Pest Megyei Hírlap, 1983. március (27. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-11 / 59. szám
4 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Családi tükör. 9.00: Mit — hol — mikor — hogyan? 9.15: Színes népi muzsika. 10.05: Víkendbörze. 13.25: Orvosi tanácsok. 13.30: Termelés, külkereskedelmi érdekeltség. 14.15: Zenei anyanyelvűnk. 14.40: Könyvszínpad. 15.10: Ü.1 zenei újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Komolyzenei „lemezlovas”. 18.45: A szülőföld muzsikája. 19.45: Édes otthon. 20.45: Régi híres énekesek műsorából. 21.09: A zene nem Ismer határokat. 22.15: Európa hangverseny- termeiből. 23.00: Klasszikus operettekből. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Sándor Judit, Szőnyi Olga, Bartha Alfonz és Radnai György énekel. 9.00: Isten hozta, Csortos űr! 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.47: A kazamaták titka. 15.00: Irodalmi világiárás. 14.35: Délutáni muzsikaszó. 17.00: János vitéz. 17.30: Szombat esti randevú. 18 50: Halálos zongora. 19.40: Poohullám. 20.35: Közkívánatra! március 19. 22.00: Slágermúzeum. 23.15: Dzsesszlemezekből válogatva. 3. MŰSOR 7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor. 7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 8.11: Simon Preston orgonái. 8.57: Operaáriák. 9.17: Kamarazene, vokális zene. 10.25: Slágerlista. 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.45: Az Eastman rézfúvós együttes játszik. 13.07: Lemezbörze helyett. 14.00: Kívánságműsor sztereóban. 16.00: Komolyzenei újdonságainkból. 17.10: Schubert-felvételek. 17.30: Tip-top parádé. 18.00: Kritikusok fóruma. 18.10: Népzene sztereóban. 18.40: Holnap közvetítjük. 19.05: Beethoven: C-dúr vonósnégyes. 19.35: Budapesti tavaszi fesztivál. 21.30: Porgy és Bess. 22.10: Régi magyar dalok és táncok. 22.35: Találkozásaim. TELEVÍZIÓ 7.55: Tévétorna. 8.00: Iskolatévé. Világnézet. 8.40: Nas ekran. — A mi kéoernyönk. 9.00: Csillagok küldötte. 9.20: Magilla Gorilla. Amerikai rajzfilmsorozat. 9.55: Jégkorong VB. „élcsoport. Magyarország Bulgária. 12.20: Autó-motor sport. 12.40: Képúiság. 14.45: Sírepülő VB. 15.45: Állatkölykök. 15.50: Szókimondó. 16.30: Képúiság. 16.35: Kari Marx ifjú évei. 17.20: Hírek. 17.25: Műhelytitkok. 18.00: MAFILM-magazin. 18.10: Reklám. 18.15: Stop! Közlekedj felnőtt módra! 18.25: A magyar puszta. 18.50: Reklám. 19.05: Tévétoma. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. Televízió BREKI ÉS A TÖBBIEK Angol rövidfilm. A sorozat mai vendégművésze Anne Murray (Málnay Zsuzsa.) További közreműködők: Miké István, Szom- bathy Gyula, Hacser Jó- zsa, Szerednyei Bála, Tyll Attila, Szoó György, Vay Ilus, Kézdy György, Végvári Tamás —» és még sokan mások. Magyar szöveg: Karsai Lucia. Szinkronrendező: Andor Péter. Adás: március 19.. szombat. 1. műsor. 20.05. 20.05: Szombat esti filmkoktél : Breki és a többiek. 20.30: Menő Manő. 20.35: Egy úr az űrből. 21.00: Menő Manó. 22.05: Miért nem hívták Evánst? 21.50: Operált operák. Othello. 22.00: Egy világjáró viszontagságai. W. S. Maugham novellájának tévéfilmváltozata. 22.25: Játékos lábak. 23.25: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 16.30: Iskolatévé. Angol nyelv (kezdőknek). 16.45: Francia nyelv. 17.00: Pedagógusok fóruma. 17.35: A megsebzett bolygó. 18.05: Üj egymillió fontos hangjegy. 18.20: Kék fény. 19.35: Tavaszi fesztivál ’83. Nyitóhangverseny. 21.25: Gennagyij Nyevelsz- koj hőstette. 21.30: Tv-híradó, 2. 21.50: Fábián Bálint találkozása istennel. 23.40: Képújság. POZSONYI TV 15.00: A jegesmedvék hazájában. Szovjet természetűm. 17.25: Modrai kerámiák. Dokumentumfilm. 19.30: Híradó. 20.00: Igaz történetek az életből. 21.20: Snorthíradó. 