Pest Megyei Hírlap, 1982. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-14 / 215. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP GÖDÖLLŐI JÁRÁSI ÉS GÖDÖLLŐ VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA IX. ÉVFOLYAM, 215. SZÁM 1982. SZEPTEMBER 14., KEDD Kedvező időjárásban Adapterrel poroló kombájnok A takarékoskodás helye Gyarapodás Kerepestarcsán Megnyitották az áj kirendeltséget Adapterrel poroltak el a kombájnok a gödöllői tangazdaság helyi kerületéből a Repülőtéri úton Ilka-major felé. — Mi most kezdjük meg a napraforgó betakarítását — magyarázza a porfelhős jelenet okát Molnár /.ászló, a kerületi igazgató. Mire befejezi mondandóját, megérkezik Pe- thes Pál központi agronómus, akitől részletes ismertetőt kaphatunk, hol is tart a gazdaság egésze az őszi munkákkal. Nem állnak rosszul. Az idő pillanatnyilag kedvez a betakarítási és a nyár végi talaj- előkészítési munkáknak. Azonnal tisztítani — Persze a napraforgónak most az a jó, ha nem kap esőt, így könnyebb, biztonságosabb a betakarítása — mondja Pe- thes Pál. — Gödöllőn, a karta- li és a nagygombosi kerületünkben van napraforgó, a legtöbb éppen Ilka-major környékén. A hét elejéig több mint száz hektárról került be a termés Nagygomboson és Kartalon. A tangazdaság —.a búza-, borsótermelési rendszer alapítója — a napraforgójának egy részével a bácsalmási termelési rendszer tagja, ebben hibrideket termeltek. Fajtáik más részéből az iregi csíkos bír jelentősebb területtel. Háromszáz hektáron van nekik ilyen, s termésre az Ágker Kft-vel szerződtek: a gödöllői napraforgóval külföldi madarakat etetnek hamarosan, hiszen az említett cég madáreledelként exportálja a tisztított, zsákolt napraforgót. Szigorú technológia szerint kezelik ezt az étiket: a kombájnokról lejövet azonnal tisztítani kell, különben a részben még zöld levéldarabok, zöld szárrészek miatt megromolna. Ha ezeket kirostálják belőle, már nincs veszély. Különben, hogy. a betakarítás még zökkenőmentesebb legyen : a vágás előtt öt-hat nappal Regionnal lombtalanítják a napraforgótáblákat. A nagyobb Adamcsek Mihály, a Ganz Árammérőgyár tmk-műsze- részműhelyének dolgozója. Az asztala melletti széken nemzetiszín szegélyű törülközőn a következő felirat olvasható: Balaton-átúszás, 1982, 7 kilométer. — Honnan a törülköző? — A KISZ Központi Bizottsága és az Express Utazási Iroda, az Edzett ifjúságért mozgalom keretében ez év július 24-ére Balaton-átúszást szervezett. Aki a szintidőn belül teljesítette a távot, emlékül egy törülközőt kapott. — Hol volt a verseny és mennyi volt a szintidő? — Révfülöptől Balatonbog- lárig kellett úsznunk. A révfülöpi hajóállomástól rajtoltunk, és a bogiári strand volt a cél. A nem egészen 7 kilométeres távot három óra alatt kellett teljesíteni. Nekem sikerült. Időm 2 óra 40 perc volt. — Hány résztvevője volt a versenynek? — Majdnem hatszázan sorakoztunk fel a rajtnál, egészen pontosan 596-an. Ebben á versenyszámban ez igen tekintélyes szám. A törülközők is kevésnek bizonyultak. — Mikor kezdett úszni és a verseny előtt milyen edzéseket végzett? — Úszni már 10 éves koromban tudtam. Versenyszerűen azonban sohasem sportoltam. hozamú jugoszláv és francia hibridekkel vetett táblák növényzetét is így kezelik. A mondottakhoz tegyük hozzá, hogy mire e sorok megjelennek, valószínűleg a napraforgó behordásának felénél járnak a tangazdaságban. Közben más munkálatok is folynak. Így például a több mint hétszáz hektár silókukorica betakarítása. Ottjártunkig 300 hektárról levágták a téli takarmánynak valót. — Egyelőre nem dicsekedhetünk a hozammal, de ehhez a szárazságon kívül az is hozzájárul, hogy — mivel a silókukorica is a leggyengébb talajon érzi meg legelőbb a hőséget — silózást is éppen ezeken a táblákon kellett kezdenünk — mondja Pethes Pál. — A nagygombosd kerület említett tábláiról a tavalyi termésmennyiségnek legföljebb a hatvan százalékát takaríthattuk be. A későbbiek tehát jobbak lesznek. A talajt gazdagítja Szükség is van minden hektár termésre, hiszen ahogy a központi agronómus elmondotta: idén sem volt másodvetésük. a tangazdaságban, ilyenek az adottságaik, öntözés nélkül legföljebb tízévenként egyszer van olyan időjárás nyaranta, hogy a másodvetés sikeres. Ilyenek a természeti adottságaik, a csapadékviszonyok. _Ezt be kellett látniuk már elődeiknek is. Hát még most, amikor a mintegy ezer szarvasmarha téli-nyári takarmányozásáról kell gondoskodniuk. Ezt bizony, fogalmazta meg Pethes Pál, nem lehet a véletlenre bízni. Míg a határ egy részében a termés betakarítása folyik, másutt a jövő évit alapozzák. Akár szó szerint vehetjük a mondottat, hiszen ebben a dologban az építőéhez hasonlít a modern földműves munkája, aki a minden termés alapját, a talajt gazdagítja, hogy a benne kikelt árpa, búza sokat teremjen. Vagyis tart, ahogy A közvetlen felkészülés helyszíne örbottyán volt. A kellemes vizű tóban egy-egy alkalommal 3-3 órát úsztam. — Jelenleg mit sportol? — Az úszáson kívül futok és focizom. Természetesen nem igazolt versenyzőként — Ügy hallottuk, futásra készülődik. A tájékozottak azt is beszélik, hogy szeptemberre bérletet sem váltott a HÉV- re, futva jár be Kerepestar- csáról a munkahelyére. — Ez túlzás. Az viszont igaz, hogy a Velencei-tó körül szeretnék futni 28 kilométert. — Nem lenne egyszerűbb átúszni a tavat? — Bizonyára könnyebb lenne, de ezúttal az állóképességemet is próbára szeretném tenni. Sződi Sándor Közszemlén Rendelet az állattartásról Elkészült a város állattartást szabályozó rendelettervezete, amit a tanácsi jóváhagyás előtt közszemlére tettek A városi tanács ügyfélszolgálati irodájában bárki megtekintheti, s ha van véleménye, észrevétele, javaslata azzal kapcsolatban, eljuttathatja a titkárságra, lehetőleg szeptember 25-ig. manapság mondják: a talajerő-visszapótlás, az alapműtrágyák kiszórása. A tangazdaságban 2 ezer 632 hektáron vetnek ősszel .árpát és búzát. E terület csaknem kilencven százalékára kiszórták már a műtrágyát, a vetőszántással pedig az említett terület hetven százalékán végeztek. A táblák jelentős részén az úgynevezett energia- takarékos talajművelést folytatták, ebben fő szerep jutott a Lathar típusú gépnek, amit az egyetemen konstruáltak, s már sorozatban gyárt a mezőgépipar. Egy kívánság Egyikét hét múlva legkésőbb jól jön egy kis eső, ez persze csak kívánság, de nem fölösleges, hiszen a vetőágykészítés közvetlen műveletéhez a nedvességben a mostaninál gazdagabb talaj kívántatik. Az őszi árpa vetését egyébként szeptember 20-án, a búzáét október 1-én tervezik elkezdeni. Viszonylag nyugodtabb volt, legalábbis látogatásunk napján az élet, a gazdaság kartali kerületében. A vetőmagüzemben, ennek tárolóhelyein 660 tonna árpa és mintegy 4 ezer tonna búza vetőmag vár a