Pest Megyei Hírlap, 1982. augusztus (26. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-14 / 190. szám
1982. AUGUSZTUS 14., Tollárában Adorján vezet A mexikói Toiucában a 2. ♦fordulóból függőben maradt játszmákat folytattak, majd lebonyolították a 3. „kört” is. Utóbbiban Adorján huszárosán állta a sarat, legyőzte a jugoszláv Hulakot, így 2,5 ponttal vezeti a mezőnyt, öt a pontversenyben a kanadai Ivanov és a szovjet Balasov követi 2—2 ponttal. A 3. forduló nem hozott szerencsét Portisch Lajos számára, a 40. lépés előtt ugyanis feladta a Seirawan elleni partiját. Innen-onnan % Santiago de Cubában, a KöSép-amerik.ai Játékokon az olimpiai és világbajnok kubai Daniel Nunez a pehelysúlyú szakításban 136 kilóra javította a bolgár Ma- nolov június 2-án, Tatabányán elért 135,5 kilós világcsúcsát. A kiváló súlyemelő eredményét negyedik, versenyen kívüli fogással érié el. ■ A sevillai nemzetközi hármas labdarúgótorna záró 90 percén elszenvedte második vereségét is a Ferencváros együttese. Novák Dezső csapata 3-2 arányban maradt alul a spanyol FC Sevillával szemben. így a rendezők megnyerték saját tornájukat, hiszen korábban 2-1-re diadalmaskodtak a CSZKA Szófia ellen. • Hat szovjet, egy-egy csehszlovák és lengyel győzelem született a Budapesten zajló 23. belügyi sportlövőspartakiád újabb versenynapján. B A BSE elnökségének tájékoztatása szerint Cziráky Lászlóné Rátvay Katalin, a női kosárlabda- csapat tavaly visszavonult 250-sze- res válogatott erőssége ismét ed- sésbe állt. Gondozott pályák Hódít a fém kapufa A Pest megyei Labdarúgó Szövetség versenykiírásában négy oldal foglalkozik a pá lyafeltételekkel. Azaz, melyek a követelmények a megyei I és II. osztályú csapatoknál. A kapuk 732X244 centiméteres szabványa mellett nemcsak fa, hanem fém kapufákról is szó esik. Festéselőírás — A Népstadionban néhány évvel ezelőtt állítottak fel ilyet, s ez követésre talált. A megyében a pályák egyharma- dán fémből van a kapufa mondotta Bartal Gábor, a Pest megyei Labdarúgó Szövetség technikai bizottságának vezetője. — Elsődlegesen prakti kussága miatt hódít. A hagyományos kellék vetemedik, ez viszont nagyon sokáig eltart; Inkább a beszerzése a gond, általában egy év az előjegyzési idő. Néhány termelőszövetkezet házilagosan gyártott már ilyet, nem sokkal drágább, mint a fából készült. Festése nem közömbös. Fü vés pályán piros-fehér vagy fekete-fehér a javasolt. Vörös salakon piros nem lehet, a fekete salakos és földes pályákon pedig a fekete kapufa a tilos. Tartalék pad Néhány évvel ezelőtt kezdődött el megyénkben a pályakorszerűsítési program. Minél kulturáltabb és biztonságosabb környezetben vívják találkozóikat a csapatok — e mottó jegyében indult a PLSZ akciója. A megyei I. osztályban füves játékterekről kellett gon- goskodni, s a játékoskijárót a közönségtől dróthálóval elválasztani. Űjabb ajánlás: fedett tartalékpadok felállítása. Az évadnyitó ligaértekezleten hallottuk: e feltételnek ele get is tesznek, a pilisiek azonban kicsinyített formában. Csu pán 160 centiméter magasan van a tető, s így amikor a vezetők, játékosok felállnak, biliéi végi műsor Duna mentétől a Tiszáig A Nyári Totó Kupa fináléján, Vácott találkozott egymással az Izzó és a Bem SE. Bár a helyiek 4-2-re nyertek, a Cegléd végzett a csoport élén, a másik Pest megyei csapatot megelőzve. Míg korábban az NB II-ben együtt játszottak, most mindketten máshol szerepelnek a területi bajnokságban Jelenet a Váci Izzó—Bem SE mérkőzésről. A szélen: előretör a ceglédi játékos. Reuter László felvétele Első lépcsőként a múlt héten az NB II-vel kezdődött el a labdarúgók 1982/83. évi küzdelemsorozata. A hét végén a területi bajnokságban, valamint a megyei első osztályban lesz a rajt. A területi Duna- csoportjában 5 csapatunk játszik, a Mátra-, a Kőrös- és a Tisza-csoport egy-egy Pest megyeit foglalkoztat. Ilyen „szóródásra” még nem volt példa. A hét végén a területi bajnokság 6 csoportjában megkezdi a küzdelmet a harmadik vonal 100 csapata. A mezőny pontosan egy tizede (Kaposvár, Komló, PVSK, MVSC, SZVSE, Dunaújváros, BVSC, BKV Előre, MÁV Előre, és Szolnok) régebben, de a közeli években is megfordult az NB I-ben, tele vannak a csoportok a legutóbbi esztendők ismert NB Il-es együtteseivel. Jó küzdelem ígérkezik tehát ebben a bajnokságban is. A Duna mentén három együttesünk otthon mutatkozik be, és a Dömsöd is hazai pályán rajtol. A labdarúgók is egyre inkább igénybe veszik a szombati napot, két találkozó ma lesz. A megyei első osztály egyik legérdekesebb ösz- szecsapása a Szigetszentmiklós —Kartal mérkőzés. SZOMBAT Területi bajnokság. Duna-cso- port. III. kér. TTVE—Dunakeszi Vasutas (Hévízi út, 17, Ferenczi). Mátra-csoport. Borsodnádasd— Váci Izzó (16.30). Megyei I. osztály. Iklad—Szentendrei Petőfi (16.30). VASÁRNAP Területi bajnokság. Duna-cso- port. Kossuth KFSE—Budafok (Szentendre, 17, Bolla), Ráckeve— BVSC (17, Kovács L.), BKV Előre—Érd (Knopp Imre utca, 17, Kassai), EGSZÖV MEDOSZ—Esz- tsrgom (Kiskunlacháza, 17, Juhász I.) Körös-csoport. Dömsöd—DÉLÉP, Tisza-csoport. Tiszavasvári—Bem SE (17 órakor). Megyei felnőtt I. osztály. Dabas —Főt, Cegléd—Törökbálint. Dunai Kőolaj—Sülysáp, Pilisvörösvár— Soroksári VOSE, Szigetszentmiklós —Kartal, Dunavarsány—Vecsés, Göd—Tápiószentmárton (16.30 órakor). zony óvakodniuk kell: be ne üssék fejüket. Egyébként a versenykiírás kétméteres magasságot ír elő. Nagykőrösön A technikai bizottság már többször elvezette pályanézőbe az érdekelteket. Így például Százhalombattára, Dabasra és Hernádra invitálta az aktívákat. E program keretében augusztus 27-én Nagykőrösre vezet az út. Nemcsak a létesítménnyel, hanem az egyesület életével is megismertetik a vendégeket. Bevezetőben 16.30-kor a Nagykőrösi Kinizsi SE elnöke a klub életéről tájékoztat. Ezután következik a sportlétesítmények megtekintése. Nem csak a már meglévőket nézik meg, hanem azokat is, ame lyek most készülnek. Hogy mi lyen a pálya talaja? A gyakor latban is ellenőrizhetik, hiszen 17.15-kor barátságos öregfiuk labdarúgó-mérkőzés lesz a fő pályán. A helyiek, a PLSZ ak tíváival mérkőznek. A létesít- ményszemlélődés újabb állomásai : Szigetszentmiklós és Diósd. Mindkét helyen új pá lya épült. S vajon, hogy törődtek a ,,ré giekkeí”? Lapunkban is tolmá csoltuk a technikai bizottság kérését: a nyári hőségben ne feledkezzenek el a zöld gyep öntözéséről. Bartal Gábor örömmel, újságolta: a pályák most gondozottabbak, mint egy évvel ezelőtt. t —Reitter— Borsodnádasdon Ma játszik az Izzó A területi labdarúgó-bajnokság Mátra-csoportjának egyetlen Pest megyei résztvevője, a Váci Izzó már ma bemutatkozik. Borsodnádasdon 16.30-kor lép pályára. A váci játékosok ma autóbuszon 10 órakor indulnak el, Hatvanban ebédelnek, s onnan folytatják útjukat. A következő összeállításban játszanak: Pájer — Kurn&sz, Asztalos, Strausz, Adám, Bera, Friedman, Bartik, Szabó. Tóth F., Adi. Csereként öt fiatal já tékos utazik. így a Dunakeszi Vasutasból visszatért Kiss Ferénc. Schuszter sérült, s Ádám tölti be a csapatkapitányi tisz tét. Nagykáíai járás Kókai tizenegyesek A nagykátai járás labdarúgócsapatait a bajnoki rajt előtt a Tápiómenti Alkotmány Kupa mozgósítja. A második forduló eredményei: Pánd-7- Tápióbicske 3-6, Farmos—Tá- pióság 3-2, Tápiószecső—Zrínyi SE 6-2, Kóka'-Tápió- györgye 1-1. A döntetlent követő 11-es rúgásokkal Kóka 5-4-re nyert. Az augusztus 15-i forduló párosítása: Tápióbicske—Kóka, Farmos—Tápiószecső (17 órai kezdettel). A döntőt augusztus 20-án Farmoson vívják. A harmadik helyért 15, az elsőségért 17 órakor játszanak a csapatok. ★ A járási válogatottak 1981/ 82. évi döntőjét Veresegyházon Gödöllő és Nagykáta vívta. A kátaiak 4-0-ra nyertek, s elnyerték a trófeát. ★ A kupaküzdelmek után augusztus 29-én kezdődik a járási bajnokság őszi idénye. A következők alkotják a mezőnyt: Sülysáp II., Újszilvás, Tápiószőlős, Tápióbicske, Zrínyi SE, Tápiószecső, Szent- mártonkáta, Tóalmás, Pánd, Kóka, Tápiógyörgye, Tápióság, Farmos. Mivel 13 együttes sze repel, fordulónként egy csapat szabadnapos. Forigazdálkodás Argentína Az argentin kormány felfüggesztette a labdarúgó válogatott felkészítésére és formában tartására eddig folyósított rendszeres anyagi támogatást. Ez elsősorban azt jelentette, hogy a totóbevételből járó kétszázalékos részesedéssel gazdálkodott az Argentin Futball Szövetség. Körséta a rajt előtt Új edző sok csapatnál Mi újság a csapatok házatáján? Már jó ideje elkezdtük az együttesek bemutatását, s a megyei elsőosztályú labdarúgóbajnokság újabb három résztvevőjével a sor végére jutottunk. Érdekesség: sok csapatnál volt edzőváltozás, a mezőny több mint felénél. PILISVÖRÖSVÁR 1 gárda a Dunakeszi Vasutasnak köszönhette bennmaradását, pontosabban annak, hogy a megyei bajnok Vasutas felsőbb osztályba lépett, s így helyük üresen maradt. A kesziek sorsdöntő komáromi osztályozó visszavágóján ott szurkoltak a PSC vezetői, játékosai is. A bajnokságra való felkészülés programjában a Dunakeszivel is bekitattak edző- meccsek Sodró István, a sportkör elnöke elmondotta: a világbajnokság után kezdték meg a gyakorlást, heti négy edzéssel, s nyolc barátságos mérkőzésen jutottak túl. Az edzőváltozás itt sem hiányzott. Kun Vilmos utódaként Steckl János irányítja az első, Guth Ferenc pedig az ifi- és serdülőgárda munkáját. Herr Dunakeszire távozott, Gáspár a Gázművek játékosa lett, Stribik II. pedig abbahagyta. Lehetséges, hegy alacsonyabb osztályú csapatban folytatja majd tovább. Helyükre három új labdarúgót igazoltak, ezenkívül helyi fiatalokkal töltötték fel az első csapat keretét. Vasárnap az őszi nyitányon, nehéz feladat vár reájuk, a területi bajnokságból kiesett Soroksári VOSE gárdáját fogadják. SÜLYSÁP — A jelenlegi, igen erős megyei mezőnyben szeretnénk az első tíz között végezni — mondotta Fung István. — Bányai Nándor edző vezetésével fiatal, lelkes gárdát alakítunk ki. Ifjúsági csapatunk a harmadik helyen végzett, László Ferenc irányításával. Számítunk „kiöregedett” labdarúgóira. Más egyesületekből becsületes, odaadó játékosokat igazoltunk. Tóth Sándor visszavonult, hazatért viszont a Budapesti Építőktől Csili János és Csaba István. A bajnoki idényben sok örömet szeretnénk szerezni közönségünknek. SZENTENDREI PETŐFI Dombay Rudolf régi játékos újságolta, hogy új tréner Dál- noki József irányításával gyakorolnak. Néhányan leálltak a régiek közül, újonc Staller János az Építőktől, ö korábban a Kossuth KFSE, az FTC és a Dunaújváros színeit képviselte. A szentendrei járási bajnok Dunabogdányt 7-2-re verték barátságos meccsen. Otthagyta papírgyári albérletét a csapat, otthonában ízbégen vívja majd találkozóit. Magyar versenyzők EB- és VB-porondokon A 21. szabadfogású birkózóvilágbajnokság féltávjánái, két versenynapot követően a 9 fős magyar csapatból két versenyző már befejezte az edmontoni küzdelmeket. Az 57 kg-os Szalontai Imre kétvállra került a szovjet olimpiai bajnok Anatolij Bjelogla- zov ellen, selejtező csoportjában a 4. helyet szerezte meg. A diósgyőriek EB-ezüstérmese nem mérkőzhet tovább a helyosztók során. Ugyanez áll a 100 kilósok között versengő csepeli Robotkára. A 3. fordulóban a világ- bajnoki címvédő NDIÍ-beli Gehrke ellen 8:3-ra kikapott, így ő is helyezetlenül zárta pályafutása második világbajnokságát. Nem lehet már jobb ötödiknél Szalontai Zoltán sem a 68 kg-osok versengésében, mert a 4. fordulóban 6:2-es vereséggel hagyta el a szőnyeget az amerikai Metzgerrel szemben. Mivel a DVTK versenyzője csoportjában a 3. helyet szerezte meg, az 5—6. helyért birkózhat majd vasárnapra virradóra a másik csoport hasonló helyezettje ellen. A csehszlovákiai Losoncon zajló 16. ejtőernyős-vüágbaj- qokság negyedik napján a férfiak 1000 m-es egyéni célba« ugrásában már csak az NDK- beli Wiesner büszkélkedhet hibátlan teljesítménnyel. A magyar versenyzők közül Kardos József hármas holtversenyben 0.03 m-rel jelenleg hatodik. A nők 2000 m-es egyéni stílusugrásában az első tizenöt között magyar sportoló nem található. ★ A finnországi ifjúsági női kosárlabda Európa-bajnokságon befejeződtek a csoportküzdelmek. Magyarország 87:51 (41:20) arányban kikapott a Szovjetuniótól, így csoportjában a 4. helyet szerezte meg. Ez egyben jogot biztosít a csapat számára ahhoz, hogy Franciaország, Finnország, és Spanyol- ország társaságában tovább mérkőzzék az 5—8. helyek valamelyikéért. APRÓHIRDETÉSEK ÁLLÁS Jó kereseti lehetőséggel érettségizett munkatársakat keresünk. Gépjárművel rendelkezők előnyben, jelentkezés személyesen : Állami Biztosító Járási Fiókja. Cegléd. A Volán 21. sz. Vállalat felvételre keres gépkocsivezetőt. Bérezés: teljesítménybér 5000—7000 Ft átlagkereset között és F-kategóriás darukezelőt óbudai munkahelyre, Vidékiek részére munkásszállást biztosítunk, Cím: Budapest III kér., Bécsi út 136. Telefon: 639-295. Az Országos Ideg- és Elmegyógyintézet Budapest II.. Vörös Hadsereg útja 116. felvételt hirdet szakácsok, cukrász és férfi, női betanított* /munkásak- részére. Bérezés a 3/1977. (VIII. 19.) Eü. MüM. sz. együttes rendelet alapján + 30% veszélyességi nótlék. Az ÉPFA Ócsai Üzeme felvételre keres asztalos szakmunkásokat, faipari gép- munkásokat, női ' és férfi munkaerőket be tanított és segédmunkára. Jelentkezni lehet : az ÉPFA Öcsai Üzeménél, Ocsa, Baj csy-Zsilinszky u. 103. sz. alatt. PEVDI Vegyi Gyáregysége az újonnan létesülő üzemébe szakképzett és szakképzetlen érfi és női dolgozókat ELVÉÍELRE KERES. Továbbá tmk-üzemébe karbantartási. szerelési ismeretekkel rendelkező géplakatos, hegesztő, forgácsoló, villanyszerelő, elektroműszerész szakmunkásokat keres. Biztos és jó kereseti lehetőség. Jelentkezés: Gyömrő, Dózsa Gy, u. 67. Telefon: Gyömrő, 67/22 mellék. VOLÁN 1. sz. Vállalat 9. sz. üzemigazgatósága felvételre keres: gépkocsivezetőt. ktfművest. búr- kólót, műszerészt, vízvezeték-szerelőt. asztalost. fűtésberende- zés-szerelőt. hálózati villanyszerelőt. portást. forgalmi szolgálattevőt. épületgépé szeli művezetőt, műhelyadminisztrátort, gépírót. Valamennyi munkakörben jó kereseti lehetőséget és Pest megye területére a VOLÁN 20 sz. Vállalat autóbuszjárataira szabadjegyet biztost tunk. Jelentkezés: Bp. XXt. Szállító u 2. Munkaügy) és szociálpolitikai csoport. telefon? H4- 170 50 mellék. Megkö telíthető: a Boráros tértől induló gyorsvasát első megállójá tói, valamint a 79-es autóbusszal. Villanyszerelőt keresünk Gödöllő, Isaszegi úti telepünkre karbantartó munkára és rendszeres ügyeleti szolgálatra. Egyszobás összkomfortos ügyeleti lakást biztosítunk. Jelentkezés: az ÁTK munkaügyi osztályon Gödöllő, Ganz Abra- hám u. 2. Azonnali felvételre keresünk asztalos szakgép- és betanított munkásokat, valamint segédmunkásokat. Bástya Bútorkészítő ISz. Munkaügy, Buda- pest I.. Mészáros u. 18 Keleti közelében levő országos vállalat keres központjába közgazdászt. normást, pénzügyi előadót, számító- gépes szervezéshez is értő ügyvitelszervezőt gépkönyveit, utókalkulátort. árast, belső ellenőrt, gyors- és gépírót. Jelentkezés 225-082-es telefonszámon vagy személyesen. Cimünk-: Eroei Termék; Vállalat, Buda pest VII.. Huszár u 7. I. 15.. személyzeti osztályon Sürgősen felvételre keresünk fizikai munkára férfi dolgozókat magas (5000—7000 Ft/hó) kereseti lehetőséggel Minden szombat szabad. Munkásszállás’ gyár mellett. Továbbá felveszünk marós, asztalos és villanyszerelő szakmunkásokat. 1 fő normatechnológust és bérelszámolót. Jelentkezés személyesen: Budapest IX. kér., Tagló u. 11—13. szám alatt vagy telefonon Csontos Ferenc munkaügyi vezetőnél, telefon: 336-930 132. Mezőgazdasági gépészmérnök programozó- matematikus házaspár állást keres, lakás- megoldással. Szükség esetén más szakirányú képesítés megszerzését is vállaljuk. Minden megoldás érdekel. ..Szén hely PmH 98 349” jeligére a kiadóba. A Budai Járási Áfás-/ felvesz szakképzett és betanított élelmiszereladókat a budaörsi ABOáruházába. valamint BiatÖrbágyra élelmiszerboltba boltvezetőket és eladókat. Jelentkezni lehet: Budakeszi, Erdő u. 4. 1300-as Lada 50 ezer kilométerrel eladó. — Monor. Tránvi u. 12. Házrész sürgősen eladó. Nagykőrös, Kecskeméti u 34. Pomazon zart kert tfe,- legű .521 n.-öles bekerített, gyümölcsfával betelepített telek, kút- tal, valamint 609 n.öles kertészkedésre alkalmas telek eladó, Tarsoly, Pomúz. Arany u 26. Faluhoz közei, oekö tözhető tanya, 800 négyszögöl telekkel állatlartásra alkalmas melléképületekkel sürgősen eladó. Fúrotl kút. villany van. Ugyanott eladók: 4 darab szarvasmarha (2 fejőstehén, 2 növendék), vadonatúj fejő- gép. Zaporozsecz személygépkocsi. 83-ig érvényes műszakival. At- megegyezés szerint. Érdeklődni a nap bármely órájában. Al- bertlrsa. Homokrés? II. kerület, 80. 2730. szám alatt. Nagykörös, Bajza utca 13. szám alatti utcai házrész, 390 négyszögöl területtel. eladó. Érdeklődni a helyszínen és Gombai utca 2, szám alatt, ________ El adó Csemo, Zöldhalom II. kér., Iskola dűlő 8. számú. 834 négyszögöl szőlő lakóépülettel. Villany, víz van* Buszállomáshoz 5 perc. Érdeklődni: Iskola dűlő 1. szám. Nyaralótelek 195 n.-öl* Gödöllő. (Máriabes- nyő). Damjanich u. 49» eladó Telefon- 690. Eladó Csemő. Mike- budai út 52. számú ház, 1100 négyszögöl szántód földdel. Érdeklődni lehet : Péczeli Balázsnál, mindennap a helyszínen. Vemhes- és növendék- nutria eladó. Érdeklődni lehet szombatvasárnap: Cegléd, Címn«pri út 49 szám. . ÜK. repd.szjunú 601-eg. ' Tr a b a ftt cörfibi el a d Oi áh<• "/'ilózsef;" Csemőfc Fő út 9. szám. Eladó 80 darab anyabirka. — Cím: Go# István, Mikebuda, Szarvas út 9. számú tanyában. _______ El adó Nagykőrös III., Kinizsi u. 13. sz. alatti 3 szobás családi ház* P”nnml haköUÖT'hpfő. Eladó 2 darab sodrott csikó (2 és 1 éve$). Érdeklődni: Lenin MgiS7. TV)r»7i, rogiéd. Városhoz közel. Ceglédi út mentén, betonúihoz 100 méterre 600 négyszögöl zárt kert, herével bevetve eladó. Norton-kút rajta. Mia- motorral. Here 2 éves. Nagykőrös, Hangácsi út 48. sz. Érdeklődni pnÁr-y rinn. Kertes családi ház, külön bejárattal, azonnal beköHözhetően. két család részére is megosztva. eladó. Irányár: '9 ezer forint. Érdeklődni: Cegléd, Kossuth T.aios u. 9. Szalagfűrész t-ép, valamint betonkeverő gép eladó. Védődé, l)/TnoVnr1r,'-ti fit IS'H. Ráckevén vásárolnék belterületi vagv vízkö- zelt énítési telket. — Ajánlatokat .Ármegjelöléssel PmH 98 360’* U7.-S 1500-as Lada eladó Gödöllő. SágvárI Endre u. 1. Tizenötezer literes tartály olajhoz, szennyvízhez eladó, Budaörs, A<-oi n S.' Belterületi 2 es 1/2 zobás gázfűtéses. 63 nm tanácsi lakást lakható tanyára vagy zo- ha konyhára cserélek bárhova .Értékkülönbözet PmH 98 538” ielrf* n 'e > g Ah-) üj szolga*tatási Nedves falak szabadalommal védett, utólagos ronesolásmentes fal- szigetelését vállalom, fzilikofob é? TK eljá- ással, . garanciával, kö/üietek részére is. Levélcím: Bihari István. Dunaharaszti, !-y r< út 7o Pest közelben 80-100 nm témmogmunkálás- és textilfeldolgozó munkákra alkalmas helyiséget keresünk bérletre. közreműködés lehetséges. ..Ipar! áram 108 *54” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe.