Pest Megyei Hírlap, 1983. június (27. évfolyam, 128-153. szám)

1983-06-24 / 148. szám

A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE

SZOMBAT

KOSSUTH RÁDIÓ

8.25: Családi tükör.

8.55: A Föld. amelyen élünk.

9.10: Színes népi muzsika.

10.05: Lemezgyűjtőknek.

11.13: Aranylemezek — 1958—1964.

12.30: Déli zeneparádé.

13.30: Mire futottak?

14.40: Irodalmi figyelő.

15.10: ül zenei újság.

16.00: 168 óra.

17.30: évszázadok mesterművek

18.45: A szülőföld muzsikája.

19.56: A Tündérlaki ián vök.

21.03: Cesare Siepi művészete.

22.15: Európa hangverseny, termeiből.

23.40: Régi hires énekesek.

0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Miljutvin és Duna- jevszkij operettjeiből.

9.00: V*radi Hédinek hívták.

9.40: Hogy tetszik lenni?

10.35: Többet ésszel.. •

11.35: Térzene Pécsett.

12.00: Jő ebédhez szól a nóta.

13.03: v*»v4ció a halott utcában.

14.00: Magunkat ajánljuk!

16.00: Ritmus?

16.35: s^nripó és az al- kirsSlv. Zenés játék.

17.09: Nóták.

17.30: Szombati randevú.

18.35: c,*~erek mindenkinek.

19.30: Zenés játékokból.

július 2.

20.35: Magyar filmek zenéjéből.

21.00: ürömök kertjében.

22.00: Slágermúzeum.

23.15: Az idei debreceni dzsessznapok.

3. MŰSOR

7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor.

7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor.

8.11: Orgonahangverseny.

10.10: Muszorgszkij: Ho- vanscsina.

10.25: Slágerlista.

11.05: Hangfelvételek felsőfokon.

12.43: Operaáriák.

13.07: Lemezbörze helyett.

14.00: Tájak zenéje.

15.24: Ritka szép madár.

15.58: Kamarazene.

17.00: Üj operalemezeinkből.

17.30: Tip-top parádé.

18.00: Kritikusok fóruma.

18.10: Népzene sztereóban.

18.40: A magyar széppróza századai.

18.55: Eszmélések . ..

19.05: Nagy siker volt.

20.22: Beethoven: Esz-dúr vonósnégyes.

21.00: Töltsön eey órát kedvenceivel !

22.00: Francia madrigálok.

22.12: A kastély.

TELEVÍZIÓ

8.00: Tévétorna.

8.05: Ecranul Nostru. — A mi képernyőnk.

8.20: Unser Bildschirm. — A mi képernyőnk.

8.40: Mese, mese, mátka.

9.05: Ankarai gyermekfesztivál.

9.55: Nemcsak nőknek.

10.10: Az ördöngös fickó.

11.05: Ízlések és pofonok.

11.55: Képújság.

14.10: A nomádok.

14.45: Martin Eden.

15.45: Agárdról, a Park- Strand-Campingből*

16.25: Hírek.

16.30: Cimboráság.

16.55: Pusztafalu.

17.45: Képújság.

17.50: Reklám.

17.55: Módi *83.

18.25: A fele sem Igaz!

18.55: Reklám.

19.10: Tévétorna.

19.15: Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Vers — mindenkinek.

20.05: Négyen Texasért*

21.55: Tv-híradó, 3.

22.10: Halál Velencében.

2. MŰSOR

16.35: Telepódiura bemutatója. Minket, kérem, informálnak?!...

17.45: Látogatás Bortnyik Sándor festőművésznél.

18.15: Oj egymillió fontos hangjegy.

18.30: Mestersége: díszlet- tervező.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Vers — mindenkinek.

20.05: Johann Strauss: A denevér.

Közben:

20.55: Tv-híradó, 2.

23.10: Képújság.

POZSONYI TV

15.40: Zenés gyermekműsor.

16.40: Az emberek és az állatok.

17.30: Portréfilm.

18.20: A fiatal Ramsay.

5. rész.

19.30: Híradó.

20.00: A huszadik század kalózai. Szovjet kalandfilm.

21.20: Sporthíradó.

21.35: A nozsonyi Lira műsorából.

22.35: Profik. Angol bűnügyi film.

23.30: Könnyűzene.

2. MŰSOR

15.55: Incheba. Filmsorozat. 20.00: A segéd. Tévéjáték. 21.35: Az akasztófa árnyékában. 4. rész.

23.05: Motorcsónakverseny.

Televízió

HÁLÁL VELENCÉBEN

Olasz film (1970).

