Pest Megyei Hírlap, 1983. május (27. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-27 / 124. szám
Urcrrt 1983. MÁJUS 27., PÉNTEK ÍREK — Fogadóóra, Dr. Barta Miklós, a Pest megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának titkára május 30-án, hétfőn fél 10-től fél 1-ig hivatali helyiségében fogadóórát tart. — Van már víz. Százhalombattán szerda estétől csütörtökön a déli órákig ívóvízhiány volt. Ezt a PVCSV illetékeseinek tájékoztatása szerint a 250 milliméteres főnyomóvezeték csőtörése okozta. A hibát elhárították. — Tárlat Szentendrén. Borsody László keramikus iparművész kiállítását ma délután fél hat órai kezdettel Mucsi András nyitja meg a Művésztelepi Galériában. — Vöröskereszt a főiskolán. Az esztergomi Tanítóképző Főiskola zsámbéki kihelyezett tagozatán a legutóbbi véradáson a hallgatók és az oktatók háromnegyed része vett részt, s hasonlóan látogatottak az egészséges életmódot propagáló ismeretterjesztő előadások is. — Nyelvtanuló óvodások. Százhalombatta óvárosában, ahol sok szerb nemzetiségű család él, a legkisebbeknél kezdik a nyelvoktatást. Az óvárosi óvodákban bevezették a szerb nyelv játékos tanítását: verseket, mondókákat, gyermekdalokat tanulnak. NIKOLA FURNADZSIEV NYOLCVAN ÉVE, 1903. május 27-én született és 65 éves korában, 1968-ban halt meg Nikola Fumadzsiev bolgár költő é3 műfordító. Az 1920-as évek végén elvesztette a társadalmi haladásba vetett hitét, eltávolodott a haladó mozgalmaktól és jó ideig hallgatásba merült. 1937-ben kapcsolódott be újra az irodalmi életbe. A felszabadulás utáni versei költészetének új vonásait tükrözik: a korábbi lázadást a szocialista építést szug- gesztív erővel ábrázoló, nyugodt magabiztosság váltotta fel. Vendéglők Az M3-as mentén Vendéglőt nyitott az M3-as autópálya újonnan átadott szakaszán — az 51-es kilométerkő mindkét oldalán — a hatvani fogyasztási szövetkezet. A jobb oldalon Snack-bár, a bal oldalon pedig melegkonyhás önkiszolgáló étterem működik. Mindkét helyen üdítő italokat és kávét is felszolgálnak. A reggel 6 órától este 10 óráig nyitva tartó éttermek kialakítására a szövetkezet 10 millió forintot költött Konténeres oltvány A Kccskemét-Szlkral Állami Gazdaság lakitelltl kutatóállo- raásáu kifejlesztették a konténeres szóiooltvanyt. Ezzel a telepítésekben kipusztult oltványok pótlását könnyítették meg. Gyakorlatilag száz százalékos a megeredés. Vízirigók A vízesés mögött Elfoglalták kitűnően védett otthonukat — a lillafüredi vízesés mögötti mésztufa-odukat —, a Bükk ritka madarai, a vízirigók. A különlegesen szép madarak, mint megfigyelték, csak addig maradnak ezen a helyen, amíg a 30 méter magasságból aládübörgő vízfüggöny biztonságosan elzárja őket a külvilágtól. Ha esetlegesen a vízesés elakad, nyomban elköltöznek. A magyar nyelv szolgálatáért Átadták a Eazinczy-díjakat Sinkovits Imre, a Nemzeti Színház, valamint Úri István, a győri Kisfaludy Színház művésze kapta meg az idei Ka- zinczy-díjat. A magyar nyelv szolgálatáért és a példamutató, szép, tiszta magyar beszédért évente odaítélt díjat Korcsog András művelődési minisztériumi államtitkár csütörtökön adta át. A Művelődési Minisztériumban a díj átadásakor egyebek közt elmondotta: az idei ünnepnek kerek évforduló ad különös fényt. Húsz esztendeje annak, hogy Péchy Blanka érdemes művész anyanyelvűnk védelmében tett — csaknem negyedévszázados — alapítványából odaítélték az első Kazinczy-díjat, s ezt a megtisztelő kitüntetést elsőként színész, Makay Margit művésznő kapta. Piacokat járva Sok, de drága még a primőr Nagy a forgalom a piacokon. A hét végére a kistermelők