Pest Megyei Hírlap, 1982. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-02 / 205. szám
1982. SZEPTEMBER 2.. CSÜTÖRTÖK Diabetes kongresszus Cukorbetegségek Az európai országok több mint ezer diabetológusa tanácskozik négy napon át Budapesten az Építők székházában az európai diabetes társaság szerdán kezdődött XVIII. konresszusán. Willy Gépts porfesszor, a társaság elnöke megnyitó beszédében elismeréssel szólt a magyar diabetol ógusok tudományos tevékenységéről, amellyel hozzájárulnak a cukorbetegség jobb megismeréséhez és gyógyításához. Dr. Hutás Imre egészségügyi miniszterhelyettes, dr. Zoltán Imre, a Magyar Orvostudományi Társaságok és Egyesületek Szövetségének elnöke és dr. Magyar Imre, a Magyar Diabetes Társaság és a kongresszus elnöke köszöntötte a résztvevőket. A plenáris ülésen dr. Magyar Imre az inzulinra nem megfelelően reagáló cukorbetegségről tartott előadást. Építési és közlekedési bizottság • • Ülés a Parlamentben Üzemlátogatással kezdődött szerdán az országgyűlés építési és közlekedési bizottságának ülése: a képviselők Budapesten, a Volán 1. számú vállalatának 2. üzemegységénél olyan ZIL tehergépkocsikat tekintettek meg, amelyekbe energiatakarékossági célból kísérletképpen különböző típusú dízelmotorokat építettek be. A bizottság tagjai azért ismerkedtek ezekkel a berendezésekkel, mert ülésükön — melyen részt vett Cservenka Fe- rencné, az országgyűlés alel- nöke is — a közlekedés energiatakarékossági, energiagazdálkodási eredményeivel, feladataival foglalkoztak. Az írásos tájékoztatót Urban Lajos közlekedés- és postaügyi minisztériumi államtitkár egészítette ki. Elmondta például, hogy a közlekedés fogyasztja el az ország összes energiafelhasználásának 15 százalékát, évente két és fél millió tonna folyékony szén- hidrogén terméket használ fel. Ebből csak a közúti közlekedésnek 1,4 millió tonnára van szüksége. Éppen ezért a közlekedési tárca és vállalatai már jó néhány évvel ezelőtt megkezdték energiagazdálkodási programjuk kidolgozását és végrehajtását. Ez a tevékenységük a i gazdasági helyzet kényszere miatt az utóbbi években mind fontosabbá vált és jelentős eredményeket is hozott. A sikerek viszonylag egyszerű intézkedéseknek köszönhetők, így például az üzemanyag-felhasználási normák sorozatos szigorításával igen nagy mennyiségű benzint és olajat tudtak megtakarítani. Az őszre készüljek Felsőbabádon Hordóban utazik a leányka A szüret a Felsőbabádi Állami Gazdaságban még nem kezdődött el, a borüzemben mégis nagyüzem van: teherautón érkeznek az érett fürtök, amelyeket a korszerű gépsor pillanatok alatt elnyel. A gyenge must a láthatatlan vezetékeken a hatalmas betontárolókba csorog, hogy megérve, ízletes borként hirdesse az itte'niek szorgalmas munkájának, hozzáértésének hírét. el kell látni elegendő szőlővel. De hogyan? — A megoldás most már egyszerűnek tűnik, ám akkoriban, amikor a kiutat kerestük, sokkal bonyolultabb volt a helyzet — válaszolja Fogarassy László kertészeti főágazatveze- tő. — Végül úgy döntöttünk, hogy a Monori Állami Gazdaságtól és a Nógrád megyei nő- tincsi Naszályvölgye Termelő- szövetkezettől bérelünk földeket, és ezekre telepítjük új ültetvényeinket. Tárgyalásaink a l*ét nagyüzem vezetőivel eredményre vezettek, az egyik helyen 120, a másikon 100 hektáron került a földbe szőlőBérelt földön Vezekényi Ferenc, a gazdaság igazgatója egy kicsit kedv- telenül sorolja az idei szüret kilátásait leginkább jelző