Pest Megyei Hírlap, 1982. június (26. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-08 / 132. szám
( Vajat is gyártassak máj: Sí* MM 'M PSÄii Kőröstetétlenen tavaly kezdődött az Alföldi Tej üzemének 37 és fél millió forintba kerülő rekonstrukciója. A munkálatokkal tervszerűen haladnak. A fejlesztés befejeztével a napi tejfeldolgozás 10 ezer literrel növekedhet. Korszerű, új berendezéseik birtokában vajat is tudnak majd gyártani. Gondolnak azokra is, akik itt dolgoznak, javulnak a munkahelyi szociális körülmények. A felvételen az üzemépület látható, a háttérben a hidro- glóbusz. Gyuráki Ferenc felvétele A PEST HEGYES HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXVI. ÉVFOLYAM, 132. SZÁM 1982. JÚNIUS 8., KEDD :: r:\:2 :i 'sjz2"2zn:z:'P:Zv:^:z ä iSfvő nemzedékét becsülettel neveíits A pedagógusnap alkalmából ünnepséget rendeztek Cegléden a városi tanács dísztermében. A Himnusz elhangzása után Vincze Katalin, a Táncsics — és Szász Andrea, a Kossuth Gimnázium diákja mondott verset, majd a Táncsics iskola zenei tagozatú hetedik osztályának érlekraja és a zeneiskola vonós kamarazenekara adott műsort. javuló feltételek A megjelenteket, köztük az elnökségben helyet foglaló Kovács Károly városi tanácselnököt Szabó Alfréd, a városi MuKi^áirezn, Hsikésifssen Dolgos, serény a festőbrigád A tortsSi kisipar@s®k vállcBták Ügy látszik, sürgősen át kell adni az épületet — gondoltam az épülő törteli óvodában szorgoskodó festőbrigád láttán. Rövid diskurzus után nyugtázhattam: az avatóbeszéd még nem türelmetlenkedik, hogy felolvassák. A lelkes csapat tagjai — Abrahám István, Sándor Antal, Szarvak István és Tóth Károly — valameny- nyien a helyi KlOSZ-csoport társadalmi munkásai. A festők után a műköveseken a sor: a Kossuth Lajos út felőli előtér díszítését Dávid Dezső és Ze- lei Zoltán vállalta. Csupa értik A hat kisiparos közel kétszázezer forint értékű munkával járul hozzá a községi óvoda építéséhez. Az egyik társadalmi munká- zó Tóth Károly, a törteli KIOSZ szervezet titkára. — Célprémium kitűzése mellett sem kellene serényebben dolgozni. — Vállaltuk. Szerintünk, bármilyen munkáról van szó, mesterére vall: a ráfordított idő, s a minőség függvényében. — Egy cigarettányi időre azért meg lehet szakítani a munkát? — Hogyne — sorakoztatja pihenőre ecsetjeit a mester, majd kérdéssel folytatja: — Tudja, hogy kezdődött? Tossík többen is — Mondja csak! — 1975-ben vett'em át vezetőtársaimmal a törteli kisiparosok irányítását. A tagság szervezettségéről csak annyit: nem ismerték a társadalmi munka fogalmát. Nehezen is barátkoztak meg vele, mondván: eddig nein társadalmi mun- káztunk, megleszünk nélküle ezután is. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett, drága férjein, jóságos édcea’iánk, MAGYAR LÁSZLÓ személyzeti vezető temetésén megjelent cl;, sírjára a kegyelet köszörült, virágait helyezték, szólian va;;y táviratiján velünk osztoztak mély L'jdaímun*-:- ban. Külön megköszönjük a III. kerület körzeti orvosának, a II. belgyógyászati ősziéi ■ valamennyi orvosának és nővérének áldozatkész fáradozásukat, amit fi-.ie.rn és édosanánk gyúr; íjászért te'te':, valamint a Vasipari Ktsz. elnökének a búcsúztató s arakat. ÖZV. MAGYAR LÁSZLÓNK cg gyermekei LÁSZLÓ és ILDIKÓ. köszönetnyilvánítás. — Mindazoknak — akik férjem temetésén, fájdalmunkban, rés-t vettek — Italával mondunk köszönetét. KIRÁLY FEKENCNÉ. 