Pest Megyei Hírlap, 1983. április (27. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-08 / 82. szám
jsz kátyú az utakon Betömik a kátyúkat, kijavítják a téli fagyok okozta burkolati hibákat a KPM ceglédi üzemmérnökségének dolgozói. Képünkön: a Körösi út és Összekötő út találkozásánál emulziós keveréket szórnak a kátyúkba, majd vibrációs hengerrel tömörítik. Apáti-Tóth Sándor felvétele A szoboki rádió műsora Április 11-től 17-ig Hétfő, 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Fórum Szolnok megye diák- és tömegsportjáról. 18.00—18.30: Alföldi krónika. Kedd, 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Két dal, egy előadó. Lobo énekel. 17.15: Zsibongó: gyermekműsor 17.30: A szolnoki Beloiannisz úti, valamint a tiszaderzsi iskola kórusa népdalfeldolgozásokat énekel. 17.35: Uzemilap-szemle. 17.40: Régi lemezalbumok: A Generál stafétája (Közben; Felzárkózás — Braun Ágoston jegyzete.) 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Rock-percek. 18.26— 18.30: Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Szerda, 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Egy kis soul- muzsika. 17.15: Napjaink; Palatínus István jegyzete. 17.20: A kisújszállási citerazenekar kunsági népdalokat játszik. 17.30: Zenés autóstop. 18.00— 18.30: Alföldi krónika. Csütörtök, ' 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Két dal, egy előadó: Manfred Mann énekel. 17.10: Szegény Alföld? Beszélgetés a térség gazdaságföldrajzáról, fejlődési perspekKÖSZÖNETNYILVAM1TÄS. Ez- úton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, munkatársaknak, akik felejthetetlen jó édesapánk, nagyapánk, dédnagyapánk, 1D. NAGY KÁLMÁN temetésén megjelentek, sírjára a szeretet virágait helyezték, és mérhetetlen bánatunkban velünk együtt éreztek. Külön mondunk köszönetét körzeti orvosának és a nővérnek a betegség enyhítése érdekében végzett áldozatos fáradozásukért. GYÁSZOLD CSALÁD. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, RÓZSAVÖLGYI ILi.ES temetésén megjelentek, sírjára a megemlékezés virágait küldték. Külön köszönjük a Vasipari Ktsz vezetőségének és volt munkatársaknak, a 8-as számú óvoda dolgozóinak, a Közgép műszaki osztályának és dolgozóinak a részvétüket és a küldött koszorúkat. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik ID. FEKEK JANOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és gyászunkban velünk együtt éreztek. Külön köszönetét mondunk a munkatársaknak, az ÉVIG, a kórház mosoda és a Lenin Mgtsz gépjavító dolgozóinak. A GYÁSZOLÓ CSALÄD. távúiról, az Akadémia alföldi csoportjának vezetőjével. 17.20: Johny Keathing zenekara játszik. 17.30: Tánc a Tápió mentén. 17.50: Gál Károlyné énekel tápiósági népdalokat. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Beat- parádé. 18.28—18.30; Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Péntek, 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Ritmusrodeo. 17.35: Félidőben az országgyűlési képviselővel, riport. 17.50: Könnyű hangszerszólók trombitára. 18.00—18.30: Alföldi krónika. Szombat, 7.00: Román nyelvű műsor. 7.30; Rádióvíkend. (A tartalomból: műsorismertetés. Hírek. Szemle alföldi napilapokból. Sportelőzetes. Piaci hangosfotó.) 8.00: Szerkesztik a hallgatók. Slágerantikvárium. Előadók abc-ben. Ugyanez mással. 9.00: A nap hírei, eseményei. Programajánlat. 9.30: Régi melódiák új köntösben. (Közben: Színházról filmekről, könyvekről). 10.00: Mezőgazda- sági hírcsokor. 10.05; Régi számológépek tárlata Mezőtúron. 10.20: Komputerek a zenében. 