Pest Megyei Hírlap, 1983. március (27. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-10 / 58. szám
8 "xJSírlav 1983. MÁRCIUS 10., CSÜTÖRTÖK ÍREK «arn „ 1983. március 10. r*i*l • Csütörtök. Ildikó napja. A Nap kél 6.09 — nyugszik 17.42 órakor. A Hold kél 4.27 — nyugszik 13.07 órakor. ■VÄHHA fft 11; i'uAiiAs» Csak rövid időszakokra növekszik meg a felhőzet és legfeljebb az északkeleti országrészekben fordul elő átfutó, gyenge zápor. Az északnyugati szél napközben helyenként élénk, néhol erős lesz. Folytatódik az enyhe idő. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: általában 2 és 7 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: 15 fok körül alakul. MURÁNYI-KOVÁCS ENDRE HETVENÖT ÉVE, 1908. március 10-én született, és 60 éves korában, 1968. március 21-én halt meg Murányi- Kovács Endre író, költő, műfordító, az iroüalomtudomá- inyok doktora. Fiatal éveiben magántisztviselőként dolgozott; emellett verseket és novellákat, valamint kritikákat írt a Népszavába és más lapokba. Első kötete, a novellákat tartalmazó Akik engem szeretnek, 1933- ban Jelent meg, míg első verseskötete — Börtön címmel — 1936-ban. Feleségével, Murányi Zsuzsa pszichológussal 1938- ban Párizsba emigrált, ahol kapcsolatot teremtett a munkásmozgalommal. 1944 januárjától a Billon környéki partizánok közt élt álnéven; tagja lett a Francia Kommunista Pártnak, megszervezte a Magyar Függetlenségi Mozgalom közép-franciaországi csoportját. majd Párizsban a mozgalom főtitkára volt. Szerkesztette a Párizsi Magyar Szemlét. 1946 augusztusában tért haza; egv ideig újságírósko- dott. majd a Közoktatásügyi Minisztériumban osztályvezető, miközben a szegedi Tudományegyetem francia nyelv- és irodalom tanszékét is vezette. Számos ifjúsági regényt írt; sokat fordított magyarra Ara- gon, Pierre Cotirtade, Alain René, La Sage müveiből. Most még nem tilos kézzel hozzáérni a focilabdákhoz! De rövidesen a hazai és a külföldi futballpályákra kerülnek a bedolgozók által készített, és a Kézműipari Vállalat felsögödi . üzemében csomagolt, FIFA által hitelesített börfocik, és ott bizony szigorúan büntetik a kezezést. A felsőgödi üzemből évente 40 000 labda kerül a forgalomba, s aztán — ki tudja — talán a futballkapukba. Trencsényi Zoltán felvétele — Vetélkedő. A Ki tud többet a Szovjetunióról? vetélkedő országos területi elődöntőjére öt megye — Borsod- Abaúj-Zemplén, Heves, Nóg- rád, Pest és Szabolcs-Szatmár — két-két csapatának részvételével március 20-án kerül sor a gödöllői művelődési központban. __ — Import helyett. Olyan laboratóriumi eszközök gyártását kezdték meg a dabasi Elektrofém Szövetkezetben, amelyeket eddig csak tőkés piacról lehetett beszerezni. A sejttenyésztést segítő berendezést és az izolátort teljes egészében hazai anyagokból állítják elő. — Nagyobb komp. Áprilistól új komphajó kezdi meg a működést a Vác—Tahitótfalu közötti átkelőhelyen. A jármű a balatonfüredi hajógyárban készült el és két és félszer nagyobb alapterületű, mint a jelenleg közlekedő Toldi Miklós komp. Üzemegészségügy. Pest megyében 35 főfoglalkozású, és 39 részmunkaidős üzemorvos látja el a ráháruló feladatokat a statisztika szerint. Az üzemi, illetve mezőgazdasági üzemi körzeti orvosok száma 43. Közülük többen szakvizsgával is rendelkeznek. — Finisben a beruházás. A püspökhatvani Galgavölgye Tsz-ben a terveknek megfelelően halad a tehenészeti telep rekonstrukciója. A fejőházon kívül már négy istálló és az új borjúnevelő is üzemel. Megvan a remény, hogy a végső határidőre, június 30-ra elkészülnek a még hátralevő munkákkal, s teljes kapacitással üzemelhet a telep. — Kirakodóvásár. Országos sertés- és kirakodóvásárt tartanak vasárnap, március 13-án Gödöllőn, a vásártéren. Hasznos kezdeményezés Vácott Segítik a mozgássérülteket A mozgássérülteknek, a tolókocsival közlekedőknek, a látásukban akadályozottaknak mindig sok gondot okoz a bevásárlás a nagyforgalmú üzletekben, áruházakban. A váci Dunakanyar Áruház vezetői, dolgozói felismerve e nehézségeket már hosszabb ideje igyekeznek a vásárolni érkező mozgássérülteknek segítségére sietni. Ebben az áruházban mindig akad olyan eladó, aki támogatást nyújt nekik az áru válogatásában. Soronkívüliséget biztosítanak részükre a pénztáraknál, a csomagolóban is. A hátrányos helyzetű emberek megyei szervezetei és az áruház között kialakult jó kapcsolatokat továbbfejlesztve most egyezség jöt létre, ami tovább könnyíti a mozgás- és látássérült emberek bevásárlásait. Március X. óta minden hónap első és utolsó csütörtökjén reggel 8—10 és délután, 15—18 óra között szervezetten szolgálják ki a rászorulókat. 14-12-58 (BUDAPESTI HÍVÓSZÁM) TELEFONNÁL: AZ ÜGYELETES RIPORTER 8-tól 16 áráig: PA VÉL MELINDA HA VOND JA VAN, . __________VAGY SEGÍTSÉGBE SIOHtt, WÍVJA FÉM Me dve, Tellye, Paprikás • • Ömlesztett sajtok Cél — a megelőzés Komplex szűrővizsgálatok A ráckevei járásnak nincs kórhkza, az ott lakók mégis — sok tekintetben — jobb helyzetben vannak, mint a megye más területén élők. A járás intézeti kezelésre szoruló betegeit a Semmelweis Orvostudományi Egyetem klinikái fogadják, s a tízéves jó kapcsolat révén a járás orvosainak szakmai továbbképzése is magas szintű. •' Élen járnak a gyógyító megelőzésben. Tavaly kezdte a munkát a komplex szűrőállomás, ahol a légzőszervi betegeken kívül mód van többek között a magas vérnyomásban, cukorbetegségben szenvedők kiszűrésére is. Üttörő kezdeményezésnek számít az úgynevezett Natasys- tem rendszerű terhestanács- tdás: ötödik éve számítógépes feldolgozásra gyűjtik a terhességek és a szülések lefolyásának adatait. Ezek feldolgozása után új utak nyílhatnak meg a koraszülés és a csecsemőhalálozás további visszaszorítására. Távlati terv, hogy a Natasystem alkalmazásának ideje alatt született gyermekek fejlődéséről, betegségeiről is számítógépes feldolgozásra alKöszönetnyllvánítás. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, jő szomszédoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, Antal Dezső temetésén részt vettek, sírjára a megemlékezés virágait, koszorút helyeztek. táviratoztak, mély fájdalmunkon ezzel is enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, Ismerősöknek, jő szomszédoknak, barátoknak. akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk, id. Deák György temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek, részvétüket nyilvánították, bánatunkban együttéreztek. Külön köszönetét mondunk a kórház orvosainak, s ápolónőinek, hogy fájdalmán enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. kalmas nyilvántartást vezetnek majd — egészen 18 éves korukig. A közeljövőben új szűrési módszert kezdenek el a járásban. Ez a testüregek, a gyomor, és a bél daganatos megbetegedések jelzésére alkalmas. Az ilyen betegségeket eddig korai szakaszban nem tudták eredményesen — főleg megfelelően olcsó, tömeges vizsgálati módszerrel kiszűrni. Ha a ráckevei járásban folytatandó kísérlet sikeres lesz, utána a vizsgálati módszert megyei és országos méretekben is szeretnék bevezetni. M. K. A tavalyinál négyszáz tonnával több ömlesztett sajtot készít idén a répcelaki sajtgyár mindenfajta fejlesztés nélkül, a jobb munkaszervezés révén. A gyár összesen tizenegy különböző ízesítésű, illetve különböző alapanyagból kevert ömlesztett sajtot dob piacra, mindig a keresletnek megfelelő választék szerint, Az idei termelés negyedét- harmadát a vitathatatlanul legkedveltebb Medve sajt teszi