Pest Megyei Hírlap, 1983. február (27. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-23 / 45. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXVII. ÉVFOLYAM, 45. SZÁM 1983. FEBRUAR 23. SZERDA Áthúzódó építkezések Javítanak az életkörülményeken Gyarapítani kell a fejlesztés forintjait Regesztagyűjtemény Régi iratok az új könyvben A járásbeli embereket joggal foglalkoztató kérdés szerepelt a minap a part járási végrelu jtó bizottságának napirendjén. A testület a községek 1983-as fejlesztési lehetőségeit vizsgálta meg. Az erről szóló jelentés előterjesztésével, Ba- binszki Károllyal, a járási hivatal elnökével erről beszélgettünk. Befejezik a bölcsődét — Milyen főbb célok szabták meg a rendelkezésre álló pénz felhasználását? — A feladatokat, igényeket rangsorolva, a települések az iskolák fejlesztését, a bölcsődei és óvodai helyek számának gyarapítását, új célcsoportos lakások építését, az egészség- ügyi ellátás javítását tekintették a legfontosabbnak. — A települések mivel gyarapodnak? — Abonyban tízlakásos ház épül, amelynek a földszintjén a takarékszövetkezet kap helyet. Mivel a járási építőipari szövetkezet hagyományos módszerrel és anyagokból emeli, hosszabb időbe telik, mire elkészül. A beruházás költségeiből részt vállal a takarékszövetkezet, ad hozzájárulást a megyei tanács, a többiről pedig a nagyközségnek kell gondoskodnia. Egy másik nagy jelentőségű áthúzódó beruházás a negyvenszemélyes bölcsőde megvalósítása. A helybeli József Attila Termelőszövetkezet építőbrigádja a kivitelező, amely megteremti annak lehetőségét, hogy már az ősszel gyerekeket fogadhasson az új létesítmény. Az ivó- vízellátás javítása végett - a PVCSV-t újabb kutak fúrásával bízzák meg, amelyhez az idén 4.8 millió forintot kapnak. — A járás másik nagyközségében, Alüertirsan a Luther utcában négy szoigáiati- lakás készül a pedagógusodnak. A befejezési határidő 1984, a kivitelezést a helyoeii szauadsag Termelőszövetkezet vette at a tanács költségvetési üzemétől, amely a jövőben főképpen javító, karbantartó és szolgáltató tevékenységet fejt ki. Az általános iskola bővítése ugyancsak a programban szerepel. Megvalósítása rendkívül indokolt, hiszen alapvető oktatási igények kielégítését teszi lehetővé. — Az egészségügy terén mire számíthatunk? —. Albertirsán az év végére ígéri a ceglédi Lenin Tsz a két új orvosi rendelő és a hozzájuk kapcsolódó szolgálati lakások elkészültét. Márciusban látnak munkához az építek. Ha az új létesítmények működnek, megvalósulhat az egészségügyben a hét végi összevont ügyelet, amely a két község személyi és tárgyi feltételeire épít. Akkor Kocsért és Nyársapátot Nagykőrös. Csomót Cegléd, az északi részeket Albertirsa. a délieket abony látja majd el. Ehhez a felelős- ségtelies feladathoz génkocsit és URH-rádióössznköttetést adnak. Ceglédbercelen ugyancsak orvosi rendelőről gondoskodnak, amelyhez szolgálati lakás csatlakozik. Saját nénzbol látnak a megvalósításhoz, a megyétől csak jövőre várhatnak hatszázezer forintot. Óvoda Jászkarajenön — A többi helyen mik a tervek? — Bánszentmiklóson a művelődési és sportház régóta folyó építkezésének végére tesz