adatokat : — A tavaszi, nyár eleji fagyok nagy kárt okoztak ültetvényeinken — mondja. — Talán az Alföld legmostohább vidéke a miénk: ha Öcsán mínusz tíz fok van, nálunk biztosan öt-hat fokkal alacsonyabb a hőmérséklet. Az is sok gondot jelent, hogy szőlőnk régi telepítésű, magasnövésű, s így a növények érzékenyebbek a fagyokra. A gazdaságnak jelenleg 288 hektárnyi termő ültetvénye van. Valamikor volt erre több is, eredetileg 556 hektáron díszlett e finom gyümölcs, ám az alacsony hozamok arra késztették a gazdaságiakat, hogy alaposan megfontolják, szükség van-e ekkora területre. A döntés: nincs, viszont a borüzemet A hűvös pince hatalmas ászok- hordóiból még a tavalyi bort töltik az alumínium hordókba. Mindent helyben A döntés indoklásaként adatokat sorol az igazgató. Elmondja, hogy a gazdaságban jó esetben hat tonna szőlő termett hektáronként, míg például Monoron ennek duplája. A borüzem munkájáról Kosztolányi Zoltán üzemvezetővel beszélgettünk: — Mivel nálunk később érik be a gyümölcs, most a Ceglédi Állami Tangazdaságból érkeznek szállítmányok a feldolgozóba — mondja. — Üzemünkben teljes a vertikum, gyakorlatilag a palackozásig mindent helyben végezzük el. Napi 350— 400 tonna feldolgozására képesek berendezéseink, s ez elegendő. Ez a megállapítás persze csak akkor igaz, ha mindjárt hozzáteszem: a megye több nagyüzemével — így a gombai Fáy András, a vecsé- si Ferihegy, az inárcsi Március 21., a gyűli Szabadság, a dabasi Fehér Akác termelőszövetkezetekkel — termékértékesítési szerződést kötöttünk, s ennek alapján felvásároljuk tőlük a szőlőt. A Felsőbabádi Állami Gazdaság tagja a MONIMPEX és borászati üzemek által alapított társulásnak is, ezzel teremtve megfelelő lehetőséget boraik külföldi értékesítésére. Hordóba zárva minden észténv • Síi dobén nagyobb tétel indul riz- lingbői, leánykából, hárslevelűből az NSZK-ba. Szocialista országok közül az NDK, Lengyelország, Csehszlovákia és a Szovjetunió legnagyobb vevőik. Bővülő kínálat Az üzemvezető már az idén forgalomba kerülő új termékeiket sorolja: — Ebben az évben, illetve jövőre már szélesebb lesz az általunk kínált választék — mutatja a szépen címkézett palackokat. — A hagyományos fehér- és vörösborainkon kívül lehet kapni félédes és száraz aranydiót, a likőrborok közül pedig meglelhetjük a piacon az oro-f éléket, amelyek eredeti gyümölcsízesítésűek, 22 százalékos alkoholtartalommal. Nemrég a Skála Áruházban tartottunk bemutatót, s azt tapasztaltuk, nagy sikere van az oro diónak és az oro meggynek, rövidesen lesz csokoládés és ananászos változat. Furucz Zoltán Keffas szelep A beszéd a tettnek csak árnyéka Az egész bérezési rendszer ellentmondásos Megengedve a fogalom játékos átalakítását: 1982. júniusában a szocialista iparban foglalkoztatottak havi bérszínvonala — valójában a ha-, vi átlagbére — 4396 forint volt és az első félév hat hónapjában 7,8 százalékkal bizonyult többnek, mint tavaly, a megfelelő időszakban. Világos volt az elv Még mindig a játéknál maradva: ha a népgazdaság számára az előbbi összeg a kötelező bérszínvonal, akkor úgy kell eljárnia, hogy fölvesz egy dolgozót, akinek a fizetése 4800 forint, ám alkalmaz egy másikat is, akinek 399? forintot ad, mert így nem esik csorba a bérszínvonalon. A bökkenője a dolognak a következő: mi legyen akkor, ha a népgazdaságnak két, ötezer forintos javadalmazást igénylő munkaerőre van szüksége?! Hogyan gazdálkodja ki ennek az ösz- szegnek a fedezetét úgy, hogy a bérszínvonalat betartsa? Hangsúlyozzuk, példánk elnagyolt, de érzékeltet valamit a bérszínvonal — a bérszínvonal-szabályozás — okozta dilemmákból, amelyek egyre erőteljesebben vannak jelen a megye gazdaságában. Kezdve az elején: a bérszínvonal nem más, mint a vállalat által fölhasználható bér egy főre jutó nagysága, összege, s alkalmazási terepe a bérszabályozás két fő típusának egyikét alkotja, azaz része a gazdasági szabályozók eszköztárának. A bér — és így a bérszínvonal is — mindig kettős feladatot lát el: ösztönöz a termelésben, szabályoz az elosztásban. Az elv világos, a gyakorlati megvalósítás azonban nincsen híján az ellentmondásoknak. Hozzátesszük rögtön, nehogy illúziók támadjanak; nem létezik tökéletes, minden követelménynek megfelelő bérezési rendszer, alapuljon az a bérszínvonalon vagy a bértömegen, azaz tudatosan vállalni kell a megalkuvást a kedvező és a kedvezőtlen hatások egyeztetésénél, mérlegelésénél. Napjainkban a bérszínvonal alkalmazásának két főbb változata ismeretes. Az egyik: az irányító szervek — függetlenül a vállalat, a gazdálkodó • szervezet tevékenységétől — előírják az abszolút bérszínvonalat, mint történt ez a villa- mosenergia-iparban, bizonyos szolgáltató cégeknél stb. A másik forma: a bérszínvonal — és előbb is, most is, annak változása — összefügg a vállalati gazdálkodás eredményeinek mutatóival, ha ezek jobbak, mint voltak korábban, akkor a bérszínvonal is jobb. azaz — de: meghatározott keretek között, előírt feltételek mellett — emelkedhet, mégpedig jórészt automatikusan. Előre kiszámítható tehát az ilyen metódussal dolgozó cégnél, hogy bizonyos teljesítménytöbblet mennyi bérszínvonal növekményt tesz lehetővé. Az élet persze, mint mindenütt másutt, itt is tartogat egy de szócskát. Ha a vállalat nem tartja be a bérfejlesztés megengedett — a bérfejlesztési mutató által lehetővé tett — mértéket, hanem túllép azon, akkor részesedési alapjából meghatározott számítási kulcsok alapján adóznia kell, gyakran progresszív módon; nagy ugrásokkal növekvő ösz- szegeket fizet be az állami költségvetésbe. Ez utóbbi korlátozás oka az, hogy lehetőleg szoros — megtervezett — keretek között kell tartani a béreket — a jövedelmeket —, mert ezek értéke csak akkor valós, ha minden tíz. száz és ezer forint teljesítménnyel — áruval, árujelleget szolgáltatással — fedezett, azaz, ha vásárlási szándékainkat nem húzza át kínálati hiány. Menny it érhet? Idén júniusban a textiliparban a fizikai foglalkozásúak havi átlagbére 3836 forintot tett ki. Az összefoglaló adat mögött az 5700 forintos keresetű szövő, kikészítő munkás éppúgy meglelhető, mint a betanulási idejét töltő leánygyermek 2070 forintos fizetése, a részmunkaidőben foglalkoztatott takarító javadalmazása. Éppen ezért nem meglepő, hogy a megyében a Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár gyáregységeiben, a Lenfonó és Szövőipari Vállalatnál a munkáskereseteknél két, két és félszeres különbségeket is találunk, különösen ott, ahol a jövedelem tetemesebb része függ a munka minőségétől.' A két véglet, a legmagasabb és a legalacsoIft a barack, hol u vevő? Szüret félsebességre kapcsolva Talán még sohasem volt olyan bőséges és választékát tekintve gazdag gyümölcskínálat Magyarországon, mint éppen az idén. Nagy gyakorlattal rendelkező kereskedő ismerősöm esküszik rá, 30 éve nem látott ilyen szép őszibarackot a Pesti utcán. Minden okunk meglenne tehát az örömre, ha