Pest Megyei Hírlap, 1982. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-15 / 216. szám
!*vst invfßyei Hírlap SPORT 1982. SZEPTEMBER 15. Sakkozóknál Kádár János látogatása Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára kedden este a sakk-szövetségben találkozott Portisch Lajos és Ribli Zoltán világbajnok-jelöltekkel. Szívélyesen gratulált nekik, méltatta nagyszerű sportteljesítményüket, amellyel ismét öregbítették a magyar sakksportág megérdemelt hírnevét. A baráti találkozón részt vett Szerényi Sándor elnök, Flórián%Tibor főtitkár és Gábor Zoltán alelnök. Ötödik forduló Csúcs javító labdarúgók Rekordok jegyében zajlott a labdarúgó-forduló. A Váci Izzó gárdája most először rukkolt ki ötössel, méghozzá nem is akármilyen előzmények után. A területi bajnokság Mátra- csoportjában szereplő gárda a negyedik fordulóban 2-0-ra kikapott Jászberényben, lélektelen játékkal. Szakosztályvezetői értekezlet, a labdarúgók fejmosása után fogadták a Pásztó együttesét. A korábbi összeállításhoz képest négy helyen volt változás a kezdő tizenegyben. Igaz, csereként Szabó és Strausz is szóhoz jutott, Bera sérülés miatt nem játszott, Bartik kimaradt az együttesből. A szerényebb képességű Pásztó ellen biztosan nyertek 5-0-ra a váciak, sokat javult küzdőszellemük. László Attila technikai vezető azt is elmondta, ősszel valamennyi hazai mérkőzésüket szombaton vívják majd. A mostani félév kísérleti szezonnak számít. A Ceglédi Vasutas az újonSMN-sportversenyek Verőcemarosi döntők cok mumusa. Ezt bizonyítja, hogy a megyei I. osztály nyitányán a Törökbálint csapatát 6-0-ra verték, most vasárnap a másik előrelépőt, a Vecsés gárdáját 7-0-ra győzték le. Korábbi rekordjukat szárnyalták túl a ceglédiek. Még nagyobb arányú győzelmüket Szolnoki, a kitűnően védő ve- csési vendégkapus akadályozta meg, aki még egy tizenegyest is hárított. Mint ismeretes, vasárnap csak hét találkozót vívtak, a százhalombattai mérkőzést tegnap játszották. Vasárrfap beiratkozott a győztesek közé a Pilisvörösvár, a Dunavarsány' immár második vereségét szenvedte el, ezúttal a Göd ellenében. Meglepetésnek számít a Sülysáp pontszerzése a Tábor utcában. Fordulatos mérkőzésen 3-1-es sülysápi vezetés után született meg a 3-3-as végeredmény. Az elmúlt bajnokságban a fóti lila-fehérek vették be legtöbbször a kaput, Tudósítónk most az együttes gólképtelenségére panaszkodott. Nos, szerintünk az öt meccsen elért 11 találat nem rossz teljesítmény. Csupán a rekorder Cegléd szerzett ennél többet, 14-et. Persze lehet, hogy a sok helyzethez viszonyítva a 11-nél előbbre tarthatnának a fótiak. Mint említettük a vecsési Szepesi a hetes ellenére kitűnően védett, mégis a kartali Pásztort válogattuk be a hét tizenegyébe. Részben azért, mert a mezőny legjobbja címet érdemelte ki az 1-1-es döntetlennel végződött sziget- szentmiklósi meccsen, másrészt kapuját csupán egyszer vették be. Kívüle Zágon és Motolai érdemelte ki a mezőny legjobbja címet. A forduló válogatottja tudósítóink jelentései alapján a következő: Pásztor (Kartal) Kirchner (SZTK), Borbás (Da- bas), Jónás (Pilisvörösvár), Angyal (lkiad), Zágon (Cegléd), Varga (Cegléd), Vásári (Göd) Motolai (Sülysáp), Galubi (VOSE), Pogács (Dunavarsány) —Reitter— Zónnlcözi viadal Tbiliszi emlékek