Pest Megyei Hírlap, 1982. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-11 / 213. szám
Javítás szakműhelyekben A dányl Magvető Termelő- szövetkezet gépjavító műhelyében három csoportban dolgoznak a szerelők. Az üzem egyik részlegében csak munkagépek, a másik részlegben gépjárművek, a harmadikban pedig a betakarító gépek karbantartásával, javításával foglalkoznak. Jobb oldali képünkön: Nagy Ferenc csoportvezető egy Lajta vetőgép áttételrendszerét javítja. Alsó felvételünkön: a gépjárműveket javító részlegben egy IFA motorján dolgozik Gódor János, Lázár János és Szabó Sándor. Bene Mihály (elvételei £ nnSPORTHÍREKHm A vasárnap sportja A járási labdarúgó-bajnokság mai fordulójának legnagyobb érdeklődéssel várt két találkozója a Hévízgyörk—Túra, illetve az Isaszeg—Pécel összecsapás. A részletes program: Valkó—Mogyoród (Lovász, Túróczi, Kóti), Hévíz- györk—Túra (Ádám, Mészáros, Legéndi), Erdőkertes— Zsámbok (Tóth J., Bodor, Szarka), Isaszeg—Pécel (Vayner, Czene, B. Tóth), Galgahévíz— GgAC, (Németh, Répási), HÍ/ISE—Domony (Máté, Maszlag), Galgamácsa—Kerepestar- csa (Merkel, Uzsák, Zsebi). A felnőttek 16.30, az ifjúságiak 14.30-kor kezdenek. Pályára lépnek a serdülők Is, mégpedig délelőtt 10 órakor. A párosítás: Kartal—Kerepestarcsa, Iklad—Erdőkertes, V ácszentlászló—Isaszeg, Dány—Gödöllő, Bag—Aszód, Veresegyház — szabadnapos. A járási kézilabda-bajnokságban szereplő csapatok délelőtt 10 órakor lépnek pályára. A párosítás: Kartal—Veresegyház, Pécel—Galga-völgye, Zebegény—Galgahévíz. Mozi Ben Húr. Kétrészes színes amerikai film, 4 és 8 órakor. Filmműsor vasárnap és hétfőn: Ben Húr. Kétrészes amerikai film, 4 és 8 órakor. Járási kézilabda Lejátszották a járási kézilabda-bajnokság hatodik fordulóját. Az eredmények: Zebegény—Pécel 11-32 (6-14), Veresegyház—Ácsa 33-15 (16-5), Galgahévíz—Kartal 43-23 (21-9). A bajnokság állása: 1. Veresegyház 6 5 — 1 203-107 10 2. Pécel 6 5 — 1 187-108 10 3 Galgahévíz 6 5 — 4 184-127 10 4. Zebegény 6 1 1 5 88-185 3 5 Kartal 6 1 — 5 131-222 2 6. Galgavölgye 6 — 1 5 109-153 1 GCmLLO! A PEST MEGYEI HÍRLAP GÖDÖLLŐI J/ÍRÁSI ÉS GÖDÖLLŐ VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA IX. ÉVFOLYAM, 213. SZÁM 1982. SZEPTEMBER 11., SZOMBAT A fejlesztési alapból Megfelelő készültségi fok Tudvalevő, hogy a települések tanácsai kétféle pénzkeretből gazdálkodhatnak évről évre: a költségvetésből és a fejlesztési alapból. Amennyire köztudomású ez, annyira nem a két keretnek a lényege. A mindennapos szóhasználatban csak a tanács pénzéről beszélnek, függetlenül attól, hogy az melyik keretbe tartozik. Jóllehet ez egyáltalán nem mindegy, hiszen például nem csoportosíthatók át a forintok tetszés szerint az egyik keretből a másikba. Egészen egyszerűen megfogalmazva, a költségvetés a tanácsi intézmények működtetésére szolgáló anyagi eszközöket tartalmazza. A fejlesztési alap az új létesítmények pénzelésére való. Amit összefoglalóan beruházásnak is neveznek. Két rovat Egyik múltkori számunkban, a végrehajtó bizottság határozata nyomán, összefoglaltuk a városi költségvetés első félévi teljesítményét. Ezúttal a fejlesztési alappal tesszük ugyanezt. Miként a költségvetés, a fejlesztési alap is két rovatot tartalmaz, a bevételeket és a kiadásokat. A bevételek értelemszerűen megelőzik a kiadásokat, az utóbbiakra csak az előbbiek meglétekor kerülhet sor. A valóságban ez persze bonyolultabb. Vannak átfedések és kereszteződések, arról nem is szólva, hogy a tanácsi dolgozó nem valóságos pénzzel gazdálkodik. Milliókban gondolkodik ugyan, de sosem lát igazi, különböző címletekben megtestesülő pénzt. Egy-egy időszak összegzésekor azonban mindig a bevételt veszik először szemügyre. Mi is. Előtte idézünk még a végrehajtó bizottság határozatának bevezetéséből: A fej- lesztésialap-terv bevételeit az első félévben 41, a kiadásokat 40 százalékban teljesítettük. Az építkezések ütemét, egy-két kivételtől eltekintve, kielégítőnek tartjuk. A jelenlegi készültségi fokot tekintve, tervünk teljesítése az év végére reálisnak látszik, az előirányzott összeget felhasználjuk, Hozzájárulás Általánosságban a bevételekről a testület megállapította: néhány kivételtől eltekintve a bevételek teljesítése elmaradt az időarányostól. Nem folytak be teljes egészében a községfejlesztési', sem pedig az út- és közműfejlesztési hozzájárulás összegei. A földhasználati díjból származó bevétel sem úgy alakul, ahogyan tervezték. Itt elsősorban az OTP-lakások után fizetendő telekárakról van szó. A szükséges megállapodások létrejöttek, ebben a negyedévben igénybe veszik a pénzt. Mivel lakást nem adtak át az év első hat hónapjában, elmaradtak a vevő- és bérlőjogból származó befizetések. A lakásoknál maradva: a célcsoportos építkezéseken kicsi volt a teljesítés, ezért nem kaphatták meg az állami támogatást. Az időarányosnál jóval nagyobb volt a termelőszövetkezeti hozzájárulásból származó bevétel. Mutatóba ennyit A többit nem érdemes sorolni, hiszen annyira pénzügyi szakmai jellegű dolgok, hogy nem sokat mondanak nekünk. Nézzük inkább a kiadásokat, azokat a létesítményeket, amelyeket ezekből a pénzekből, vagyis a fejlesztési alapból, hoznak létre. Említettük, a lakásépítésnél kicsi volt a teljesítmény. A tény: a Kör utcában még az első félévben műszakilag átadtak 30 lakást s az ősz első hónapjában be is költöztek a tulajdonosok. Kifizették az új temető hiány- pótlási munkáiért és kiviteli tervéért járó pénzt, átutalták azokat az összegeket a Városgazdálkodási Vállalatnak, amelyekből szállítóedényeket vásárolnak. Kábel és lámpa Folytatták a parképítést a Szabadság téri lakótelepen, ahol a lakók is szép számmal kivették részüket a munkából. Teljesen azonban még ebben az évben sem készülnek el. Az ide szánt pénz egy részét átcsoportosították a művelődési ház körüli park építésére. Itt is jelentős volt a társadalmi munka. Még a művelődési központnál maradva: az elektromos kábel fektetésére több mint 250 ezer forintot, a szakkör lemezhajlító gépére, illetve az azzal kapcsolatos műszaki és ellenőrzési munkára kétszázezer forintot fizettek ki. A patak és a ház között húzódó sétány mellett ostornyeles lámpákat állítottak fel. Ezek a fejlesztési alapból történt kifizetések jelentősebb tételei. S mint már az elején kiemeltük, az első félévi eredmény minden alapot megad ahhoz, hogy az év végén maradéktalan tervteljesítésről számolhassunk be. K. P. A nap programja Szeptember 11. napjának programja Gödöllő, művelődési központ: Amatőr zenekarok találkozója, 16 órakor. Ilku János Tanya című fotókiállítása. Szolgáltatás: a gyerekéknek délelőtt 9—12-ig, délután 3— 6-ig: játékszoba, kondícionálóZebegénySse visszatérnek Táb®rozék a Csiga mentéről Már itt-ott látni lehetett iskolába készülő gyerekeket, akik hónuk alatt a megvásárolt füzetekkel, könyvekkel siettek az utcán, mert még a gyengébb tanulót is elkapja valami izgalom, amikor nyár végén sort keríthet az új holmik becsomagolására. Augusztus vége volt, s erre az időpontra zárnak az úttörőtáborok, ám a zebegényi Szőnyi István múzeum faházaiban még gyerekek tanyáztak. A napsütés a kánikulát idézte, amikor délelőtt tizenegy órakor hátam mögött hagytam a dombot és megálltam a múzeum kultúrterme előtt, ahonnan énekszót, s táncoló lábak dobogását hallottam. kitáncolhatják magukat, hiszen mindennap délelőtt fél kilenctől fél tizenkettőig és délután háromtól hatig szól a talpalávaló muzsika. De hát, aki táncolni szeret, különösen, ha új és új lépésekkel és figurákkal ismerkedik, bármennyire fárasztó is, annak még ez az idő is kevés. Bag, Zsámbok Új figurák Várnom kellett egy jő negyedórát, mert a próbát az én kedvemért nem szakították meg. Hiába telt azonban le a napirendnek megfelelően a foglalkozás, a gyerekek tovább akarták ropni a Galga menti csárdást, de Széphalmi Pálné táborvezetőnek volt szíve a ■ gyerekeket az ebéd előtti felkészülésre küldeni. — Nagyon élvezik a gyerekek a táncot — mondotta — pedig a turnus idején igazán Beszélgetésünk során megtudtam. hogy a Pest megyei gyermek népi tánctábort már második éve szervezi és rendezi az Amatőr Néptáncosok Országos Tanácsa, s ehhez anyagi és erkölcsi támogatást ad a Pest megyei Művelődési Központ és Könyvtár, a Pest megyei Úttörőelnökség, az Általános Fogyasztási és Értékesítési Szövetkezetek Pest megyei Szövetsége, a túrái Galgavidé- ke Áfész, valamint a táncosokat küldő művelődési intézmények. Járásunkat a bági és a zsám- boki gyerekek képviselték. Bagról négyen. Zsámbokról nyolcán érkeztek, de voltak itt budakalásziak, inárcsiak, nagykátaiak, püspökhatvaniak is. — Már tavasszal kezdtünk a szervezéshez — mondja Szép- halminé, ám elég nehezen állt össze a csoport, de végül minden sikerült, s meggyőződésünk, hogy akik az idén eljöttek, azok jövőre is szeretnének majd velünk lenni. Áz ebédre gyülekező gyerekek között fedezem fel Mosóczi István koreográfust, a Somogy néptáncegyüttes vezetőjét, valamint Skuczi Lászlót, a bagi Muharay együttes táncosát, aki néptáncoktatói tanfolyamot végzett. Mindketten a tábor munkáját, elsősorban a táncoktatást segítik Mosoczi István dél-alföldi táncokat tanít. Éreztek a ritmust — Kezdetben idegenkedtek a gyerekek az ismeretlentől, de a nagy többség a harmadik nap után már érezte a ritmust, a zene és a mozgás egységét — mondja a Somogy együttes vezetője. Skuczi László a gyerekek szorgalmát, lelkesedését dicséri. — Egész nap táncolunk, mégis este tízkor még mindenkinek táncra áll a lába. A bagi Anayal Tamás, Szilágyi Erzsiké, a nagykátai Krevenka Antal, a budakalászi Wiest Károly, Gellért Tamás hangos helyesléssel igazolják Skuczi László állításának igazát. Széphalminé az esti, valamint a kiegészítő programok közösségformáló szerepéről, nevelési értékéről beszél. — Megérkezésünk estéjén minden község csoportja bemutatkozott, de a tábor jellegéhez illően, nem szóval, hanem tánccal vagy valamilyen gyermek népi játékkal. Kirándultunk Hegyestetőre, elhajóztunk Esztergomba. Vendégeskedtünk a helyi múzeumban, megnéztük a Gorka Gézáról és Szőnyi Istvánról készített filmeket. — Tábori labdarúgó-bajnokságot is szerveztünk, esténként pedig tábortűz mellett népdalokat tanultunk, népmeséket hallgattunk, szalonnát sütöttünk és sokat beszélgettünk a táncról, a népdal és a néptánc nyúitotta örömökről. Hogy ezt az örömet a gyerekek mennyire érzik, annak látványos bizonyítéka volt az esti táncházak hangulata. Minden csoporttal Széphalminé és segítői már a jövő évi tábort tervezik. — Úgy gondoljuk, hogy a következő nyáron élő zenekart hozunk. Talán azt is elérjük, hogy minden csoporttal jön egy felnőtt táncoktató kísérőnek, aki az itt tanultakat otthon hasznosíthatja. F. M. terem, hobbisarok, mesedél- előtt (főleg óvodásoknak és alsósoknak: meseolvasás, meselemezek hallgatása, diavetítés). Jó játék a ... (különböző anyagok felhasználásával manuális foglalkozások). Vendégségben (művészek, írók, sportolók a meghívottak). Keressük a legjobbat! (vetélkedők különféle témákban). Mesemozi, diákmozi, filmvetítések óvodásoknak, iskolásoknak. Gyermekcentrum. Játékszo- ba, hobbisarok, mesedélelőtt, bűvöskocka-verseny. Hírlap- és játékkölcsönző, 15—18 óráig. Erdőkertes, művelődési ház: Rendkívüli ultiverseny. Értékes díjak. ★ Szeptember 12. napjának programja Gödöllő, művelődési központ: Szövés. Foglalkozás a Galériában gyerekeknek. Tartja: Jakus Erzsébet és Lakatos Lilla. Ilku János Tanya című fotókiállítása. Szolgáltatás: könyv-, hírlap- és hanglemezárusítás, 15—17 óráig. Erdőkertes. művelődési ház: Járási találkozó az ifjúsági klubok részére. Szeptember 13. napjának programja Gödöllő, művelődési központ: Zenevár, 17 órától. A nyári filmmúzeumi napok utolsó vetítése: Kalmár László , Halálos tavasz. Magyar film, készült 1939-ben, 18 és 20 órakor. Szolgáltatás: hírlap- és játékkölcsönzés, 16—19 óráig. Mogyoród, művelődési ház: őszi munkák a szőlőben és a kiskertben. Előadó: dr. Tóth István, 18 órakor. ■ Szombati jegyzet® KöfiiSgérva Ma már nyilvánvaló, hogy a gödöllői bútoráruháznak a homlokzata nem jó felé néz, az épületet el kellene fordítani. A Szabadság téri lakótelepen nem jók a szélviszonyok, a presszó utcájában levő házsort másképp kellett volna kialakítani. Sokak szerint az aluljárónak egy kicsit errébb kellene lennie. Ma már nyilvánvaló... Pápa sétálóutcáján ballagva mindenki mást irigyelt. A kereskedelmi osztály vezetője a boltokat, a Városgazdálkodási Vállalat igazgatója alighanem a kicsit arrébb levő virágüzletet. A legtöbben azonban a régi házakat sajnálták. Nem a pápaiakat, azok megvannak, hanem a gödöllőieket, amelyeket lebontottak, vagyis szanáltak. Könnyen belátható ma már az is, hogy a városi-járási pártszékház sincs megfelelő helyen. A kis tanácskozóterem ablakai a HÉV felé nyílnak, a vonatok és a 30-as úton közlekedő járművek zajának a falak sem képesek ellenállni, az érkezőknek állandóan ordítaniuk kell, ha meg akarják értetni magukat. A másik oldalon sem jobb a helyzet. A nagyteremben ugyan van mikrofon, a Dózsa György ú* és a tér nagy forgalma, az azzal járó lárma zavarja az üléseket. A ma már nyilvánvalóan rossz helyen, nem megfelelő helyzetben álló épületek sok évtizedig így maradnak. Nem támaszthatók fel a lebontott, műemlék- vagy műemlék jellegű házak, Gödöllő régi központja végleg a múlté. A lokálpatrióták szíve emiatt sajoghat időnként, mint a tanácstagoké Pápa utcáit járva, a tényeken azonban ez semmit sem változtat. A legtöbb, amit tehetünk, levonjuk a tanulságokat. Okulunk saját vagy elődeink hibáiból, téves számításaiból, döntéseiből. Mi is építünk, változtatunk, alakítunk, formáljuk a várost. Tegyük legjobb tudásunk szerint, úgy, hogy a mögöttünk érkezők minél kevesebbszer minősítsék balfogásnak tetteinket. Elejét vehetjük sok tévedésnek, melléfogásnak, ha egy-egy döntés előtt a lehető legtöbb ember véleményét meghallgatjuk, a lehető legtöbb álláspontot ütköztetjük; megfontoljuk, mérlegeljük az első pillantásra még oly furának tűnő elképzeléseket is. ' Legyünk önmagunk ördöge is. Vessük alá ötleteinket minél keményebb próbának, ne sajnáljuk a fáradságot saját elgondolásaink megtámadásától. Kíséreljük meg minél több oldalról bírálni elképzeléseinket, ismételten föltéve a kérdést: és ha mégsem ez a legjobb? Ha mostanában, amikor szűkösebbek anyagi lehetőségeink, talán kevesebbszer kell is döntenünk, de kell. Gondolatkísérleteink példája napjainkban az uszoda lehet. Egyáltalán: uszoda legyen vagy strand? Hová tegyük, mekkora legyen, miből és hogyan készüljön, miképpen teremtsük elő a szükséges összegeket? Vessük egybe a szakemberek kínálta módszereket, ne legyenek kisebbségi érzéseink, a legkevésbé szakértő szem is felfigyelhet olyasmire, ami a többiekét elkerülte. Próbáljuk beleélni magunkat mások helyzetébe. Pia fiatalok vagyunk, az idősebbek gondolatvilágába, vágyaiba, kívánságaiba. Ha már az idősebbek közé számítunk, ne intézzük el kéz- legyintéssel az ifjabbak érveit. Körüljárni a témát, körbe, kerengve, éles szemmel vizsgálva, újból és ismételten szemügyre venni a terveket, módszereket, csakis így óvhatjuk meg magunkat a helytelen döntésektől, rossz következményekkel járó cselekedetektől. Használjuk az eszünket, azért van. Kör Pál ISSN 0135—1957 (Gödöllői Hírt i