(14 éven felülieknek!)

Thomas Mann kisregényének nyomán írta: Luchino Visconti és Nicola Balalucco. Fényképezte: Pasquale de Santis. Zene: Mahler III.és V. szimfóniájának részletei.

Rendezte: Luchino

Visconti.

Szinkronrendező: Sipos Varga Éva.

Magyar szöveg: Kálmán Éva.

Adás: július 2., szombat, 1. műsor: 22.10— 0.15.

Rádió

HOGY TETSZIK LENNI?

Nyugdíjasok műsora Műsorvezető: László György A tartalomból:

Élettere 2x4 méter — „A gyógyítást a lélek gyógyításával kell kezdeniBeszélgetés dr. Oláh Andor főorvossal — „A zene varázslatában élek...” Riport Nemes Katalin zongoraművésszel — Volt egyszer egy dal.

A mikrofonnál: Beamter Bubi — Rejtvény Riporter: Király Györgyi, Kovács Anita és Kertész Gábor

Zenei szerkesztő: Salánki Hédi

Szerkesztő: Tóth Gabriella

Adás; július 2., szombat, Petőfi rádió: 9.40.

KOSSUTH RÁDIÓ

5.00:

7.23:

8.05:

8.21:

9.00: 10.03:

10.51:

12.05:

12.50:

13.46:

14.05:

15.05:

16.15:

17.05:

17.35:

18.40:

20.42:

22.53:

0.10:

Előttünk a vasárnap! ..Vadat és halat, s mi jó falat

öt kontinens hét napja.

Énekszóval, muzsiká- val.

Radiómagazin. Huckleberry Finn kalandjai.

Vasárnapi koktél. Harminc nerc alatt a Föld körül. Brahms-ciklus.

Népi zene.

lev láttam Kodályt.

Művészlemezek.

Tegnap.

Balban a zaj . • • —■ ha 7siIlaoftják.

Néni zene. Házmestersirató. Donizetti: Lammet- moorl Lucia. Triólemezeinkből. Sanzonok.

PETŐFI RÁDIÓ

6.00: Népszerű muzsika.

7.00: A? -»vangélikus egyház félórája.

7.30: Vasárnapi orgona- muzsika.

8.05: Amikor én még.*?

8.50: Tóth Éva verset

9.05: Mit hallunk?

9.30: örökzöld dallamok.

10.20: Gv#»rmekkórus.

10.35: Karinthy Frigves: Mennyei rioort.

12.15: Jő phédhez szól a nóta.

12.59: v*k*ció a halott utcában.

14.00: Ha még nem tudná.14.35: Táskarádió.

15.35: Pontarisznva.

17.34: Csak pár mázsa búsa.

18.33: Útközben, hazafelé.

20.33: ... hogy ember legyen.

20.53: Jer. uézd a Balatont! . .

22.10: Gyulai Gaál János szerzeményeiből.

23.15: Offenbach operettjeiből.

3 MŰSOR

7.00: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor.

7.30: Német nyelvű nemzetiségi műsor.

8.11: Hat évszázad muzsikájából.

10.00: Oj zenei újság.

10.45: öt kontinens hét napja.

11.06: Leonard Bernstein vezényel.

12.02: Epizódok a magyar- országi operajátszás történetéből.

13.05: Az Echo and the

Bunnymen együttes felvételeiből.

13.35: Régi orosz kórusművek.

13.50: Kamarazene.

14.40: Emlékezetes dzsesszhangversenyek.

15.30: Naevító alatt: intézményrendszerünk.

16.00: Knioratúrszonrán- áriák.

16.20: Zenekari muzsika.

17.11: Schumann-dalok.

17.57: Nagy siker volt.

19.03: A 7 er»'»* rod a lom remekműveiből.

20.12: Kodály-kórusmű vek.

20.30: Hi-Fi varieté.

21.30: Hangverseny.

22.52: *z Állami Néni

Fgvüttes felvételei- bőL

TELEVÍZIÓ

8.00: Té vétóm a.

8.05: óvodások filmműsora.

8.25: Nyírj úttörő-olimpia, 1983.

9.25: Tüskevár.

9.55: Rózsadombi Péter. 10.25: Hírek

10.30: Balázs Béla—Mam- cserev Frigyes: Karcsi kalandjai.

14.15: Balázs Árpád dalaiból.

14.40: Csók a stadionban. 16.00: Műsorainkat ajánljuk!

16.30: 6i. Magyar Derby. 17.10: Képújság.

17.15: Reklám.

17.25: Elmebajnokság.

18.00: Delta.

Tudományos híradó. 18.25: Reklám.

18.35: A közönségszolgálat tájékoztatója.

18.40: Tévétoma.

18.45: Esti mese.

19.00: A Hét.

20.00: Hírek.

20.05: Tábornokok éjszakája.

22.30: Kalocsától Párizsig. 22.50: Hírek.

2 MŰSOR

20.00: Hírek.

20.05: Az animáció művészete.

20.50: Telesuort.

22.10: Emlékezés egy régi folyóiratra.

22.50: Képújság.

POZSONYI TV

14.00: Folklórműsor.

15.00; Autóeross EB.

17.05: Filmmúzeum.

18.30: Nótaszó.

19.30: Híradó.

20.05: Pauknek bíró szelleme. Tévéjáték. 21.30: Snorthfradó.

21.45: Hangverseny.

22.35: Portréfilm.

2. MŰSOR

16.10: Vízilabda-mérkőzés. 17.20: Vetélkedő.

18.00: Magyar úti filmsorozat

20.00: Negyven év után.

Dokumentumműsor. 20.55: Híradó 21.10: Balettműsor.

Televízió

tábornokok

Éjszakája

Angol film ((1967).

Hans Helmut Hirst regényéből írta Joseph Kessel és Paul Dehn. Fényképezte: Henri De- cae. Zene: Maurice Jarre. . Rendező: Anatole Litvak.

Tanz tábornok — Peter O’Toole (Szombathy Gyula), Grau ezredes — Omar Sharif (Kovács István), Kahlenberg — Donald Pleasence (Szatmári István). Hartman — Tom Cauertenay (Kassai Károly), Ulrike — Joanna Pettet (Peremar- toni Krisztina), von Seid- litz-Gabler — Charles Gray (Füzessy Ottó),

Morand felügyelő • — Philippe Noiret (Káló Flórián).

Magyar szöveg: Jan- kovich Krisztina.

Szinkronrendező: dr. Márkus Éva.

A II. világháborúban a fasiszta megszállók szabadon tizedelhették a lakosságot, rombolhatták porig a városokat. A sok rémtett közül valami mégsem sikkadt el: egy kéjgyilkosság-sorozat, amelyet különböző városokban követtek el. Grau ezredes elhatározta: leleplezi a beteges

gyilkost, még akkor Is. ha a gyanúsított a három tábornok között van.

Adás: július 3.. vasárnap. 1. műsor, 20.05.

Rádió

VISZONTLÄTÄSRA, PROFESSZOR ÜR!

Beszélgetés dr. Szécsény Andorral, az 1. sz. Sebészeti Klinika igazgatójával, az Orvostudományi Egyetem rektorával

Transzplantáció, a műtő atmoszférája, orvosi siker és kudarc. Egyszerűbben fogalmazva: élet és halál. Erről beszél a telefonos műsorban a nemrég Állami-díjjal kitüntetett orvoscsoport vezetője. A szakmai tudás és az emberség szavai fogalmazódnak meg mondataiban. És az az elv, amelynek másutt is érvényesnek kell lennie: feladni nem szabad.

Riporter: Wisinger István

Közreműködik: Vadász Ágnes

Szerkesztő: László György

Adás: június 30., csütörtök, Petőfi rádió: 20.3S

j: C.-.<

í

r.

s

'■ é r.

. i- ■

'■ L

Rimszkij Korszakov muzsikája

• f ' r. ' v»J ’ 'V^-y 7! . . Májusi éj a rádióban

Levko, a kis ukrán falu bírójának fia egy kozák lánynak, Hannának udvarol. Apja azonban nem egyezik bele házasságukba, mint utóbb kiderül, azért, mert ő maga is csapni szeretné Hannának a szelet. Levkót ez felbosszantja, és elhatározza, hogy nevetségessé teszi apját. Barátaival este elmegy az ablak alá, s gúnydalt énekel egy vénemberről, aki folyton a lányok körül legyeske- dik. A bíró kiszalad, hogy megfékezze a rendbontókat, közben a fiatalok akkora felfordulást csapnak a házában, hogy azt hiszi, a sötétben az ördög látogatta meg otthonát. Levko egy tó partján piheni ki a tréfa fáradalmait. Azt beszélik, éjjel víz- befúltak lelkei kísértik itt az arra tévedőket. Levko elalszik. Azt álmodta, hogy egy tündér arra kéri, segítsen elfogni egy boszorkányt. így is történik, és a tündér hálából írást ad neki. Amikor felébred az írás még mindig ott van a kezében. Az apjának szól, s szinte megparancsolja, hogy fiát házasítsa össze Hannával. A babonás bíró kénytelen engedelmeskedni.