Kedden reggel Moszkván ugyanis már negyedszer nyerVezet a Kőolaj Keddi meccs A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójából elhalasztott találkozót tegnap délután játszották le. Győzelmével a Kőolaj állt a táblázat élére. D. KŐOLAJ—T. MARTON 3-0 (2-0) Százhalombatta, 300 néző. V.: György. Gyenge színvonalú mérkőzésen a Kőolaj külföldi tornáról hazatért labdarúgói fáradtan játszottak. Senki sem dicsérhető közülük. A tápió- szentmártoni csapatban Keller, Schmikl I. és Schmikl II., tűnt ki. G: Lengyel, Pákái, Palotai. Ifjúsági eredmény: Dunai Kőolaj—Tápiószentmárton 8-1. (Tud.: Szvoboda Miklós.) Milyen Is az érem? Kíváncsiskodás a díjkiosztó után Véget ért a fővárosi szak- izervezeti ifjúsági napok rendezvénysorozata. Szeptember 12-én ünnepélyes díjkiosztással fejeződött be a verőcemarosi Express Ifjúsági táborban az idei SZIN-napok programja. A budapesti versenyek 4-e és 7-e között zajlottak le a főváros különböző helyszínein. Teke-, úszó- és kosárlabda-csapatok mérték össze a tudásukat, s döntötték el a versenyt maguk javára a jobbak. A rendezők négynapos továbbképző programot is beiktattak a szakszervezeti sportfelelősök és tömegsportbizottságok tagjainak részére. Majd hét végén, 10-én elkezdődtek a selejtezők. Szombatvasárnapra a döntők maradtak, no és természetesen az eredményhirdetés... ... és a leglátogatottabb műsor, illetve esemény a családi- és gyerekverseny. A táborban lévő ezer emberhez, még további kétszázötven csatlakozott. Családostul érkeztek csak erre az egy napra, hogy ki- kapcsolódásként részt vehes- senenk a különféle játékos ügyességi viadalokon. Ceglédi pingpong-k. o. Bánlaki jól pörgetett Rajt a nemzetközi kapákban Csak az FTC kezd itthon A férfi asztalitenisz NB I nyolcadik fordulójában rangadót játszott a Ceglédi VSE. A várt nagy küzdelem elmaradt, a ceglédiek fölényesen verték fővárosi ellenfelüket. Ceglédi VSE—Ganz-MAVAG 20-5 Az első kör még kiegyenlített csatát ígért, a három 2-0- ás győzelem mellett ugyanis két, három játszmás vereség is becsúszott. A későbbiekben a Pest megyeiek egyre jobban belelendültek, s 12-2-re elhúztak. A két bajnoki pont sorsa lényegében a hatodiktól a tizedik mérkőzésig dőLt el, s ekkor fel is zúgott a vastaps: Péter a mai napon,, a legjobb vasgyári játékost. Horváthot, Harczi pedig a jóval esélyesebbnek tartott Kocsis Il-őt verte. Ezután került sor az egyik legszínvonalasabb összecsapása, melyet Bánlaki, a volt válogatott Asztalossal vívott. Bánlaki végig remekül pörgetett, irányította a játékot, de Asztalos sem volt rest, így remek labdameneteket produkáltak. Végül a ceglédi fiú megérdemelten győzött. Karsai ellen Asztalos már csak kevés ellenállást fejtett ki, majd Harczi ellen feladta a második játszmát, Péter ellen már ki sem állt. — Még a Bánlaki elleni mérkőzésen nagyon megütöttem a talpcsontomat, ami egyre jobban fájt. akadályozott a játékban. Utána ugyan még asztalhoz álltam, hogy segítsek csapatomon, de beláttam, hogy a remekül játszó ceglédiek ellen sérülten nem érdemes küszködnöm, — mondta kérdésünkre a MÄ- VAG rendkívül rokonszenves válogatottja. Győztek: Karsai, Péter (5— 5), Bánlaki (4), Harczi, Németh (3—3), ill. Horváth (3), Asztalos, Tóth B. (1—1). Ungureán László A szerdai labdarúgó-kupana- pon