1981-ben 160 000 forintnyi önkéntes munkát végeztek a község kisiparosai. Az egy főre jutó összeg 2300 forint. (A falubeliek többsége egy napi keresetét ajánlja fel az Egy napot a községért mozgalom kertében.) A két dátum közötti időszakban nem 1 történtek nagy dolgok.. Némi átalakítást végeztek székházuk táján. A hét évvel ezelőtt még romos épület megfiatalodva, parkosított udvarrésszel várja az iparosokat és a vendégeket. A maguk kialakította kulturált környezet meghozta az iparosok kedvét: egyre többen kapcsolódnak be egy-egy nemes megmozdulásba. Közintézményeknél végzett kiemelkedőbb munkáik: ‘a hidroforház építéséhez nyújtott szakmunka, óvodák, iskolák felújítása, a tanácsház építése, a Rákóczi út járdája. Az elismeréssel kapcsolatban a következőket mondotta Tóth Károly. — Nem azért tesszük, amit teszünk. Persze azért jól esik, hogy észreveszik, értékelik közösségért végzett munkánkat. Tagságunk soraiban eddig két kiváló és öt érdemes társadalmi fnunkás van. ' Háromszor elsők — Közöttük a : ’ '.kár is. — Közösen vállalunk, a kivitelezés is közös. Elvem és meggyőződésem: a jó vezető a kevésbé vonzó dolgokban is a sor elején áll. Voltam már úgy, hogy kőműves iparostársaim mellett jómagam is segédmunkát végeztem. A KIOSZ törteli csoportja •három egymást követő évben első helyezést ért el . a megyei szakcsoportok versenyében. Jelen pillanatban nem sok választja el őket attól, hogy az országos mezőnyben is megszerezzék a kiváló címet. A társadalmi munka egy a tucatnyi követelmény közül. Gy. M, Kézilabda NB II.: A tavaszi kilencedik fordulóban a KÖZGÉP SE férfi csapata eddigi legnagyobb különbségű győzelmét aratta, s ezzel megszilárdította helyét az élmezőnyben. A ceglédiek továbbra is tartják veretlenségüket, a hat győzelem mellett három döntetlent értek el eddig. KÖZGÉP SE—Újkígyós 33-13 (13-6) KÖZGÉP: Árpás — Nagy (10), Bosnyák (3), Gyenes (2), Podhorszky, Túlik (12), Pásztor (2). Csere: Túróczi — Dér (-1), Jóni (1), Tóth (2). Malizs. A két együttes között támadó- és védőjátékban egyaránt nagy volt a különbség. Az időnként szellemesen is játszó KÖZGÉP — bár a második félidő egyes időszakaiban kissé akadozott a játék —, még ilyen arányban is megérdemelten nyert. A nagy tudáskülönbségre jellemző, hogy az újkígyósaktól passzív játék miatt akkor is elvették a játékvezetők a labdát, amikor pedig emberelőnyben voltak, a hazaiak gyors indítását pedig Túlik annak rendje és módja szerint értékesítette. Jók: Árpás (a mezőny legjobbja), Nagy, Túlik, Gyenes. ■»V Tömegsport: megkezdődött a városi kispályás labdarúgóbajnokság küzdelerasorozata, melyen az I. osztályban tizenkét, a II. osztályban tizenhat csapat szerepel. A legizgalmasabb találkozón