Pest Megyei Hírlap, 1983. január (27. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-04 / 2. szám
#r«r wem 1983. JANUÄR 4., KEDD Tervek és törekvések Tavalyi eredményekre alapozva J Véget ért ismét egy k__ai| kás esztendő, mely nem | szűkölködött sem ereűmé^ nyékben, sem. sikerekben, < igaz, gondok, megoldandó ^problémák is szép számumai akadtak. S kezdődik í egy újabb év, ami most ímég csak tervekkel, elképzelésekkel és törekvésekkel | körvonalazódik. Ezek meg- 2 valósítása azonban — már ^ most, január els3 napjaiban g— elkezdődik, a múlt esz^ tendő eredményeire ala^ pozva folytatódik a munka ^ a városépítésben csakúgy, ^ mint Százhalombatta ipaári üzemeiben. Az 1982-es esztendő eredményeiről, valamint az új évre áthúzódó gondokról, illetve a soros feladatokról beszélgetünk Balázs Gézánéval, az MSZMP városi bizottságának első titkárával és Szekeres Józsefiéi, a városi tanács elnökével. Gyorsított ütemben — /c elmúlt 12 hónapban igen gyakran adhattunk hírt közlétesítmények avatásáról, az ivari üzemek munkasikereiröl. újabb beruházások kezdéséről és befejezéséről. Kimondhatjuk-e: Százhalombatta ismét sikeres esztendőt zárt? — Föltétlenül — szögezi le Balázs Gézáné —,s ez a tény a feladatok végrehajtásának első vonalában dolgozó embereknek köszönhető. A nagyvállalatok, illetve a vegyiparhoz, energetikához kapcsolódó gazdasági egységek színvonalasan teljesítették tavalyi feladatukat, pedig azok nem is voltak kicsinyek, tekintettel a megváltozott gazdasági követelményekre. Külön is említést érdemel a Dunai Kőolajipari Vállalat .kollektíváinak a munkája: amellett, hogy az ország ellátását kőolajipari termékekből maradéktalanul biztosítani tudták teljesítették a feszített exporttervet a nem rubel elszámolású piacon is. Mindehhez tegyük hozzá: hallatlan nagy erőfeszítéssel s a munkák kitűnő koordinálásával a katalitikus krakküzem építésének megszabott ütemét is tartották, s ezzel lehetőséget teremtettek arra, hogy a kivitelezést meggyorsítsák, s ezt a nagyon fontos üzemet hámarabb állítsák a termelés szolgálatába. — Hasonló sikerek jellemzik a többi vállalatot is? ( — A hőerőmű igen kedvezőtlen körülmények között — alacsony kihasználtsággal — is gazdaságosan termelte a villamos energiát; csökkentették a fajlagos hőfelhasználást, s növelték az üzembiztonságot. Eredményes volt a Magyar Szénhidrogénipari Kutató-Fejlesztő Intézet munkája is: a katalitikus krakküzem indításához szükséges analitikus vizsgálatok mellett újabb kutatásokat is elkezdtek. Teljesítette hazai megrendeléseit a Tamperdltvizű Halszaporító Gazdaság, s a második félévtől kezdve — módosítva exportszerkezetét — új, tőkés piacokat lelt termékei számára. összességében majd mindenütt eredményekről, s az idei esztendő feladatainak megalapozásáról' adhatunk számot. A tennivalók kétségtelenül nehezebbnek ígérkeznek, s mindenképpen fokozottabb erőfeszítést, figyelmet és szervezést követelnek meg. Raitgccrolni a feladatokat — Vajon a városépítésben milyen eredményekről adhatunk számot? Komoly feladat a már megkezdett beruházások — többek között főtéri építkezések — munkálatainak befejezése. Lüsten s'rcegeít Száré — csillag nélkül Gondolom, nem vagyok egyedül, akinek a szeretet ünnepén csillagot szórt a szeme, de azzal egyedül maradtam bizonyára, hogy a csillagszóró cserbenhagyott. Álltunk a fa előtt, mama, papa, anyuka, apuka, a gyerekek, kicsit feszengtünk, fél szemmel az ajándékokat lestük. Ám, mindennek megvan a maga sora, így természetesen előbb a csillagszórókat kell meggyújtani. Fogtam a gyújtót, alátartottam az elsőnek, izzani kezdett, aztán abbahagyta. Magyar, mi? — ütöttem el egy tréfával, majd egy másikkal próbálkoztam. Ezen kis tűzkarika futott középig, de ez is elaludt. Az ujjam hegye mindenesetre már izzott, mire a negyedik lustán sercegni kezdett, fel-fel villanva. Többel nem próbálkoztam. A jókívánságok után előkerestem a kis zacskót, amiben vettük: 81. VII. hó