10.26—10.30: Műsorelőzetes. Vasárnap, 8.30: Szlovák nyelvű műsor. 9.00: Műsorismertetés. Hírek. Programajánlat. Alföldi lapszemle. 9.10: A Disco Light Orchestra játszik. 9.20: Munkásélet. (A tartalomból; 25 éves a szocialista brigádmozgalom. Mi van a tarsolyomban? Küldött leszek a brigádvezetők országos tanácskozásán.) 9.40: A tegnap slágereiből énekel Gianni Morandi. 9.58—10.00: Műsorelőzetes. 19.30—20.00: Sport és muzsika. Hírek, tudósítások a nap és a hétvége sporteseményeiről. Az adások mindennap az 135Ö-es kilohertzen hangzanak el. A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXVII. ÉVFOLYAM, 82. SZÄM 1983. ÁPRILIS 8., PÉNTEK Tíz őszi imp tervei Gazdag, színes programot ígér Még alig csöppentünk bele a tavaszba, a városi tanács művelődési osztályán máris az őszi programokat tervezik. Érthető a gondos előkészítés, hiszen ebben az évben ismét számíthat a Ceglédi ősz rendezvénysorozatára a helybeli és a környékbeli lakosság. 1965 óta, amikor első alkalommal hirdettek ezzel az elnevezéssel kulturális, politikai és szórakoztató eseményeket, most nyolcadszor invitálják a nagyérdemű közönséget. (Közben hat év kimaradt, és csak 1971 óta ismétlődik kétévenként az őszi parádé.) Promenádmuzsika A rendezők nem változtatnak a bevált alapötleten. A tradícókat keresve abból indulnak ki, hogy Ceglédnek az évszázadok során, az utak találkozásánál, jelentős vásártartó szerepe volt. Az akkori sokadalmak nemcsak az árufélék cseréjének színhelye? voltak, hanem egyúttal a korabeli művelődést és szórakoztatást is szolgálták. Eleven, nyüzsgő élet költözött a város vén falai közé, amelyből a képmutogatók, a komédiások, a portékájukat ponyván kínáló könyvárusak sem hiányoztak. Legutóbb ezt a hagyományt próbálták feltámasztani a főtéri vásárral, s annak sikerén félbuzdulva, most ismét valami hasonlót szeretnének. Ebbe nyilván a kereskedelmi szervek is belemennek, mert ha kelendő portékát kínálnak formatervezett sátraikban, akkor a joggal remélt anyagi haszon sem marad el. Az előzetes elképzelések szerint tíz napig tart az őszi eseménysorozat, szeptember 23- tól október 2-ig. Ez gyakorlatilag két hétvégét és a közé eső napokat jelenti, s elegendő keretnek ígérkezik a pergő, színes programokhoz. Azt szeretnék a szervezők, ha a város fejlődését, elért eredményeit méltón reprezentálhatnák, továbbá színvonalas és tartalmas szórakoztató műsorok is kellő számban lennének. A ceglédieken és a járás lakóin kívül máshonnan ide látogató vendégekre is számítanak. A rendezvények terve már főbb vonalaiban kirajzolódik. Az említett időszakban ünnepi köntöst ölt a település, és ehhez természetesen a kirakatrendezők is hozzájárulnak, sokféle ötlettel díszítve a boltok portálját, ízléses elrendezésben mutatva be áruikat. Az Autóklubbal karöltve megrendezik az autós felvonulást. A Szabadság téren promenád- muzsikát hallgathatnak a járókelők. Teimkbsmutató A megnyitó — az előzetes elképzelések szerint — az addigra megnyíló sportcsarnokban lesz, melynek közönsége egyik közismert népi együttesünk műsorában gyönyörködhet. Akiket a képzőművészet vonz, kielégíthetik érdeklődésüket a IV. Fa és környezet kiállítás és a VI. Országos Kis- grafikai Kiállítás megtekintésével. Meggyes László festőművész képeinek a kórház tanácsterme, Szöllőssy Enikő tárlatának a pártszékház aujá- ja ad helyet. A Ki, mit gyűjt kiállítást a Kossuth Művelődési Központban rendezik. A mezőgazdasági és ipari termékek bemutatója és vására három napig tart a főtéren. Ennek mindig nagy a sikere, hiszen a városbeli áruféléket