Pest Megyei Hírlap, 1982. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-07 / 209. szám
12 1982. SZEPTEMBER 7., REDD mem warn MJ| , 1982. szeptember 7. ISifí ■ Kedd, Regina napja. A Nap kél 6.10 — nyugszik 19.14 órakor. A Hold kél 21.22 — nyugszik 10.14 órakor. fi V.Vh IÍ VT Ó^I iT I» J A H A S jj Nyugat felől záporok, zivatarok kíséretében időnként erősen megnövekszik a felhőzet. A szél általában élénk, gyakran erős déli, délnyugati lesz. Helyenként átmenetileg északnyugatira fordul, illetve viharos széllökések is kialakulnak. A hőmérséklet nyugaton 22, keleten 27 fok körül várható. KITÜNTETÉSEK A Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Bíró György vezérőrnagynak, katonai főügyésznek 60. születésnapja alkalmából — több évtizedes társadalmi és vezetői munkája elismeréséül — a Szocialista Magyarországért Érdemrendet adományozta. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Lukács Istvánnak, a SZOT szoeiálturisztikai iroda vezetőjének a szakszervezeti mozgalomban kifejtett több évtizedes eredményes munkája _ elismeréseként, nyugállományba vonulása alkalmából, a Minka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. Yízirevü — 500 millió. A Mezőgéptröszt és a Tszker Vállalat közötti tárgyalások eredményeként a jövő esztendőben ötszáz millió forint értékben forgalmaz gépet, részegységet a tsz- eknek, nagyüzemeknek. — Négy órában. A Csepel Autógyár törzsüzemében 150 kismamát érint az a rendelkezés, amely szerint a gyesen lévőket napi négyórás munkaidőben foglalkoztathatják. A gyár — élve a rendelet adta lehetőséggel —, visszavárja és hívja az anyákat, akkor is, ha netán nem eredeti munkakörükben foglalkoztatják őket LECLERC BUFFON KÉTSZAZHETVENÖT EVE, 1707. szeptember 7-én született, és 81 éves korában, 1788-ban halt meg Georges Louis Lec- lere Buffon, francia természet- tudós és filozófus. Gazdag nemesember fia volt, de grófi származása ellenére a felvilágosodás híve. Sokat utazott és tanult; 32 éves volt, amikor a Királyi Növénykert főintézőjének tették meg, s egyben a természetrajzi (állat- és ásványtani) gyűjtemények vezetőjének. Fő műve, az Általános és részletes természetrajz, voltaképpen e gyűjtemények katalógusának indult, s végül 36 kötetben jelent meg. (Évente egy-egy kötet látott napvilágot). Ez a többek közreműködésével készült munka arról nevezetes, hogy a szakemberek szűk körén kívül más is élvezettel olvashatta, s így az ismeretterjesztő, tudománynépszerűsítő irodalom egyik előfutárának is tekinthetjük. Ebbe a nagy munkába a Föld keletkezésétől az állatvilág anatómiai ismertetéséig sok hasznos dolog belefért. Buffon az elsők közt ismerte fel, hogy a természet jelenlegi állapota nem örök, hanem változó. Csúcsforgalom a strandokon Szeptemberi kán ikillában Ajándék Volt a kora őszi verőfény. A hét végi kánikulában a hegyekben, a strandokon és a vízparton ezrek élvezték az utónyaralás örömeit. Vasárnap már reggel hosz- szú kocsisor kígyózott a Dunakanyar útjain és a Balaton irányába az M7-esen. Szentendrén kitehették a parkolókba a megtelt táblát. Sokan autóztak az új úton Visegrád irányába. Nem hiába tervezték az erdei pihenőket, kitérőket, kedvükre napoztak, szalonnát sütöttek az errefelé kirándulók. Rekordforgalmat bonyolított le a lepencei strandfürdő. A szombati 1445 látogató után vasárnap 3265-en. jöttek fel Ide. Este hat-hét óra között tetőzött a 11-es útvonalon a forgalom. Bár kikapcsolták Szentendrén a lámpákat, mégis lépésben haladtak a gépkoA Fővárosi Nagycirkusz