21.40: Könnvűzene. 22.40: A szökött vádlott. Ausztrál film. 3. r. 2. MŰSOR 14.25: Dunajska Streda— Banska Bystrica labdarúgó-mérkőzés. 16.L5: Sziklák. Dokumen- tumfilm. 16.40: Tollas ragadozók. Természetfilm. 18.00: Anyakönyvvezelők. Ifjúsági tévéjáték. 20.00: Könnyűzene. 20.50: Katera. Tévéjáték. 21.55: Szórakoztató műsor. Televízió OPERÁLT OPERÁK Otelló. Rajzfilmparódia 10 percben. Főszereplők: Alberich (Szatmári István). Beckmesser (Tyll Attila). Közreműködik: Buss Gyula, Márton András. Tábori Nóra, Szerednyei Béla. Magyar szöveg: dr. Hársing Lajos. Szerkesztő: Bársony Ágnes. Adás: március 19., szombat, 1. műsor: 21.50. KOSSUTH RÁDIÓ 5.00: Előttünk a vasárnap! 7.23: Vizeink völgyében. 8.05: öt kontinens hét nap- ja. 8.21: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Körhinta. 10.03: Sóderparti. 11.00: Vasárnapi koktél! 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.50: Beethoven: Esz-dúr zongoraverseny. 13.34: így láttam Kodályt. 14,02: Szonda. 14.31: Néndalkörök pódiuma. 15.05: Ütőn. 17.05: Művészlemezek. 18.40: Rembrandt. 19.15: A Living Strings zenekar filmzene-felvételeiből. 19.22: Zenemúzeum. 21.30: Ü.i nótafelvételeinkből. 22.15: Yehudi Menuhin hegedül. 23.23: Operafelvételek. 0.10: Petr Eben kórusműveiből. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.05: Marcipáncica, meg az oroszlánság. 8.50: A szűk Könyök-uc- cán ... 9.05: Mit hallunk? 9.30: Újdonságainkból. 10.10: Gyermekkórus. 10.35: Ooerettfclvélelek. 11.00: Pesti állatkert. 12.10: Jó ebédhez szó! a nóta. március 20. 13.00: Tanít a táj. 14.00: Erről beszeltünk. 14.35: Táskarádió. 15.35: A Ralph Towner— John Abercrombie gitárduó játszik. 16.00: Útközben, hazafelé. 17.38: „Szép szemben állni ezernyi pokolnak.” 18.45: Poptarisznya. 20.40: Társalgó. 22.05: Egy éj Velencében. 23.15: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR 7.00: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor. 7.30: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 8.11: Operaáriák. 8.48: Zongorahaijgverseny. 10.00: Üj zenei újság. Televízió KARANCSFALVI SZÖKEVÉNYEK Gyermekfilm. Irta: Gyertyán Ervin. Dramaturg: Békés József. Díszlettervező': Neográ- di Antal. Jelmeztervező: Vicze Zsuzsa. Operatőr: Szalai András. Vágó: Egyed Sándor- né. Gyártásvezető: Sike István. Rendező: Fejér Tamás. Adás: március 20., 1. műsor, vasárnap. 10.10. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.06: A zeneirodalom remekműveiből. 12.20: Operaáriák. 13.05: Gary Numan felvételeiből, 13.35: Barokk kamarazene. 14.45: Goethe és a muzsika. 15.32: Wagner összes operája, 19.38: Budapesti Tavaszi Fesztivál. 21.45: Sztárok sztereóban. 22.26: Vissza az úton. 23.02: Hangszerszólók. TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Mindenki iskolája: Fizika. 8.35: Óvodások filmműsora. Kis film-összeállítás. 8.45: Perpetuum mobile. 9.35: Foxi Maxi kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. 9.55: Állatkölykök. 10.00: Hírek. 10.05: Reklám. 10.10: Gyertyán Ervin: Ka- rancsfalvi szökevények. 13.55: Reklám. 14.00: Műsorainkat ajánljuk! 14.25: Sírepülő VB. 15.25: Képújság. 15.30: Vasárnap délután. 17.10: Ez az a munkásság. Történelemreformá- lók. A szakszervezeti mozgalom története. 18.00: Delta. Tudományos híradó. 18.25: Reklám. 18.35: A közönségszolgálat tájékoztatója. 18.30: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Miért nem hívták Evánst? 20.50: Kaocsoltam. 21.30: Tavaszi fesztivál *83. Cziffra György zongoraestje. 22.30: Hírek. 2. MŰSOR 18.50: Telesport. Jégkorong VB. „C”-csoport. Magyarország—Kínai Népköztársaság. 21.30: Az impresszionizmus. 22.20: Képújság. POZSONYI TV 15.40: Egy járás északon. 5. rész. 17.00: Verhetetlenek. Cseh filmdráma. 