tárja a lakosság elé. A sokféle művészeti rendezvény közül említést érdemel a zeneiskola volt növendékeinek hangversenye, az amatőr zenészek és énekesek találkozója, a népzenei, irodalmi és politikai napok a Dózsa klubban. A Pannónia Filmstúdió a Szabadság Moziban gyermekeknek és felnőtteknek szóló rajzfilmet mutat be. Szónok versenyt rendeznek a középiskolások közreműködésével. Divatparádé A tanácskozások élén a Beszéljünk nyíltan városunkról című fórum áll amely iránt minden alkalommal élénk az érdeklődés. Megtartja összejövetelét a Ceglédi Baráti Kör, amely a városból elszármazottakat egyesíti. A Magyar Pedagógiai Társaság Pest meA bajnoki cím a tét Kezdenek Péntek, szombat Súlyemelés: A Vasutas sportcsarnokban a középiskolások országos egyéni bajnokságát rendezik meg. Pénteken a serdülők, szombaton az ifjúsági *11. korcsoport versenyzői lépnek a dobogóra, délelőtt 11 és délután három órai kezdettel. Szombat Asztalitenisz: A Vasutas Teleki utcai termében fél 10-től Ceglédi VSE 11.—Szentendre Csemegék, üvegben A zöldborsó még arasznyi sincsen, a földieper egyelőre tövön erősödik, leveleit neveli, a cseresznye és meggy a szirombontásra csak készülődik, a konzervipar azért felkészül a termés átvételére, a feldolgozásra. Egyelőre úgy, hogy helyet teremt az újnak. Pa- 'árkokba, dobozokba adagolják a tavalyi, tartósított és nagyban tárolt befőtteket, kon zerveket, savanyúságokat, feltöltik a raktárkészletet kiszállítható áruval, rendszeresen ellátják a boltokat vele. A Nagykőrösi Konzervgyár ceglédi telepén is a tavaszi munkálatok folynak. A konzerv mellett a zöidségszárít- mányok gyártásával foglalkoznak. Tovább korszerűsödik az üzem, új gépet állítanak munkába. Kora nyári piros gyümölcsökkel majd itt is foglalkoznak. kézilabdázók megyebajnoki felnőtt és ifjúsági mérkőzés. Kézilabda: A Bem SE gerjei sporttelepén délután négy órától Ceglédi KÖZGÉP—Szarvas NB Il-es férfitaíálkozó. A CVSE sporttelepén 11 órától Ceglédi VSE—Főt megyebajnoki. női összecsapás. Előtte 10 órától az ifjúságiak mérik össze tudásukat. Vasárnap Teke: Az utolsó előtti fordulóra kerül sor a férfi NB H-ben, a 'Ceglédi KÖZGÉP a Kecskeméti MÁV együttesét fogadja a Teleki utcai pályán, fél kilenctől. A bajnokságban négy ponttal vezető KÖZGÉP- nek már a döntetlen is elég a bajnoki cím elnyeréséhez, az NB I-toe kerüléshez. Torna: A Várkonyi iskola Rákóczi úti épületének torna termében 10 órától a torna szók megyei csapatbajnoksága serdülő II., ifjúsági II és III valamint felnőtt III. osztályban. Labdarúgás: A Bem SE gerléi sporttelepén fél néavtő Bem SE—Jászkisér területi bajnoki mérkőzés. gyei tagozata szakmai tanácskozásra készül. A vendéglátóipari vállalat és a Dél-Pest megyei Áfész vacsoraestekkel, hidegkonyhai bemutatókkal, cukrászreme- kekkel rukkol elő, továbbá a háziasszonyok főzőversenyével. Az áfész az őszi és a téli holmikat divatbemutatón vonultatja fel. A sportrendezvények sem hiányoznak. Lesz előadás, megemlékezés, futónap — a rendező bizottság előzetes tervei szerint. T. T. Ki nyer ma? A Magyar Rádió zenei főosztálya ma, április 8-án a ceglédi Délibáb cukrászdában tartja a Ki nyer ma? című műsorát. A vetélkedőt Boros Attila vezeti, jelentkezni a helyszínen lehet, déli 12 órakor. Tanássfagi beszámolók Április 11-én, hétfőn délután öt órakor Cegléden a Kossuth Művelődési Központ B-épületében Némedi József, a 15-ös, a Május 1. Ruhagyárban Fóris András, a 12-es, Hegedűs József, a 13-as és Détári István, a 42-es körzet tanácstagja tart tanácstagi beszámolót. Ezen a napon délután fél 6jkor a Várkonyi iskola Széchenyi úti épületében Simon András, a 24-es, Junó László, az 57-es, Nánási Lászlóné. az 58-as és Győré Sándor, az 59-es körzet tanácstagja találkozik választóival. Komarcakiálíífós Albertirsán a nagyközségi pártbizottság székházában kamarakiállítás nyílt Rónai Mátyás művész tanár képzőművészeti alkotásaiból, amelyet április 17-ig tekinthet meg az épületben a közönség. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Elcserélek kettő és fél szobás szövetkezeti lakást kettő db tanácsi lakásra vagy egy tanácsi lakás plusz készpénz. Megegyezéssel. OTP-átvállalás is lehetséges. Cegléd, Kossuth Ferenc utca 47. szám, fszt. 1. Vett útról nyiló Iskola dűlőben lakható tanya eladó. Állattartásra kiválóan alkalmas területtel. Érdeklődni lehet Győri Józsefnél. Nyársapát, összekötő dűlő 24. szám. _______ Be tonúihoz közel. a városban, 90 nm alap- területű helyiség raktárnak vagy egyébnek kiadó. Érdeklődni lehet Cegléd. Puskin utcn 45, szám.__________ El adó sürgősen, ben- zirxkúthóz- 2 kilométerre, 838 négyszögöl tiszta ezerjó szőlő vagy esetleg felesbe kiadó. Villany, víz van. — Cím: özv. Tóthné, Cegléd, Kozma Sándor u. 7. szám III. emelet 3. aitó._______________ Ép ítési telek Cegléd központjában eladó Kossuth Ferenc u. 50. IT. íéncQő. I. emelet 4. Eladó az Ugyerban 600 négyszögöl szőlő, jó állapotban lévő kis házzal. Értekezni lehet Ugyer 8. dűlő. Dávid éknél.-________________ Há zhelyek eladók Cegléd II. kerület, Külső-Kátai út 26. szám alatt. Érdeklődni ugyanott.______' A Ccgieüi Járási Építőipari Szövetkezet, Cegléd. Achim A. u. 26 felvesz 2 fő mérnök, I üzemmérnök, vagy ' nagy gyakorlattal rendelkező építéstechnikust kivi- fz-rioT." rnnnirnkfirhe Ceglédi telephelyre esztergályos, motorszerelő szakmunkásokat, és 1 fő takarítónőt felveszünk. továbbá változó munkahelyre mélyfúrási szakmunkásokat. betanított és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: VIKUV. Cegléd üv., Cegléd. Rá kőnél út 7? 67 éves özvegyember hasonló korú asszonynál bútorozatlan albérletet keres. Válaszlevelet ,,Segítünk egymáson 127 855” jeligére kérem a Hírlapkiadó Váll. kirend. Cegléd, T-'1 '■'ki ni on 30. szám. Betcjrség miatt sürgősen eladó Zöldhalomban 800 négyszögöl ezerjó szőlő és 800 négyszögöl szántó, megosztva is. Érdeklődni lehet: Cegléd, Béke utca 4. szám alatt.___________ Családi ház eladó Cegléd, Perc utca 3. szám. Érdeklődni: 16 órától 1 oh et, Tániószőlős belterületén, a Jókai utcában hoéníthető házhelyek eladók. Érdeklődni 'ehet: Cegléd. Kazinczy utca 4., és a helyszínen Korsós Sán- rfr, mánál. \z FI FK I KOMIN GT Elvételre keres ese- mő1 telepnél vére: 1 fő ■7TK ügyintézőt 1 fő 'Arkönvve10t Jelenteni lehet- CsemŐ. 0-818/12 mellék. A Pest megyei Vendéglátóipari V. karbantartó részlege villanyszerelő szakmunkást és segédmunkást keres felvételre. Jelentkezés : Cegléd, Pesti u. 25. sz. alatt. Telefon: 11-809. Fizetési kedvezmeny- nyel eladó Cegléd, Wesselényi utca 16. szám alatti ház. Érdeklődni lehet hétvégén : Cegléd, Székely utca 10. szám alatt. Eladó három szoba fürdőszobás családi ház. Cegléd, Virág utca 49. szám. Eladó 30—40 mázsa takarmányhere, egy 7 éves, közel ellős hasas ló, 1200 négyszögöl s^áhtóterület. 16 soros vetőgép és szelelőros- ta, ugyanott évi kaszálásra kisebb-na- gyobb terület kiadó. Érdeklődni lehet: Re- hor Ferencnél, Cegléd, XI. kér., Téglagyár dűlő 30. szám alatt. PV 70—58 frsz. vizsgáztatott Trabant combi igényesnek eladó. Megtekinthető 17 óra után: Cegléd, Marx Károly utca 2—4. szám. III. 17. alatt. — Telefon: 11-54'T. Eladó Cegléd, Bercsényi u. 31. számú. 