jelentős választékot kínálnak a különféle idényzöldségekből. A Bosnyák téri piacon már teljes a kínálat mindenféle friss zö'ldségből. Igaz, az árak még mindig borsosak. Újdonság a vajbab, 48 forint kilója, mindenfelé sok a borsó, 20- tól 26 forintért kapható. A legolcsóbb a borsó a bugyi Tessedik Sámuel Tsz standjánál, 16 forint kilója. A Duna Termelőszövetkezetnél szép a primőr. A paradicsom kilója 50 forint, a paprika darabja 4—8 forint. Itt-ott már kilónÖsszefogtak a tanácsok az üzemekkel Mindenkinek jól fon a gáz — Környezetvédelem. A gö- ^ di Dunamenti Termelőszövet- v kezeiben, melynek termőterü- j. lete számos üdülőhelyiséggel t és a börzsönyi természetvédel- ^ mi területtel is érintkezik, s környezetvédő-toxikológus f szakmérnököt alkalmaztak a c környezetvédelemmel kapcso- ^ latos feladatok ellátásra. j — Közhírré teszik. Az üze- ] men belüli szabálysértések * megelőzését szolgálja a Dunai e Kőolajipari Vállalatnál az a 1 gyakorlat, hogy a rendészeten ; összegyűjtik a szabálysértése- j két, s a legkirívóbbakat név- ^ vei és címmel közzéteszik az ‘ üzemi lapban. A tapasztalat r azt mutatja, hogy a sajtó nyil- ' vánóssága hatékony visszatartó 1 erőnek bizonyult. < — Halastó a ligetben. Hosz- 1 szú ideig nélkülözték a váci és , környékbeli horgászok a városi j liget halastavát. Több. mint J egy esztendeig tartott a tó re- ■ konstrukciója. A közelmúltban mintegy három és fél tonna halat telepítettek a tóba, halőrt is alkalmaztak, s aki megváltotta horgászengedélyét, végre akadálytalanul hódolhat kedvenc sportjának. — Véradások. Kedden, má- ] jus 31-én Örkényben a Béke : Tsz központjában és Puszta- ■ vacson a Politoys Szövetkezet- ; ben tartanak önkéntes véradó- : napot reggel a és délután ; 3 óra között. : Kedden sorsolás Gépkocsinycrcmcny Az Országos Takarékpénztár május 31-én, kedden Budapesten rendezi a gépkocsi- nyereménybetétkönyvek idei második, sorrendben 83. sorsolását. A húzáson a január 31- ig váltott és az április 30-én még forgalomban volt öt- és tízezer forintos betétkönyvek vesznek részt. A sorsolás összesített eredményét június 3-án teszik kozz^ Két nagyközség, Budakalász és Pomáz tanácsai kapcsolatba léptek a területükön található öt nagyüzem vezetőjével, mivel lehetőség nyílt a földgáz bevezetésére. Szentendre határában ugyanis felépült egy fogadóállomás, s maradt még szabad kapacitás. Állami támogatás nincs a beruházásra, de 22 millió forint elegendő lenne arra, hogy a földgáz eljusson Pomázra és Budaka- lászra. Ily módon az anyagi áldozatot vállaló öt termelő egység (az LSZV, az Óbuda Tsz, a pomázi Írószer Szövetkezet a Hazai Fésűsfonó, a MÜART) és a két tanács átállhatna az olcsóbb energia- hordozóra. Két-három év múlva pedig a lakosság körében társulatok alakulnának, s a családi házakban is áttérhetnének a földgázfűtésre. Az ötletet tettek követték: a TIGÁZ elvégezte a műszaki számításokat. Az első ütem megépítésére jövőre megkötik a szerződést. Törekvésüket az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt is támogatja. Az energiaváltás óriási összegeket 'takarítana meg, mert az érintett üzemek ég a lakosság most túlnyomó- részt olajat használ. Lezuhant a tetőről Szörnyethalt A Gödöllői Gépgyárban tetőszigetelés közben Furka László 41 éves betanított szigetelő, budapesti lakos a tetőről leesett és olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy a helyszínen meghalt. ként is mérik a paprikát, 66- ért. A fóti Béke Termelószö-, vetkezetnél szép a fejes saláta, 2 forintért adják darabját, a karalábé ára 2,50, a sárgarépa csomója 15, a gyökér 18. Az elmúlt hetihez