csak a piacok standjaiig, a boltok pultjaiig tekintenénk. De elég csupán a Törökbálinti Állami Gazdaság helyzetét figyelembe venni ahhoz, hogy optimizmusunk elszánjon. — Siralmas a helyzet — jelentette ki lemondóan tegnap Steidl Károly, a gazdaság termelési igazgatóhelyettese. S hogy kijelentése nem egészen alaptalan, arra vonatkozóan hadd adjunk közre néhány bizonyítékot. A garat már elnyelte a Ceglédről hozott szőlőt. A mechanikus szikkasztók óránként összesen 20 tonna gyümölcsöt dolgoznak fel. Erdősi Ágnes felvételei Átvétefciop A Közép-Európa legnagyobb őszibarackültetvényén gazdálkodó nagyüzemben naponta 12 vagon gyümölcsöt lehetne és kellene szedni. Értékesíteni viszont csak 6 vagonnal képesek. A Cham- pion-fajta további export- szállításai előtt a Hungaro- fruct a roló lehúzására kényszerült, stopot jelentettek be a konzervgyárak is. Kivéve a debrecenit, amely 24 óránként 4 vagon áru átvételére vállalkozott. A Dunakeszi Gyümölcs- és Főzelék Konzervgyár mindössze napi 1—1,5 tonna felezett barack feldolgozásával segítheti ki a gazdaságot. Elképzelni is rossz, mi lenne, ha nem számíthatnának saját gyümölcsvelőt előállító üzemükre. De minden erőfeszítés ellenére ez sem képes napi 3,5 vagonnál többet fogadni. A barack sajnos nem sokat törődik a homlokukat ráncoló termelőkkel. Gyors tempóban puhul, s ha nem szedik, fogyasztásra alkalmatlanná válik. Eladhatatlan — Nem tudunk mit tenni, a barack eladhatatlan — tájékoztatott a Pest megyei Zöldért Vállalat osztályvezetője, Kovács Ferenc. — S ennek több oka is van. A törökbálintiak az ÁGKER-rel szerződtek. ráadásul a térségben a velük kapcsolatban álló Budai Járási Áfésznek legalább ekkora, ha nem nagyobbak a gondjai. Velük 15 vagon őszibarack felvásárlásában egyeztünk meg, ehelyett 40 vagonnal vettünk meg tőlük. De legalább ennyin szeretnének még túladni. A végeredmény tehát még 90 vagon leszedetlen őszibarack a Törökbálinti Állami Gazdaságban, kihasználatlan, de nem kevés pénzbe kerülő munkáskezek. Az üzemben jelenleg 500 érdi és ugyancsak 500 budapesti középiskolás táborozik, kénytelen félsebességre kapcsolva szüretelni. — Miért nem adják olcsóbban? — kérdeztük Steidl Károlyt. — Adnánk mi akár 6 forintért is kilóját, de így sem kell — hangzott a válasz. Ití jegyezzük meg, hogy tegnap, szerdán az első osztályú őszibarack kilója 18 forint volt a Zöldért-üzletekben. Tény, hogy a szállítás, az árusítás jelentős kiadásokkal jár. Arról nem is szólva, a szövetkezeti kereskedelem a szerződéskötéskor védőárakat garantált, azt, hogy a termelőnek minimális haszna legalább meglegyen. Az őszibarackszezon a vége felé’jár, de az idei túltermelés újra ráirányítja a figyelmet arra, hogy baj van a termésbecslésekkel iß. Veszendőbe megy Ma még nem tudjuk, milyen megoldást talál a Törökbálinti .Állami Gazdaság barackhegyei elkoptatására. Félő azonban, hogy a kár már semmiképpen sem kerülhető el, a dömping kivédhetetlen. S bár ismerjük, hogy a kereskedelem, az üzlet törvényeit nehezen tudja befolyásolni; valahol a Buda környéki gyü- mö'csösökben ezekben a napokban esetleg több ezer mázsa barack megy veszendőbe. Annál is inkább, mert a pesti Bosnyák téri piacról — ahol a törökbálintiak is eladni akarnak — már jelez a tucatnyi Zöldért vállalatot egyesítő gazdasági társaság képviselője, meglehet, hogy a barack után a szőlővel is megismétlődik az eset. A Cardinálé nagyszemű szőlő kilója 15 forint és egyelőre nem tudják, sikerül-e