a négy érdekelt magyar csapat közül egyedül a Ferencváros kezd itthon. A hétfő este óta Budapesten tartózkodó Atletico Bilbao elleni UEFA- Kupa mérkőzésre a Népstadionban kerül sor 18 órakor. A Ferencváros tiszta fehérberi, míg a spanyol együttes pirosfehér trikóban és fekete nadrágban lép pályára. Novák Dezső az elmúlt hét végén Bilbaóban járt, megtekintette a Bilbao—Valencia mérkőzést. Megfigyeléseiről a következőket mondotta: — Rendkívül jó benyomást tett rám a Bilbao, igaz ehhez az is kellett, hogy az első fordulóban a Barcelonát verő Valencia gyenge napot fogjon ki. A házigazdák megérdemelten nyertek 2-1-re. Sokkal többet támadtak, de játékukból valahogy hiányzott a terv- szerűség. A Dani, Sarabia, Argote csatársoruk nagyon veszélyes. A szerdai találkozóra megpróbáljuk meglepni ellenfelünket. Háromgólos győzelem esetén nyugodtan utazhatnánk a visszavágóra. A csapat jól játszott a Videoton ellen, így nincs miért változtatnom. A BEK-ben a magyar bajnok Rába ETO ellenfele a belga Standard Liege lesz. A győri zöld-fehérek — ha úgy játszanak, mint a tavalyi bajnok ságban — meglepetést is okozhatnak, még idegenben is. Nehéz feladat előtt áll az Űjpesti Dózsa. Temesvári Miklós edző legénysége Göteborgban próbál szerencsét, a tavalyi UEFA Kupa-győztes otthonában. A liláknál nagy for máj avulásra van szükség ahhoz, hogy pontot szerezzenek. A negyedik magyar klubcsa pat, a Tatabánya Franciaországban a St. Etienne ellen lép pályára. A hírek szerint a vendéglátók háza táján nincs min den rendben, ezért ha a bányászok ügyesen játszanak, szívvel-lélekkel küzdenek, még idegenben sem esélytelenek. A 38. hét Totótippek 1. özd—22. sz. Volán 2. Debreceni Kinizsi—Sopron 3. Nagybátony—Olajbányász 4. Catanzaro—Torino 5. Genoa—Fiorentina 6. Internazionale—Sampdoria 7. Pisa—Napoli 8. Bari—Varese 9. Catania—Milan 10. Cavese—Perugia 11. Como—Lazio 12. Pistoiese—Reggiana 13. Sambenedettese—Palermo Pótmérkőzések: 14. Udinese—Cagliari 15. Avellino—Ascoli 16. Bologna—Atalanta 1 x 1 x 1 2 x x 2 2 x x 1 1 x X X 2 X 1 1 X 1 1 X X 1 1 Budapest Sportcsarnok Tornász-seregszemle Értékelték a Budapest Sport- csarnok első hat hónapi munkáját. A 19 műfaj 78 rendezvényét 250 000-en látták. Az asztalitenisz Európa-baj- nokság, a fedettpályás atlétikai viadalok és a női kézilabda-mérkőzések mellett az Európa válogatott—Egyesült Államok kosárlabda-mérkőzés Bánfi hat gólja Gyengélkedett a Budaörs A női NB Il-es kézilabda-bajnokság 16. fordulójában a VOSE győzött, a Budaörs pedig kikapott. Keleti csoport Csavar SK—Budaörs 25-17 (14-5) Thälmann u., 100 néző. V: Marsches, Tavarnay. Budaörs: Wernerné — Thuránsz- kyné (2), Baráth, ónodi (2), Ha- nek (5). Molnár (5), Tafferner (3). Csere: Fazekas. A sorozatos sérülések miatt erősen tartalékos Budaörs nagyon gyenge napot fogott ki, és súlyos vereséget szenvedett. A vendég együttesből senki sem dicsérhető. Középcsoport VOSE—Jánoshalma 21-16 (12-6) Soroksár, 150 néző. V: Csahos, Zsirkay. VOSE: Feketéné — Bertáné (5), Takácsné (4), Mártinké. Bánfi (6). Zelits (1), Sörös, Cseke (3), Schmitter, Juhász, György (2). Vetróné. Az első félidőben a hazai gárda egészen jól játszott, s jelentős előnyre tett szert. A második játékrészben már nem küzdöttek olyan lelkesen a VOSE-lányok. de győzelmük egy pillanatig sem forgott veszélyben. Jó: Bánfi, Bertáné, Szabó. Szerdai mérkőzés. NB II. Férfi. Nyugati csoport: Dunai Kőolaj- Sárszentmihály (Százhalombatta. 