szeptemberben bemutatta legújabb műsorát, Vlzicirkusz címmel. A műsor első részében Idomárok, akrobaták, zsonglőrök léptek fel. A vízi- clrkusz porondján táncjelenc- tek, zsonglőrök, levegőakrobaták szerepeltek. Jelentkezést várnak Bajtársi találkozó A Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége negyven éve történt eseményre emlékezik az idén: találkozót rendez azok számára, akik a KMP szervezte Függetlenségi Fronttal kapcsolatban álltak. A mozgalom több száz tagját letartóztatták 1942 nyarán. Kérik mindazokat, akiket annak idején letartóztattak, közöljék nevüket, címüket a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségével: 1054 Budapest, Szabadság tér 16. Őrizetbe vették a gázolót Sok ittas vezető Cserbenhagyás. Taksony belterületén Orosz József 31 éves állattenyésztő, helyi lakos személygépkocsijával elütötte Budai Levente 19 éves kárpitos, taksonyi lakost, aki a helyszínen meghalt. Orosz a baleset helyszínéről, segítségnyújtás nélkül eltávozott, ám a renu- őrség csakhamar elfogta, és őrizetbe vette. A vizsgálat eddigi adatai szerint Orosz József Ittasan, figyelmetlenül vezetett. Jogosítvány nélkül. Nagyká- tán Seres Miklós 19 éves jász- dózsai szobafestő, segédmotor- kerékpárral felborult az útpadkán, és könnyű sérülést szenvedett. Ittasan, jogosítvány nélkül vezetett. Elsőbbségadás elmulasztása. Vácott a Lenin és Széchenyi utca kereszteződésében dr. Harácsi Sándor 65 éves állatorvos személygépkocsival nem adott elsőbbséget a gyalogátkelőn haladó Forgács Vilmos 51 éves üzletkötőnek, aki súlyos sérülést szenvedett. Kerékpárost ütött el. Nagy- kátán Pénzes Károly 19 éves villanyszerelő motorkerékpárral elütötte a vele szemben szabályosan közlekedő Nagy József kerékpárost. Mindketten könnyű sérülést szenvedtek. Pénzes ittasan, nem a iá- tási viszonyoknak megfelelően vezetett. Árokba fordult. Mogyoród határában a 30-as főúton HoSzolnok belvárosában levő melegkonyhás, reprezentatív „SÖRÖZŐ” szerződéses üzemeltetésére keres jól képzett szakembereket a Szolnok és Vidéke ÁFÉSZ, (Szolnok, Marx park 8. III. em. 5001). Jelentkezési határidő: 1982. szeptember 15. Versenytárgyalás: 1982. szeptember 16-án. loviczné Fekete Mária 39 éves budapesti lakos személygépkocsival egy élesen balra ívelő kanyarban kisodródott és árokba borult. Utasa Bíró Lajos 18 éves budapesti lakos könnyű sérülést szenvedett. A rendőrség valamennyi ügyben tovább folytatja a vizsgálatot. 3 3-07-02 (BUDAPESTI HÍVÓSZÁM) A TELEFONNÁL: AZ ÜGYELETES KIPOHTER HA GUMIJA VAK, 10—18 óráig: PALÄDI JÓZSEF VAGY SEGÍTSÉGBE SZÖKVE, HÍVJA FEL! Szilkék és bokályok is liár^-kancsó a* obsitosról Sárközi mintás diszműkerá- miákat is készítenek az Építőanyagipari Vállalat szek- szárd-csatári üzemében. Régészeti leletek tanúsága szerint, mintegy kétezer évvel ezelőtt kelta fazekasmühely volt ezen a dombos tájon, ahol most főleg fiatal keramikusok formázzák a színes bokályokat, tányérokat, szilkéket és a szekszárdi Háry-kancsókat, a nagyot mondó obsitos alakjával. Az idén a tavalyinál mintegy háromszázezer forint értékűvel több, összesen hatmillió forintot érő díszműke- rámiát készítenek. Ébben az évben új termékkel is jelentkeztek: terrakotta vízálló aratókorsó és sötétzöld két- fülű szilke, valamint mintegy tízféle újabb díszítésű bokály mintapéldányait készítették el. Haladóknak, segédkönyvvel Nyelvlecke a televízióban Az orosz és az angol után újabb idegen nyelv elsajátítását segíti a maga sajátos eszközeivel a Magyar Televízió: elkészült az