pontot a Micsurin Termelőszövetkezet. Az előzetes elgondolás szerint augusztusra készen áll. Jászkarajenön négy cigánycsalád lakáskörülményei oldódnak meg. Jó ütemben épül a száz gyereket befogadó óvoda, amelyben az idén szeretnének beköltözni. Kocsé- ron három lakás építését kell elkezdeni. Az óvoda felújítása folytatódik, korszerűbb körülményeket teremtenek és felszerelését kiegészítik. A nyársapátiak saját erőből látnak hozzá meglevő óvodájuk újabb foglalkoztatóteremmel való bővítéséhez, és jövőre a megyei tanácstól a munka bevégzéséhez 1,6 millió forintot kapnak. Abonyban számottevő felújítás színhelye az Abonyi Lajos úti iskola, amelyen a járási építőipari szövetkezet dolgozik. • Megyei keretből 2,8 millió forintot költenek erre. Csemőben a Dél- Pest megyei Áfész építi ABC kisáruházát. — A késedelem nélküli kivitelezéshez rendelkezésre áll-e kellő létszámú és felkészültségű építő gárda? Kommunista műszakok — Az építőipari kapacitás még mindig szűkös, és jelenleg is folynak tárgyalások a kocséri munkákra például a Pest megyei 5-ös számú Építőipari Közös Vállalattal. A kisebb községek kénytelenek kisiparosokat megbízni egyes teendőkkel. Ilyen esetben a helyi tanácsnak kell az anyag- beszerzésről, -tárolásról és sok más dologról gondoskodnia. Kétségtelen, ez több vesződség- gel jár, de nem lehet kényelmesen várni a kivitelezőt, hiszen a pénz rendeltetésszerű felhasználása a közös érdek. — A községfejlesztő társadalmi munka eléri-e a kívánt hatékonyságot? A Közép-magyarországi Tejipari Vállalat nagykőrösi üzemében jártunk a napokban, ahol Pintye Attiláné vezetőtől megtudtuk, hogy sikeres évet zártak tavaly. Vajból a tervezett 110 helyett 124 vagonnyit gyártottak. Az eredmény dicséretes, mért régi gépen érték el. Az üzemben megtörtént a folyamatos vajgyártóvonal próbaüzemelése. Viszont a hűtővonal-bővítés még nem fejeződött be. Tőkés exportra a Halloum sajtból 18,1, a Hajdú sajtból 35,5 és a Kashka- val sajtból 1,7 vagonnal termeltek. Gomolyatúróból az igény szerinti mennyiséget, vagyis 23,5 vagonnyit termeltek. A vaj gyártás a nyári hónapokban 3 műszakban folyt. Az idei évről szólva Pintye Attiláné elmondotta, hogy az üzemben zökkenőmentesen indult az 1983-as esztendő. Januárban egész hónapban Hajdú sajtot gyártottak, februárban pedig a Halloum sajt termelésére álltak át. Gyártják a vajat és a gomolya túrót is. Az üzembe a tejszállítás is zavartalan. A beérkező napi 21 ezer liter tejből jórészt Halloum sajt készül. A megmaradó 3 ezer liter tejet Kecskemétre szállítják. Budapestre, 7 ezer 500 liter nyers tejet szállít közvetlenül a kocséri Petőfi Termelőszövetkezet. Az üzemben gondot fordítanak arra, hogy a dolgozók szakmai ismeretei tovább fej— Ahány település, annyiféle a kép. Jászkarajenön, Ceglédbercelen és Albertirsán elismerésre méltó hagyományai vannak a lakosság pénzben ' fizetett önkéntes községfejlesztési hozzájárulásának. Nyársapáton most már az óvodaépítés céljaira adakoznak az emberek. Miután az életkörülmények javítása központi cél, s ehhez új létesítmények kellenek, a tanácsi vezetőknek kötelességük, hogy az eddiginél tevékenyebben szervezzék a