kiszállításra. Igen, a tangazdaság búzából, borsóból és árpából magtermelő nagyhatalom a környező üzemeink között, akiket — nemcsak a járásbeliek, hanem a megyebeliek egy részét is — ellát ilyenkor. F. J. Mától Bolgár kereskedelmi hét Bolgár kereskedelmi áruházi hét kezdődik ma Gödöllőn Az ünnepélyes megnyitó a Szabadság téri áruházban ma, kedden délelőtt tíz órakor lesz. A szeptember 18-ig tartó héten kaphatók bolgár népművészeti ajándéktárgyak, díszmű és bőráru, konzerv, dohány, ital, játék, fehérnemű és cipő. A bolgár áruházi hét gazdája a Gödöllő és Vidéke Áfész. A múlt hét végén néztünk szét a gödöllői piacon és a környékén. A Városgazdálkodási Vállalat Szabadság téri boltjánál már a kora reggeli órákban szép sor állt. A két Mária-nap között a virág ára változatlan maradt. Sokan a szép csomagolás miatt is szívesen vásárolnak ennél a pavilonnál. Sokféle virágot kínáltak, ezek közül a vízi fuksziát úgynevezett reklámáron, cseréppel együtt 20 forintért adták. A rózsa szálja 8, a szegfűé 16, a kardvirágé 6 forintba került. Dolgozott a zöldségárus az Áfész-áruház előtt is. A szőlőt 18,80-ért mérte, a paprikát 16, a fokhagymát 60, a káposztát 5 forintért. A piacon a szokottnál kisebb volt a forgalom. Az eladok árujukat rendezték, a hivatalos emberek szokásos teendőiket látták el. Bukovenszkt Jánosné szedte a heiypénzt, dr. | Szőke Ferenc városi főállatorvos a húst vizsgálta meg Matuz Dezső baromfiszakboltjában. Régebben megszoktuk, a közelmúltban elszoktunk egy kicsit az új vagy újjávarázsolt létesítmények hangos, látványos átadásától. Annyira így van ez, hogy a minap meglepődve láttam: Kerepestarcsán, immár a nagyközség főutcáján megnyílt a péceli takarékszövetkezet kirendeltsége. De hogyan nyílt meg?! Az előbbieknél is köznapibb körülmények között, hiszen azt tapasztaltam, hogy amíg a pult mögött ismerősként, vagy éppen a megfelelő üzletmenet érdekében barátságosan foglalkoznak a tagokkal, az ügyfelekkel, addig az előtérben, s a ház körül most még mesteremberek teszik dolgukat. Ablakfestés, asztalok beállítása és a fűtés szerelése tart javában. Állandó kör — öt éve van takarékszövetkezetünknek kirendeltsége Kerepestarcsán, ide alig néhány hete, a Berényi utcai bérleményből költöztünk — szólal meg csodálkozásomat látva Horváth Istvánná pénztáros egy kéttalálatos lottónyere- mény-kifizetés és egy nagyobb összegű betét elfogadása között. — A régi helyünk szűkösebb is, eldugottabb is volt, az átköltözés érezteti hatását a forgalomban is. — Meg a taglétszám gyarapodásában ugyancsak — szól közbe a kirendeltségvezető, Balogh Istvánná. — A Berényi utcában megvolt egy kialakult tagsági körünk, amit elődeink szerveztek, itt pedig havonta átlagosan tizenöttel gyarapszik. — Tessék elhinni, megnőtt a bizalom munkánk, s mondhatom úgy is, takarékszövetkezetünk iránt — mondja újra a pénztáros. — A minap is, amikor még ennél is nagyobb volt az építkezési rumli, bejött egy idősebb férfi, mi meg alig látszhattunk ki a törmelékkupac mögül, azt kérdezte, hogy foglalkozunk mi már az ügyfelekkel? Hát hogyne, mondtam. — No, akikor, nyúlt a zsebébe, beteszek százhúszat. Hitetlen- kedve nézhettem rá, mert azt mondja: írja be bátran, száz- húszezret. ' Hát ilyen az, ha új, vagy viszonylag új házba költözik a hivatal, a barát vagy éppen a pénzintézmény, jólesik konstatálni, hogy nem áll rosszul a szénája, amiért megdolgoz