volt a dátum. Én nem tudom, hogy ettől még szikrázni kellene-e? Tovább forgatva viszont enyhe gyógyírként vettem tudomásul: nem is magyar! J. L. — A körülményekhez képest sikeresebben zárult a 82-es év — tájékoztat Szekeres József —, mint reméltük. A korlátozó szabályzók már éreztették hatásukat, romlottak a beruházási feltételek ám a vállalati támogatások segítségével kedvezően alakult a lakás- és a közmű-, valamint az egyéb közcélú létesítmények építésének üteme. Csak néhány példát említek: a szabadidő- és sportközpont kivitelezése befejeződött, tágas otthonok épültek a déli lakónegyedben, s a Pannónián, ahol öt esztendeje még évszázados cselédházak voltak csupán, egy új városrész emelkedett a magasba. A korszerű rendezési elvek gyakorlati megvalósítása a település minden részén — Övárosban. Dunafüreden is — kedvező változásokat hozott az életkörülményekben, s az itt lakók ellátásában egyaránt, összességében: több, mint 186 és fél millió forint értékű gyarapodásról adhat számot a város. ♦ — iyn várható az idén? — Szigorúbb gazdálkodási körülmények, a korábbi elképzelések átértékelése, a fejlesztési célok ismételt rangsorolása. Üj beruházás a szakközépiskola kivételével nem indítható; így is igen komoly feladatot jelent a már folyamatban lévő munkálatok finanszírozása. A rendelkezésre álló pénzösszegeket két területre kell koncentrálnunk: a lakásépítésre, ami szerényebb lesz, mint az elmúlt esztendőben, illetve a Művelődési Központ és Könyvtár munkálataira, melyek nyomán az objektum egy részét az idén már át kell adni. Tekintve, hogy a város általános iskolái helyhiánnyal küszködnek, a kultúrház' szakköri övezete szolgál majd — ideiglenesen — iskolaként. Ugyancsak az idén — június középára — várható a pénzügyi szolgáltatóház elkészülte. föillick&t erő készség A városfejlesztés soros fel! adatainál — akárcsak az el- I múlt esztendőkben — a társadalmi összefogás nélkülözhetetlen. Ezrek és ezrek önkéntes munkájára lesz szükség, hogy a közfontosságú célok valóra váljanak. Tavaly nem kevesebb, mint 15 millió forintot ért a Százhalombattát gyarapító társadalmi munka, remélhetőleg az idén sem mérséklődik a készség, s a hiányzó pénzt némileg pótolja a lokálpatrióták felajánlása. Ehhez azonban elengedhetetlen feltételként az önkéntes munka szervezését, felhaszná lását. a koordinálását említhetjük, a korábbinál magasabb szinten. A milliókat érő készséggel, csakis felelősen, hatékonyan szabad sáfárkodni. Tollhegyen A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Haiívadékok exportra Belliidre is jutott elég A külföldi megrendelőknek a TEHAG speciális gépkocsival szállítja a halivadékok mázsáit, legutóbb például Olaszországba. pettyes busa, balin, keszeg, kecsege, harcsa, compó, aranyhal és díszponty. Legújabb terveik között egy Magyarországon eddig ismeretlen, a Szovjetunióban élő halfajta tenyésztése is szerepel, melynek érdekes sajátossága, hogy táplálékát az iszapból nyeri. Karácsonykor nem kellett a háziasszonyoknak sertéskarajt vagy sült csirkét tálalniuk hagyományos halászlé, meg rántott hal helyett. A korábban jellemző időszakos ellátási gondok, úgy tűnik, megszűntek, és jutott elegendő pikkelyesés tükörponty a vásárlóknak. Kedvezett az elmúlt észtén^ dő az egész magyar halászatnak. A százhalombattai TEHAG pedig, mint Tőig István igazgató elmondta, fennállása óta tavaly produkálta a legjobb eredményeket az árbevétel, a termelési érték és a nyereség szempontjából egyaránt. A mindössze 102 állandó és 22 alkalmi dolgozót foglalkoztató gazdaságban 50 millió forintos árbevételt értek el és 8 millió forint volt a nyereség. Jelenleg az ország halivadékszükségletének 38 százalékát innen fedezik és ami ugyancsak jelentős: exportkötelezettságüket is sikerült túlteljesíteniük. Az elmúlt évben az állami gazdaságok között elsőként indították meg a szakcsoporttevékenységet, ami jól bevált, olyannyira, hogy az árbevétel 10 százaléka ebből