16). jelentette a tavaszi-—nyári sporteseménysor csemegéjét. Osztatlan sikert aratott a közönségkorcsolyázás és Regő- czy—Sallai gálaest, csakúgy, mint a Popkatlan műsora. Táblás ház előtt lépett fel többek között a Hungária együttes és Amanda Lear. Az őszi és téli tervek méltó folytatást ígérnek. Október elején a Győri Balett négy előadása jelenti az újabb rajtot, október 19—23 között elektronikus zenei fesztivál zajlik a küzdőtéren. Október 27-én rangos tornász seregszemle lesz a BBC szervezésében. Ekkor búcsúzik Magyar Zoltán olimpiai- és világbajnok a nyilvános szerepléstől, a sportág rajongóitól. Az Omega együttes már készül a november közepén esedékes négy előadásra. December eleje a női kézilabda világbajnokságé, a verseny szabadnapján Tina Turner műsora szórakoztatja a nézőket. December 15—18 között sokszínű programmal emlékeznek az éppen húsz éve pályára lépett Beatles együttesre. keresztül Tbiliszibe utazott Petronicsné Verőd Zsuzsa nemzetközi sakkvilágbajnoki zónaközi döntőre. — Tbiliszi nem teljesen ismeretlen helyszín számomra, hiszen egy ízben, 1968-ban már szerepeltem ott egy nemzetközi női egyéni sakktoraán — emlékezett Verőci. — Akkor 50 százalékot teljesítettem, amivel most természetesen nem lennék elégedett. Ezúttal tem el a jogot a zónaközi döntőben való szereplésre. A Moszkvában1 zajló férfi sakkvilágbajnoki zónaközi döntő 6. fordulójában Sax Gyula a Fülöp-szigeteki Rodriguez ellen vette fel a harcot. A magyar nagymester a világos bábokat vezetve az ötórás játékidőn belül nem tudta döntésre vinni a dolgot, s így a játszma a 41. lépést követően függőben maradt. Felvételre keresünk gyakorlattal és meg felelő képzettséggel rendelkező raktárvezetőt, bőrdíszműipari technológust, termelési osztályra önálló gyakorlott munkatársat, szabászati vezetőt, számviteli osztályra középfokú iskolai vég zettséggél rendelkező könyvelésben gyakorlott dolgozót, szállítási csoportvezetőt, személygépkocsi-vezetőt. Jelentkezéseket önéletrajzzal írásban vagy előzetes telefonon történő időpontegyeztetés után, személyesen várjuk. Címünk: PEVDl Bőrdíszmű Gyáregység Pilisszentiván, Bányatelep 14. 2034. Telefonon, közvetlen vonal: 336-981. Interurbán: Pilisvörösvár, 135. A Törökbálinti Állami Gazdaság autóbon tó üzeme felvételt hirdet autószerelő- és segédmunkás munka körbe. Jelentkezni lehet: autóbontó üzem. Törökbálint, lda-ma jor. Telefon: 852-199/ 11 mellék A Törökbálinti Alla- lami Gazdaság Targoncajavító Üzeme felvételt hirdet autószerelő targoncaszerelő lakatos, eletkro- műszerész, mechanikai műszerész munkakörbe. Jelentkezés: Budapest XI., Balatoni út 143. 