társadalmi munkát, mozgósítsák és a lehető legjobban hasznosítsák az önzetlen helyi erőket. Ne fordulhasson elő olyan eset, mint az egyik községben, ahol.még azt a feladatot is költségvetési keretből oldották meg, amelynek elvégzése a lakosság állampolgári kötelessége lett volna. Nevezetesen közpénzből ásták ki a házak előtti árkot, holott ez az ingatlanok gazdáinak lett volna a dolga. Szinte minden tanácstagi körzetben lehet járdát építeni, utat javítani, a nagyobb célokhoz kérni lehet a lakosság anyagi hozzájárulását is. A járási párt-végrehajtóbi- zottság egyébként úgy döntött,; ajánlani- fogja a tanácsoknak, hogy az idén két alkalommal — tavasszal és ősszel — tartsanak kommunista műszakot a településeken és ezeknek a bevételét utalják át a legfontosabb fejlesztési feladatok támogatására. Azokban a községekben, ahol valamilyen oknál fogva csak tessék-lássék foglalkoznak az ilyesfajta tartalékok feltárásával, haladéktalanul szemléletváltozást kell elérnünk — fejezte be kérdéseinkre adott választás Ba- binszky Károly, a járási hivatal elnöke. , T. T. lődjenek. Jelenleg is ketten tanulnak a fővárosban, az egyéves tejipari intenzív szakmunkásképző tanfolyamon. Várhatóan az első félévben befejeződik az a rekonstrukciós munka, mely lehetővé teszi a korszerű vajgyártást. Feltételezem, hogy mindenki nagyobb igyekezettel folytatja az olvasást, ha váratlanul előbukkan valamelyik sorban a saját neve. Hiába tudja az ember, hogy nem róla van szó, ez az újság, ez a regény, ez a hirdetés egy másik Kovács Jánosról, Kiss Ferencről szól, a dolog mégis érdekes. Nos hát, a minap én is felkaptam a fejemet. Olvasom, hogy Farkas Péter és társai, például Polgár János, Theke László, Répás Imre, Balugh Kos János, s a többiek, összesen vagy harmincán felégették a Chegtedhez, vagyis Ceglédhez tartozó cserjét. Az eset szépséghibája, hogy többek között tudott a dologról tíalay János, a Leusták nádor fia György Kewresi officiálisa, vagyis körösi tiszttartója is. Mindez szerencsére 1418-ban történt, így aztán nem kell különösképpen szégyenkeznem rég elporladt, cserjepusztító névrokonom miatt. Vélhetőleg a kisded körösi csapat úszta meg egészen szárazon a dolgot, mert Zsigmond király azon esztendő május havának második napján keményen elrendelte volt a vizsgálatot. Voltaképpen az egész üggyel kapcsolatban csak ez a budai keltezésű okirat maradt fenn, ebből tudunk a ceglédieket sértő cserjeégetésről, s a vétkesekről is. Az irat a Magyar Országos Levéltár diplomatikai levéltárában lelhető meg a 11622 szám alatt. Én azonban nem mentem ilyen messzire, hogy találkozzam ezzel a kutyahitű Farkas Péterrel. El sem mozdultam az íróasztalom mellől, csak fellapoztam Bakács István Iratok Pest megye történetéhez 1002—1437 című könyvét. Űj könyv ez, a Pest megye múltjából sorozat 5. darabja, s megyei levéltárunk adta ki. A dicséretes, érdekes és ugyancsak vaskos, több félezer oldalas mű oklevélkivonatokat, úgynevezett regesz- tákat tartalmaz. Elegendő adatot ahhoz, hogy a múltakba forduló eldönthesse: segí- ti-e munkáját ez vagy az az oklevél. A nagykőrösiek a könyvben felsorolt jó másfél ezer okirat közül