képest olcsóbD az újburgonya: a fótiak 16-ért adják az apróbbat, 20-ért a nagyobb krumpli kilóját. Még akad sóska, 6penót 10—20 forintért. A gyümölcsök közül sláger az eper, lassan megy le az ára: 50 forint. Ott, ahol annál olcsóbban adják, sorban állnak. A Rákóczi téri piacon a gödi Dunamenti Termelőszövetkezet elárusítóhelyeit érdemes szemügyre venni. Karfiol, káposzta, tök az újdonság itt, Nagy a forgalom a baromfipiacon. Az Óbuda Termelőszövetkezet a Bosnyák téren és a Rákóczi téri csarnokban szép rántaftivaló csirkét árul 44 forintért kilóját. Ugyanitt pecsenyekacsát is kínálnak. Er. K. Könyvikimep L étezésünkhöz a könyv is hozzá tartozik. A só az ételt ízesíti, szívnieleget a társ biztosít — a könyvben mindkettő fellelhető. Feszített víztükörre emlékeztető idegállapotban nincs nálánál jobb gyógyszer: erdőben, fái: között könyvvel sétálni. Akadnak aztán olyan könyvek is, amelyekben elpattan az a bizonyos húr, s a rontás szelleme mételyként hasít az emberek fejébe. Ezért aztán van min és miért gondolkodniuk az olvasóknak, miként azoknak is, akik naponta leírják penzumaikat, napvilágra hozzák vers-újszülötteiket. A könyv ünnepe a létezésben erősít meg bennünket. Olyan korban élünk, amely nagyon is sokat olvas ahhoz, hogy bölcs, és nagyon is sokat gondolkodik ahhoz, hogy szép legyen — mondta egyszer egy angol író, s alighanem napjainkban is igaza lenne. A mai kínálatban szeretnénk saját magunkhoz hasonlítani, s ezért az irodalom is egy kicsit túlzásokba esik, hogy jobban kifejezze magát. Kétségtelen, durcás ez a magatartás, miként az önérzetükben megsértett emberek viselkedése. A szép ezért vált relatívvá, de egyszersmind értékmérővé is, mert a nagy-nagy elvonatkoztatásokból sokak számára csak az az érthető, amit valóságtartalmában is nyomon követhetnek. A ma kezdődő ötvennegyedik ünnepi könyvhéten számos ilyen kötetre akadhatnak a böngészők. Nem kell ahhoz bennfentesnek lenni, hogy kiragadjunk egy-egy címet. A rendkívül fontosnak tartott egyéni ízlés rávezet mindenkit az értékekre. Klasszikusok és kortársak műveire egyaránt. A körülményeinket nem tudják megváltoztatni, de közvetve visszautalnak rá. A jó könyv olyan mint a táplálék, s ezért a tallózás, a felmérés, a szemrevételezés lassan szertartássá válik. Keresünk, hogy ismerkedjünk, olvasunk, hogy így is gyarapodjunk, ám barátságok már ritkábban szövődnek. A mostani könyvhét kínálatával remélhetően szorosabbra fűzi a kapcsolatokat s nemcsak az írásművészet mélységeiben mélyülünk el, hanem növeljük a leírt és kimondott szó felelősségét, miként talán egymást is jobban megbecsüljük majd. M. Zs. Június 4—5. Vasasjuniális és iíinap A vasasszakszervezet június 4-én és 5-én a hűvösvölgyi Nagyrétén rendezi meg a hagyományos, ezúttal lb. vasas ■juniálist és ifjúsági napot, mégpedig a szakszervezet szövetséggé alakulásának 80. évfordulója jegyében. Szombaton a fiatalok igényét igyekszik kielégíteni a sokrétű program. Az egykori vasas ifik a mai szakmunkás- tanuló bizalmiakkal, a kitüntetett szocialista brigádok a szakma kiváló tanulóival találkoznak. Az ifjúsági színpadon Vasas, ne hagyd magad! vetélkedőt, politikai vitafórumot rendeznek, fiatal írók és költők mutatkoznak be. A műsort politikai kaszinp, szellemi totó, modern táncbemutató, a szakmunkásképző intézetek zenekarainak hangversenye, s Rendkívüli állapot Japánban az érintett területeken Földrengés és szökőár Nem végleges adatok szerint huszonöt személy vesztette életét, s mintegy százan eltűntek a csütörtök délben a japán Honshu szigetének északkelet, és Hokkaido egy részét sújtó földrengés, s az azt