ki. Ennek masszája .tartalmazza a legnagyobb ementáli-hányadot: hatvan százalékot. Korábban időnként gondot is okozott a gyárnak, hogy ebből a sajtból elegendő menynyi séget készítsen, mivel nem minden adagológépe tudott sűrű masszájával megbirkózni. ám egy új berendezés munkába állításának eredményeként az utóbbi időkben már egyszer sem esett a kereslet alá a termelés. Az ömlesztett sajtok répcelaki slágerlistáján a Tettye foglalja el a második, helyet — ebbe vaj helyett tejszínt tesznek —, a további népszerűségi sorrend állandóan változik a téliszalámis, sonkás és a paprikás ízesítésű sajtok között. Ilyenkor az áruház bejáratánál várják őket a dolgozók közül, valaki segít a lépcsőkön, gondoskodik arról, hogy a tolókocsival érkezők liften juthassanak az alagsori vagy emeleti eladótérbe, a rokkantkocsival közlekedőknek segítséget nyújtanak a tárolópolcok közötti mozgásban, és az áruválogatásban is. Az új, jószándékú és hasznos kezdeményezés az eddigi tapasztalatok . szerint máris jó eredménnyel járt. Nemcsak a váci, hanem a környező települések mozgássérültjei is számosán éltek már az első alkalommal a lehetőséggel, amit a részükre rendezett bevásárlónapok kínáltak. K. Z. Szám jegyvezérlés Mikron pontosságú palást köszörű Számjegyvezérlésű palástköszörűgép prototípusa készült el a Szerszámgépipari Művek fejlesztési intézetében. A nagytermelékenységű, automata forgácsológép • újszerűsége abban áll, hogy a köszörűkő a munkadarab tengelyére merőleges irányban dolgozik és ezért a nagyolási művelet gyorsabb. A KUN—250—CNC jelzésű palástköszörű furatköszörülésre is alkalmas, méret- pontossága ezredmilliméter (mikron) nagyságú. A gép vezérlőberendezése is hazai fejlesztésű, az EMG gyártja. Műszaki cikkekből március 12-ig Engedményes vásár Szombaton, március 12-én ér véget a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat szaküzleteiben a Ravill kezdeményezte engedményes műszaki vásár. Huszonkilenc üzletben összesen — eredeti áron számolva — 4 millió forint értékű árualappal kezdtek, s az engedményt a Ravill és a PIK adja — tájékoztatott Neményi János, a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat igazgató- helyettese. Az árcsökkentés 30—40 százalékos. Olcsóbb például a ha gyományos és a Riga 13 mosógép, többféle hangsugárzó, orsós magnó, mikrofon, kazettatartó. Akad a vásári áruk között fülhallgató, táskarádió, centrifuga, hajszárító, légkeveréses főzőedény és kávéőrlő. A már hagyományos engedGolyóskalibrálorok Rögzíti az olaj mennyiségét Ismét gyártja az olajáramlásmérő állomások működését ellenőrző, hitelesítő golyóska- librátorokat a Vegyépszer. Szovjet megrendelésre az esztendő végéig 14-et készít, ösz- szesen 90 millió forint értékben. A berendezések az olajtávvezetékek fontos „keresztútjain’’ működnek ott, ahol az olaj a megrendelő vezeték- rendszerébe kerül át, s teljesen pontosan regisztrálják az átáramló olaj mennyiségét. Újdonság, hogy a berendezések egyik fontos, eddig Nyugatról importált alkotó elemét — az úgynevezett négyútú csapot rATFÁl>T«'ÉS TV MUSOIIABOL 4.25 8.00 8.27 9.20 9.44 9.55 10.00 10.05 10.35 11.25 11.40 12.90 12.30 12.45 13.00 13.47 13.59 14.27 15.00 15.03 15.29 15.40 16.09 16.37 17.00 17.05 17.25 17.34 18.15 »8.30 13.15 19.30 19.40 22.00 22.20 22.30 23.31 24.00 KOSSUTH RÁDIÓ Jó reggelt ! — Zenés műsor. Hírek. Idöjárásjelentés. Operarészletek. Irodalmi évfordulónaptár. Szólj, szólj, sípom! Schubert: Menüett. Hírek. Diákfélóra. Muszorsrszkij-dalok. Nélkülük nem megy. Védett férfiak. Déli krónika. Ki nyer ma? Filmtükörkép. Üf lemezekből. Nótafelvételekből. Noteszlapok. A Budapesti Fúvósötös felvételeiből. Hírek. Operettfelvételekből. Százszorszép klub. Koczkás Sándor könyvszemléje. A Sebő együttes felvételeiből. Schubert: Wanderer-fantázia. Hírek. Olvastam valahai. Mezőségi képek. Délutáni Rádiószínház. Hol volt. hol nem volt... Esti magazin. A pécsi körzeti stúdió műsora. Angol madrigálok. Zenekari hangverseny. Hírek. Sporthírek. Hitele vesztett hitelrendszer? Szigeti József felvételei. Operaáriák. Hírek. Időjárásjelentés. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 8.05: Két kantáta. 8.20: Hitele vesztett hitelrendszer? 8.30: Hírek. Útközben. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedéleiött. 12.30: Hírek. Útközben. 12.35: A népművészet mestereinek felvételeiből. 13.00: Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót. 13.20: Éneklő ifiúság. 13.32: Kósa György: Mesemadár. 13.40: Britten: Alpesi szvit. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Akkor most hoki! 14.30: Hírek. Útközben. 14.35: Szórakoztató antikvárium. 16.00: John Stuart Mill. 16.30: Hírek, Útközben. 16.35: Dallamok, emlékek. 17.30: Tanakodó. 18.30: Hírek. Útközben. 18.35: Hétvég! panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.30: Hírek. Útközben. 20.35: Arckép emlékeinkből. 21.30: Töltsön egy órát kedvenceivel! 22.30: Operettrészletek. 23.00: Hírek. Sporthírek. 23.20: Nóták. 24.00: Hírek. Idöjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Kodály: Orgahoedia. 9.54: Opercttrészletck. 10.30: Alan Skidmore kvartettje játszik. lt.00: Hírek. 11.05: Zenekari muzsika. 11.50: Operarészletek. 13.07: BÍuesfelvételek. 14.00: Schönberg: e-moll szvit. 15.41: Rameau: e-mott szvit. 16.00: Zenei lexikon. 16.20: Iskolarádió. 16.55: Popzene sztereóban. 18.13: Goethe és a muzsika. 19.00: Hírek. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Néndalkórusok. 19.50: Kilátó. 20.35: Operaest. 21.30: Magyarország — 1983. 22.05: Kórusmuzsika. 22.24: Napjaink zenéje. 23.30: Hírek. I^s-s^sjelentés. TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé, 13.55: T**kn»atévé. 15.55: Hírek. 16.00: Csak gyerekeknek! 16.50: A vidám élet háza. 17.35: Kikapcsoló. 17.50: TéJesport. 18.20: Pedagógusok fóruma. 19.10: Tévétoma. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Mint oldott kéve. 1. rész. 21.10! Panoráma. 22.10: Tv-h'r-dó. 3. 2. MŰSOR 18.45: Sorstársak. 19.05: A ml kéoomyőnk. 19.30: Tv-hfradó. 20.00: Szemle. 20.50: T"-bíradó. 2. 21.10: Kikapcsoló. 21.25: Műkorcsolya VB. 22.30: Képújság. — 1983-tól saját szabadalom alapján előállított magyar gyártmánnyal helyettesítik. Ez csak az idén elkészülő tizennégy golyóskalibráló esetében 1Ő millió forint értékű NSZK- márka megtakarítását eredményezi. Á vállalat máris további 25 golyóskalibráló berendezés szállításáról tárgyal szovjet partnerével. Ezekben már egyetlen külföldi alkatrész sem lesz. ményes műszaki vásárt az ugyancsak hagyományos téli ruházati vásár után kezdték. Azért (merthogy kiköltekez- ték magukat a vásárlók) vagy másért (talán, mert szegényes a kínálat), de ugyancsak mérsékelt az érdeklődés — ahogy azt a telefonon megkérdezett boltvezetők elmondták. Tavaly például három nap alatt 50 darab mosógépet, centrifugát adott el, s most jó, ha két hét alatt sikerül — mondta Zsebők Gyuláné, az érdi Budafoki úti villamossági bolt vezetője kedden délután. Éppen ekkor, kedden kapott áruulánpótlást, de még így is csak körülbelül a tavalyinak fele a vásári készlet. Az érdeklődés is ilyen arányban csökkent. A vásárlók porszívót és hűtőgépet keresnek, de ezek árát nem csökkenthették. Hasonló forgalomról adott számot Tóth Béláné, a ceglédi Szabadság tér 8. szám alatti rádió-villamossági bolt vezetője is. Az első héten a vásárba bevont árukészletnek a fele fogyott el, de csupán a Kvaré 4b6 típusú táskarádiót adták el az utolsó darabig. Ha nem