tizenötre mondhatják, hogy az városukról, vagy még annak mezővárossá alakulása előtt, a falujukról szól. A legelsők ÍV. László királyunk idejéből 1277-ből és 1283-ból valók, s igazság szerint semmiféle tudnivalóval nem szolgálnak a városról. Ámbár az is valami, hogy tudjuk: Kőrös megvolt, s a király' itten tanyázván adományleveleket írogatott alá. Bizonyára mást is csinált, mert nagy természetű ember volt, s a szebbik nem kedvelője, de hát erről hallgat a fáma, s az oklevéltár. Még talán az is kiderítésre vár, hogy az a királyt trak- táló Keurus ez a Kőrös e. Ilyen kétségek nem merülhetnek fel azokkal az oklevelekkel kapcsolatban, melyekben határvitákról, különösen pedig ceglédiekkel kapcsolatos villongásokról tudósítanak. Azokról akkor is tudnánk, hogy nagykőrösi iratok, ha a város neve elő sem fordulna bennük. A baj nyilvánvalóan a közös használatú birtokokkal kezdődött. Volt ilyen már 1368-ban is, mégpedig a 2’úí- erdő (thulerdew). A hír ekkor még békés. Aztán valami már nincs rendben, mert Erzsébet királyné 1382-ben megtiltja a Tulerdew használatát. Az igazság kedvéért nemcsak a körösiek, hanem a ceglédieknek és a kecskemétieknek is. Volt még egy közös használatú birtok a Haraszt (Ha- razth) nevű cserjés. Nos, 1405- ben Kaplai Dezső, valamint Leusták nádor fiai, úgymint György és Péter ezt a Harasz- tot nemes egyszerűséggel Köröshöz csatolták. Garai Miklós nádor is meghitel a megye közgyűlésén — no, nem arról, hogy ez így történt — hanem arról, hogy a budai apácák ezt állítják. Aztán jött a már emlegetett kollektív cserjeégetés, majd 1425-ben már szinte háború. Ismét egy csapat körösi ökrös szekereket, lovas kocsikat rabolt az erdőben (melyik erdőben?) fát vágó ceglédi jobbágyoktól. Ebből az akcióból hál’ istennek már kimaradt egykor élt névrokonom. Nem kell pironkodnom. Aztán szólnak iratok földesúri manipulációkról, örökségekről. Egyszer, pontosan 1390-ben Kőrös felét is eladták. Hogy nem tudták eladni az egészet! Mindenesetre némely puszta földekkel együtt 1650 aranyforint volt az ára. Talán nem kell több példa. Ennyiből is kitűnik, hogy Bakács István szorgalma és szakértelme, s a Pest megyei Levéltár áldozatkészsége érdekes olvasmánnyal gazdagította a helybéli könyvtárakat. Persze ezeknek az okleveleknek tekintélyes hányada nem újdonság. Sok történész írt már róluk korábban, s újabban is. Azonban így egybeszerkesztve a másfél ezer régi irat, szépen igazodva az időrendhez, s legjobbakhoz hasonlítható történelemkönyv lett. Farkas Péter A Petőfi-sportcsarnokban került sor a városi kispályás labdarúgó öregfiúk teremku- pa-viadal 12. játéknapjának programjára. 21-es Volán—CÁT 3-2 (1-0). Kemény, durvaságokkal tarkított mérkőzésen nyertek a vo- lánosok. Góllövők: Jeszenszky (2), Szécsény, illetve Kocsis és Nagy. Konzervgyár—Információtechnika 6-1 (3-1). A sportsze1. Konzervgyár 2. 