Adás: június 30., csütörtök, 3. műsor: 18.05

Rádió

M.—MAGAZIN

Szerkesztő: Havas Henrik

Munkatárs: Acs László, Forró Evelyn, Kazinczy Károly, Lipovecz Iván, Martin Kovács Miklós, Varsányi Zsuzsa, Vrannai Katalin és Szűcs Katalin

A tartalomból:

Meghökkentő válaszok arra a tapintatlan kérdésre, hogy „Ön miért nem dolgozik többet?" — Az ózdi vezérigazgató a munkások „háztájiját” mutatja be — Rómeó a munkáról, egy rendező a bürokráciáról, egy kisfiú a felnőttek munkamoráljáról mesél — Miért baj az, hogy a jogász kazán- fűtést tanul és hogy a kazánfűtőnek nem éri meg, hogy jogász legyen? — Lipovecz Iván beszámol arról, hogy az NSZK-ban sem könnyen szervezték meg a szakmai átképzési — Hány üveg sörre Van hitelesítve egy építőipari harcos

Adás: július 3., vasárnap, Kossuth rádió 9.00

1983. június 27.—július 3. Pusztafalu kilépett bezártságából

A televízió június 25- től látható hatrészes filmszociológiai sorozata egy kis zempléni községet — Pusztafalut mutatja be.

A vállalkozás a köz- művelődési főosztály produkciójaként Sza- kály István rendezésében készült, Mátyus Aliz szo- ciográfus és Hoppál Mihály etnográfus közreműködésével. Czabarka Péter—Mihók Barna operatőri kettőse fotog- rafálta a falu világát, hiteles atmoszférát teremtve.

— Pusztafalu gödörben van / a Tilalmas fölötte van...” — éneklik a helybeli Öregek és fiatalok, a pávakör tagjai, s ez az énekhang adja az egész filmsorozat alaphangulatát.

Ebben a kis zempléni faluban ugyanis, talán mert a földrajzi elzártság, az erdők, hegyek által kialakított természetes bekerítettség jobban egymás mellé rendelte, összekapcsolta az embereket, a közösségi életforma. az ősi paraszti mesterségek, kultúrák valósága is jobban megőrződött. A közösségi élet íratlan törvényeit évszázadokon át megőrizte ez a falu. Megmutatkozott ez már a népviseletben is. a megőrzött és továbbéltetett népdalkincsben, a hagyományokhoz Való ragaszkodásban.

Ezt bizonyítják a lakodalmi szokások is. Minden együtt van itt, ami a hagyományokból megmaradt; a leánykérés, a

HÉTFŐ

június 27.

KOSSUTH RÁD'Ó

8.25: Mit üzen a rádió? 9.00: A hét zeneműve.

9.30: Az égi fakörző.

9.40: Ki kopog?

10.05: Nyitnikék.

10.35: Népi zene.

11.05: Szatirikus dalok* 11.20: Bioritmus.

11.40: Kháron ladikján, vagy az öregedés tünetei.

12.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.00: Zenei érdekességek. 14.31: A nyáj és pásztora. 15.05: Szóljatok, szép szavak!

15.54: Népdalcsokor.

16.30: „Solferinói emlék.** 17.05: Könyvpremier.

17.45: Operaáriák.

20.15: Zenei műsor.

20.55: Zenei műsor.

22.20: Látogatás a Pentagonban.

22.30: Halló, itt vagyok 1

23.30: Mozart: Esz-dúr szimfónia.

0.10: Szigeti Edit táncdalaiból.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Nóták.

8.35: Figyelmébe ajánlom! 8.50: Fúvósindulók.

9.00: Slágermúzeum.

10.00: Zenedélelőtt.

1.2.00: Népi zene.

12.40: Tánczenei koktél.

13.25: Világújság.

14.00: Kettőtől ötig • * * 17.00: 11 év krónikája,

avagy kifelé a Naprendszerből.

17.30: ötödik sebesség. 18.35: örökzöld dallamok. 19.30: Tip-top parádé. 20.00: Sportvilág.

20.35: Társalgó.

22.00: Esti hangverseny* 23.20: A taps.

3 MŰSOR

9.00: Mesedélelőtt.

9.17: Barokk operákból.

10.00: Szonda.

10.30: Sibelius: d-moll vonósnégyes.

11.05: Zenekari muzsika

13.07: Zenekari operarészletek.

13.51: Magyar zeneszerzők.