3 szobás, gázfűtéses, két- bejáratos fél ház, portával. Egyszobás OTP-, vagy szövetkezeti lakást beszámítok. Érdeklődni mindennap 16 órától 19 óráig a helyszínen. Gimnázium környéki 2 és 1/2 szobás, elsőemeleti szövetkezeti lakásomat eladnám vagy elcserélném, nem vizes, kertes házra. — Megkereső levélre válaszolok, a levelet .,Sok helyiség 127 180” jeligére kérem a Hírlapkiadó Vállalat ki- rendeltségére Cegléd, Teleki utca 30. Hu t ógépek gyors ih- vitása 1 éves lótállás- sal: NÉMET Cegléd Diófa kö? 6. Pesti úton kifelé a benzinkútho? 400 materre Zal,agyon gye gyökeres szőlővessző és használt faanyag kanható. 16 órától. Cegléd. ,Tó- kM utca 17. szám. Bútorozott szoba, konvha kiadó. Cegléd TI. kér.. Magyar utca 25. szám. 430 négyszögöl terület az öregszőlőben eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd, Kereszt utca 7 szám alatt, Hornvák*kn,á 1 Permetező javúást vállal. Halmi László l">katosmester. Cegléd VIIT, kér., Haló tltne P. szám. Cserélnék kétszobás, Jogsi ás. gázfűtéses, telefonos öröklakást és kétszobás, gázfűtéses. telefonom tanácsi lakást, kétlakásos te- ’efonos családi házra Érdeklődni délután: '"A*léd, 11-m telefonon . Felvetette Kei biink vizsgázott kazánfűtőt árukísérőt férfi és.női üzemi segédmunkást Telem kevés: Alföld Tel Ts/KV Kőröste tétlen, Abonvl u 2. Félig bútorozott szoba albérletbe kiadó egyedül élő, nyugdíjas özvegyasszony részére. Cegléd, Dózsa György utca 15. szám. _____ Ce gléd, Hattyú utca 43. szám alatti ház, 200 négyszögöl portával eladó. Családi ház nagy kerttel eladó. Cegléd II. kér., Nyárfa utca 7/A. szám. BcKoitdznetóen eladó Cegléd III. kér.. Bokréta utca 8. számú ház. Érdeklődni: Zsemlye Mihálynál, Cegléd, Összekötő út. Vennék Ceglédén két- vagy két és fél szobás lakást, kp. + OTP-át- vállalással. Értesítő- levelet „Otthon 126 861’* jeligére kérem a Hírlapkiadó Váll. kirend. Cegléd, Teleki utca 30. szám. Házhelyek eladók a kenderföldön. Rózsavölgyi, Cegléd, Vár- konyl István utca 32. szám. Beköltözhetően eladó Cegléd, Hársfa utca 4. számú ház. Érdeklődni: mindennap 16—19 óráig. Minden igényt kielégítő hobbiterület eladó. Érdeklődni: Cegléd, Budai út, Kiskö- zén út. Nádházi. Kiadó műhelynek vagy raktárnak, 90 nm alapterületű fűthető, ' betonozott. ipari árammal ellátott helyiség. Cegléd, Bacsó Béla utca 27, szám alatt. 420 négyszögöl telek az öregszőlőben eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után: Cegléd, telefon : n-sss. Társasházitól (otthon Aruház fölött) 69 négyzetméter alapterületű, összkomfortos + er- lcélyes, gázfűtéses lakrész eladó. (Pince, lift van). Érdeklődni lehet a helyszfnpn 17 óra után, Cegléd, Marx Károly utca 2—4. szám T. emelet 6. Vagv napközben: 10-211 telefonon. AlUft sirsán, a falu szélén 400 négyszögöl telken szoba, konvhás. kamrás + főzőfülkés lakás eladó. Gazdálkodásra alkalmas ólak vannak. Kút van. villan v menn'dható. Cim: Fekete László. Albertien i. kerület. HoCc* ! i« ni. krr.. Örkényi út, VT. dűld 643. számú. ? szoba, konyha. rrmn^kénniotos tanya, 12fl0 nésrvszögöl ten'i lettel sürgősen el- Vtnnnv van. Érdeklődni Ipbpf a fenti nfov - ígöl ónftési ^lek Pl'triú. Cegléd, OO el.-J.S Érdeklődni ‘ Cee^dbprcp], Pon>fiWAc7 is. S7ámi T —n * Tr~‘ rr^rtrt -ni ’ U- i-n ,v,y p.idó Teg»őd yiv kei*.. Ker- páps t^lpn 3, szám. — ,;,*'^'',’1ődni: a 9. szám 3 s/óhás- lalcas Poöl/íf-l, CJ'/ÖVPlség t7t— na, A én TTT. piti, 25. r-m -f OTP-ál vállalás. 1ÍVr1r’1klődni a helyszínen. •SN 0133—2500 (Ceglédi Hírlap)