követő szökőár következtében. A hetes beosztású japán skála szerint a földrengés ötös erősségű volt. Az utórezgések több, mint két órán át folytatódtak. A földmozgás a legsúlyosabb károkat a Honshu-szigeti Akita, illetve Aomori prefektúrá- ban okozta. Számos épület IIÁDIO ES TV MŰSORÁBÓL 4.25 KOSSUTH RÁDIÓ Jó reggelt! — Zenés műsor :.O0: Hírek. Idő járásjelentés 8.27: Tárcái „új” nevezetessége 8.37: Zenekari muzsika 9.30: Száll az ének 9.50: Lottószám-sorsolás 10.00: Hírek 10.05: Barangoló-Dominó 10.35: Himnusz Afroditéhez 10.40: Szegfű Károly gordonkázik 10.59: Lottóeredmények 11.00: Gondolat 11.45: Madrigálok 12.00: Déli krónika. Lottó 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Hétvégi panoráma 14.02: Vázlatok a francia fórra* dalomhoz 14.52: Filmzene 15.05: Révkalauz 15.35: Külföldről érkezett 1G.00: Mit üzen a Rádió? 16.35: Paul Tortelier gordonkázik 17.05: Helyszínrajz 17.35: Kopogok 18.10: Hol volt, hol nem volt. «2 18.30: Esti Magazin 19.15: Közvetítés az országos vívó hainokságról 19.25: Előadja a szerző 19.47: Operarészletek. 19.58: Az oroszlán torka 20.35: Ooerettkedvelőknek 21.30: Rekordterméssel az átlagig 22.00 • Hírek. Snort 22.20: A rakéták éve 22.30: A Bartók vonósnégyes Játszik Kh. 22.30: Zené« Játékokból 24.00: Hírek, időlérásJelenté^ 0.10: Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor 8.00: Hírek. Időjárásjelentés 8.05: Népdalkórusok 8.20: Tíz perc külpolitika 8.30: Hírek. Ütközően 8.35: Slágermúzeum 9.33: Félúton 9.50: Lottó számsorsolás 10.00: Zenedélelőtt 11.30: Hírek. Ütközben 11.35: Tánczenei koktél 12.30: Hírek. Ütközben 12.35: Édes anyanyelvűnk 12.40: Nóták 13.15: Gyermekeknek 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Rivaldafényben 15.30: Könyvről, könyvért! 15.40: Egészségünkért 15.45: A Pink Floyd együttes felvételeiből 16.35: Jó utat 17.30: Ötödik sebesség 18.30: Hírek. Ütközben 18.35: Ponhullám 19.40: Nőtakedvc'ökneR 20.35! Embermesék 21.35: Kért magvar dalok 24.50: Újdonságainkból 22.31: I-en is. nem Is 23.00: Hfrek. Sport 23.20: Könnyűzene 21.00: Hírek. IdöH-ás'elentés 3. MŰSOR 9.00: Operaáriák 9.35: Ismere^en szerzők harmóniazen ói 10.00: Kamarazene 11.35: m Rneh-kantáták 13.07: F^pvő István Könyvszemléje 13.17: Slágerlista 13.52: Magyar zeneszerzők 14.45: Schubert: E-dúr szonáta 15.30: Rádiószínház 16.U0: Opcrarészlctek 17.05: Az ifjúsági Rádió műsora 17.33: Kamarakórusok 18.03: Brahms-művek 19.05: Hanglemezgyűjtőknek 19.47: Kamarazene 20.45: A King Crimson együttes összes albuma 21.32: Opera-művészlcmezck 22.38: Victoria-művek 23.30: Hírek. Időjárásjelentés TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna 8.05: Iskolatévé 9.50: Lottószámsorsolás 10.00: Iskolatévé 10.40: Képújság 15.50: Célpont 16.40: öt perc meteorológia 16.50: Természetbarát 17.10: Csali 17.30: Keresztkérdés 18.00: Képújság 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: TV-Hfradó 20.00: Ki mit tud? 22.05: A hét műtárgya 22.10: TV-Hfradó 3. 22.20: így jöttem 2. MŰSOR 18.45: A Kőszegi Szemle masoriból 18.35: Nevető muzsika 19.31: TV-Híradó 20.01: Szobz szén kilátással 20.51: TV-W<radó 2i.li: Krónika 22.15: A gerilla. Olasz bűnügyi film 23.50: Képújság megrongálódott, több helyütt tűz ütött ki, megszakadt a telefonösszeköttetés, s hosszabb- rövidebb időn keresztül áramkimaradások voltak. Átmenetileg megbénult a helyi vasúti közlekedés, s fennakadások voltak a közúti közlekedésben is. Tokiói értesülések szerint az áldozatok többsége a földmozgás utáni szökőár következtében vesztette életét: a nyílt tengeren halászokat, Oga-félszigeten pedig — a parton — gyermekeket és turistákat ragadott el. A földrengést követően a tenger szintje a parti térségekben mintegy fél méterrel megemelkedett. Nakaszone Jaszuhiro japán miniszterelnök az érintett területeken rendkívüli állapotot léptetett életbe. este az elmaradhatatlan szabadtéri diszkó színesíti. Vasárnap sportműsorok és -vetélkedők szórakoztatják a közönséget. Lesz gyerektáncház, bábműsor, ifjúsági kabaré és délután vidám gálaműsor zárja a kétnapos rendezvényt. Szépművészeti Múzeum Öl évszázad mesterművei Június 6. és július 30. között Budapesten, a Szépművészeti Múzeumban lesz látható a világhírű kaliforniai műgyűjtő, Armand Hammer festmény- és grafikai gyűjteménye. A kiállítás — öt évszázadot fel- ölelően — mintegy ötven festményt és ötven rajzot foglal magában, közöttük a régi és a modern művészet legnagyobb mestereinek műveit. A régiek között az itáliai és északi reneszánsz mesterek: Michelangelo, Raffaello, Correggio, Dürer, Goya és Rembrandt alkotásait láthatja a közönség. Az európai festészet XIX. és XX. századi remekműveinek sorában a francia impresszionista festők — Renoir, Dega\ Pissarro mellett Cézanne, Van Gogh, Gauguin — alkotásait mutatják be a tárlaton, közöttük olyan érdekességet, mint Gauguin breton vázlatkönyvének lapjait, amelynek nagyobb részét a Stockholmi Nemzeti Múzeum őrzi. Az európai múzeumlátogatóknak ritka lehetőségként ízelítőt ad a kiállítás az amerikai festészet olyan jelentős mestereinek munkásságából is, mint Stasurt, Michael Harnett, Prendergat vagy a XX. századiak közül Wyeth. Szabálysértő járművezetők, figyelmetlen gyalogosok Életveszélyesen megsérült Nem adott elsőbbséget. Dunaharasztin a Bajcsy-Zsi- linszky utcában Bódy József 27 éves taksonyi asztalos nem adott elsőbbséget személygépkocsijával a stoptáblával védett útvonalon motorozó Rehó Ferenc 46 éves budapesti esztergályosnak. Az összeütközés következtében a motorkerékpáros súlyos sérüléseket szenvedett. Fcktávolságon belül, örbottyánban a Rákóczi és az Akácfa utca kereszteződésében figyelmetlenül szaladt át az úttesten a 8 éves Unyi Attila s féktávolságon belür egy személygépkocsi elé került. A baleset szerencsés kimenetelű volt: a kisfiú csak könnyebben sérült meg. Gázolt a teherautó. Erdőkertesen Súlyán Pál 39 éves vácegresi lakos pótkocsis teherautóval elütötte özvegy Babján Gyuláné 75 éves budapesti takarítót, aki egy álló autóbusz előtt lépett az úttestre. Az idős asszonyt súlyos, életveszélyes sérüléssel szállították kórházba. A vizsgálat eddigi adatai szerint a teherautó vezetője nem az út- és forgalmi viszonyoknak megfelelő sebességgel haladt, ugyanakkor a gyalogos is figyelmetlenül, körültekintés nélkül próbált átkelni az úttesten. A rendőrség valamennyi ügyben tovább folytatja a vizsgálatot. MR. 1983. május 27. PénHifS- tek. Hella napja A Nap kél 4.55 — nyugszik 20.28 órakor. A Hold kél 21.19 — nyugszik 5.24 órakor. i VÄKlIATO I lTit.lAII.ul Változóan felhős időre lehet számítani, több helyen várható eső, zápor, főként keleten zivatar. Az északnyugati, északi szél időnként megélénkül, néhány helyen erős széllökések is lehetnek. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17— 22 fok között valószínű. Távolabbi kilátások szombattól—keddig: tovább tart a bűvös idő. Kisebb esők, záporok többfelé kialakulhatnák, de jelentős mennyiségű csapadék általában nem valószínű. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 6—11 fok között alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20 fok körül várható. Jelentős mennyiségű (legalább napi 5 mm) csapadék az ország területének 30 százalékán várható.
