Pest Megyei Hírlap, 1982. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-20 / 195. szám
KIT MFCrtt 16 1982. AUGUSZTUS 20., PÉNTEK HOLNAP:ff3' PJJ n . 1982. augusztus 20. Il£«l • péntek. Alkotmány ünnepe. A Nap kél 5.46 — nyugszik 19.48 órakor. A Hold kél 7.00 — nyugszik 20.56 órakor. augusztus Szombat. Sámuel napja. A Nap kél 5.47 — nyugszik 19.46 órakor. A Hold kél 8.15 — nyugszik 21.21 órakor. SVÄllllATO HMM,MIAsl Időnként megnövekszik a felhőzet és — főleg az ország északi felén — átmeneti záporok, zivatarok is előfordulnak. Az előbb délnyugati, majd északnyugati szél több ízben megélénkül, zivatarok idején megerősödik. A hőmérséklet hajnalra 13 és 18, délutánra 23 és 28 fok között várható. Távolabbi kilátások: szombattól keddig: Már csak elszórtan várható záporok, zivatarok kialakulása. A felhőzet több alkalommal megnövekszik, de a napsütéses időszakok egyre hosszabbak lesznek. Barkácsolóknak - Prizma — Lapunk legközelebb augusztus 22-én, vasárnap jelenik meg. Dunakeszi olvasóinknak a következő héten a megszokott helyen, az 5. oldalon számolunk be a város életéről, a helybelieket foglalkoztató eseményekről. — Fogadóóra. Vágvölgyi József, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese augusztus 23-án, hétfőn fél 10-től fél 1-ig hivatali helyiségében fogadóórát tart. — Fájós fogúaknak. Fogorvosi , rendelőt és orvosi lakást építenek Bugyi községben. A helybéliek november elejétől már az új, korszerű rendelőben gyógyíthatják fájós fogaikat. CHARLES DE COSTER SZÁZÖTVEN ÉVE, 1827. augusztus 20-án született, és 52 éves korában, 1879-ben halt meg Charles de Coster francia—belga író. Vallon szülőktől származott; hatéves korától Brüsszelben élt, ahol 1855-ben bölcsészdiplomát szerzett. 1860-ig francia irodalmat tanított egy katona- iskolában. 18GÍF—64 között a Királyi Levéltár munkatársa, később egy orvosi lap titkára volt. Fokozatos elszegényedés, hosszú betegség után magányosan halt meg. Fő művét, a Thyl Ulenspie- gelt nálunk is ismételten megjelentették. E könyvében egyre líraibbá váló, gyakran ritmikus, refrénnel, párhuzamokkal dolgozó stílusban, hajdanvolt antwerpeni plebejus kálvinista szemlélettel egy régi németalföldi hős életét mutatja be. A gyárban volt... A kenyér kétségtelenül finom volt. Iiopo'gósra sütötték (feltehetően új búzából), formásra, illatosra, s azon melegében szállították a boltokba, s rakták ki a polcokra. S az emberek vitték (talán jobban, mint a cukrot), végtére is pont az új kenyér ünnepét megelőző nap volt. A ropogós, illatos kenyér pedig fogytán fogyott. A százhalombattai üzletek már délelőtt kétségbeesett telefonokat eregettek a város kenyérgyárába, újabb szállítmányokért esde- kelve, s a sütőüzem termelt is, ám a szállítási fennakadások egyre gyakoribbá váltak. S akadt üzlet — az óvárosi élelmiszerbolt —, ahol délelőtt 10 órától már megszűnt a kenyérárusítás. Félreértés ne essék: kenyér volt, csak éppen nem volt mivel kiszállítani. Nos, mint tudjuk, a kenyér a kenyérgyárban volt. A kérdés csupán az, hogy miért nem jutott el a vásárlóhoz? — tamási — Bútorba építhető Gyorsan