1112. Telefon: 465-710 A VERTESZ Vállalat felvesz a százhalombattai körzet szerelési munkahelyre villany- szerelő és lakatos szakmunkásokat, segédmunkásokat, kábelfektetőket. Dolgozóink részére térítés- mentes munkásszállást és kedvezményes hazaszállítást biztosítunk. Jelentkezni lehet a vállalat köz pontjában: Budapest XI. kér., Fehérvári út 108—112. vagy a százhalombattai körzet- központban a Dunai Kőolajipari Vállalat telephelyén. __________ Az ÉPFA Ócsai Üzeme felvételre keres asztalos szakmunkásokat, faipari gépmunkásokat női és férfi munkaerőket, betanított- és segédmunkára. Jelentkezni lehet: az ÉPFA Ócsai Üzeménél, Ócsa, Bai- csy-Zsilinszky u. 108, sz. alatt. Keleti közelében levő országos vállalat keres központjába 1 fő kéz besítőt. Jelentkezés i 225-082-es telefonszámon vagy személyesen. Címünk: Budapest VII.. Huszár u. 7. I. 15.. Családi ház kerttel eladó Nagykőrös Re- ős u. 86. Tormás. Irdeklődni a helyszínen. szuDa összkomfortos, OTP-lakás. kp. + OTP és 800 négyszögöl zárt kert eladó. Nagykőrös, Bárány u. 8/a. I. fi. Villanymotorral működő drótfonógép eladó. Üllő, ócsai u. 43. sz. Xcites családi uáz melléképülettel eladó. Nagykőrös. Balia G. u. 17. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Mohácsi György, Nagykőrös Hiúság u. 1. Lvctszooas, kom ionos családi náz eladó. Alsógöd. Vörös Hadseree 3. (RnH Ferpr»c>. 750-os Zasiawa, lshl érvényes műszakival sürgősen eladó. Érdek lődés 17 óra után: Vác. Vám utca 12. vili. em, 54 Sürgősön eladó 2 szoba, konyha, verandás családi ház, 250 négyszögöles telekkel Ára: 380 000 forint. Monor. Koltói Anna u. 32. sz. Sürgősen eladó 54 négyzetméteres. 2 szobás öröklakás Gödöllő, István köz 7. IV. 13. Adám. Erdeklőd- nl: 13—19 óráig. o-r-s oacia sürgősen eladó. Tajcs László, Gödöllő, Komáromi út 4. sz_____________________ Házikészitésű kertitraktor kocsival, ekével eladó. Nagykőrös VI., Kazinczy 15. 2750. ______________________ Tö rökbálinton tanyát vagy istállót bérelnék. Állattenyésztés PmH 104 210” jeligére. a kiadóba._______________ Trabant combi — 1984- ig érvényes műszakival — eladó. Érdeklődés 16 órától: Vác, Kis utca 27. _________ El adnám 2 és fél szobás, komfortos családi házamat vagy elcserélném váci másfél szobás összkomfortos tanácsi lakásért. Minden megoldás érdekel! — Kett József, Verőcemaros, Lugosi út 59. szám. _____________________ Sc hifa sátras, szovjet utánfutó — színválasztással — eladó. Kovács László, Vác, Dózsa György út 12. Nagykőrös, Adám László u. 48. ház eladó. Azonnal beköltözhet^____________________ El adó Monoron, a Lapos-hegyen 217 négyszögöl szőlő, 3 kis szoba, teraszos, téglából épített, télen is lakható nyaralóval, villany, víz., pince présház is van. Érdeklődni: Monor, Czuczor u. 27. Baj kai Lajos. 350-es Adria típusú francia lakókocsi, könnyen vontatható, eladó. Monor, Széchenyi u. 49.________________ El adó: 2 szobás, ga- rázsos, kertes, OTP-s, azonnal beköltözhető ház. Vác, Rigó utca 7. Érdeklődni lehet: Vác, Népek barátságának úti a 21. 600 n.-öl szőlős zárt kert eladó a Temetőhegyen, Zs. Tóthték mellett. Érdeklődni: Nagykőrös, Salamon 4. az. Három szoba, hallos,' központi fűtéses, garázs, több melléképülettel, sok íajta nyü- mölcsfával rendezve, családi ház eladó. — Nagykőrös, Nádasdy u. 32. _____________________ XX II, kerületben. Kakukkhegyi úton 0.5-ös övezetben 2200 négyszögöl beépíthető telek eladó. Egyben vagy megosztva. „Kö- zületnek Is PmH 102 948” jeligére a kiadóba, _____________________ Na gykoroson, Kustár utca 2(T, szám alatti ház eladó. Érdeklődni: Vág! István utca 60. sz. Mészároséknál, du. órákban.___________ Szü/elelőkádak Neó- perpétuum kályha, zsákok, ládák, ácskapcsok, eladók. — Szombat-vasárnap 10— 12-ig: Nagykőrös, Kecskeméti út 28. Eladó egy db J6 hónapos sodrott, heréit csikó és egy 175 em máriás sodrott, heréit, 7 éves ló. Nagykőrös, Ádám László 20/C, ízléses, higiénikus fűszertártól készíthet magyar bébiételes üvegből. Hozzávaló fából készült zárógombot árusítunk, barna színben 6 db gomba alakú: 90 Ft, 12 db 18Ó Ft, 6 db hagymakupola formájú 114 Ft. 12 dtt 228 Ft. Ha megrendeli,; elküldjük. Dominó la^ káskultúra. Bp. XIV., Nagy Lajos király útja 150. 1149 _________________ Gy esen levő pedagógus alsőtagozatos gyerekek felügyeletét, korrepetálását vállalja. Nagytarcsa, Petőfi lakótelep 5/4. 2142. Ház eladó Kodály Zoltán u. 15. alatt. Érdeklődni: Nagykőrös, Kecskeméti 29. Dunakeszin levő 71 négyzetméteres szövetkezeti lakásomat eladnám vagy ugyanitt családi házra cserélném. Érdeklődni lehet: Dunakeszi, Barátság u. 5. m. Ql.________________ O. iszilvás belterületén két szőlő, gyümölcsfákkal eladó. Az egyik 1200 n.-öl, a másik 800 n.-öl. Érdeklődni lehet: özv. Cseh Istvánná, Újszilvás, Abony! út 4. •>781. Simson star segédmotor és Babetta kismotor kitűnő állaoot- ban, valamint 220 V, 1,5 kW-os villanymotor, áron alul eladó- ■Tászksrajenő, Petőfi S. II. 04.___________________ Hétvégi náz Délegyháza, Kékfősétány 265. szám alatt, víz mellett. Igényesnek eladó. Érdeklődni lehet: Dunavarsány, Somogyi Béla utca 2. sz. alatt az Aranyhomok boro- zőb**. Most vizsgázott PN-es Wartburg de Luxe génkocsi eladó. Nagytarcsa, Petőfi u. 26. Vnrea. Kertes, gázfűtéses összkomfortos, 2 család részére is alkalmas csa'ádi ház eladó. Irányár: 650 000 Ft. másfél szobás lakást is beszámítok. Érdeklődni lehet: Na «y kőrös. Gyöngyvirág u. 12. és rx—ú r, i. 500 kg vizsgáztatott utánfutó eladó. NagyIfőröc. J? to C7 Nagykőrösön családi ház eladó. n. kér. Honvéd u. 1. sz. 4- 600 négys-öeöi szőlő Bokros dűlőben. Érdeklődni: vrn. ker„ Jő- ti. 7 ST. Csomó, Bállá dűlő 56. alatt 3 szobás tanya. 1000 négyszögöl szőlő gyümölcsössel sürgősen eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Bállá dúló 32. Közületek és termelő-’ szövetkezetek részére nagyobb volumenű kárpitosmunka végzését vállalom. Horváth Dezső kárpitos kisiparos, Monor, Mátyás kir. u. 19. KISTERMELŐK, FIGYELEM! A gombai Fáy András Mgtsz 1982. szeptember 20-tól rotációs váltás miatt szabad- értékesítésre bocsátja ez év március 19-én beólazott tojóállományát. Az állomány 27. tojóhetes, termelése 76%. Az értékesítés a szövetkezet I. számú baromfitelepén történik munkanapokon 6—16, szombatvasárnap 6—12 óráig. Vételár: 75 Ft/db. Készpénzfizetés helyben. Madeirás, angolmadei- rás, riseliős hímezni való blúzokat kriszti- nából vagy si ionból 165 Ft-érf* napszövet- ből 185 Ft-ért, előnyomva. szabva, utánvéttel küldök. Bármely más előnyomást — anyaggal e»gyütt is — vállalok. Kézi munka szúrtsablonokat rendelésre postázok. Divatárusoknak. rö- vidárusoknak nagyobb tételnél árengedmény. Bencze Istvánná, Döm- söd, Szabadság út 74. 2344. Mecaior F—2 olajtüzelésű fürdőszoba- kályha csapteleppel, tusolóval* hatszáz Ftért eladó. Százhatvan- öt-nyolcszáztizenhá- rom. ____ Bo rospince eladó Monor, Temető-hegyi dűlőben. Budapest' 462440, Fiatal náfaspár szoba, konyhás albérleti lakást keres vagy idős házaspár eltartását vállalná. Nagykőrös. Hargita 11. Koselák András.