14.33: Zongorahangverseny.

16.00: Ravel: Spanyol rapszódia.

16.30: Angol madrigálok.

17.00: Sylvester felvételeiből.

17.30: Zenekari muzsika.

18.20: Giuseppe Verdi 1849— 1853 között bemutatott műveiből.

19.05: Kamarazene.

20.00: Hangverseny.

21.15: A Poptarisznya dalaiból.

22.03: 22.31

Szivarfüst-keringő. Zenekari muzsika.

POZSONYI TV

18.15: A szocializmus világa. 18.45: D&sesszmuzsika.

19.30: Híradó.

20.15: Nekünk még a kaktusz sem virágzik. Tévéjáték.

21.20: Nemcsak Barbie.

Dokumentumműsor. 22.00: Ez történt 24 óra alatt. 22.15: Szórakoztató műsor

2. MŰSOR

20.00: Dzsesszmuzsika.

20.30: ökölvívó-mérkőzések.

21.30: Időszerű események. 22.00: Anna Karenina. 2. r*

A rádió állandó műsorszámai

.e

__,1 n /j,, (hétköznap) 4.25—7.53: Reggeli zenés műsor. (Közben: 4.45 és

Ko

ssuth Kanto: 6.45: Szót kérek! — 5JS0: Tudósítói Jelentések. — 5.40: Falurádió. 7.19: Körzeti'időjárás. — 7J0: Reggeli párbeszéd.) — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.45-kór). — 12.00: Déli krónika. (Utána, hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) — 18.15, Hol volt, hol nem volt. — 18.30: Esti (magazin. — 0.25; Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: 6.05—7.54: Kellemes vasárnapot!

T> . r> - 1. . (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: S.55—6.55! retotl Radio: Torna. — 4.45: Könyvajánlat. — 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.)

— 10.00—13.00 (szombat-vasárnap kivételével): Zenedélelőtt. — Közben: 10.50: Torna.

— 13.15: Időjárás- és vízállásjelentés. — 6.10: Műsorzárás. •

Hírét irlőinrnq.ielpTitéa* Kossuth r.: 4.30-tól 7.00-lg félóránként, majd S-OO, nireK, luojaras-jeiemes. 104)0( jj.80j 15,oo, it.oo, íaao, 22.00, 24.00 (szombaton

éjjel 1.00 is). Vasárnap: C.OO, majd 8.00-tó! ugyanaz, min* hétköznap.

Petőfi r.: 4.30-tól 4.30-ig félóránként, majd 10.30-tói 20.30-ig kétórásként, ezután n.D0 és 24.00. .Vasárnap: 8.06, MM. 1*-». majd utána ugya^. mlnt bétköwiap. •3, atOmt Siáét UM, ÍSM, Sionibataa te vasárnap; 1.00, it«, Wá», ií.00 te

a lány búcsúztatása a szülői háztól, a lánypajtásoktól, az esküvő, a lakodalom, a menyasz- szonytánc pontosan úgy zajlik, ahogy az évszázadok rítusa meghatározta. Valami azonban megváltozott. Ez a falu. református lévén, hajdan csak belülről házasodott.

Ma a fiatalok kiléptek a bezártságból, idegenből is hoznak feleséget, máshonnan is iöhet fiatalember Pusztafalu közösségébe. De eleget tesznek a hagyománynak is, például amikor háromszor tartják meg az esküvőt, a katolikus templomban, a református templomban és a tanácselnök előtt.

A filmszociográfia legérdekesebb része, amikor bemutatja, milyen belső fejlődés késztette ezt a zárt világot arra. hogy kiemelje saját értelmiségét. Ebből a faluból sokan azért mentek főiskolára, egyetemre. hogy idehozzák visz- sza mindazt a tudást, tapasztalatot, amely a közösséget előbbre viheti. Életútjukról vallanak Pusztafalu vezetői. s egyben az elmúlt évtizedek immár (vagy majdan) történelemmé váló eseményeiről. Talán a legfontosabb tanulság, hogy a közösség szeme előtt és ellenőrzésétől kísérve vezetőnek lenni különösen nehéz pozíció, és nemcsak elszánás, bátorság, hanem szellemi tartás is szükséges hozzá.

A képek beszélnek, okosan, Ízlésesen, a riporter sem tolakodóan érezteti beavatottságát, szellemi felkészültségét. Mátyus Aliz szociográ- fus és Hoppál Mihály etnográfus sosem kívánja túlmagyarázni a jelenségeket. Éppen ezért a valóság meggyőző erejével hat a filmsorozat

Illés Jenő