süt, főz Üvegkerámia főzőlapú és bútorba építhető tűzhelyeket és sütőket szállít a hazai üzletekbe a pápai Elekthermax. Ezek a termékek amellett, hogy rendkívül tetszetősek, praktikusak, igen jó hatásfokkal, takarékosan gazdálkodnak az energiával. Az üvegkerámia főzőlap egyetlen egységes felülete alatt helyezik el a fűtőtesteket, amelyből a hő a kerámia sajátos szerkezete miatt csak felfelé áramlik, és csak igen vékony réteget kell átmelegíteni. Így gyorsan főz, süt. Nyári telefonügyeiét A nyári hónapokban megváltozik szerkesztőségünk telefonügyeleti rendje. Ha közérdekű gondja van, vagy segítségre szorul, az eddig megszokott szám helyett hívja fel a 131-248-at, 9 és 17 óra között várjuk jelentkezését. Munkaközösségek alakultak a DKV-ban A vállalatnak is érdeke Az idén januárban jelent meg a Minisztertanács rendeleté a gazdasági munkaközösségekről. Ennek alapián szerte a megyében sok önkéntes csoportosulás alakult. A százhalombattai Dunai Kőolajipari Vállalatnál is sorra érkeztek a Csap helyett automatikus mágnesszelep Észleli és Jelzi a gázt- Elkészült az Örs vezér téren a Skála-Coop legújabb áruháza, a „Prizma barkács- és szabadidő-áruház”. A tegnap nyílt kereskedelmi létesítmény negyvcnnyolcmillió forintos árukészlettel várta a vásárlókat. Megkezdték a sorozatgyártását annak a gázszivárgást jelző készüléknek, amely teljes biztonsággal észleli és jelzi a zárt vezetékből elszökő gázt, valamint a gáznyomásszabályzók esetleges meghibásodását. Ezeknél a véletlenszerű hibáknál, amelyek könnyen szerencsétlenséget is okozhat- .hatnak, egyébként az is igen fontos, hogy a szivárgó gáz útját a legrövidebb időn belül elzárják. Ezt eddig nehézkesen kezelhető, menetes csapokkal oldották meg. ... * Ennek a helyettesttesére a konstruálták hálózatról működtethető, elektromos vezérlésű mágnesszelepet, amely a különböző kazánokhoz, tüzeléstechnikai berendezésekhez utólag Is beszerelhető, s így nagymértékben fokozzák a biztonságukat. A két új biztonsági berendezés iránt várhatóan nagy lesz az érdeklődés, hiszen az energiaracionalizálási kormányprogram végrehajtása során egyre több vállalatnál és hőszolgáltató központban térnek át az olajtüzelés helyett gázkészülékek használatára. kérvények a gazdasági vezetéshez. Az érdeklődést jól jellemzi, hogy a DKV-ben a gazdasági munkaközösségek létrehozását szabályozó vezérigazgatói utasítás megjelenése után tizennégy kérelmet adtak be. Ezekből a bíráló bizottság döntése alapján végül is öt kapott zöld utat: a Rózsaolaj nevű társaság a vállalat parkjait gondozza, a KIV1TERV karkarbantartási és tervezési feladatokat végez, a Forgácsoló Gmk darabáru kirakására, fémhulladék gyűjtésére alakult, az Anyagmozgató Gmk olajipari berendezések karbantartására szerződött, s alakult még egy munkaközösség, Garancia néven. A csoportok munkaidőn túl dolgoznak, ehhez a gazdasági vezetés is minden támogatást megad. A tervek szerint 1983- ban felülvizsgálják a vezér- igazgatói utasításhoz csatolt jegyzéket. Ez azokat a feladatokat tartalmazza, amelyek elvégzésére a gazdasági munkaközösségek jelentkezhetnek. Tv-FIGYELŐ' Enibernevek. A nyelv világa című sorozat régebben nyilvánvalóan csak azokat érdekelte, akik valami okból vonzalmat éreztek a nyelvészkedéshez, grammatikához, most ellenben szinte főműsorán rango- sodik egyik-másik adása. Jelenleg a nevek világával ismertetik meg az előfizetőket a szakemberek. Legutóbb, szerdán például az embernevek — tehát a családnevek, személynevek, bece- és ragadványnevek — sorsának alakulását vették számba. Amit eddig is sejtettünk, hisz nap mint nap tapasztalhatjuk, az utóbbi években, évtizedekben hihetetlenül megnőtt a különlegesen hangzó, szokatlan utó- (régiesen keresztnevek) száma. S hogy miért? Nos, erről már hallhattunk elemzéseket. A névdivat — így a vélekedés — a társadalmi változásokat tükrözi; azokkal együttjárva jelzi, mily mértékben formálódott át a népesség tulajdona, foglalkozása, rangbéli hovatartozása szerint. Ez a keveredés minálunk igencsak erőteljes volt, s ennek megfelelően jobbára érvényüket vesztették az olyan — főként falusi — hagyományok, hogy az apja nevét viselje a fiú, és azt a Józsefet, Pált, Antalt ő is a családnevet továbbvivő utódjára örökítse. Az efféle tradíció legföljebb ha a törzsökösebb, hajdan a vagyont együtt-tartó, azt minden úton-módon tovább gyarapító famíliák utódaiban éldegél tovább. Panoráma. A külpolitikai rovat Panoráma című sorozatát biztosan nagyon sokan nézik. Okkal, hisz ebben mindig naprakészen friss a kínálat, és közérthetően logikus az elemzés. Legutóbb, szintén szerdán például Lengyelország mai állapotát elemezte Nemes Gábor, mégpedig úgy, hogy nem keltett pánikot, de illúziókat sem. Az ilyen szemrevételezésekre szokták azt mondani, hogy látlelet. Akácz László IT TV IVE Pl KALAUZ Őrlés, sütés Az új kenyér ünnepét újszerű módon köszöntik a szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeumban. Ma, délelőtt 10 órakor a felső-Tisza- vidéki sonkádi sütőházban ünnepi kenyérsütésre invitálják a látogatókat, valamint a vámosoroszi szárazmalom őrlési bemutatójára. Ugyancsak az új kenyér köszöntésének jegyében, már a kora reggeli érákban kiállítás lesz Gödöllőn, ahol György László túrái sütőmester nem' csak bemutatja mosolygó, fris sen sült, szép kalácsait, Ízletes kenyerét és péksüteményeit, akinek kedve támad, vásárol- bat is belőlük. Autós sportnap Különös érdeklődésre tarthat számot Gödöllőn, augusztus 19-én délután Szabadság téri pályán a kispályás labdarúgó-mérkőzés, 21-én délelőtt pedig ugyan PÉNTEK 5.00: 8.00; 8.06; 8.39; 8.53: 10.00: 10.05: 10.40; 10.59: 11.00: 12.00: 12.15: 12.50: 13.53: 15.00: 15.05: 13.50: 16.06: 16.40: 17.00: 17.05: 18.00: 18.15: 18.30: 19.10: 20.13: 20.47: 22.00: 22.20: 23.55: 23.21: 24.00: 0.10: 1.58: 2.00: €.00: 8.00: 8.05: 8.31: 9.00: 9.55: 10.00: 10.59: 11.00: 12.1Q; t2.54: 13.45: 14.00: 14.30: 14.35: 15.15: KOSSUTH RADIO Kellemes ünnepet! Hírek. Időjárásjelentés. Népdalok. Levél Kittyhez. Vitézek és hősök. Hírek. Tizenegy kasza: egy élet. Az MFRTV gyermekkórusa énekel. Lottóeredmények. Vígoperákból. Hírek. Lottó. Irodalmi összeállítás. Magyar előadóművészek felvételeiből. Daljátékokból. Hírek. István király emlékezete. Kodály-kórusmű vek. Mit üzen a rádió? Táncházi muzsika. Hírek. . Találkozásaim. Híres hegedűművészek. Hol volt, hol nem volt... Alkotmánynapi krónika. Operafelvételekből. Egy pofon varázslatában. Beethoven: IX. szimfónia. Hírek. Sporthírek. Üj zenei újság. Fantaszták. Kamarazene. Hírek. Idő járás jelentés. Melódiakoktél. Himnusz, Műsorzárás. PETŐFI RÁDIŐ Népszerű muzsika koránkelőknek. Hírek. Térzene. Béres Ilonának hívják. Népdalfeldolgozásokból. Édes anyanyelvűnk. Tánczenei koktél. Lottóeredmények. Kibédi-kabaré. Jó ebédhez szól a nóta. Manó-Mobil. Időjárás- és vízállásjelentés. Sanzonslágerek. Hírek. Ütközben. Forog az idegen. Szimfonikus könnyűzene. mmm\ gIÁPIO~ÉS TV MÚSOil ABOI 15.45: Section felvételeiből. 16.30: Hírek. Ütközben. 16.35: Operettrészletek. 17.00: Slágerek mindenkinek. 18.10: ördög a zsombékon. 18.30: Hírek. Ütközben. 18.35: örökzöld dallamok. 19.33: Rapszódia az időről. 19.40: Nótakedvelőknek. 20.30: Hírek, ütközben. 20.33: Sporthírek. 20.40: Filmzenékből részletek. 21.00: Lézerofónia. 21.30: A rádió a rádióról. 22.20: Szakcsi Lakatos Béla zongorázik. 22.30: Hol tartunk? 23.00: Hírek. Sporthírek. 23.20: Könnyűzene éjfélig. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 8.00: Hírek. Idő járás jelentés. 8.11: Operarészletek. 9.C0; Üj Zrínyiász. 9.56: A kamarazene kedvelőinek. 11.00: Hírek. 11.C3: Zenekari hangverseny. 12.10: Operarészletek. 13.00: Hírek. 13.05: Dzsesszfelvételekből. 13.55: Zenekari muzsika. 15.00: Népi muzsika. 15.30: Bemutatjuk új felvételeinket. 16.30: Az arany meg az asszony. 17.04: Századunk zenéjéből. 18.25: Üj zenei újság. 19.00: Hírek. 19.03: Üj lemezeinkből. 19.51: Pink Floyd-nagylemezek. 20.51: Opera-művészíemezek. 22.00: Schumann-művck. 23.30: Hírek. Idő járásjelentés. 23.33: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.55: Távétorna. 9.00: Csak gyerekeknek! 9.25: Zsebtévé. 9.55: Tisztavatás. 10.45: Bújócska. 11.10: Szél hozott, szél visz el. 11.25: Budapesti honvédelmi napok. 15.35: 17.05 18.05 18.45: 19.10: 19.15 19.30: 20.00: 20.05: 21.15: 21.50: 22.00: 17.00: 18.45: 19.30: 20.00: 20.05: 20.55: 21.15: Egy kis csibész viszontagságai. Francia film. Kovács Apollónia énekel. A liturgiák művészete. Delta. Tévétorna. Esti mese. Tv-híradó. Vers — mindenkinek. Színészek a porondon. Savaria ’82. Tv-híradó, 3. Circus Maximus. Magyar film. 2. MŰSOR Magyarország—Csehszlovákia atlétikai verseny. Színesek már az erdők. NDK zenés film. Tv-híradó. Vers — mindenkinek. Jelenetek egy házasságból. Tv-híradó, 2. A Nap fivére. SZOMBAT 4 25 8.00 8.27 9.01 10.00 10.03 12.00 12.05 12.30 13.25 13 30 14.00 14.05 14.15 14.25 14.40 15.25 16.00 16.30 17.00 17 05 17.30 18.11 18.30 18.40 KOSSUTH RÁDIÓ Jó reggelt! — Zenés műsor. Hírek. Családi tükör. Színes népi muzsika. Hírek. Volt, lesz *., Hírek. Operaáriák. Déli zeneparádé. Orvosi tanácsok. Sok kicsi sokra megy. Hírek. A hét embere. Zenei anyanyelvűnk. Magyarán szólva ... A hegedű virtuózai, íróvá avatnak. Spirituálék. Jelenidőben. Hírek. Operafelvételekből. Komolyzenei lemezlovas. Hol volt, hol nem volt . .. Hírek. Sporthiradó. 18.50: A szülőföld muzsikája. 19.51: Egy talicska halálára. 20.41: Schubert: Esz-dúr trió. 21.27: Operettdalok. 22.00: Hírek. Sporthírek. 22.15: Európa hangversenytermeiből. 23.45: Operettrészletek. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés. 0.10: Melódakoktél. 1.58: Himnusz. 2.00: Műsorzárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjejlentés. 8.05: Zenés játékokból. 8 30: Hírek. Ütközben. 8.35: Indulók, táncok. 9.00: A játszó ember. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.13: A gyermekrádió műsora. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Irodalmi világjárás. 14.30: Hírek. Ütközben. 14.35: Aradszky László hangversenye. 15.15: Orfeusz az alvilágban. 17.18: Yves Montand énekel. 17.30: 4x4. Játék. 18.30: Hírek. Ütközben. 18.35: Pophullám. 19.40: Gramofonsztárok. 20.20: Sportkrónika. 20.32: Hírek. 20.35: Szivárvány. 22.00: Slágermúzeum 23.00: Hírek. Sporthírek. 23.15: Havannai Jam-Session. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 7.00: Román és szlovák nyelvű műsor. 8.00: Hírek. 8.11: Magyarország orgonát 9.09: Operafelvéteiekből. 9.58: Magyar szerzők szólóműveiből 10.25: Slágerlista. 11.00: Hírek. 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.03: Kórusok, hangszerszólók. 13.00: Hírek. 13.07: Lemezbörze helyett. 14.00: Kívánságműsor sztereóban. 16.00: Aranyalbum. 17.00: Tip-top parádé. 17.30: Régi hangszerek világa. 17 51: Reneszánsz kórusmuzsika. 18.10: Népzene sztereóban. 18.40: A magyar széppróza századai. 18.55: Bocsáss meg, Eurydiké! 19.00: Hírek. 19.15: Verdi: Otelló. Opera. 21.34: Nehéz homok. 22.33: A zeneirodalom remekműveiből. 23.30: Hírek. Időjárásjelentés. 23.33: Műsorzárás TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétonia. 9.05: Én sem vagyok itthon. Csehszlovák film. 9.15: Varázsgömb. 10.00: Kórház a város szélén. 5. rész. 10.50: Keresztkérdés. 11.20: Michel Legrand és barátai. Francia zenés film. 14.35: Zene-bona. 15.15: Bezzeg a Töhötöm! Tévéfilm 16.00: Paganini élete. 17.10: Hírek. 17.20: Sorstársak. 17.40: Kísérlet a Szaljuí—6. űrállomáson. A Katonai Filmstúdió rövidfilmje. A magyar búza. Üj egymillió fontos hangjegy. Tévétorna. Esti mese. Tv-híradó. Színészek a porondon. A macskák. Francia film. Tv-híradó. 3. 2. MŰSOR Megváltozott szerep. Hétköznapok anatómiája. Magyarország—Csehszlovákia atlétikai verseny. Részletek a Trakia együttes műsorából. Sok van. mi csodálatos. Tv-híradó. Barnhelmi Minna. NSZK-té- véfilm. Tv-híradó, 2. 18.00 18.40 19.10 19.15 19.30 20.00 21 10 22.40: 15.55: 16.25: 17.00: 18.45: 19.05: 19.30: 20.00: 21.55: csak Gödöllőn az AFIT üzemében az autós-motoros sport- nap. Kísállal-bemnlaío Kispesten a Galamb- éj Kisállattenyésztők. Egyesülete augusztus 20-tól háromnapos kiállítást rendez az Úttörő- parkban, a Metró végállomásnál. I Negyvenkét fajta galambot, 70-féle díszmadarat, különbőz® díszbaromfikat, aranyhörcső- göt és szőrmés állatokat mutatnak be és árusítanak az állatbarátoknak. Ne feledje... ha arra jár, hogy LETENYÉN gyermekrajzkiállítást nyitnak. BALASSAGYARMATON a művelődési ház szabadtéri színpadán nógrádi népdal- és táncegyüttesek adnak műsort. A GÖDI KERTBARÁTOK 22-ig a József Attila művelődési házban termény- és madárvédelmi kiállítást rendeznek. PÁNDON Pándi-Kiss János szobrászművész szobraiból •nyílik kiállítás. SZOBON a Berzsenyi múzeumban Szekeres Erzsébet faliszőnyegeiből és Kocogh András faszobraiból rendeznek bemutatót. BUDAPESTEN a Planetáriumban ma délelőtt, 12-kor, és délután 14 órakor a Pillantás a végtelenbe című előadásra kerül sor, ahol a világ- egyetem gazdaságával ismerkedhetnek meg az érdeklődők. Műsort ajánló leveleiket legkésőbb hétfőn, expressz adják postára rovatunk címére: 1416 Budapest, Pf. 311, Hétfő után telefonon kérjük jelentkezésüket a 141-253, vagy a 330-702-es számon. Kasznár Zoltán Robbanás Mogyoródon KiffolrJ a kénsav Tegnap délután (fél kettő felé) négy szirénázó tűzoltó állt meg a mogyoródi gyógyszertár előtt. Az épületet már hatalmas füstfelhő vette körül, az ok: a patika udvarán tárolt kénsavas ballonokból előbb három (a rekkenő hőség és a napsütés volt a ludas), majd további negyven fölrobbant. Az összesereglett kíváncsiskodók, valamint a riadt gyógyszerészek rövidesen megnyugodhattak: a tűzoltók előbb a tüzet szüntették meg aztán a kifolyt kénsavat hatástalanították. A kár értéke még ismeretlen. A. Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megye! Tanács lapja. Megjelenik r, hétfő kivételével - naponta - Főszerkesztő- sávi Avne. PÜCT MPfiYFl IIi0 5 fi P Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest vili., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, pf. 311 Irányltószám 1446 - Ktnritk 1 mi III LU 1 Cl niSlLns Hírlapkiadó Vállalat, Budapest. Blaha Lujza tér 3. 1953. Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi . teletonla: 343-100 és S'lft-isn ... ...........— ---------— Szerkesztőségi titkárság: 142—228. _____:———— ---------------------------FIÓKSZERKESZTOSEGEINK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér I, Pf. 19. «01. Telefon: 11—400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út S3. 2030 Telefon- 45-352 rSdőllót Hírtan Gö döllő, Szabadság út í. Pf. 14. 2100. Telefon: 81-96. - Monori Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf 51. 2201 Telefon: 157. - Nagyköröst Hírlap. Nagykőrös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 - váci Hlílao vár r.ntn út 45. Pf. 32. 2601. Telefon: 10-095. - A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely Postahivatalnál a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér 1. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamim átutalással a KHI 215— 96 162 oénzforeiimi leiitwámro' A lap ára: 8 oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési dij: egy hónapra 34,- Ft, egy negyedévre 102,- Ft, félévre 204,- Ft, egyént előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. - ISSN 0133—0659 Pöt meevw Hlrian (index: 25 064 HU), ISSN 0133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN «133-1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133-2700 (Nagykőrösi Hírlap) ísst? *133-2»* (Vád Hírlap).