Pest Megyei Hírlap, 1982. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-30 / 177. szám
Kész a müszerészmüheiy Lehet gyorsan és olcsóbban Határidő előtt megtörtént az új üzemcsarnok műszaki átadása a Ganz Árammérőgyárban. Háromnegyed évvel ezelőtt kezdett hozzá az új csarnok építéséhez a hernádi Március 15. Termelőszövetkezet építőipari melléküzemága. A Ganz Árammérőgyár gyárfejlesztési ég műszaki kooperációs önálló osztálya készítette el a beruházási tervet, a megrendelést a kivitelező részére 1981 szeptemberében adták ki. Hosszú évek lemaradását pótolta a vállalat a csarnok felépítésével, ugyanis a központi épületben már néhol olyan nagy a zsúfoltság, hogy az a munkavégzést is akadályozza. Eddig ilyen jellegű fejlesztésre nem volt pénzügyi fedezet, 1981-ben, illetve a hatodik ötéves tervben viszont már célul tűzték ki a csarnoképítést saját fejlesztési forrásukból. A 756 négyzetméteres alap- területű új épület szervesen kapcsolódik a műanyag- és automataműhelyekhez, ugyanazokból az elemekből épült, mint annak idején a másik két üzemrész. Hogy újonnan készült, azt csak az árulja el, hogy a külső burkolata tisztább, mint a mellette lévőké. Született: Papp Sándor Gyula és Somogyvári Éva: Róbert; Kis János és Bangó Valéria: Krisztina; Dombóvári József és Paulovics Erzsébet: Zsolt; Kovács József Sándor és Kontsits Edit Ilona: Attila; Kocsonya László István és Boda Gabriella: Gabriella nevű gyermeke. Névadót tartott: Nagy Sándor és Pintér Erika: Gergely; Tóth Lajos és Jeney Anna: Zsuzsanna; Horváth János és Farkas Rozália: Balázs Antal; Balassa Imre és Körösi Irén: Adrienn nevű gyermekének. A Geofizikai Kutató Vállalat szénhidrogén kutatással kapcsolatos geofizikai méréseket folytat Gödöllő M3-ason túli, blahai részén. E mérések helyét, bizonyos távolságokra, karókkal, táblákkal vagy éppen a fára. kerítésekre festett jelekkel jelzik. A vállalat munkatársai, nemAz új csarnok területe 560 négyzetméter, valamivel kevesebb, mint 200 négyzetmétert szociális létesítmények és az irodák foglalnak el. Az új épületben kap helyet az egyedi műszerészműhely, valamint a forgácsolóműhelyből települ át néhány gép, amely nem illik a többi sorába. Mintegy száz négyzetméternyi terület nincs lekötve, mivel az elképzelés szerint a technológiai átrendezés során ideiglenesen ide helyezhetők el a költöző műhelyek. Az ötmillió forintra tervezett beruházást mintegy négymillió-nyolcszázezer forintos költséggel sikerült befejezni. Szinte példa nélküli az építőiparban, hogy ilyen rövid határidőn belül, a tervezettnél kevesebb pénzből sikerült megvalósítani egy viszonylag jelentős beruházást. A vállalat életében ez az építkezés kiemelkedően fontos állomás, hiszen utoljára közel tíz éve volt ehhez hasonló jellegű fejlesztés az állóeszközökben. A járulékos munkák befejezése után, július végére birtokba veszik használói az új csarnokot. Házasságot kötött: Vidák Márton és Kovács Jolán; Szlovák István és Kőműves Katalin; Tóth János és Takács Gabriella Margit; Bárdy Péter András és Körösi Julianna. Elhunyt: Fekete Mihály, Gödöllő, Dobó Katalin utca 15; Túróczi Imréné Urban Eszter, Gödöllő kastély; Ho- ditska Gyuláné Party Jolán, Gödöllő kastély; Kiss Benjáminná Malik Jozefa, Gödöllő kastély; Karsai Tibor, Budapest XVI. Döbröce utca 45. különben a városi tanács kéri, hogy ahol ezek a mérések folynak, az ott levő jeleket, műszereket ne bántsák, az eszközökhöz ne nyúljanak. A jelölésekkel kárt a kutatók nem okoznak. Az érintett lakók türelmét kérik, s azt, hogy a méréseket mostantól 1983. december végéig végzők munkáját megértéssel fogadják. Galgatej Gáz, kondenzátor A vácszentlászlói Galgatej feldolgozó üzemében egy évvel ezelőtt tértek át a földgázzal való fűtésre, ma már a pasztőröző gépeket is gázzal fűtik. A fűtőolaj és a villamosenergia helyettesítése az olcsóbb gázzal már hozott bizonyos megtakarítást, igaz, a gépjárműadók emelése növeli a kiadásaikat. A Galgatej az idén a huszonegy tehergépkocsija után több mint félmillió forint adót fizet. Költséget még egy helyen takarítanak: új fázisjavító kondenzátort építettek elektromos ellátórendszerükbe. Ettől azt várják, hogy évente mintegy tíz-tizenötezer forint megtakarítást érnek el. így az újonnan beépített szerkezet néhány éven belül meghozza az árát. Filmvetítés szabadtéren Az első szabadtéri mozielőadást rendezték meg Galga- mácsán, a falumúzeum udva- i'án. A Hair című amerikai filmet, továbbá mesefilmeket vetítettek a szép számú közönségnek. Tudomásunk szerint az elmúlt tíz évben ez volt vidékünkön az egyetlen szabadtéri filmvetítés. Kerepestarcsa és környéke Jó hír A Gödöllői városi járási Egyesített Egészségügyi Osztályról érkezett az a kedvező hír. hogy augusztus 2-tól, hétfőtől kezdődően újabb központi orvosi ügyeletet szerveznek. A Kerepestarcsa, Csömör, Mogyoród és Nagytarcsa lakosságát szolgáló ügyelet Kerepes- tárcsán, a Batthyány utca 4. szám alatt működik. Telefonja: Kerepestarcsa 22 és 634-444. H ÜGYELET» Állatorvosi ügyelet: Csömörön. Erdőkertesen, Gödöllőn, Isaszegen, Kerepestarcsán, Mogyoródon, Nagytarcsán, Péce- len, Szadán, Veresegyházon július 31-én, szombaton 8 órától augusztus 2-án, hétfőn 8 óráig: dr. Békési Béla, Pécel, Isaszeg út 24. Aszódon, Bagón, Dányban, Domonyban. Galgahévízen, Galgamácsán, Hévízgyörkön, Ikladon, Kartalon, Túrán, Val- kón, Vácegresen, Váckisújfa- lun, Vácszentlászlón, Versegen, Zsámbokon július 31-én, szombaton 8 órától augusztus 2-án, hétfőn 8 óráig: dr. Molnár Attila, Aszód. Kossuth Lajos u. 27. M. G. Anyakönyvi hírek Megértést kérnek Ne bántsák a jeleket! Tatárok, segédcsapalban ki egyetlen diadalmas csata Vidékünk szájhagyományában számos tatárokkal kapcsolatos monda maradt fenn. Emléküket maradandóvá tették a dűlőnevek is. Bagón a Kis- és Nagytatárülés, a Hadhegy, Galgahévízen a Tatárhányások, Dánxjon a Sebestyén-em- lék. Kartalon a Tatárárka, Galgamácsán ugyancsak a Tatárárok, Versegen a Tatárdomb és a Csapás emlékeztet rájuk. Lehetne sorolni még tovább a dűlőneveket járásunk más helyiségeiből is. amelyek kétségtelen bizonyítékai a tatárok egykori jelenlétének. Időben azonban a fennmaradt történetek nem a nagy tatár- dúlás idejébe nyúlnak vissza, hanem a török korba, amikor is többször megfordultak a vidékükön is a félholdas zászlók alatt mint segédcsapatok. Útjukat pusztulás, jajveszékelés jelezte. Forrásvíz közelében A dányi községházán sokáig őrizgették azt a lófarkat, amelyhez a hagyomány szerint egv Sebestyén nevű bátor. önfeláldozó magyar embert kötöttek a tatárok, s halálra hurcolták Egyetlen bűnéül a hallgatást rótták fel, kegyetlen kínzások közepette- sem volt hajlandó elárulni az erdőbe, mocsarakba bújdosott társai rejtekhelyét. A Galgamácsához tartozó ecskendi Templomhegy oldalában a múlt században még kisebb-nagyobb búvóhelyül szolgáló üregeket lehetett látni. Ennek közelében húzódott a Tatárárok, amelynek környékét sűrű erdő borította. Jó búvóhely volt e terület azért is. mert az élethez nélkülözhetetlen forrásvíz is bugyogott a közelben. A népnek sikerült megmenekülni, s a tatárok elvonulása után a szenvedések emlékére ott egy kápolnát emeltek. „Nye fijj, Kati!" Tárgyhoz, egy mesésen szerzett szentségtartóhoz kötődik a valkóiak tatárokról őrzött hagyománya, amit a község mo- nográfusai jegyeztek le gyűjtőmunkájuk során. A betolakodók elleni hősies küzdelemről két község hagyománya tud, az isaszegi és a vérségi. Az előbbiek emlékezete szerint a felvidéki bolondod vár ispánja menekülése közben megszakította útját Isaszegen, s letáborozott. Az ellenség közeledtekor összefogott a helyi férfilakossággal, s felvették a harcot a kutyafejűekkel, Körülbelül ötszáz tatárt elszakítottak a főseregtől, s lekaszabolták őket mind egy szálig. Tudomásuk szerint itt zajlott le az egyetlen diadalmas összecsapás a tatárok ellen. Vesztes csatáról tudnak a vérségiek, ahol a falu feletti dombon csapott össze a két had. Az ütközetben elesett tizenkét tatár kán is, akiket harcosaikkal együtt a dombon temettek el. Ehhez az eseményhez kötik a Csapás dűlő nevét is. A tatárok idején sanyarú sors köszöntött a lakosságra. Az élelem után kutató csapatok felforgatták, majd felgyújtották Isaszegen is a házakat. A lakosság az erdőben bújdosott, ahová az ellenség nem mert bemenni. A rejtőzködőket megpróbálták kicsalogatni, „Nye fijj, Kati, nincs már kutyafejű tatár" szólít- gatással. Ha valaki előjött, megölték, nem kímélték a csecsemőket sem. Versegen is ismernek az előbbihez hasonló hívogatást. — Jutka, Marka, gyertek elő, elmentek a kutyafejű tatárok! —, amivel a veszély elmúltával hívták elő a gondosan elrejtett gyerekeket. Érdekes vetőmag A portyázó csapatok figyelése végett a kiemelkedőbb helyekre őrszemeket állítottak. akik szükség esetén riasztották a falut. A gyors menekülést nehézkessé tették az idősek, a magatehetetlenek, akiket — az isaszegiek szerint — maguk a családok pusztítottak el. hogy ne az ellenség hányja őket kardélre. A PEST MEGYEI HÍRLAP GÖDÖLLŐI JÁRÁSI ÉS GÖDÖLLŐ VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA IX. ÉVFOLYAM, 177. SZÁM 1982. JÚLIUS 30., PÉNTEK i Sóban kiteltek magukért Biztatók a féléves eredmények Túl az év felén, s ilyenkor már nagyjából látható, mi az, ami a tervekben előirányzottak szerint megvalósult, illetve mi az, amit pótolni kell. A Ganz Árammérőgyárban tettük fel az alábbi kérdéseket. — Mit tart az első félév legnagyobb eredményének? Mi.yen gondok voltak, és azokat milyen intézkedésekkel oldották meg? Kiket dicsérne meg első félévi munkájuk alapján? Mik a legfontosabb feladatok a harmadik negyedévben? Sorozatgyártás kezdődik Szabó Bálint termelési osztályvezető: — A legnagyobb eredmény, hogy a forinttervet teljesítettük. Az első félévre 404,4 millió forint volt a terv, ezzel szemben 408 millió forintot sikerült elérni. Ennek az eredménynek az a szépséghibája, hogy az előirányzott tervet nem egészen úgy sikerült hozni, mint ahogyan azt elképzeltük. Ugyanis az export- tervnek csak durván 90 százalékban tudtunk eleget tenni. Az első félévben elsősorban anyagellátási problémák adódtak.'Legújabban például sárgaréz lemezt nem gyártanak Magyarországon, így ezt importból szerezzük be. Ezt a gondunkat részben átállással, részben pedig anyagbeszerzőink nagy igyekezetével sikerült némileg megszüntetni. — Ebből is következik, hogy főként az ő munkájukat dicsérném. Az alkatrészgyártó területek közül sem tudnék kiemelni egyet sem, annyira összmunka volt az övék is, mint az anyagbeszerzőké. Az év harmadik negyedében termékváltás várható. Megkezdődik a kvarcvezérlésű kapcsolóórák sorozatgyártása részben hazai alkatrészekből. Az Erre kényszerültek az élelemhiány miatt is, a földművelés ugyanis lehetetlenné vált, s életük fenntartása az erdőben rendkívül nehéz volt. Különösen érdekes az élet újraindításának regéje, amely szerint egy idős embernek jutott eszébe, hogyan lehet vetőmaghoz jutni. Megmaradt háza tetejéről leszedte a szalmát, ösz- szetörte, s közben a kalászokban maradt kevéske mag kihullott a földre. Ezt vetették el, s ennek a termését aratták először a tatárok kitakarodá- sa után. A Túrával szomszédos falvak, de még a tábolabbiak lakói is ismerik a túrái tatárok kifejezést, Eredetét azzal magyarázzák, hogy a tatárok kivonulásakor a seregüktől leszakadt harcosoknak egy kis csoportja .itt telepedett le. A volt harcosok megnősültek, családot alapítottak, s lassan elmagyarosodtak. A maguk példáján E mondák, történetek vidékünk szájhagyományának becses töredékét képezik. Hősiességről, bátorságról, helytállásról. önfeláldozásról, leleményességről árulkodnak, ismert vagy ismeretlen alakjaik az idők folyamán szinte népmeséi hősökké eszményültek. Miközben mesélgették őket az idősek, észrevétlenül táplálták a hallgatóságban a hazaszeretet érzését, s mutattak fel példát a követendő emberi tulajdonságokra, mégpedig a saját soraikból származó, egyszerű parasztok tettein keresztül. Bene Mihály év háralevő felében mintegy 42 ezer ilyen kapcsolóórát kell szerelni, most ez a leglényegesebb feladat. — A legnagyobb eredmény véleményem szerint, hogy ilyen anyagellátási helyzetben és a létszámhiányból fakadó nehézségek ellenére sikerült a tervet teljesíteni — mondja Tamási József, a forgácsolóüzem vezetője. — A gondokat megbeszéltük a munkatársakkal és részben túlmunkával, részben többletvállalással láttuk el a feladatokat. Igen sok munka hárult a forgácsoló I. műhely dolgozóira. Nekik olyan alkatrészeket is le kellett gyártani a termelés folyamatossága érdekében, amelyek nem a mi vállalatunkat terhelnék, hanem a kooperációs partnereket. Mindenképpen a két műhely vezetőit — négy művezetőről van szó — emelném ki. Nem szívesen mondanék nevet. Fennakadások Prutek József művezető, a sajtolóüzem vezetőjének helyetteseként válaszolt kérdéseinkre: — Az első félév során nem voltak csekélyek a nyersanyagellátási gondjaink. Több problémánk volt, vagy minőségileg nem voltunk elégedettek, vagy egyszerűen hiányoztak a termeléshez igen fontos anyagok. Előfordult olyan is, hogy 1—2 ezer munkadarabért kellett megmozgatni a gépet, azért, hogy a szerelő- műhelynek munkát tudjunk biztosítani, pedig közismert ezen a területen, hogy háromfázisú fogyasztásmérőből nem 1—2 ezer darabot, hanem 10 ezer darabot kell gyártani ahhoz, hogy a gép megmozgatása kifizetődő legven. Eredménynek könyvelném el, hogy az első 500 kvarcvezérlésű kapcsolóóra nullszériáját igen jó minőségben sikerült legyártani. Megemlíteném név szerint Sütő Lajos gépbeállítót és Rá- fel Józsefet, aki az első félévben a sajtolórészleg munkájáért felelt, valamint Laksz- ner Miklós ponthegesztő munkáját. Mindhárman nagyon sokat tettek le az asztalra. Azt sem lehet figyelmen kívül hagyni, hogy üzenjünk diszpécsere, Illés Sándorné menynyit fáradozott azért, hogv a termelésben ne legyen fennakadás. A harmadik negyedévben a műhelyre nagy terhet ró, hogy párhuzamosan kell gyártani a régi háromfázisú kapcsolóórát és belép a kvarcvezérlésű sorozatgyártása is, valamint a régi típusú árammérő órát is gyártjuk, és ugyancsak belép az új GE-GH mérő sorozatgyártása is. Naprakészség — A jelentősebb eredménynek az ötnapos munkahétre való zökkenőmentes átállást tartom — válaszolja Révay Károly, a műanyagüzem megbízott vezetője. — Ez szerintem sokkal nagyobb vezetői bravúr, mint amilyennek azt a nagy többség hiszi. — Nagyban elősegítette az üzem munkáját, hogy az ár- kalkulációs rendszert pontosították. Az üzem szempontjából a legnagyobb munkatempót, valamint a fegyelmi és minőségi javulást a fröccsgé- peken dolgozók érték el. Egyrészt dicsérni lehet őket fegyelmezettségükért, másrészt a teljesítményükért. A gépbeál- lítók nagy többség? szintén a dicsérendők közé tartozik. Urbán József, a műszerészüzem vezetője így \ felelt a kérdésekre: — Szerintem az az első félév legnagyobb eredménye, hogy a jelenlegi nehezebb körülmények között is sikerült a tervét teljesíteni. Szinte nap- it rakészséget kellett biztosítani : a termelésben, mégis eleget tudtunk tenni annak, amit tőlünk elvártak. — Személy -szerint mindhárom műhely vezetőjét meg- cicsérném, rajtuk nagyon sok múlott az első féléves terv teljesítésénél: az elektromechanikai műszerész műhely vezetője Komár Gyula, az egyedi műszerészműhelyé Láng György, a kapcsolóóraszerelő részlegnél pedig Balogh Jenő főművezető tevékenysége volt a mérvadó. Az első félévben kiemelt feladatot jelentett a kvarcvezérlésű kapcsolóóra szériagyártása. Új piac kell — A legsúlyosabb problémánk az volt, hogy a vásárolt eleketronikus alkatrészek nem érkeztek be időben. A harmadik negyedévben legfőbb vágyunk, hogy termékeinket minél jobb piacon tudjuk értékesíteni, minél gazdaságosabban és jó minőségben gyártani. G. A. Given indulóval Hosszútávfotó-bajnokság Három napig tartott az Ág. rártudományi Egyetem sporttelepén a gödöllői fiatalkorúak összetett hosszútávú bajnoksága. A versenyen csaknem öt- venen indultak el. az első napon a 800 méteres, a másodikon az 1500 méteres, a harmadikon a 3000 méteres futást bonyolították le. A három számban elért futási időt ösz- szeadva korcsoportonként a következő eredményeket, helyezéseket érték el a gyerekek: Serdülő A-kategória (1967- ben született fiúk): 1. Nyulá- szi Zs. 18:29, 2. Poldán F. 18: 57, 3. Pálfalvi L. 20:15. Serdülő B-kategória (1968 ban született fiúk): 1. Vöő Gy 17:15, 2. Homoki I. 18:68, 3 Gál J. 18:50. Serdülő B-kategória (1969- ben született fiúk): 1. Kovács Z. 18:56.8, 2, Bakó A. 19:10. 3. Czink Gy. 19:30. Gyermekek: 1, Pintér I. 19:16, 2. Mészáros Z. 20:20, 3. Kiss L. 20:57, Lányok: 1, Buda É. 10:23, 2. Schuckert I. 21:40, 3. Bakos N. 21:43. A sikeres látványos verseny főrendezője: Kirchoffer József nyugalmazott testnevelő tanár volt. mm Mozi — Csárdáskirálynő. Színes, magyar—-NSZK operettfilm. Csak 4 órakor! Honda-lovag, Színes, szinkronizált japán kalandfilm, 6 és 8 órakor. ISSN 0133—1S57 (Gödöllői Hírlap)