zott vagy megdolgozik, s így tényleg nőhet vele szemben a bizalom. De hát térjünk vissza a takarékszövetkezeti kirendeltséghez, amelynek napjainkban ezernégyszáz tagja van, s persze azért nem gondtalan. Az említett fűtésmegoldással még egy kis bibi van: korábban megkapták, aztán visszavonták tőlük a jogot, hogy hőtárolós kályhát állítsanak be. Most úgy néz ki, hogy az Elektromos Művek segít rajtuk. Az a legnagyobb baj, hogy a kicsiny üzlet másképp nehezen A gödöllői piacon iparcikkeket is árusítanak. A gödöllői és a fővárosi kereskedők szívesen jönnek ide. Például Rajkó Zoltán is, aki szintén Budapestről járt ki divat- és kötöttárujával. Az árak az előző héthez képest a piacon sem nagyon változtak. Még mindig tart a dinnyeszezon. A görögdinnyét 6, a sárgát 12 forintért kínálták. Az apró uborkáért 15. a krumpliért 8—9, a vörös szilváért 8, a szőlőért 18—20, a körtéért 12 forintot kértek. A karfiol ára 26—28, az almáé 12, a paprikáé 10—16, a cseresznyepaprikáé 20, a paradi csőmé 5 forint volt. öt forintért lehetett vásárolni főzni való tököt, kettőért a zöld kuKo- ricát. A tojás darabja 2,40 volt. A piacon is volt virág bőven, a dália száljáért 4-6 a rózsáért 3—4. a kardvirágén 3 forintot kértek. Petró Dezső virágtermelőné! csokorban is lehetett vásárolni, 10 forintért. Cs. J. fűthető, segédszemélyzete nincs is, s a gázt sem vezették még erre, hogy könnyű lenne fűteni. Biztosítási díjak Az itt dolgozók pedig megérdemlik a gondoskodást, mert igyekeznek a takarékszövetkezet szolgáltatásait maximálisan jól nyújtani. Több területen is. Említettük, hogy totó- és lottókifizetéssel, a szelvények árusításával is foglalkoznak. No, persze csak a kisebb, kettes, hármas találatokat fizetik ki azonnal, a nagyobbakra — ha lesz példa rá — náluk is várni kell egy kicsit. Azt talán mondani sem kell, hogy a betétek elfogadása mellett kölcsönt is folyósítanak. — A leggyakrabban a személyi kölcsönöket igénylik, ezután következik a mezőgazda- sági és az építési kölcsönkeret — mondja Balogh Istvánná kirendeltségvezető. — Azt azért nagyon szeretném, ha megírná, hogy sokan nem tudják: kölcsönt csak tagjainknak Napjainkban sokat panaszkodnak a fiatalok az üdülés, túrázás, illetve a szálláshelyek drágulására. Egy-egy sporteszköz bérleti díjaként is szép összeget kell kifizetni. Ezért is örvendetes az árammérőgyári KISZ-szervezet kezdeményezése. Amint Kapásné Fogd Mária titkártól megtudtuk, három sátor megvásárlásával igyekeznek segíteni a fiataloknak. Egy 4, egy 3 és egy kétszemélyes sátorral rendelkeznek, amit egy-két napra, de egy-két hétre is kölcsön lehet venni, díjtalanul. Azt is megtudtuk, hogy az üzem KISZ-szervezete jó sportmunkája elismeréseként a KISZ megyei bizottságának 5 ezer forintos vásárlási utalványát nyerte el három egymást követő évben, ebből vették a sátrakat. Az akció igen sikeres, ezen Tisztelt szerkesztőség! Gödöllőn, a VI-os alapszervezeti körzetben van a 78-as számú élelmiszerbolt, ahol már másodszor történik meg, hogy nem szállítanak tejet, a pékség meg zsömlét nem küld. Amióta emelték az árakat, nincs nyolcforintos liszt az üzletben, hogy miért, nem tudom. Az eladó azt mondja, hogy ő pedig megrendelte. Ott a környéken más élelmiszerbolt nincs, megszűnt a Polgár-féle és az Ádám utca sarkán volt bolt is, telefon sincs, hogy jelezni tudnánk a hiányosságokat. Én nem tudom, hogy ezek a