21-es Volán 3. Városgazdálkodás 4. Információtechnika 5. Mészáros Tsz 6. Toldi pedagógusok 7. PVCSV 8. CAT 9. ÁFÉSZ 10. TRAKIS Tekézők Főtaxi (Bp.) B—Nlí Mészáros Tsz SK 5:3 (2346-2286). Nk.: Farkas Z. 420 (1), Lóczy 395 (1), Kovács 390 (1), Fekete 353, Farkas J. 364, Szabó B. 361. A temetőhegyi tekecsarnokban sorra került NB III-as tartalékbajnoki csapatmérkőzésen az élcsoportba tartozó taxisok csak a jobb összfájuk- kal nyertek. Zuglói Danuvia B—Nk. Mészáros Tsz SK 5:3 (2293-2190). Nk.: Szabó T. 333, Farkas Z. 338, Lóczy 386 (1), Nagy 351, Kovács 388 (1), Fekete 394 (1) Az újabb hazai találkozón a tartalékosán felálló körösiek rosszul kezdtek, de erősen feljöttek, és ismét csak az össz- fa döntött. Sakkozók Gödöllői SC—Nk. Arany Tsz SE 6,5-3,5. Nk.: Pallagi (1), Kovács, Kis I., Dézsi. Farkas L (1), Hévízi, Forró F. (1), Barabás (0,5), Ady, Kis II. A szép. új gödöllői járási-városi mű velődési központban a megyei I. A-osztály két újonca mérkőzött a sakk-csapatbajnokság nyitányán. A múlt évi I B-osztályú bajnok vendéglátók jelentősen megerősödtek, ? mesterjelölt is szerepelt közöttük és megérdemelten győztek. Gyakorlás közben A csellista A Nagykőrösi Állami Zeneiskolában több mint négyszáz diák tanulhat hangszeres zenét. Képünkön: Németh Ágota tanárnő Mészáros Zsuzsa első osztályos csellistanövendék játékát hallgatja. Tanácstagi beszámoló A városi tanács vb-titkár- sága értesíti a lakosságot, hogy február 25-én, pénteken délután 5 órakor az Arany János Termelőszövetkezet pinceklubjában, a Ceglédi út 3. szám alatt tanácstagi beszámolót tart Kollár Sándor- né, az 1. számú és Végh Ferencire, a 2. számú választó- kerület tanácstagja. Ma délután Jogi tanácsadás Ma, február 23-án délután 4 órakor ingyenes jogi tanácsadás lesz a Hazafias Népfront városi irodájában, a Dalmady Győző utca 5. szám alatt. rű játékot hozó rangadón a technikásabb konzervesek megérdemelten nyertek. Gólszerzők: Klenovics (2), S. Szabó, Decsi, Szakács és Patay (öngól), ill. Kecskeméti. A versenybizottság a konzervesek fellebbezésére úgy döntött, hogy a december 4-én 6-1-re végződött Konzervgyár —ÁFÉSZ mérkőzést a pályán elért eredménnyel igazolja. Így ezt mutatja a táblázat: 7 6 1 — 32-13 13 7 4 2 1 26-15 10 7 5 — 2 16-12 10 6 4 1 1 30-18 9 7 4 — 3 18-17 8 6 3 1 2 12- 9 7 7 3 — 4 17-27 6 8 2 1 5 16-26 5 8 2 — 6 17-17 4 9 — — 9 4-34 — I A játszmák idén maximálisan 2X3 órásak lehetnek. Ez évben versenybíró is van a helyszínen. Szerdai sportműsor Kosárlabda Kecskemét: KSC II.—Nk. Kossuth isk., Bács-Kiskun megyei mini fiú bajnoki mérkőzés. Labdarúgás Ifjúsági sporttelep, 14.30: Nk. Kinizsi—Kecskeméti TE, előkészületi mérkőzés. S. Z. Színház tm A kecskeméti Katona József Színházban este 7 órakor, Vendégség. Szakmunkás-bérlet. bei Mozibwm! Ben Hur I—II. Színes amerikai film. Előadás csak 5 órakor. A stúdiómoziban Muppet show. Színes szinkronizált angol báb-játékfilm. Fél 6-kor és fél 8-kor.-SSN 0153—2713 (Nagykőrösi Hírlap1 K. K. Épül az asztalosüzem A Gépgyártó és Szolgáltató Ipari Szövetkezet nagy figyelmet fordít a munkakörülmények javítására, műhelyeinek korszerűsítésére. Most például ezer négyzetméter alapterületű asztalosüzemet építenek a szövetkezetben. Képünkön: az építnrészleg dolgozói a belső falazási és szigetelési munkákat végzik. Hancsovszki János felvételei Zavartalan a tejszáílítás Sajtok tőkés exportra ■^■Sporthírek— Sportszerű volt a rangadó » Konzervgyáriak az élen