éppen tizenkétszer került be a kapuba a labda. Eredmények: I. osztály: PE- NOMAH—Sütőipar 1-0, Élelmiszer KISKER—Sütőipar 2-0, Élelmiszer KISKER—Viktória 1-1. KÖZGÉP—ÉVIG 0- 0, KÖZGÉP—Honvéd Polka 1- 1, ÉVIG—KIOSZ 2-0. öregfiúk—Rákóczi SC G-6, Viktória—Honvéd Polka 3-1, Lenin Tsz—MÁV Villamosvonal Felügyelőség 5-1. II. osztály: MÁV Vontatás—Drby 2-2. Aszfaltútépítő—Harmat u. 1-1, Cifrákért—Kórház 2-1. ☆ A városi asztalitenisz csapatbajnokság érdekessége, hogy a női győztesek kivétel nélkül 5- 0-ra nyertek az alábbi összecsapásokon : PEMÜ—20. számú Volán. Pedagógus— PEMÜ. Vízkutató—Volán 1/11. Pedagógus—20. számú Volán, Volán 1/11—20. számú Valán, KÖZGÉP—20. számú Volán, Városgazdálkodás—20. számú Volán, PEMÜ—20. számú Volán. Eredmények a férfiaknál: „A”-c°oport: KonzervgyárTörtei 7-2, MÁV Távközlcs- Törtel 9-0, Törtei—Volán 1/11 6- 3, Konzervgyár—Posta 9-0, Konzervgyár—Volán 1/11 8-1. U. L. tanács művelődésügyi osztályának vezetője köszöntötte. Berla Ferenc, a párt városig bizottságának titkára mondott" ünnepi beszédet, megállapítva, hogy az ünnep egyben az őszinte számvetés ideje is. Ennek az önvizsgálatnak el ke1! vezetnie azokhoz a szükséges felismerésekhez, amelyek kellő tanulságokkal szolgálhatnak o jövő számára. Ily módon növekedhet a pedagógusok társadalmi megbecsülése és válhatnak nagyobb számban önzetlen közreműködőkké a közélet számos területén. Elmondotta, hogy az utóbbi években javultak a tanítás tárgyi és személyi feltételei. Az iskolára való felkészítés mind szélesebb körben kiteljesedik az óvodai helyzet javulásával. Az általános iskolákban matematikai és testnevelés tagozat honosodott meg, Kovács András nyugalmazott iskolaigazgató bemutatta a jelenlévőknek a ceglédi művelődés aranykönyvét, amelyet ez alkalommal nyitottak meg. A jövőben a kimagasló sikereket elért nevelőket jegyzik be lapjaira. Most Garas Kálmánná és Palatínus Andorne, a Táncsics iskola tanárai voltak méltók erre, akik diákjaikkal , az Éneklő rajok versenyén évek óta jó eredményeket érnek el. Győré Sándor címzetes igazgató eddigi szervező tevékenységével érdemelte ki a megbecsülést. Koliói Adóm, az Április 4. Közgazdasági Szakközépiskola tanára, mint Pest megye egyik legképzettebb és szakmájában elmélyült nevelője az országos nyelvi kísérletekben való eredményes rész-, vételével, a rádióban elhangzó nyelvművelő jegyzeteivel írta be nevét az emlékezés könyvébe. Magyar Antal, a Mészáros Lőrinc általános iskola tanára a CVSE atlétikai szakosztályának szellemi irányítójaként, és a múzeumbaráti kör vezetőjeként, helytörténeti kutatóként ' szerepel a szép kötésű kötetben. üíElüűteSéssk sóira Ciha István, a pedagógus pártvezetőség titkára, a városi pedagógiai pályázat résztvevőinek adta át a díjakat. A törzs- gárda-kitüntetéseket Varga Fe- rencnótől, a Földváry iskola igazgatóhelyettesétől, a városi pedagógus-szakszervezeti bizottság titkárától vették át a pS’yán hosszú ideje működők. Sebók Pál városi úttörőelnök az alábbi kitüntetéseket adta át. Kiváló ifjúsági vezető: Nagy Ifén tanár. Török