vevőt találniuk a most beérkezet* 80—100 mázsa csemege- szőlőre. V. B. nyabb keresetek felől közeledve a középhez alakul ki — olykor: alakulgat ki sok fejtörés árán — a bérszínvonal, az a számadat, amelyhez a vállalatoknak tartaniuk kell magukat. Ott, ahol — például a technológia jellegéből következően — magas a szakmunkások. a műszakiak aránya, a bérszínvonalnak is magasabbnak kell lennie, mint ott, ahol túlnyomó többségben betanított és segédmunkások dolgoznak. Ezt az elvet azonban sajnálatosan gyakran cáfolják meg a megyében szerzett tapasztalatok, sok esetben a magasan képzett szakmunkások vándorlásának éppen az az oka, hogy munkahelyük — a bérezési rendszer belső feszültségei, ellentmondásai következtében — nem tudja kellően megfizetni munkájukat, amire kétséges gyógyír napjainkban a gazdasági munkaközösségen belül elérhető jövedelem. Kétséges, hiszen miféle magyarázat értethetné meg, ugyanaz a munka, amelynek órabére a rendes munkaidőben 20 és 25 forint között van, a gazdasági munkaközösségben egyszerre hatvan, hetven forintot ér?! A termelőtevékenység jellege — amint az előbbiekben utaltunk rá — lényeges eleme a bérszínvonalnak, ahogy gyakran a társadalmi szükségletek is — így az ún. hiányszakmákra csábítás érdekében alkalmazott magas bérszínvonal — kihatnak arra. Ami azonban sűrűn szintén nem több elvi igazságnál, hiszen a megyében a viszonylag magas bérszínvonal ellenére sem sikerült, sikerül megteremteni a folyamatos utánpótlást például öntőkből, vegyipari szakmunkásokból, kazángépészekből, pékekből. 4 Az ilyen és hasonló tapasztalatok nyomatékos figyelmeztetések arra, mennyire nem oldanak meg semmit az egymástól elszakított, a bérezési rendszer amúgy is súlyos ellentmondásait növelő bérintézkedések, azaz: a részletek — régóta tartó — toldása, toldása helyett a rendszer egésze szorul alapos felülvizsgálatra, átalakításra, amire — amint az a gazdálkodó szervezetek előtt ismert — január elsejétől sor kerül. Sor kerül rá végre, mivel itt is bebizonyosodott, a beszéd a tettnek csak árnyéka, azaz a hosszú évek óta tartó vita a mind rosszabbá váló bérezési rendszerről nem helyettesít egyetlen, csak egy kicsit is jobb bérezési rendszert sem. Mentséget kínált Sokféle előny és hátrány találkozási pontja volt a bér- színvonalat megjelölő számadat, ám a gazdasági környezet változásával egyre inkább a hátrányok tűntek szembe. A bérszínvonal — a sokszori módosítások ellenére is — áttételesen, lefékeződve közvetítette a hatékonysági törekvések eredményeit, elősegítette a fölös munkaerő megtartását, az ún. vatta-létszám gyarapítását. mivel az alacsony átlag- kereset űek bizonyos nagyságú csoportja tette lehetővé a magasan kvalifikált szakmunkások elfogadható javadalmazását, a bérszínvonal sérelme nélkül. . Az viszont nem más, mint makacs tévhit, hogy a bérszínvonal nem adott lehé- — sőt, azzal szemben működött — a differenciálásra Modot nyújtott erre, csakhogy jo mentséget kínált a differenciáláshoz szükséges bátorság hiányára! Ezért sommásan azt mondhatjuk: a bérszínvonalgazdálkodás tükre volt a bérezési rendszer belső aránytá- lanságainak, feszültségeinek, am tükre annak is, mennyirt elszoktak a gazdálkodó szervek a teljesítményekkel arányos jövedelmek kialakításától. A? előbbin segíthet egy továbbfejlesztett bérezési rendszer. Az utóbbin azonban nem ez tud változtatni! Mészáros Ottó ^ (A cikk befejező részét !a ^ punk holnapi számában közöl jük)