervgyár szakszervezeti bizottsága mindenkor arra törekszik — ha kell sorrendet állítva —, hogy lehetőleg minden dolgozójuk részesüljön a kultúrált, színvonalas pihenésben. Amikor számba veszik az igényeket, mindig a kiemelkedően jó munkát végző munkatársakra gondolnak, s azokra, akiknek kevésbé volt még részük e kedvezményben. Autóbusszal örvendetes, hogy a fizikai dolgozók körében megnövekedett az üdülni vágyók száma, és ma már szinte mindenkinek ki tudják elégíteni az üdülési szándékát. Csupán az időegyeztetés okoz még gondot, mivel legtöbben a nyári szezont szeretnék kihasználni. Főleg a családosok, akiknek gyerekei is ilyenkor töltik éppen iskolai szünidejüket. Hosszú évek óta az idén valósult meg először, hogy mindenki lehetőleg a kérése szerinti időpontban és helyre kapta meg beutalóját. A konzervgyári dolgozók ötfajta üdülési lehetőség közül válogathatnak. A legnépszerűbbek máig is a SZOT által rendelkezésre bocsátott üdülők, melyeknek nagy előnye, hogy az ország minden táján fogadják vendégeiket. Az idei nyáron 146 fő igényelte, s kapta meg ezekbe a beutalót, de ugyancsak szép számmal — kereken nyolcvanan — tölthetik szabadságukat az ÉDOSZ-üdü- lőkben. A gyár balatonmáriai üdülője az utóbbi időben igen ked- veltté vált. Nem csoda, hiszen a korszerű létesítményben legalább olyan szintű ellátást kapnak a pihenni érkezők, mint bármely másodosztályú SZOT üdülőben. Főleg az idősebbek kényelme szempontjából tartják nagy előnynek, hogy az oda- és visszautazást a vállalat autóbuszával bonyolítják le megkímélve az utasokat a nyaralási szezon forgalmának fáradalmaitól. Amióta megtörtént a bővítése az üdülőnek, a helyhiány miatt sem kell ma már a beutaltak létszámát korlátozni, mint korábban. Váltják egymást Balatonmárián az idei nyáron június 7-től szeptember 9 ig hét, egyenként hatvanfős turnus váltja majd egymást. Az első és utolsó két hétben főkén* a nyugdíjasok számára biztosítottak helyet, de gondoltak a gyerekekre is, akik közül tizenegyen jutnak el az ország valamely gyermeküdülőjébe. Vannak, akik a pihenés mellett a gyógyulást is keresik, az ő számukra a meleg vizű fürdők, ivógyüdülők mindenkor biztosítottak. Az idén negyvennégy gyári dolgozó kapta meg ily módon a beutalóját. Külföldi kapcsolat A hazai kereteken kívül mindenkor kihasználják a csere- szerződés nyújtotta lehetőségeket is. A konzervgyárnak két NDK-beli üzemmel van ilyen jellegű kapcsolata, amelynek alapján kölcsönösen lehetővé teszik egymás dolgozóinak a kiutazást. Idén huszonötén utaznak a gyárból Lipcsébe és Drezdába, tizenketten SZOT- beutalóval jutnak el más országokba. Miklay Jenő Labdarúgás Nagy csalódás a kupában Az ellenfél lelkesedése volt a döntő Péceli Spartacus—Nagykőrösi Kinizsi 2-1 (1-1) Kiyizsi: Molnár — Szívós, Cseh, Karcsú (Szendi 43. p.), Virágh, Szalai (Terjéki), Szabó, Petrezselyem, Kovács, Lóvéi, Németh. A cserék sérülések miatt voltak. A vendég péceliek kezdték jobban, már a 2. percben gólhelyzetet hagytak ki. A körösi támadások nem voltak kellően átgondoltak. A 10. percben a védelem nem tudott felszabadítani és a péceliek lesgyanús helyzetből megszerezték a vezetést. 1-0. A körösi csapat túlkombinálta a támadásokat, a vendégek jobban adogattak, jobban akartak. A 20. percben Cseh tisztázott, az ellentámadásnál Németh elől a kapus mentett. A 28. percben közvetett szabadrúgásnál Kovács ügyesen gurított Szabó elé, aki szép gólt lőtt. 1-1. A 35. percben Cseh szerelt szépen, majd Molnár rossz kirúgása után kellett a védelemnek hárítani. A vendégek kapujánál Petrezselymet lökték, a hazainál Karcsú szerelt biztosan. A második félidő elején szabadrúgás után Cseh jó fejessel hárított, Lövei beadását Kovács jó helyzetben nem tudta lőni. A péceliek lestaktikát alkalmaztak — sikeresen — az eredmény tartására törekedtek, döntetlen esetén is ők a továbbjutók. A körösi csaKihaló szakma utolsó áiűvelője Tíz ujja közt születnek a sziták A szakmáját szerető mesterembernek mindig legfőbb vágya volt, hogy a fiúval vagy unokával folytatódjon a mesterség. Ha ez mégsem valósult meg, vigaszát lelhette azokban a fiatalokban, akiknek élete folyamán átadhatta tudását. Manapság az sem ritka, hogy egyes régi szakmákat tanítani sem tudnak mert nincs jelentkéző rá. Azok a kevesek, akik még művelik, utolsó képviselői maradtak iparuknak. Régen apáról fiúra szállt a szita- és kefekötő mesterség. Ma tízen, talán tizenketten lehetnek szerte az országban, városunkban egyetlen ember készíti otthoni aprócska műhelyében az ősi szakma utolsó munkadarabjait. Kelendőbb volt a színes Az Encsi utcai öreg ház kiskapuja fölött öles betűk hirdetik, itt»dolgozik Pej János szitás és kefekötő mester. Ezen a délutánon is munkában találtam. Amikor leülök mellé a kurtalábú hokedlire, azt próbálom ellesni tőle, miként tud eligazodni az ezernyi vékony huzal között. A készülő szitafenék kunkorodó, csavarodó drótjait boszorkányos ügyességgel igazítja egymás mellé. Milliméteres pony tossággal rendeződnek a szálak, melyek között eltérés nem lehet — ez nagyon fontos — mert a pontatlanul készült szita nem tölti be feladatát. Bevallom, valamiféle ügyes gépre számítottam, ami gombnyomásra teszi a dolgát, de látnom kellett, hogy a körösi háziasszonyok által kedvelt Pej-féle sziták ma is a mester tíz ujja közt születnek. Igaz, a kéregtesteket régen az erdélyi hegyek fái adták, onnan hozták hozzá a' lucfenyőből gyártott félig kész szitatesteket. Ma is ez lenne a legkitűnőbb nyersanyag, de a költséges import miatt minden hazai szitásnak meg kell elégednie az itthoni kemény bükkfával Lószőrszitákkal, rostákkal ma már alig találkozni, amelyhez kizárólag a lovak farka adott jó nyersanyagot. A lószőrt kimosták, kifőzték. 10-15 kilós bálákba kötözték, majd szálanként válogatva újból csomózták, s végül megszőtték a kívánt lyukméretűre. A szitakészítők szövőszéke egyezett a takácsokéval. Naponta nyolc-tíz darab szőr- szitafenék készült el így, melyeket igyekeztek tetszetősre csinálni a mesteremberek. A fehér lószőrt legtöbbször pirosra, sárgára festették, s a szép színes sziták kelendőek voltak. Általában egyszálasak voltak, míg a nagyobb igény- bevételnek kitett passzírszitá- kat négy szállal készítették. Kecskeszőrből kefetest — Ebből is látni, mennyivel munkaigényesebbek voltak ezek. mint a ma használt fémszálas sziták, melyeknek hálóját legtöbbször előregyártva négyzetméteres tekercsekben kapjuk. Gyorsabb készít- hetőségük mellett tartósabbak is. A háztartásokban nem tartoznak már az alapvető felszerelési eszközök közé, mint egykoron, amikor a házi kenyérsütések miatt négy-öt szitát is kéznél tartottak. Egy- egy kisebb lisztszitával vagy jobb esetben hozzá két tarhonyarostával a legtöbb' háziasszony megelégszik. Nincs szükség rá. szitálni, rostálni való anyag nemigen akad a háznál. Az évek folyamán a kefeszakma is változásokon ment keresztül, ennek termékei sem olyan kelendők, mint valamikor. Gondoljunk