Is sok, de még volt például 6900-ról 5900 forintra csökkentett árú lengyel, az 5100 helyett .3900 forintért árusított csehszlovák magnóból. Maradt a két hangdobozzal együtt árusított Kasthan ST típusú — szovjet — orsós magnóból is, amely a műszaki vásár alatt 8880 forint helyett, 5500 forintba kerül. Sz. P. Ikarus-aulóbuszokba is Hazai lékfiengemzgó Hazai gyártású fékhengerru góval szerelik a közúti jármű fékeket Székesfehérvárott, a SZIM köszörűgépgyárban, é az új eljárással évente 55 millió forint értékű devizát takarítanak meg. A különlegesen edzett fékrugók előállításához a technológiát és a gyártó berendezéseket a SZIM székes fehérvári köszörűgépgyár há rom mérnökének . szolgálati szabadalma alapján dolgozták ki. A magyar gyártmányú fék rugók kiváló minősítést kaptak itthon és az NSZK-beli Knorr- cégtől is, mert a vizsgalatok ■izerint az eredeti nyugatnémet ugónál többet, négy és fél millió lengést bírtak ki törés vagy alakváltozás nélkül. Eddig ötezer fékrugó készült, s az Idén összesen hatvanezer garnitúrát gyártanak a győri Rába kamionjaihoz és az Ikarus gyár autóbuszaihoz. A székesfehérvári szabadalom sikerét jelzi, hogy 1934-ben már százhúszezer fékhengert szerelnek hazai rugóval. Öl hatolt Közúti §zereneséÜenKé^ Kedden este Komárom külterületén az Ml-es autóúton Ceculovic Jovan 32 éves ju goszláv állampolgár, dusano váci lakos szemálvgépkocsijá val eddig ismeretlen okból áttért az úttest bal oldalára és ott összeütközött a vele szem ben haladó személygépkocsival, melyet Lauer Michael 50 éves esztergályos, NSZK-ál- lampolgár, fürstenfeldbrucki lakos vezetett. A baleset kö vetkeztében a két személygépkocsi vezetője és az utasok közül Feichtmayr Franz Paul 74 éves nyugdíjas, és Gröger Maria 68 éves nyugdíjas. NSZK-állampoigárok, müncheni lakosok, valamint Ceculovic Ljubinka 31 éves jugoszláv állampolgár, dusanovaci lakos a helyszínen meghalt. További két utas súlyos sérülést »zenvedett. A baleset okának vizsgálatát a rendőrség szakértő bevonásával megkezdte. a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik rt hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: sági Acnes - nrCT MFfiVF! UIRt AP Főszerkesztő-helyettes: Árkus István és Mészáros János. - szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 0. Postacím: Budapest, pf. 311 trányllószám: MM. - Kiadja a rtul Ifltul ti nllU.Hr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér J. 1859. Felelős kiadó: TtU Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi .telefonja: 343-100 éa 330-130. — _l^r.r«g7Z^nSKgg7TolrrfriMK, ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér I. Pf. I». KOI. Telefon: II—«00..— Érti Hírlap, Érd, Lenin út S3. 2030 Telefon: 43-333 Gödöllői Hlrlan. Gödöllő Szabadság út t. Pf. 14. 3100. Telefon: 81-96, - Monorl Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 3301 Telefon: 157. - Nagykőrösi Hírlap. Nagykörös. Hösök tere 7. 3750. Telefon: 398 - Váci Hírlap, váe. Lenin út 45 Pf 32 2601 Telefon: 10 -095. - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely postahlvmílnál. a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér 1. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHí 315- 96 163 pénzforgalmi Jelzőszámra. a ton óra- s oldal 1 40 Ft 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34,— Ft, egy negyedévre 102,— Ft. félévre 204,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN 0133 —0659 pe3t megvet Hlrlan fTndex* 25 064 HU), ISSN* 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5467 (£rdi Hírlap), ISSN $133—1857 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133—2551 (Monorl Hírlap), ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133—2759 (VM Hírlap).