származik. Bár külföldön az utóbbi időbén csökken a díszhalak iránti kereslet, a haszonhal iránt azonban továbbra is van érdeklődés, így most a TEHAG elsősorban ezzel foglalkozik. Érdemes, hiszen a halhús minden szempontból megfelel azoknak a követelményeknek, melyeket a modern táplálkozástudomány az élelmiszerekkel szemben támaszt: fehérjékben gazdag, de alacsony a zsírtartalma, tehát nem hizlal. Nem hanyagolható el az sem, hogy sokféle változatos fogást lehet belőle készíteni. Százhalombattán eddig 13 halfajta szaporításával és ivadékaik nevelésével foglalkoztak nagyüzemi' mértékben. Ezek a következők: estlka, süllő, ponty, fehér busa, amur, Kétségtelenül hozzászokott a hazai vásárlóközönség, hogy pénzéért nem mindig kapja meg, amit keres, s ráadásul a hiánycikkek listáján gyakran az udvariasság is szerepel. Sckféie kisér.et történt felszámolására, az anyagi érdekeltségtől kezdve a már legendás mosolyesekkig, sajnos inkább kevesebb mint több sikerrel. Később a kereskedelmi szakmunkásképző intézetekben új tantárgyként már az eladói etikát is bevezették, s ez némileg módosította a helyzetet, bár az is igaz, sokan — ha meg nem is buktak, de — csupán közepesen vasty elégségesen vizsgáztak belőle. Mindezek után, egyetlen vágyálomként maradt a bezzeg . . . Bezzeg, ha a saját üzletében, a saját Itasznára kei lene eladnia .. . Bezzeg, ha attól függne a jövedelme, hogy mekkora a vásárlóközönsége... Bezzeg, ha a konkurrencia rátényszer/tené, no hát akkor háromszor is nyelne egymásután, semhogy goromba szóval megsértse az immár nagyon is kedves vásárlót! Esfcébe sem jutna, hogy rossz árut. selejtet, történetesen egy mosás mán dunla méretre bővülő pulóvert sózzon a kuncsaftra, de ha mégis megtörténne Ilyesmi, kezé:-láhát törné, csakhogy üzletéről — a ma’fir kanosán — a rossz hfr el ne terled len. Nem, a világért sem viselkedne arrogánson, a reklamációt nem küldené el. . . (ne mondjuk hová), nem vonná kétségbe. hogy nála vásárolták, nem fenyegetőzne, hoev érért a reklamációért legszívesebben fel telente" é a vevőt, mint becsületsértőt . .. Nem, Az liven magatartás távol á’lna tőle. S bizonyára távol állt a Vörös CsiVa . íVcai magánkereskedés eladó'ától is, akinél a felsorolt dolgok megtörténtek. A rettélv csupán az. nogv mind—ek ei’enére miért viselkedett arro gánsan. miéri hazudtolta meg a vevő'á«. s m'*rt fenyegető zött feljelentéssel? Emlék a múltunkból Százhalombatta fiatal város, de van kulturális múltja. Kár, hogy különösen a fiatalok egyáltalán nem ismerik, milyen élet folyt régen a településen. Valamikor, még a harmincas években nem volt más kulturális esemény a faluban, csak a népművelők által az iskola udvarán előadott színdarabok. A fiatalság ennél többre vágyott. A jelenlegi óvárosi kultúrház helyén állt egy kis szoba-konyhás épület, ezt megvette az Ifjúsági Torna Egylet. Itt már két biliárdasztal, egy pingpongasztal, sakk, malomjáték és egy telepes rádió nyújtott szórakozási lehetőségeket. Könyvtár is volt már a faluban, mintegy száz kötettel. A színjátszókor egyre jobban működött, az előadásokat a szomszédos településekre is elvitték, és nagy sikerük volt. Szerettek volna egy kultúrházat éoíteni, de nem volt hozzá pénzük. A Matta-féle romos malmot 1936-ban megvették. lebontották, és az anyagot a már meglévő kis kultúrház udvarára szállították. Ha nem volt ló, a fiatalok maguk húzták a kocsit, a kőműves iparosok társadalmi munkában húzták fel a falakat. Az építkezést mindenki támogatta, ki pénzzel, ki munkával, s egy év alatt felépült a művelődési ház. Ma is ugyanabban a formában áll, mint akkor, csak a színét változtatta meg a tatarozás. Hamarosan megalakult a dalárda, alapító tagjai Vlkovszky Károly, Cseresznye József, Tóth Márton, Szegedi András, Kovács Mihály. Tóth Balázs, Udvardy Gyula voltak. Sportélet is volt a faluban. A futballcsapat vasárnaponként úgynevezett halászmeccseket játszott a környékbeli falvak csapataival. Jó futballisták