iskolatelevízió francia nyelvlecke sorozata. A haladó fokon beszélők érdeklődésére számot tartó program minden adását két részből állította össze a forgatókönyvíró és rendező Gazdag Gyula és Lőrincz Zsuzsa szerkesztő. Az első egység franciaországi érdekességekről tájékoztatja a nézőket. A program második felében mindennapi jelenetek, beszélgetések kerülnek a képernyőre. A műsorhoz segédkönyvet jelentet meg a közeljövőben a televízió; ezt az MRT Közönségszolgálatánál igényelhetik az érdeklődők. Az orosz nyelv tanulását idén 16 részes nyelvleckesorozat segíti. Ismét jelentkezik a képernyőn a Follow me! (Kövessen!), nagysikerű angol oktatófilm. KHMRA HÁDIÓ~ÉS TV MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.25: Kisgyerek a nagy erdőben. 8.55: Nóták. 9.44: A gyermekrádió műsora. 10.00: Hírek. 10.05: MR 10—14. 10.35: Bach- és Vivaldi-művek. 11.03: Kamarazenekari hangverseny. 11.40: Wiihelm Meister tanulóével. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv. 13.00: A Rádió Dalszínháza. Lili. Operett. 14.27: Fúvóskeringők. 14.41: Arcképek a Szovjetunió irodalmából. 15.00: Hírek. 15.05: Régi híres énekesek műsorából. 15.28: Kisiskolások műsora. 16.00: Félóra népzene. 16.30: Zengjen a muzsika! 17.00: Hírek. 17.05: Indián szerelmi dal. 17.12: Arcélek. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt. •. 18.30: Esti magazin. 19.15: Bemutatjuk új felvételünket. 19.27: Operaáriák. 20.02: Aranypálma és börtön. 20.32: A készletgazdálkodásról — sokadszor. 21.35: Faragó Laura balladákat énekel. 22.00: Hírek. Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kocsár Miklós-gyermekka- rok. 22.50: Mit ér a nevem? 23.00: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: ökrös Oszkár cimbalmozik. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. Űtközben. 8.35: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.30: Hírek. Űtközben. 12.35: Melódiakoktél. 13.25: Látószög. 13.30: Muzsikáló természet. 13.35: A gyermekrádió műsora. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Operaslágerek. 14.30: Hírek. Űtközben. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről — könyvért. 15.30: Találkozás a stúdióban. 16.30: Hírek. Űtközben. 16.35: Csúcsforgalom. 18.00: Tini-tonik. 18.30: Hírek. Űtközben. 18.35: Beszélni nehéz. 18.47: A muzsika hangja. 19.00: Népdalkörök pódiuma. 19.25: Véleményem szerint. 19.35: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. Űtközben. 20.35: Darvas Iván énekel. 20.45: Utazás a Balaton körűi. 21.03: Népszerű dallamok. 4 22.15-: Magnósok, figyelem! 23.00: Hírek. Idő járásjelentés. Sporthírek. 23.20: A mai dzsessz. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 9.00: Bemutatjuk új felvételeinket. 10.01:. Erkel operáiból. 11.00: Hírek. 11.05: Híres előadóművészek felvételeiből. 13.00: Hírek. 13.07: Clifford Curzon zongorázik. 14.52: A győri stúdió műsora. 15.20: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 16.00: Az ifjúsági rádió műsora. 16.30: Barokk zene. 17.39: Kodály: Székely fonó. 19.00: Tóth Zoltán brácsázik. 19.27: Mikor a Föld még álmodott ... 19.52: Gesualdo-madrigálok. 20.30: A progresszív rock híres lemezei. 21.15: Rádiószínház. 22.07: Zenélő nagyvilág. 23.00: Operaáriák. 23.30: Hírek. Időjárás jelentés. 23.33: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.35: Tévétorna. 9.40: Az Iskolatelevízió új sorozatának bemutatása. 15.30: Iskolatévé. 16.05: Hírek. 16.10: örsi Ferenc: Princ, a katona. 1. rész. 17.15: Kertünk — udvarunk. 