18.30: Zenés műsor. Televízió MIÉRT NEM HÍVTÁK EVÁNST? Angol bűnügyi tévé- filmsorozat. IV/1. rész. írta: Agatha Christie. Fényképezte: Derek Doe. Zene: Joseph Horovitz. Rendező: Tony Wharmby. A krimi-királynő regénye nyomán készült tévéfilmben megtalálhatjuk az írónő kedvelt könyveinek csaknem valamennyi erényét. Az érdekesen bonyolított, több szálon futó és több hullával is szolgáló eseménysorozat kellő számú rejtélyt, gyanúsítottat és meglepetést tár elénk. A nézőt is mindvégig bevonja a nyomozás menetébe, és saját tiszteletre méltó szokása szerint nem kíván trük19.30: Híradó. 20.10: Gyilkosság a varietében. Zenés játék. 22.00: Sporthíradó. 22.15: A biotechnológiáról. 22.55: Zenei krónika. 2. MŰSOR 16.00: Ifjúsági jégkorong- mérkőzés. 18.30: Vetélkedő. 20.05: A dokumentumfilmgyártás történetéből. 20.50: Az ifiú és az oroszlán. Francia film. 2. rész. 22.20: Nemzetközi ökölvívó- toma. kökkel becsapni. Ismert és népszerű detektívfi- gurái közül ezúttal egyik sem jelenik meg, a rokonszenves fiatal amatőrök azonban méltó helyettesek és idegiborzoló kalandjaikban a humorral sem takarékoskodnak. Adás: március 17., csütörtök, 1. műsor, 20.09. Kedd esti ajánlat Mint oldott kévé Adás: március 15., kedd, 1. műsor: 20.00. 1983. március 14—20. Latin-Amerika irodalmáról Háttérvázlat egy sorozathoz A második világháború előtt olykor hónapok (vagy akár évek is) elteltek, amíg Latin-Amerikáról olvashattunk az újságban. Ma az számít ritkaságnak, ha a reggeli lapban nem szerepel ordító hír erről a — korunk történetében is — egyre jelentősebb — világról. Amikor Kolumbusz — csaknem 500 éve — három hajójával kikötött Guanahani szigetén, nem is sejtette, hogy úi földrészt fedezett fel. Váltig bizonygatta, hogy Indiába érkezett. A XIX. század első évtizedeiben kezdődött az új kontinens déli felén az a forradalmi szabadságharc, amely a spanyol, portugál és az ott is hódítóként jelentkező francia gyarmatosítók uralmát megdöntve a független latin-amerikai köztársaságok megszületéséhez vezetett. És bár közülük az utolsó. Kuba, csak 1898-ban szabadult fel a spanyol uralom alól, a múlt század táján a kontinens legnagyobb részén már új, fiatal államok kezdik el önálló életüket. Latin-Amerikán általában azt a húsz köztársaságot értjük, amely az Egyesült Államok déli határától — az Antillák szigetcsoportjain létrejött országokat is beleértve — az amerikai kontinens déli csúcsáig, a Tűzföldig terül el. A ma mintegy 350 millió lelket számláló húsz ország közül tizennyolcban a spanyol nyelvet beszélik, Brazília nyelve a portugál. Haitié a francia. A spanyol és portugál uralom századai során e gyarmatbirodalmak kultúrája mély. kitép- hetetlen nyelvi és szellemi gyökereket eresztett. önálló latin-amerikai irodalomról így voltaképpen esaíc a XIX. századtól kezdve beszélhetünk. Ám a nemzeti függetlenség kivívása a március 14. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Népdalok. 9.00: A hét zeneműve. 9.30: Somlyó Zoltán versei. 9.41: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék. 10.35: Magyarország—Koreai NDK jégkorong-mérkőzés. 10.40: Julian SzitkoveckiJ hegedül. 11.11: Grabócz Miklós—Várnai Zseni: Világok mozgatója. 11.29: Rengeteg pénz. 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.00: Zenei érdekességek. 14.17: Moulaert: Fanfárok. 14.29: Egy bál. 15.05: Csenki Imre: A szép Jutkica. 15.23: Dominó. 15.52: Dalfelvételek. 16.29: Látogatóban. 17.10: Kodály kórusművészete. 18.03: Filmzene. 19.15: A cowboy. 20.05: Hétfő esti muzsikaszó. 20.52: Két szvit. 21.24: Eszmék faggatása. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kb. 23.30: Operettfelvételek. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: La Mancha lovagja. 8.35: Figyelmébe ajánlom! 8.50: Slágermúzeum. 9.50: Köznapi ügyeink. 10.00: Zenedélelőtt. 12.00: Népi zene. 12.35: Kis magyar néprajz. 12.40: Tánczenei koktél. 13.25: Éneklő ifjúság. 13.35: Cyrill Scott gyermek- muzsikájából. 14.00: Kettőtől ötig ... 17.00: Japán. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Minden hangra emlékezem. 19.30: Soortvilág. 20.00: Tip-top parádé. 20.35: Senki többet? Harmadszor! 22.00: Are'.ha Franlin, Ray Charles és Boots Randolph együttese felvételeiből. 22.35: Nóták. 23.20: A mai dzsessz. 3. MŰSOR 9.09: Dubarry. 9.30: Szimfonikus zene. 10.40: Dzsesszarchívum. 11.05: Hamupipőke. 12.00: Zenekari muzsika. 13.07: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 14.00: Händel: L »Allegro, il Penscroso ed il Moderato. 16.00: Sztárok anekdoták nélkül. 16.30: A hét zeneműve. 17.00: A Slade együttes felvételeiből. 17.30: Zenekari operarészletek. 18.00: Pilvax kávéház. 18.20: Magyar zeneszerzők. 19.05: Háztartás-tan. 19.35: Hangverseny. 20.54: A Poptarisznya dalaiból. 22.00: Operaest. 22.45: Zenei panoráma. POZSONYI TV 18.05: Képek a szovjet nép életéből. 19.30: Híradó. 20.00: Vég nélküli élet. 4. rész. 21.15: Gazdaságpolitikai magazin. 22.00: Ez történt 24 óra alatt. 22.15: Román zenés műsor. 2. MŰSOR 17.05: Furulya- és sípkészí- tök. Dokumentumfilm. 17.30: Folklórműsor. 18.03: A repülés történetéből. 5. rész. 20.00: Szovjet zenés műsor. 20.30: Sportösszefoglaló. 22.00: A gyorsfutár. Szovjet film. zabadságharcnak csupán első szakaszát- ielen-tette. Minden köztársaságnak egyrészt a saját helyi elnyomóival. zsarnok tábornokokkal és ezredesekkel, diktátorokkal és elnök úrnak nevezett kiskirályokkal kellett (és kell még ma is) újra és újra megküzdenie a maga portáján, másrészt pedig a latin-amerikai földrész földrajzi és szellemi egységének bástyájáról kell harcolnia — egyelőre jobbára még a gyengébb fél helyzetéből — a hol nyílt, hol burkolt, fegyveres politikai vagy gazdasági gyarmatosító törekvések ellen. Versnek és prózának roppant fontos szerep jutott ebben a forradalmi harcban. Ennek a — Székács Vera és Pál Ferenc szerkesztésében készült — rádiósorozatnak természetesen nincs szándékában olyanféle lehetetlenségre vállalkozni, hogy a maga mélységében és szerteágazó teljességiében mutassa be húsz ország különbözőségében is egységes irodalmát. A rádió állandó műsorszámai v o n <1 • ' (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 4.45 cs Kossuth nanio: 6.45: Szót kérek! — 5-20: Tudósítói jelentések. — 5 40: Falurádió. — 7.19: Körzeti' időjárás. — 7.30: Reggeli párbeszéd.) — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.45-kor). — 12.00: Déli krónika. (Utána, hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) — 18.15s Hol volt, hol nem volt. — 18.30: Esti imagazin. — 0.25; Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: 6.05^-7.54: Kellemes vasárnapot 1 T» . r> « (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: S.5S—6.55: retoll nadio: Torna. — 6.4S: Könyvajánlat. — 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.) — 10.00—12.00 (szombat-vasárnap kivételével): Zenedélelőtt. — Közben: 10.50:. Torna. — 1X45: időjárás- és vízállásjelentés. — 0.10: Műsorzárás. ti .Vet idninrna ielentéa* Kossuth r.: 4.30-tól 7.00-ig félóránként, majdI 8.00, iiireK, íaojaras-jeiemes. 10.oo,'12.00, 15.00, n.oo, is.», 22.00, 21.00 (szombaton éjjel 1.00 Is). Vasárnap: 6.00, majd 8.00-tói ugyanaz, mint hétköznap. Petőfi T.r 4.30-tól 6.30-ig félóránként, majd 10.30-tól 20.30-ig kétóránként. ezután 13DO «3 *4.00. Vasárnap: 8.00* 10.M. 14.», majd utána “gyf^'">ln* X műsort tLOO, 1X00, 1X80* Szombatot» é* vasárnap: 8.00, 11.0* nm, 1X00 ** a»