vol-' tak, néha bajnokcsapatokkal is megmérkőztek, nagyon szép eredménnyel. Kaposváry Béla Családi események Született: Ortutai Ferencnek és Gyöngyösi-Papp Juliannának Zoltán Zsolt, Janu.cs Ferencnek és Ország-Sugár Irénnek Ferenc, Szekrényes! Bélának és Jakab Edit Évának Béla Gusztáv, Karácsony Péternek és Sinka Ilonának Edina, dr- Gáti Gyulának és Somi Ilona Máriának Veronika i Mónika, Fehér Jánosnak és Változatlan árakkal Ismét van egy vendéglő Nemrég panaszoltuk, hogy Százhalombattán a vendéglátás utolsó ajtaja is becsukódott az orrunk előtt: természetesen azok közül, melyek nem csak italt, hanem ételt is forgalmaznak. Nos, a rossz hír csak ideiglenesnek bizonyult, mivel gyors átalakítás után, s újabb szolgáltatásokkal december 31- től ismét várja a vendégeit a Vürt-féle vendéglő. Igaz, hogy ételkínálata lényegesen szegényebb, mint a Halászcsárdáé vagy a Százhalomé, de legalább kínál ételt — pillanatnyilag egyetlen helyként a 18 ezer lakosú városban. Beszélgetés fiatalokkal Barátok és példák íí ázakerettye nevére többen felkapják a fejüket Százhalombattán, hiszen jó néhányan indultak el a kis zalai faluból, hogy országjáró kalandozásuk végén itt állapodjanak meg. Szép István is közéjük tartozik. — Tudomásom szerint vegyésznek készült, úgy is került a DKV-ba 1973-ban? — Vegyész csak voltam, hiszen néhány hónap után, amire nem szívesen emlékszem, átkerültem a számítóközpontba adatrögzítőnek. Ma már arra is büszke vagyok, hogy még tudom a bőr atomsúlyát. — Szakemberként jött, változtatott pályáján, és mégis maradt. — Elkapott a kiforróban lévő város lendülete; válogathattam a lehetőségekben, hol és hogyan vegyem ki mindebből a részem. Akkor festettem, fotóztam, zenetörténeti előadásokat szerkesztettem. Izgalmasan éltem, sikereim voltak. — Közösségek, élmények, barátok? — Életem jelentős változásánál barátokra és példákra emlékszem. Vegyész lettem, mert arra ösztönzött az otthoni példa, de a történelemre és az irodalomra tanárom kedvéért váltottam át. Itt, Százhalombattán lehetőséget, bizalmat adott a Barátság Művelődés5 Ház, pontosabban annak munkatársai. — Honnan ered a közéletiségét jellemző népművelői indulat? — Mindig tartozni akartam valakihez, azért, hogy legyen legalább egy közösség, ahol adva-kapva megmutathatom magam. — Magnó: klub, spektrum-és ifjúsági klub, irodalmi kör, fotózás, szövegírás, és mi van még? Hogyan fér be mindez egy ember szabad idejébe? — Munkásszállón lakom. Korán ébresztenek és későn fekszem. Ha megkérdeznék, úgy igazán nem vagyok elégedett. Arra vágyom, hogy találjak olyan munkahelyet, ahol végre azzal foglalkozhatok, amit szeretek., — Mi lenne ez? — Évek óta „hobbyból” gyűjtöm Százhalombatta hangdokumentumait. egy majdan megvalósítandó fonotéka (hangtár) számára (talán az új művelődési házban?). — És addig? — Érzem azt, hogy tanulnom kell, elmélyíteni tapasztalataimat. Ehhez keresem a társakat, mert nélkülük nem megy. Jován László Berényi Éva Juditnak Judit, Horváth Mártonnak és Trybys Krystynának Martina, Tóth Imrének és Dómján Máriának Judit nevű gyermeke. Házasságot kötött: Géczi Imre és Pus Mária, Bruszt László és Honecz Magdolna, Bicskei Sándor és Bérces Erika, Susán Bálint és Kovács Erika, Farkas József és Nagy Erzsébet. Elhunyt: Hajdú Györgyné Kutasi Anna (Felszabadulás u. 25.), Kneifer István (Rózsa Ferenc u. 6 ), Kovács Lajos (Felszabadulás u. 1.) és Mikulecz Károlyné Tiber Julianna (Kun Béla u. 1.). Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága, felejthetetlen feleségem és édesanyánk. Horváth Györgyné elhunyta alkalmából részvétnyilvánításukkal osztoztak fáidalmunkban. Köszönetét mondunk a Dunai Kőolajipari Vállalat vezetőségének, dolgozóinak, a villamosüzemben dolgozó közvetlen barátainknak, rokonoknak és ismerősöknek, akik a temetésen mealelentek, koszorúkkal, virágokkal is kifejezték együttérzésüket. A gyászoló család Az oldalt írta: Tamási István Fotó: (‘éter Gyűrik János