csak a meszelésekre, festésekre, amit a legtöbb helyen szobafestőre bíznak, aki szerszámait is hozza magával. De nemcsak a hetipiacokra készültek a kefék számtalan fajtái, a malomipar sem nélkülözte a kefegyártók munkáját. Disznósör- te, kecskeszőr és sikárkeféik fontos alkatrészei voltak a malmok kefegépeinek, amelyek a szitákat dörzsölték. — Ez olyképpen nézett ki, hogy a kefetest alsó fésze volt kecskeszőrből, ez a finomabb szitákat dörzsölte, míg a felső keményebb sörtekefe a ritkább lyukú szitán dolgozott, csavarmenetszerű forgással. Ezeken a keféken átmenő lisztet nevezték grízes- lisztnek. Ma már az efféle malmi sziták anyaga is más, svájci selyemszövetet alkalmaznak. s a kefe munkáját pedig elvégzik a búzaszemek. Nincs már tanítvány A szita és kefekészítés mesterségét Pej János, a nagybátyja körösi műhelyében három éven át tanult^. Amikor felszabadult, Győrben, majd rövid ideig Pesten dolgozott, onnan került végleg vissza inasévei helyszínére. Az idő múlásával nem unta meg, inkább egyre jobban megszerette ezt a munkát. Mindig boldogult vele. s öröme volt benne. Egyetlen fájdalma maradt csupán, hogy öregségére‘nem lesz folytatóin az általa megkezdett útnak Pedig szívesen tanítaná a fiatalokat Nem tehet róla, hogy éppen ő lett egy eltűnőben levő ősi szakma utolsó művelője. M. J. pat valamivel jobban akart, mint az első félidőben, de sok volt az eredménytelen egyé- nieskedés. A 72. percben egy ellentámadásnál, a körösi védők nem fogtak embert és a szabadon álló péceli ösatár biztosan lőhetett a hálóba, 2-1. Három perc múlva, szabadrúgás után a körösi kapufáról pattant ki a labda. A körösi csapat próbált egyenlíteni, de nem sikerült semmi, még tíz emberrel szemben sem. Terjéki jó fejesét a gólvonalról hárították. A körösi csapat szétesően, kellő akarás nélkül játszott és nagy csalódást okozott, hogy járási osztályú, nem nagyobb játékerőt képviselő, de lelkesebb ellenfelével szemben nem tudott az első nyolc közé jutni az MNK-ban. Kálmán Péter játékvezető határozottan, kifogástalanul vezette a mérkőzést, a fegyelmező lapok alkalmazásához csak akkor nyúlt, amikor a játékosok rákényszerítették. Örömteli serdülő utánpótlásbemutatót is láthattak a labdarúgás kedvelői. Fehérek—Csíkosak 5-2 (4-1). Fehérek: Ócsai — Pörge, Papp, Magyar, Rácz, Zsiga, Pácsi, Tóth, Dér, Karsai, Kovács Ugi Rácz Z., Hegedűs Z., Barcsai. Csíkosak: Kovács — Hargit- tai, Pócsi, Csikós, Sztrapkó, Gazsi, Bari, Aszódi, Oláh, Ugi Rácz S., Forgács, Petrik, Holló, Hegedűs L. A kupameccs előtt látványos bemutató mérkőzést játszottak a serdül<5- labdarúgó utánpótlás játékosai szép felszerelésben. Meglepő volt nemcsak a lelkes játék, de a sok ügyes megmozdulás, csel, jó támadás, szép gól is. Góllövők: Karsai Zs., Pécsi Z., Tóth N., Pörge, Barcsai, illetve Barcsai, Forgács. Reméljük, hogy a későbbi években jól érvényesül majd Hegedűs László és Szabó Tamás edzők lelkes, alapozó edzői munkája. P. S. Mozi Dutyi dili. Színes, szinkronizált amerikai filmvígjáték. Előadás 6 és 8 órakor. A STÜDIÓMOZIBAN Egymásra nézve. Színes magyar film. (18 éven felülieknek!) Fél 6-kor és fél 8-kor. Színház A kecskeméti Katona József Színházban este 7 órakor, Liliomfi. Kelemen-bérlet. Magánrendelőmet 1983, június elsejével megnyitottam, rendelési idő, héttő: 18—19, szerda 17.30— 18.30. péntek 17—18. Dr. Benkő András fül-orr gégész főorvos, Nagykőrös, Széchenyi tér 26. ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlapi