Pest Megyei Hírlap, 1982. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-17 / 192. szám
6 Iw«« "Hfl? "M xMm(W 1982. AUGUSZTUS 17., KEDD APRÓHIRDETÉSEK ALLAS Váci. sződligeti, gödöllői boltjainkba azonnali belépéssel felveszünk szakképzett és szakképzetlen élelmiszer- és húseladókat, pénztárosokat és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Vác és Környéke Élelmiszer Kiáker. Váll. Munkaügyi osztályán. Vác. Beloiannisz u. 1. 1300-as Lada 50 ezer kilométerrel eladó. — Monor. Irányi u. 12. Eladó Csemő. Zöldhalom II. kér.. Iskola dűlő 8. számú, 834 négyszögöl szőlő lakóéDü- lettel. Villany, víz van. Buszállomáshoz 5 perc. Érdeklődni: Iskola dűlő 1. szám, ____________ El adó 80 darab anyabirka. — Cím: Gőz István, Mikebuda. Szarvas út 9. számú tanyában. Eladó 1 és 1/2 éves sodrott sárga kancacsikó és egy 4 éves fias igásló. Érdeklődni lehet: Koczka Ferencnél. Cegléd XI. kér., örké- nyi út 501, szám Kertes családi ház külön bejárattal, két családnak Is alkalmas azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 320 ezer Ft. Cegléd Kossuth Lajos utca 9 szám. Érdeklődni a helyszínen._____________ Eladom vagy birkáért cserélem 3 darab KA— HYB anyadisznót + 35 darab malacával és 1 darab hasastehént Z-s rendszámú Skodát is beszámítok. Monor. 4-es főút. 37—38-as kilométerkő, Bíró. Eladó kertes családi ház Gödöllő. Kandó Kálmán utca 21. Érdeklődni mindennap 15 óra után. ___________ Ta nya jellegű ingatlant vennék olcsón, mocsarast Is. Idősebb tulajdonos esetleg benne maradhat. Árajánlatot, részletes információt: Monor: Gábor Áron u. 5. 2200. ________ Ló , csikók eladók. — Cím: Göd, Szamos u. 19. sz. Albert Jánosné, Jász- karajenő, Alsókara 59. szám alatti tanyája, 400 négyszögöl telekkel, gazdasági épületekkel eladó. Állattartásra alkalmas, víz van. Artézi kút van Villany megoldható Köves út közel. kb. egy kilométerre. — irányár: 50 ezer forint. Érdeklődni lehet a helyszínen vagy Jászkarajenő, Táncsics út 43. Két szoba összkomfortos családi ház, 230 négyszögöl kerttel, garázzsal eladó. Fizetési kedvezmény lehetséges. Érdeklődni délután 3-tól. szombat-vasárnap egész nap: Gödöllő, Esze Tamás u. 21. __________ Há rom szoba összkomfortos családi ház eladó. Monor, Bercsényi u. t2. Két és fél szobás összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklő-, dés 17 órától: Vác, Si-' rály u. 6. (Temesvári) 310 négyszögöl víkend- telek eladó. Gödöllő, Fenyvesi nagyúton. — Érdeklődni: Gödöllő. Bánki Donát út 1. 17 óra után. Eladom 2 és T/2 szobás összkomfortos, gázfűtéses, kertes, 4 lakásos, társasházi lakásomat. Érdeklődni lehet 17 óra után: Csáki Lászlóné. Nagykőrös. Ifjúsági út 18. szám. Abonyhoz közel, príma tanya, gazdasági épületekkel sürgősen eladó vagy kiadó. Érdeklődni este: Kis- mihály-tó dűlő 5 Monoron, Kistó! út 8. szám alatti 196 négyszögöl telek. 2 szobás, fürdőszobás. mellék- épülettel. műhellyel sürgősen eladó. Érdeklődni ugyanott 16 óra után. Kertes családi ház. 2 szoba összkomfortos, melléképületekkel eladó. Állattartási lehetőség. Hernád. Deák Ferenc út 34. özv. Oravecz .Tózsefné N 126/B. típusú elősát- ras lengyel lakókocsi eladó. Érdeklődni'' lehet: Cegléd, n-210 telefonon, 18 óra után. 1984 decemberéig vizsgázott S—100-as Skoda eladó. Bálint Győző, Gödöllő, Szabadság tér 12., (Iskola). ___________ Ip ari tevékenység végzésére alkalmas, legalább 200 négyszögöles telket vagy tanyát bérelnénk vagy vennénk Budapesten, illetve attól 30 km-es körzeten belül. Barta János, Budapest, Szendrő utca 15/aw1124. ___________ El adó Monor, Kazinczy u. 1. szám alatt levő 2 szoba, konyha, spájz, előszobás házrész, kis telekkel. Érdeklődni a helyszínen.____________ Bu dapesttől 100 km-ig közművesített helyen, fél telekért iker faházat építek vagy telket veszek. Ármegjelöléssel „Vízközeiben 108 693” jeligére Fel- szabadulás téri hirdetőbe. Szalagfűrész gép, valamint , betonkeverő gép eládó. Verőce. Magyarkúti út 15/a. Kéttűágyas Naumann házi kötőgép eladó. Cím: Tóth Józsefné, Nagykovácsi, Béke u. 3. sz.__________________ El adó 50 méhcsalád 25 db nagyboconádi kaptárban. Érdeklődni reggel 6—8 óra, délután 16—18 óra között: Nagykőrös, Varga János utca 8. szám. — Bertalanéig___________ Ab onyban, Gyarmati út 15. szám alatt 300 négyszögöl beépíthető telek, szőlővel betelepítve, eladó. Ugyanitt eladó egy „B” tenor szaxofon. Érdeklődni lehet: Abony, Üj- szászi út 78, szám. Eladó egy pedálos Simson kismotor. — Cegléd, Sarló utca 13. 2700. Komplett gáztűzhely palackkal eladó. — Nagykőrös, Balaton u. 17. sz. Építési telek eladó. — Gödöllő, Thököly u. 13. szám alatt. RENDKÍVÜLI AJÁNLATUNK: csempe vásár 3Ú %-QS árengedménnyel Pest, Fejér és Komárom megyei telepeinken-augusztus 9-től, amíg a készlet tart. Várjuk kedves vásárlóinkat! Budapest Környéki TÜZÉP Vállalat Budapest VII., Práter u. 22. Telefon: 139-027, 340-580. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy az Óbuda Tsz az Ml1-es szentendrei úton, a budakalászi elágazásnál, a Hermes Áruházzal szemben ♦ szeptember 1-től új faiskolai lerakatot nyit Az őszi ültetésű örökzödjest, díszfáit, díszcserjéit, gyümölcsfáit már nálunk vásárolja! Megnyílt a Dél-Pest megyei Cipész Szövetkezet 3-as számú ki- rendeltsége. Kocsér, Vörösmarty utca 4. szám alatt. ___________ Jo gász: mellékfoglalkozás vagy megbízásos jogviszony keretében jogi tevékenységet látna el Vácott vagy környékén. Ajánlatokat: „Jogsegélyszolgálat is érdekel” jeligére kérek hirdetőirodába Vác, Jókai utca 9. szám alá._______________ Tr anszport beton minden minőségben, vállalatok és egyéni megrendelők részére a fóti Béke Mgtsz betonüzemében vásárolható. Szállítást vállalunk. — Cím: Bp. XV.. Szántóföld út 1. Telefon: 694-376.________________ Cs aládi, sor- és társasházak, nyaralók, zártkerti épületek tervezése. ajánlott tervek adaptálása a tervek beszerzésével, katalógusból választás a legújabb tervekből. Vác, Vörös Hadsereg u. 20/b. 18 órától. Ikerház építésére társat keresek. Telek a városközpontban van. Levélcím: Cegléd, Kossuth Ferenc utca 30. szám, I. lh. I. em, 6. Veszek bontásra minden típusú forgalomból kivont személy gépkocsit! Ugyanott vásárolható: új- és használtautó-alkatrész, csempe, mettlachi. fürdőszoba-berendezés, ví? és központi fűtéshez csövek, csapok. Idomok. — Kónya Sándor műszaki kereskedő. Fót. Győrfi u. 14. Telefon: Fót. 81. Nyitva: 10—18- ig. ötnapos munkahét!, ___________________ El cserélném Vác város központi, gázfűtéses, másfél szobás tanácsi lakásomat. legalább 3-4 szobás váci házért. Cserealapként vagy eladásra felajánlok 2 szobás vác-deák- várl öröklakást, garázzsal. Érdeklődés hétfőn, pénteken 16— 20 óráig: Vác. 11-034 telefonszámon. _____ Es küvőre legdivatosabb menyasszonyi, vőlegényi ruhák kölcsönzése. vidékre Is VII.. Akácfa u. 27 216-492. Televízió, rádió, magnó, szovjet színes televízió javítása, antennaszerelés. Bejelentés: Cegléd, Kossuth Ferenc utca 33. ______ Nu triák, különböző színben és korban kaphatók. Bartus. Diósjen ő. József Attila u. 62 sz. ___________— Szerény. alacsony, barna, 30—35 éves hölgy Ismeretségét keresi házasság céljából szakmunkás fiatalember. Egy gyermek nem akadály. Vác környékiek előnyben! Válaszokat: „Lehetőleg fényképes levelet kérek” jeligére hirdetőirodába Vác. Jókai utca 9 Redőnykészités mindenféle ablakra, rövid határidővel Díjtalan felmérés írjon, lövök. Levélcím: Bp.. Thököly út 117/a. 1145. Solymáry György. Szeptember i-én nyíló divatáruüzletembe várom férfi. női. gyermek kötött-, divatárukészítő kisiparosok áruit. Bizományba- is értékesítők előnyben. Palotai Istvánné. Isa- szeg, Aulich u. ABC- vel szemben. A Pécel-lsaszeg Mész pályázol útján, október 1 -töl szerződéses vállGlkozásba adja a következő üzleteit: 1. sz. büfé (III. oszt.), Pécel, Maglódi út. 3. sz. büfé (IV. oszt.), Isaszeg, Aulich u. 5. sz. büfé (III. oszt.), Pécel, Baross u. 6. sz. büfé (III. osz^), Isaszeg, Rákóczi u. 11. sz. büfé (III. oszt.), Pécel, sportpálya. 13. sz. büfé, Isaszeg, Dózsa György út. 9. sz. élelmiszerbolt, Pécel, Blaha Lujza u. 3. 36. sz. élelmiszerbolt, Pécel, Újtelep. 21. sz. .húsbolt, Isaszeg, Kossuth Lajos u. 13. sz. zöldségbolt, Isaszeg, Kölcsey tér. 25. sz. zöldségbolt, Pécel, Maglódi u. 40. sz. zöldségbolt, Isaszeg, Béke tér. Tájékoztató adatokat a kereskedelmi főosztályvezető ad szeptember 1-től, a szövetkezet központjában: Pécel, Szemere Pál u. 8. Kérjük, hogy a pályázatokat szeptember 10-ig nyújtsák be a szövetkezet központjában. A versenytárgyalást szeptember 14-én 9 órakor tartjuk a 9. sz. kisvendéglőben, Pécel, Maglódi u. 12. A Pest-Budai Vendéglátó Vállalat versenytárgyalás útján szerződéses vállalkozásba adja: KERESKEDELMI VENDÉGLÁTÓ ÜZLET (ÜT ÉVRE) Danubius étterem (II. oszt.) Szentendre, Ady Endre u. 28. TURISTAHAZ (HÁROM ÉVRE) Orgona turistaház (B-kategóriájú) és étterem (II. oszt.) Verőcemaros, Magyarkút. SZEZONÁLIS ÜZLETEK (OT ÉVRE) Expressz büfé (III. oszt.) Verőcemaros, Expressz üdülőtelep, Hotel presszó (kapcsolt része a Pol-presszó mint mozgóárusítás) Verőcemaros, Expressz üdülőtelep. A pályázati feltételek és az üzletekre vonatkozó adatok átvehetők a vállalat központjában (szerződéses üzletek osztálya, dr. Zsigó Ferenc osztályvezető). Kérjük, hogy a pályázatokat augusztus 16-ig nyújtsák be a Pest-Budai Vendéglátó Vállalatnál: Budapest I., Fortuna u. 4. 1250 A versenytárgyalást augusztus 24-én du. 3 órakor tartjuk meg a Fortuna özletházban: Budapest I., Hess András tér 4. A Vác és vidéke At ész 1982. október 1-től 1987, szeptember 30-ig szerződéses vállalkozásba adja a köveikező üzleteket: 7. sz. italbolt (III. oszt.), Csővár, Mikszáth u. 14. 11. sz. italbolt (III. oszt.), Püspökhatvan. Szabadság u. 25. sz. italbolt (IV. oszt), Váchartyán, Fő út 72. 4. sz. élelmiszerbolt, Kösd, Cselőpuszto. 75. sz. élelmiszerbolt, Fót, Sikátorpuszta. 83. sz. zöldségbolt, Főt, Vörösmarty lér. 86. sz. zöldségbolt, Fót, Dózsa György u. 44 22. sz. zöldségbolt, Göd-felső, piactér. 55. sz. zöldségbolt, Örbottyán, Ságvárl u. 9. sz. italbolt (III. oszt.), Ácsa, Kossuth u. 15. sz. Zöldfa étterem (II. oszt., zenés), Göd, Felszabadulás út. 19. sz. büfé (IV. oszt.), Vác, AFIT-műhely. 24. sz. presszó (III. oszt), Rád, Váci út 11. 29. sz. italbolt (III. oszt.), Vácduka, Kossuth utca. 30. sz. italbolt (IV. oszt.), Szód, Dózsa György u. 37. sz. italbolt (IV. oszt.), Örbottyán, Dózsa György u. 38. sz. presszó (III. oszt.), Váchartyán, Fő út. 46. sz. italbolt (IV. oszt.), Fót, Deák Ferenc u. 33. 47. sz. bisztró (III. oszt., zenés), Fót Dózsa György u, 45. 44. sz. zöldségbolt, Vácrátót A pályázatokat szeptember 8-ig kérjük benyújtani az Afész központjába: Vác, Erzsébet u. 22. Levélcím: Vác, Pf. 144. 2601, A versenytárgyalás szeptember 16-án 9 órakor lesz a Vác és vidéke Afész központjában, o tanácsteremben. Tájékoztató adatokat a szövetkezet jogtanácsosa, bővebb felvilágosítást o szövetkezet áruforgalmi főosztálya ad o központbon. Telefon: 13-600, 11-021. Kedvezményes bérautó Kisiparosoknak, kiskereskedőknek, kisvállalkozóknak A Volán 1. sz. Vállalat az év végéig meghosszabbította kedvezményes bérautó-kölcsönző szolgáltatását és kibővítette a ZIL rögzített rakfelületű gépkocsikra kapcsolható pótkocsik bérbe adásával. A ZIL 5,3 tonnás, billenő rakfelületű bérautók bérleti dijából egy hónapon belül 30%-os, azon túl pedig 40%-os kedvezményt adunk. Felvilágosítás és szerződéskötés a következő telephelyeken: Rögzített rakfelületű tehergépkocsik: 2. sz. üzemigazgatóság, Budopest XIV, Mogyoródi út 32. 1149 Telefon: 637-499. 9. sz. üzemigazgatóság, Budopest XXL, Szállttá u. Z Telefon: 330-705 és 338-911, Billenő rakfelületű tehergépkocsik: 1. sz. üzemigazgatóság, Budopest IV., Megyed u. 4. 1044 Telefon: 693-899 és 692-839. A ZIL 6 tonnás, rögzített rakfelületű bérautók bérleti díjából egy hónapnál rövidebb idejű bérlet esetén 15%-os, ennél hosszobb Ideig tartó bérlet esetén pádig 20%-os kedvezményt adunk. 3. sz. Qzemlgczoctóság, Budapest III.. Zoy u. 24-26. 1037 Telefon: 889-194. 11. sz. üzemigozgotósóg, Cegléd, Külső Kőr8sl út 12, hrsz.: 12 035., 2700 Telefon: (20) 10-034, Telex: 22-6079. 12. sz. üzemigazgatóság, GödöMő, Dózsa Gyö'gy ßt 55. 2100 Telefon: 663. Telex: 22 4307, Volán 1. sz. Vállalót