17.35: Sakk-matt. 18.00: Pori jazz, 1981. 18.30: Pannon krónika. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kórház a város szélén. 20.55: Stúdió* »82. 21.55: Atlétikai Európa-bajnokság. 23.10: Tv-híradó. 3. 2. MŰSOR 20.00: Karinthy Ferenc: Házszentelő. Közben: 21.05: Tv-híradó, 2. mim esik. A budakalászi elágazás után a terelőúton ugyancsak torlódás volt. A Duna másik oldalán, a 2-es úton is hasonló volt a helyzet, az M7- esen. Érdnél 35—40 kocsi haladt át percenként.' Még tart a meleg, de bármelyik napon beköszönthet az ősz. A Dunamenti Regionális Vízműtől Szijjártó Tibor fő- technológus tájékoztatása szerint a meleg vizű strandok nyitvatartását az időjáráshoz igazítják. A hét végén a váci strandot 382-en, a papszigetit 823-an látogatták. Ezek a fürdők szeptember 19-én bezárnak. A leányfalui — ahol szombat, vasárnap 4667-en fordultak meg — szeptember 30-án zár. Ha jó idő lesz, a tervezett zárást módosítják. Er. K. Első napi pecsét Bclyvgblokk Szeptember 13-án bocsátja forgalomba a posta az európai biztonsági és együttműködési konferencia tiszteletére a 20 plusz 10 forint névértékű blokkot, amely Vertei József grafikusművész tervei alapján a Pénzjegynyomdában készült. A blokk keretén a Magyar Posta által a konferenciák alkalmából korábban kiadott bélyegek jelennek meg. A bélyegképen budapesti panoráma látható a Parlamenttel, a Gellértheggyel, a Lánchíddal, a budai Várral és a Batthyány téri templommal. A blokk forgalomba bocsátásakor első napi bélyegzőt használnak az arra kijelölt postahivatalok. Munkaruhák Abonyból Elköltözött a kempingcikk A Fővárosi Kézműipari Vállalat abonyi üzemének hagyományos termékei a kempingcikkek. Tavaly 45 millió forint értékben, több tízezer ágyat és karosszéket készítettek. A vállalati átszervezés következtében az abonyi üzem most új feladatot kap. A Hungarotex piackutatóinak felmérése szerint a világpiacon mind keresettebbek a különböző fajta munkaruhák. E jelzésekhez igazodva a vállalat ruhaipari gyáregysége új profillal — különböző fajtájú munkaruhákkal — bővíti termékeinek választékát. A gyártásra az‘abonyi üzemet jelölték ki. Az elkészült mintakollekciót a Hungarotex máris több tőkés országba juttatta el, s a visszajelzések szerint a mintadarabok tetszést arattak. Abonyban gyorsan felkészültek a gyártásra. A telep százharminc varrónője tanfolyamon vesz részt, hogy elsajátítsa a szériagyártás minden fortélyát. Ezzel egyidejűleg hozzáláttak az üzem technikai felkészítéséhez is. K. Z. Diáknyár kedvezményekkel Túrák kölcsönbakancsban Elkészült a gyorsmérleg az Ezermester Vállalat ifjúsági turisztikai kölcsönzőinek nyári forgalmáról. Az első adatok szerint minden eddiginél többen, mintegy ötvenötezren vették igénybe a fiatalok turizmusát és sportolását segítő kölcsönző szolgáltatásait. Az idén először a diákigazolványt felmutatók átlagban 45 százalékos kedvezményt élvezhettek, ha hosszabb-rövidebb ideig igénybe vették a turisztikai és sportcikkeket. Természetesen a nyári szezon után sem fejeződött be a kölcsönzők munkája. Már javában készülnek a télre: mintegy nyolcszáz síléccel, hatvanöt síszánkóval, kétszázötven ródlival, kétszáz korcsolyával, félszáz csavaros korcsolyával és kétszázhúsz sícipővel várják a hideg napok közeledtét. A fiatalok tömegsportmozgalmát elősegítendő ezeket Is jutányos áron — a diákigazolvánnyal rendelkezőnek, illetve csoportosan sportolóknak pedig további jelentős kedvezménnyel — kínálják. Már megkezdték az előkészületeket a jövő nyárra is. Azt tervezik, hogy vízi vándortáborok szervezéséhez is segítséget adnak: gondoskodnak majd vízieszközökről és túrafelszerelésekről. Szeretnék bővíteni megyei hálózatukat is. Takarított az állomáson Meglopta az alvót A rendőrség lopás miatt őrizetbe vette és büntető eljárást indított Kovács János- né 48 éves nagykátai lakos ellen. Az asszony a helyi vasútállomáson veszteglő személyvonat egyik kocsijában alvó férfitól eltulajdonította műbőr szatyorját, benne az igazolványaival és 1500 forint készpénzzel. Kovácsnénál a házkutatás során több — idegen névre kiállított — igazolványt, vasúti és villamosbérletet, pénztárcát és levéltárcát találtak. Emellett húsz idegen férfi és női fényképet, valamint 12 darab kerékpárlámpát és különféle szerszámokat. Kovácsné a nagykátai vasútállomáson mint takarítónő dolgozott. Ügyében a rendőrségi vizsgálat még tart Érvényben szeptember 7-től Valutaárfolyamok Vásárolható Véteti Eladás) Péinta legmagasabb árfolyam 100 egységre. bankjegycímletek f orlo Ibas Angol font 50 6447,99 6846,83 Ausztrál dollár 50 3602,61 3825,45 Belga frank 5000 78,58 83,44 Dán korona 1000 432,52 459,28 Finn márka 100 787,95 836,69 Francia frank 500 535,65 568,79 Görög drachma 500 53,22 56,52 Hollandi forint 1000 1372,90 1457,82 Japán yen (1000) 10 000 145,34 154,32 Jugoszláv dinár 100 65,52 69,58 Kanadai dollár 100 2997,08 3182,46 Kuvaiti dinár 10 12 802,50 13 594,40 Norvég korona 10000 558,40 592,94 NSZK-márka 1000 1510,13 1603,55 Olasz líra (1000) 50 0(H) 26.72 28,38 Osztrák schilling 1000 214,76 228,04 Portugál escudo 5000 43.08 45,74 Spanyol peseta 5000 33,44 35,50 Svájci frank 1000 1774,59 1884,35 Svéd korona 100 606,22 643,72 Török líra 1000 22,36 23,74 USA-dollár 100 3708,88 3938,30 ni-n-r ■ipnun nini in A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megye! Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik -» hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Agnes P£\T mS-RYFi HIWI fi □ Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. postacím: Budapest. Pf. 311 trányitószám • 1416 - Klárii» » ILOI It! La It! IIIII t rí í Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Btaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: TiU Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi . teiefonla ■ 343-100 és 116—im---------------------------------------------------------Szerkesztőségi titkárság: 142-228. ‘---------------------------------------------------------fiúkszerkesztGSEGEINK: Cegléd! Hírlap, Cegléd, Kossuth tér I, Pf. 1» 9701. Telefon: 11—400. - Érdi Hírlap, Érd, Lenin út S3. 2030 Telefon: 4S-S5a Gödöllői Hírlap Gö döllő, Szabadság út í. Pf. 14. 2100. Telefon: 81—96. — Monorl Hírlap. Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2291. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap. Nagykőrös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 - Váci Hírlap Vác Lenin út 45. Pf 32. 2601 Telefon: 10—095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest ,V.. József nádor tér 1. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215—96 161 pénzforgalmi telzószámra’ A lap ára: 8 oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34,— Ft, egy negyedévre 102,— Ft, félévre 204,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest megvet Hírlap (Index: 25 064 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209—5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133—3651 (Monorl Hírlap), ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133—37» (Vád Hírlap). ' ‘