hiányosságok nem mesterségesen van- nak-e előidézve, minuenesetre szeretnénk tisztán látni, s főleg azt, hogy az erre lakók juthassanak hozzá a mindennapi termékekhez. Jávorszki Simon, Szilágyi Erzsébet út 70. ★ Olvasónk levelével megkerestük a városi tanács kereskedelmi osztályát, hogy az illetékesektől tájékozódjunk o helyzetről. Természetesen arról szó sincs, hogy mesterségesen idéznék elő a hiányt. Az viszont tény, hogy az ellátás errefelé nem a legjobb, különösen azóta, hogy megszűnt, elhalálozás miatt, a Polgár-féle bolt. valamint leromlott állaga következtében az Adám utcai üzlet. Az ellátás javítására adtak engedélyt az év tavaszán c Bethlen utca 54. szám alatt egy gyümölcs-zöldségbolt megnyitására, ahol kenyeret is árusítanak, s a tervek szerint vegyeskereskedésre bővítik majd. Az elképzelések között szerepel egy kis élelmiszer ABC létrehozása, amely lényeges javulást hozhat. i adhatunk, a minimális tagsági díj ellenében viszont tagja lehet szövetkezetünknek bárki, aki a nagyközségben lakik vagy dolgozik. Azt is elmondhatom, hogy a biztosítási díjak szedését is ellátjuk, köthető nálunk casco és az úgynevezett nagy életbiztosítás. Váltható nálunk gépkocsinye- remény-betétkönyv és ifjúsági takarékbetétet is elhelyezhetnek a fiatalok. Munkából érkezők A hét egy napján, minden pénteken késő délutánig tartanak nyitva, hogy a munkából érkezők is felkereshessék ki- rendeltségüket, péntekenként tehát déli tizenkét órától este hat óra húsz percig kereshetik fel Őket. Később, néhány hét múlva, amikor már teljes lesz a rend, például azért is, ha valaki könyvet, hanglemezt vagy éppen műsoros kazettát szeretne venni. Kiegészítő szolgáltatásként ezek árusításával is foglalkoznak majd. F. L r Árammérőgyár Kölcsönözhető sátor Olvasóink fóruma Ahol rossz az ellátás A kereskedelmi osztályon azt is közölték, olvasónk panaszát továbbítják a bolt váci központjába, s a következőkben még jobban szemmel tartják az üzletet, az áruszálli- tást és a választékot. A nap programja Szeptember 14. napjának programja: Gödöllő, művelődési központ: Bolgár termékkiállítás és -vásár megnyitása a gödöllői áruházban. Ilku János Tanya című fotókiállítása. Gyermek és környezete című kiállítás. Megtekinthető: 15—20 óráig. Mogyoród, művelődési ház: Kiss Tibor festményeinek kiállítása a községi pártházban, 16—18 óráig. M Mozi hbh Ben Húr. Színes, amerikai étrészes film, 4 és 8 órakor. Péceli kispályások Tíz csapat részvételével megkezdődött az 1982—83. évi kispályás labdarúgó-bajnokság Pécelen. Az első fordulóban a következő eredmények születtek: Kiserdő—Köztársaság tér 3-1, Klub—Péceli Áfész 1-0, Vegyes Ktsz—Medosz 2-1, Aranykalász—Brazil 2-0, Isa- szegi Áfész—Vasipar 2-0. ISSN 0133—1957 (Gödöllői Hírlap; felbuzdulva tervezik gumimatrac és hálózsák beszerzését is. Dilettánsok gyülekezete Amatőr zenekarok igyekeztek a napokban meggyőzni hallgatóságukat arról, hogy értenek a hangszerek kezeléséhez s járatosak az újkeletű rockzene világában. Tíz együttes szerepelt a városból és a járásból a bemutatón, amelynek elnevezése fokozásával is kifejezte, igazán kezdőkről van szó: dilettáns amatőrök fesztiválja. A rendezvény jellegét jól tükrözte, hogy a szabadtéri színpad világot jelentő deszkáira készült együttesek tagjainak is meg kellett fizetniük a húszforintos belépti díjat. Úszás után, futás előtt Piaci körkép Változatlan árak