János Szakközépiskola. Aranykoszorús KISZ-jelvány: Lestár Mária tanár, Kossuth Gimnázium. KISZ KB dicsérő oklevele: Süveges Eszter tanítónő, Földváry iskola. Űttörövezetői cráem. érem: Horváth Lászlóné tanítónő, Várkonyi iskola. Kiváló úttörővezetö: Giba Lászlóné. a Várkonyi iskola igazgatója. Gera Jánosné tanárnő ugyanebből az intézményből. A Magyar Úttörők Országos Szövetségének dicsérő oklevele: Báli Fcrencné tanítónő, külterületi iskola. Bálint Lászlóné tanárnő. Várkonyi iskola, Hegedűs Henrikné tanárnő. Mészáros iskola, dr. Kovács Sándorné tanárnő. Táncsics iskola. Kovács Károly nyugalomba vonuló pedagógusoknak nyújtott át kitüntetéseket. A Művelődési Minisztérium szolgálati emlékérmét kapták: Szta- nyik Jánosné tanárnő, Várkonyi iskola. Órsai Jánosné tanítónő, Mészáros iskola, Kar- talik Károly tanító, külterüle- t: iskola, Magyar Antal tanár, Mészáros iskola, Károly Bertalan tanár ugyanabból az iskolából, Dienes Mihályné, a kisegítő iskola igazgatóhelyettese, Kiss Ferencné, a Török János Szakközépiskola igazgatóhelyettese és Tóth Imréné, a Dózsa kollégium nevelője. Kiváló munkáért miniszteri kitüntetést vett át: Farkas György né tanítónő, külterületi iskola, Koncsik Jánosné, a Puskin utcai napközis konyha dolgozója, Megyeri Lászlóné tanítónő, Várkonyi iskola, dr. Pa- tonai Tiborné tanárnő, Mészáros iskola, dr. Kátonyi Dénes- né logopédus, kisegítő iskola és Varjú Károlyné óvodavezető. Ksszönst Miniszteri dicséretben részesült: Berényi Jánosné, az Április 4. Közgazdasági Szakközépiskola szakácsa, Fábián Gyuláné tanítónő. Mészáros iskola, Mayer Istvánná óvónő, Mózes Mihályné óvodai konyhai dolgozó, dr. Nagy Péterné tanárnő, kisegítő Iskola, Szenczi Györgyné tanárnő, Táncsics iskola. A kitüntetettek nevében dr. Rátonyi Dénesné mondott köszönetét, majd a városi pedagógus énekkar szereplésével ért véget az ünnepség. T. T. Ai IBUSZ-esok erőpróbája Cegléden egy idő óta nem valami ügyfélcsalogató képe van az IBUSZ irodájának, a Szabadság téren. Aki betekint a tárva nyitott ajtón, nem a megszokott, hangulatos ügyfél- fogadó helyiséget látja, hanem középre zsúfolt szekrényeket, habarcsos falakat, óriás létrán lépegető, munkálkodó mestereket. Tatarozzák az irodát,. így hozta a szükség. Ám a látvány ellenére az ügyfélfogadás nem szünetel. Az ibuszosok épp úgy végzik hivatali teendőiket, mint máskor. Intézik az útlevélkérelmeket, pénzváltást, épp úgy folyik a csoportos utaztatás szervezése, mint máskor, csak a helyzethez alkalmazkodva, még nagyobb figyelemmel, pontossággal, udvariassággal. Erőpróba ez a javából az irodisták szá- márg, de megbirkóznak vele. Remélik, nemsokára tiszta, megújult környezetben köszönthetik az utazni kívánó betérőket. VSzeSs vonzásában Népes a meleg június eleji napokban a ceglédi strand. A sokévi átlagot meghaladja — hasonló időszak forgalmát nézve — a napi forgalom. A nagymedencén meghatározott időrendben „osztoznak” a vízisportolók és a kedvtelésből fürdőzők, úszkálok. A napozó teraszán szintén sokan töltik ráérős idejüket. Pihenő napozót épp úgy látni, mint rejt- vényfejtőt vagy utolsó vizsgáira itt készülő diákot. Középkorú. vagy idősebb vendége kevés van a ceglédi strandnak. Vannak viszont, akik autózva, buszozva, vonatozva a környék vizeit látogatják: az abonyi, a nagykőrösi, a mono- ri erdei strandot, a szolnoki uszodát és Tiszaligetet. Kecskemét pompás uszodáját, Ti-v szakécskét és Töserdő strandját, Cserkeszeid gyógyvizét. CEGLÉDI APRÓE-SSRD27ÓSEK r^gKZ!^Jin:;.,?riE:iSÁL:x'g,l Cegléden lakható ház eladó, sok melléképülettel, 800 négyszögöl földdel, a vasút melleit. Érdeklődni: Kossuth Tsz. 4-es üzemegység, Károlyi János mezőőr. _____________ Kü lön bejáratú szoba, konyhás lakást bérelnék. Cím: Lőrincz Gáza, Cegléd, Széehenyi u. 51._____________ Ce glédi malomüzem női, férfi segédmunkásokat, valamint éjjeliőrt felvesz. Jelentkezés: Körösi u. 31. Családanya 1 éves kisgyermekkel bútorozott szoba, konyhás albérleti szobát keres sürgősen. Válaszokat ,,Tamáska” jeligére Magyar Hirdető. Cegléd, Teleki u. 30. alá kérem_______________ Iv iacló külön bejáratú szoba, konyha, fürdőszoba-használattal két nő vagy házaspár részére. Plangár Ferenc, Cegléd, Reggel utca 1. C lh. Érdeklődni délután 17 órától _______ Bú toré zott szoba egy személy részére kiadó. Cegléd, Zerge u. 7. Külön bejáratú bútorozott szoba, konyha kiadó. Cegléd, Üjvá- ros-szél 27. szám. Bútorozott szoba magányos nőnek kiadó. Cegléd, Magyar utca 8. sz.________________ Fe stés utáni takarítást, ablaktisztítást, szőnyegtisztítást vállalok. Bogár László lakás- takarító, Cegléd, Béke u. *?,-).________________ Há rom éven felüli gyermek gondozását lakásomon vállalok. Cegléd, Jókai utca 15. Varga. _______ El adnám vagy elcserélném kertes házra másfél szobás szövetkezeti lakásomat. — Cím: Cegléd, Kossuth F. U. 44. IV. lh. II. om. n.___________ Eladói mézpergető. Megtekinthető: Cegléd, Puskaporos u. 9. szám. Eladó 1 komplett szobabútor 1 szekrénysor, 1 'dohányzóasztal, 2 db fotel. 2 db heverő ágyneműtartóval és 1 db 3 ajtós szekrény. Cegléd, Csalnak utca 5. szám alatt. Beköltözhető ház városközpontban eladód Cegléd. Víz utca 1. Eladó 1200 n.-öl terület, a Gyura dűlőben, (Pesti út), ebből 700 n.-öl gyümölcsös, 500 n.-öl szőlő. Érdeklődni: Cegléd, Batthyány u. ?0. szám. __________ ZX írsz. Wartburg de luxe eladó. Cím1: Cegléd, Batthyány u. 28. Telefon: 11-135. A Városi Tanács V. B. egészségügyi osztály fűtői állást hirdet a Lövész utcai bölcsődénél. Jelentkezni lehet a bölcsődevezetőnél. A Pest megyei Víz- és Csatornamű üzem- mérnöksége felvesz termelésirányító munkakörbe felsőfokú víz. ügyi vagy gépésztechnikust, üzemmérnököt. Minimális gyakorlati idő 5 év. Jelentkezés: Cegléd. Pesti út 65., üzemmérnökség-vezetőnél. Kis ház eladó kedvezménnyel. Cegléd, Szúnyog u. 2. sz. 42222^' Cegléden június 8-től 19-ig A Szék- és Kárpitosipari Vállalat termékbemutatója a PIK ceglédi bútorboltjában: Cegléd, Kossuth Ferenc u. 6/a. Nyitva: 8-tól 17.30 óráig. Különféle kárpitozott és étkezőgarnitúrák nagy választékban. ISSN 0133—2300 (Ceglédi Hírlap) Véred Inpokságek