Pest Megyei Hírlap, 1982. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-14 / 190. szám
12 iwr« W \Jumw 1982. AUGUSZTUS 14., SZOMBAT m—I Iff f i? r ir — ■ Hétté «; 1 ka'l Aii /. ■ , 1982. augusztus 14. ’ Szombat. Marcell napja. A Nap kél 5.38 — nyugszik 19.59 órakor. A Hold kél — — nyugszik 18.05 órakor. 8 V ÁitíiAnm. rtTTVlrVsi Meleg és általában gyengén felhős, száraz idő lesz, mérsékelt széllel. De — főként szombaton és az ország észak- nyugati részén — helyenként átmenetileg megnövekszik a felhőzet, és helyi záporok, zivatarok is előfordulnak. A zivatarok átmeneti szélerősödést okoznak. A hőmérséklet hajnalra általában 14 és 19, szombat délutánra 28 és 32 fok kosé várhatók. A Balaton vize tegnap 11 árakor Siófoknál 24 fokos volt. Magyar plakátokkal Budapestre érkeztek ■ m&r Ismét úton vannak annak a kerékpáros béketúrának résztvevői, amely Norvégiából Indult el július 21-én. A kerekező menet tagjai magyar tiltakozó plakátokat visznek tovább. A miskolci vásárra Utazási kedvezmény Utazási kedvezményt nyújt a vasút azoknak, akik ellátogatnak az augusztus 19—29-ig megrendezendő IX. miskolci ipari kiállításra és vásárra. A 33 százalékos kedvezményt az odautazok augusztus 18-án 0 órától, 29-én 12 óráig, a visszautazók augusztus 19-én 12 órától, 30-án 24 óráig vehetik igénybe. A kedvezmény kizárólag csak menettérti útra érvényes, s az utazás nem szakítható meg. A látogatóknak a kedvezményes menettérti jegyet a vásár bejáratánál le kell bélyegeztetniük. A 10 éven aluli gyermekek, valamint azok. akiket egyébként is csökkentett árú jegy illet, nem jogosultak további kedvezményre. Magánkereskedők figyelmébe Új helyre kttltözfek A KISOSZ Pest megyei Szervezete a Népköztársaság útjáról a Budapest V. kerületi Néphadsereg utca 28. szám alá költözött. Irányítószámuk: 1055. Telefonjuk: 115-065. Tájékoztatjuk tisztelt ügyfeleinket. hogy dunakeszi, Duna- parti lakótelepi szolgáltatóházban patyolat vállalóhelyünket 1982. augusztus 16-án megnyitjuk. Szolgáltatásainkkal állunk a lakosság és a közületek rendelkezésére. Vegytisztítás. piperemosás, kilós mosás, olajos mosás, bőr- és szőnyegtiszti tás. KITÜNTETÉS Az NDK Népek Barátsága Ligájának legmagasabb kitüntetését adta át Günther Zum- pe, a drezdai Zeit in Bild igazgatója Siklósi Norbertnek, a Lapkiadó Vállalat igazgatójának. ELHUNYT ZSIGA PÄL Zsiga Pál, a spanyolországi nemzetközi brigádok egykori harcosa 74 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 18-án 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége KEDDEN TEMETIK NAGYPÁL LÁSZLÓT Az Operaház igazgatósága közli, hogy Nagypál László magánénekes temetése augusztus 17-én, kedden 16 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Soron kivül Személyi számok A személyi igazolvány 1982. szeptember 1-től már csak a személyi számmal együtt érvényes. A személyi számok kiosztása lényegében már befejeződött, néhányan azonban még nem kapták meg a 11 számjegyből álló számot', ezért az Állami Népességnyilvántartó Hivatal kéri azokat az állampolgárokat, akik még nem vették át a személyi számukat, forduljanak a lakóhelyük szerint illetékes tanácshoz, ahol soron kívül megkapják azt. — Állat- és kirakodóvásár. Vasárnap megyei városaink közül Nagykátán és Monoron várják az érdeklődőket. Monoron vasárnap autóvósárt tartanak. A héten A lofió nyerőszámai A Sportfogadási és Lottő Igazgatóság közlése szerint a Kisbéren megtartott 33. heti lottósorsolás alkalmával a következő számokat húzták ki: 35,64, 65,86, 88 KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt: — Zenés műsor. 8.00: Hírek. 8.27: Családi tükör. 8.57: Mit — hol — mikor — hogyan? 9.12: Béres János műsora. 9.52: Fúvószene. 10.00: Hírek. 10.05: Szerkesszünk együtt! 12.00: Déli krónika. 12.30: Déli zeneparádé. 12.35: Orvosok a mikrofon előtt. 13.30: Halászat és haltenyésztés. 14.00: Hírek. 14.05: A hét embere. 14.15: Zenei anyanyelvűnk. 14.25: Magyarán szólva. 14.40: Irodalmi figyelő. 15.10: Lemezmúzeum. 15.42: Tillat Aurél. 16.00: 168 óra. 17.30: Egy rádiós naplójából. 18.15: Hol volt, hol nem volt..; 18.30: Hírek. Sporthírek. 18.45: A szülőföld muzsikája. 19.48: A Rádiószínház bemutatója. 20.43: Grieg-táncok. 21.05: Puccini: A köpeny. Opera. 22.00: Hírek. Sporthírek. 22.15: Európa hangversenytermeiből. 23.40: Gordonkamuzsika. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Melódiakoktél. 1.58: Himnusz. 2.00: Műsorzárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. 8.05: Operettfelvétclekből. 9.00: Játéktörténeti sorozat. 9.58: Történeteim. 10.30: Hírek. Ütközben. 10.35: Győztesek klubja. 11.05: Dzsesszfelvételekből. 11.30: Hírek. Ctközben. 11.35: Térzene. 12.00: Jő ebédhez szől a nóta. 12.48: Triptichon. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. COCK VAN AELST NÉGYSZAZNYOLCVAN ÉVE, 1502. augusztus 14-én született, és 48 éves korában, 1550-ben hunyt el Cock van Aelst németalföldi építész, szobrász, falkárpit- és üvegfestmény- rajzoló, V. Károly császár udvari festője, az idősebb Brueghel apósa. Sokoldalú művész volt. A többi között lefordította fla- mand nyelvre Vitruviust és Serliót. Hosszabb olaszországi tanulmányutat tett, amelyről 1527-ben tért vissza, s előbb Antwerpenben, majd Brüsszelben élt. Építészi munkái közül sajnos csak az antwerpeni városháza északiasan reneszánsz kandallója maradt az utókorra. Műhelyében szövette X. Léó pápa Raffaello kartonjai után a híres vatikáni faliszőnyegeket, majd Raffaello tanítványai kartonja nyomán a 20 darabból álló, úgynevezett Giochi di Put- tit; ennek eredeti példányai az évszázadok során elvesztek. Ugyancsak Aelst műhelyéből kerültek ki a Jézus életét ábrázoló művészi darabok, A világhírű Giochi di Putti négy darabjának XVII. századi másolata egyébként a budapesti Iparművészeti Múzeum tulajdonában van. Ugyancsak az Iparművészeti Múzeum őrzi az úgynevezett Győri kárpitot, amely szintén Cock van Aelst nevével van kapcsolatban. Nevezetes műve, leghíresebb festői alkotása az Utolsó vacsora Liege-ben (1530). majd ennek ismétlése Brüsszelben (1331). Sokan hiszik azt, hogy bár nem vizsgázott szakértők, mégis meg tudják különböztetni a mérges gombát az ehetőtől. Augusztus 11-én egy újabb tragikus eset szolgált figyelmeztetésül, hogy csak szakértő által ellenőrzött gombát szabad fogyasztani. Sánta Sándorné hatvannyolc éves nyugdíjas asz- szony éjjel huszonhárom órakor váratlanul elhunyt Törökbálint, Pistály dűlői ví- kendházában. A vizsgálat eddigi megállapításai szerint saját szedésű gombát fogyasztott, ami mérgező volt. Az ügyben a vizsgálat folyik tovább. 14.09: Magunkat ajánljuk, 16.00: Újdonságainkból. 16.30: Hírek. Ütközben. 16.35: A bajadér. Operett. 11.30: Belépés nemcsak tornacipőben. 18.30: Hírek. Útközben. 18.35: Sportkrónika. 19.00: Slágerek mindenkinek. 20.00: Népzenekedvelőknek. 20.30: Hírek. Útközben. 20.35: Sporthírek. 20.10: Közkívánatra! 22.00: Slágermúzeum. 23.00: Hírek. Sporthírek. 23.15: Dzsesszlcmezekböl. 24.09: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 7.00: Román és szlovák nyelvű műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjclentés. 8.11: Albert de Klerk orgonái. 9.00: Wagner operáiból. 9.15: Schumann: fisz-moll szonáta. 10.25: Slágerlista. 11.00: Hírek. 11.05: Saint-Saens műveiből. 12.34: Reflektorfényben egy operaária. 13.00: Hírek. 13.07: Lemczbőrze helyett... 14.00: Üj lemezekből. 15.02: Oscar ePterson zongorá- zilc, 15.37: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. 16.30: Kamarazene. 17.10: Régi hangszerek világa. 17.30: Tip-top parádé. 18.00: Kritikusok fóruma. 18.10: Félóra népzene. 18.40: A magyar széppróza századai. 18.55: Radnóti Miklós verse. 19.00: Hírek. 19.05: Ránk) Dezső zongorahangversenye. 20.37: Itt mindenki németül beszél. 21.23: Népdalfelvételekből. p A szentendrei IIEV-en Kísérleti ajtók A BKV értesíti az utazóközönséget, hogy augusztus 16- án. hétfőn üzemkezdettől a szentendrei HÉV-vonalon kísérleti jelleggel egy hatkocsis szerelvényen harminc napig új. központilag vezérelt automata ajtóműködtetöt üzemeltet. A kísérlet kapcsán a BKV szakemberei a fokozott balesetveszélyre hívják fel a figyelmet, egyebek közt arra; hoffv a szerelvényen az ajtónak támaszkodni különösen veszélyes, mert a megállókban az ajtók önműködően kinyílnak még akkor is, ha nincs le-, vagy felszállni szándékozó utas. Jónást elaltatták Sikeres fogmutét Sikres fogműtéten esett át a Fővárosi Állatkert Jónás nevű vízilova. Kedvenc foglalatoskodása vasrácsának rág- csálása közben több darabra törött az egyik zápfoga, amit az orvosok 40 perces műtéttel távolítottak el. A nagy testű vízilovat ugyan elaltatták, de még így is öten asszisztáltak a fog vésésénél. Gombamérgezés gyanújával szállítottak kórházba 14 Vác környéki lakost, csütörtökön az esti-éjszakai órákban. Nyolcukat a Korányi kórházban ápolják, közülük az egyik szedte a gombákat, s a bőséges zsákmányból adott az ismerősöknek, rokonoknak is. Három gyermek is evett a gombából, őket a Heim Pál kórházban tartják megfigyelés alatt — egyelőre tünetmentesek, s a többiek állapota sem súlyos. A mérgezést feltehetően farkas tinoru gomba okozta, a vizsgálata még tart az Országos Éleimezés- és Táplálkozástudományi Intézetben. 21.38: Lassus: Sacrae lecolnes. 22.29: Hol van a gép? 23.30: Hírek. Idöjárásjelentés. 23.33: Műsorzárás TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna. 9.05: A cirkusz fényei. 9.30: Én sem vagyok itthon. 9.40: Varázsgömb. 10.20: Életet az éveknek. 10.50: Autó-motor sport. 11.10: Kórház a város szélén. 14.50: Mese a nyúlról. Koreai bábfilm. 15.35: Paganini élete. Olasz film. 16.45: Hírek. 16.50: A magyar búza. 17.35: ÜJ egymillió fontos hangjegy. 17.50: HAZ-tartás. 18.30: Főzőcske. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hfradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Szombat esti filmkoktél. Breki és a többiek. 20.30: Madigan. Amerikai bűnügyi film. 21.40: Menő Manó. Olasz—angol rajzfilm. 21.45: Humor Harold. Amerikai burleszkfilm. 22.10: Bolondos leg-szikon. Angol rővidfilm. 22.35: Menő Manó. 22.40: Discomagic. Amerikai zenés film 23.00: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 18.05: Hétköznapok anatómiája. 18.30: Motorcsónak-világbajnokság. 19.30: Tv-hfradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Zenés nyári esték. Leoncavallo: Bajazzők. 21.10: Tv-hfradó, 2. 21.30: Terápia. Lengyel rajzfilm. 21.40: Most és mindörökké. 3. rész. Ez a hétvége már a nyarat búcsúztatja. Az időjárási előrejelzés szerint ugyan most még bőségesen lesz alkalmunk szabadtéri programok látogatására, strandolásra, kirándulásra, de már egyre bővül a zárt térben megrendezett események választéka. Csongrádi napok A hétvége legszínesebb látványosságának a csongrádi napok ígérkeznek. Ezek keretében szombaton rendezik meg Békés, Szolnok és a házigazda Csongrád megye kubikosainak találkozóját. Tizenkét csapat méri össze itt szakmai tudását. A találkozó egyben emlékezés az elődökre, akik egykor sok tízezer kilométer hosszúságú csatornát ásva zabolázták a vidék folyóit. A Viharsarok kisemmizett agrárproletárjai között is legjobban kiuzsorázottak voltak a kubikosok. Többségük Csongrád és vidékének lakói. A kegyetlen nyomor, a munkanélküliség sokukat kényszerítette arra, hogy hátukon tarisznyával, lapáttal, csákánnyal, kis talicskájukat maguk előtt tolva gyalog induljanak a főváros felé, szerencsét próbálni. A 20-24 filléres napibér mellett sem tudtak sokan itt munkához jutni. Hányatott sorsuk, a fővárosi öntudatos ipari munkássággal való találkozásuk vezettte sokukat a forradalmi munkásmozgalomba. Közülük kerültek ki a legöntu- datosabb, legharcosabb agrár- proletárok. A csongrádi találkozón az utódok, most róluk is emlékeznek. A csongrádi napok látványos eseményei közé tartozik a szombati népi lakodalmas menet is. Vasárnap kézműiparo- sok és népművészek tartanak kirakodó vásárt, és amatőr színjátszók — közöttük a csepeli Utcaszínház tagjai — szórakoztatják a közönséget. Színházi esték Ugyancsak szentendrei program a Mozgó színház. A Budapesti Könnyűipari Szövetkezetek Szövetségének együttese ma, szombaton és holnap, vasárnap este a központi általános iskola udvarán mutatja be Schiller Ármány és szerelem című művének Hasek, Heller és Pinter átdolgozása nyomán készült változatát. Sikátori séták Még mindig Szentendrénél •maradva érdekes programot ígér a Dunatours (Pest megyei Idegenforgalmi Hivatal). „Sikátori séták” elnevezéssel. A csoportok idegenvezető kíséretében a hivatal Somogyi—Bacsó-parti irodája elől kétórán- ként indulnak. A városnak egy-egy olyan útvonalát járják be, a zegzugos romantikus nevű utcákon, mint például a Borpince utca, a Rab- Ráby tér, az Avakumovics-köz, vagy a Szamárhegy, amit egyébként ritkán keresnek fel a látogatók. Tudományos témák Nemcsak a tudósokat, hanem a társadalom széles rétegeit is élénken foglalkoztatják az emberi települések jelenlegi és jövőbeni gondjai. E témakörben tartanak a nagyközönség bevonásával előadásokat ma Szentendrén a művelődési központban. Az Eszperantó Ifjúsági Világszervezettel közösen rendezett előadás és vitasorozat előadói közt találjuk többek közt Ferge Zsuzsa szociológust. Vekerdy Tamás pszichológust valamint a külföldi résztvevők közül Elio Aronson szociál-pszichológust és V. A. Luszinszkyn genetikust is. Kiállítások Jó programnak ígérkezik a megyei kiállítóhelyiségek számos látványossága. A nagykőrösi Arany János Múzeumban közösen mutatkozik be Cegléd, Nagykőrös és Kecskemét a Mezővárosi népművészet című kiállításon. Nagykőrös és Kecskemét a mezővárosi fejlődés sajátos útját járták be — olvassuk a kiállítás ismertetőjében. E fejlődés keretében nemcsak az egyházi és világi hatóság feliérése alakította a mezővárosi népművészetet. hanem a gazda és parasztember egyaránt értettek tetszetős használati eszközök készítéséhez. Ezekből a hagyományokat őrző tárgyakból gyűjtöttek sok érdekes látnivalót a nagykőrösi kiállításra. A képzőművészet iránt érdeklődőknek érdemes felkeresni Törley Mária szobrászművész első bemutatkozását a tá- piószelei Blaskovich Múzeumban. Aki a megyehatáron túl I» hajlandó elutazni egy érdekes látványosság kedvéért, annak ajánlható, hogy keresse fel a hercegszántói kisgalériában Szabó István Munkácsy-díjas érdemes művész alkotásaiból rendezett az Ember és a ló címen pénteken megnyílt kiállítást. Zenei események Augusztus 14-én este 7 órakor tartják a vácrátóti botanikus kertben a nyári hangversenysorozat utolsó előadását. A műsoron Britten-, Mozart-, Haydn-művek szerepelnek. A könnyűzene kedvelőinek a Váci Mihály művelődési központ rendezésében a veresegyházi strandon szombaton este tartanak szórakoztató műsort. A „Made in Hungary”-ból ismert Flört együttes mellett Nagyiványi Péter pantomimművész is közreműködik. A műsor után éjfélig disco szórakoztatja a közönséget. Ne feledje... ha arra jár, hogy KŐSZEGEN az öregtoronyban Pérely Zsuzsa és Solti Gizella, a tavalyi VI. fali és tex- tilbienálé díjnyertesei rendeznek kiállítást. NYÍRBÁTORBAN a református műemlék templomban este 8 órakor hangversenyt tartanak. A műsoron Kodály- és Verdi-művek szerepelnek, a Szabolcsi Szimfonikus Zenekar, valamint a nyíregyházi egyesített kórus előadásában. PÉCSETT a Városi Galéria Széchenyiek kiállítótermében 71 művész munkáiból országos kerámiabiennálét tartanak. BUDAPESTEN a Kassák- emlékmúzeumban augusztus 15-től fogadja a látogatókat a „Kollázs a magyar művészetben” című kiállítás. MISKOLCON a motorsportok kedvelői, a Népkerti pályán, a nemzetközi Grand Prix salakmotorverseny izgalmaiban vehetnek részt vasárnap délelőtt. A GYERMEKEK SZÓRAKOZTATÁSÁRA a Budapesti Hűvösvölgyi szabadtéri színpadon vasárnap délelőtt 11 órakor az Állami Bábszínház művészei mutatják be a János vitézt. Előzetes A jövő hét érdekesebb kulturális eseményei közül a zenekedvelők figyelmét hívjuk fel arra, hogy hétfőn este az Óbudai esték keretében a Zichy-kastély udvarábaji Beethoven, Esz-dűr zongoraversenyét és VII szimfóniáját mutatják be Baranyay László közreműködésével. A Magyar Állami Hangversenyzenekart Roberto Benzi vezényli. A hét érdekes zenei eseménye csütörtökön Trajtler Gábor orgonahangversenye a Kálvin téri református templomban. ★ Műsort ajánló leveleiket legkésőbb hétfőn, expressz adják postára rovatunk címére: 1446 Budapest, pf. 311. Hétfő után telefonon kérjük jelentkezésüket a 141-253, vagy a 330-702- es számon. Kasznár Zoltán —B»A RÁPIÓ~ÉS TV MtfsOKÁBÓLBM Á nyári hónapokban megváltozik szerkesztőségünk tele- fonügyeleti rendje. Ha közérdekű gondja van, vagy segítségre szorul, az eddig megszokott szám helyett hívja fel a 131-248-at, 9 és 17 óra között várjuk jelentkezését. Ismét egy áldozat Mérges gombát ettek PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik -5 hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Agnes. — Főszerkesztő-helyettes: Árkus, István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, pf. 311 Irányiiószám: 1146. Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó; TiU Unre igazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi .telefonja: 343—100 és 336—130. — ______________________________________liorKSZ^KESZTöSE<?É!NK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér I. Pf. 19 3701. Telefon: 11—100. - Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030 Telefon: 45-352. Gödöllői Hírlap, Gö döllő Szabadság út 2 Pf 14 3100. Telefon: 81-96. - Monori Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. - Nagykőrösi Hírlap. Nagykörös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 - váci Hírlap, Vác. Lenin ót 45 Pf 32 2601 Telefon: 10-005. - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely postahivatalnál. » kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér 1. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215-96 1« pénzforgalmi jelzőszámra. A lan ára- 8 oldal 140 Ft. 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34,- Ft, egy negyedévre t02,- Ft. félévre 204,- Ft, egyént előfizetőknek éves előfizetés: 400,- Ft. - ISSN 0133-0659 Pest megyei Hírlap (index: 25 064 HU). ’iSSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN 9133—1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133--2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap). ISSN 0133 -275» (Váci Hírlap). ’’ • , / ’